The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '住'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can't imagine your not knowing her address.あなたが彼女の住所を知らないなんて考えられない。
Their purpose is to help the poor in any place where they live.その目的は、どこに住んでいようと、そこに住んでいる貧しい人々を助けることである。
He asked me where my uncle lived.彼は私の叔父がどこに住んでいるのか、私に聞いてきた。
I have lived here a little over 60 years.私はここに六十年余り住んでいる。
I have lived here for a long time.私は以前からここに住んでおります。
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
I live on the fifth floor.わたしは６階に住んでいる。
Whales are said to have lived on land long ago.クジラは昔陸に住んでいたと言われている。
Might I ask your name and address?お名前と住所お聞きしてもよろしいでしょうか。
She has two sisters. They live in Kyoto.彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
Tom still lives with his parents.トムはいまだに実家に住んでいる。
Indians inhabited this district.インディアンがこの地域に住んだ。
Migrants crossed the Japan sea from the continent.移住者は大陸から日本海を渡ってきた。
He lives off campus.彼は大学の外に住んでいる。
The dramatist resides now in New York.その劇作家は現在ニューヨークに住んでいる。
This is the house that he lives in.これが彼が住んでいる家です。
Has he lived here for two years?彼は２年間ここに住んでいるのですか。
My father has lived in Nagoya for 30 years.父は名古屋に３０年住んでいる。
He lives far away from my house.彼は私の家から遠く離れた所に住んでいます。
He is living with his friend for the time being.彼は当分の間友達といっしょに住んでいる。
We live in New York.ニューヨークに住んでいる。
They live there.だって２人ともそこに住んでいるんですもの。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
He lived in the center of London.彼はロンドンの中心部に住んでいた。
Fill in your name and address here.ここに名前と住所を書きなさい。
Don't you feel any inconvenience living abroad?外国に住んでいて不便を感じませんか。
Do you live in this neighborhood?この近くにお住まいなんですか？
I live in Canton.広州に住んでいる。
Where do you live?どこに住んでいますか。
John lives in New York.ジョンはニューヨークに住んでいる。
This suite is three times larger than my condominium.このスイートルームは私の住んでいるマンションの三倍の広さだ。
She lives in an apartment alone.彼女は一人でアパートに住んでいる。
Where in Turkey do you live?トルコのどこに住んでいるんですか？
I live within 200 meters of the station.私は駅から二百メートル以内に住んでいます。
I live next door to the toy shop.私はおもちゃ屋の隣に住んでいます。
Once I lived in Osaka.かつて大阪に住んでいた。
I asked her for her address.彼女の住居を尋ねました。
My father lives in the country.父は田舎に住んでいる。
The hermit lived in a wooden hut.隠者は木造の小屋に住んでいた。
She cannot have forgotten my address.彼女が私の住所を忘れたはずがない。
How long did they live in England?彼らはイギリスにどれくらい住んでいましたか。
We will have lived in Kyoto for eight years next March.来年の３月で京都に８年住んだことになる。
He lives on his country estate.彼はいなかの屋敷に住んでいる。
Where are you living now?今何処に住んでいますか。
Six percent home loans represent the industry average now.金利６パーセントの住宅ローンが現在の業界平均となっている。
I've been living with my uncle for a month.私はこのひと月の間おじの家に住んでいる。
We live about three miles above this bridge.私達はこの橋から約３マイル上流に住んでいる。
Two families live in the house.二家族は家に住んでいます。
He is our next door neighbor.彼は私達の隣に住んでいる人です。
This is the house where I lived when I was a child.これが私が子供の頃住んでいた家だ。
He lives in the wood all by himself.彼はまったく一人で森に住んでいる。
He lives immediately next to us.彼は私たちのすぐ隣に住んでいる。
My family have lived here for twenty years.私の家族はここに２０年間住んでいます。
My grandmother lives in the country.祖母は田舎に住んでいます。
The old man lived in the three-room apartment.その老人は３部屋続きのアパートに住んでいた。
I live in a country where the cost of a liter of gasoline is cheaper than the cost of a liter of water.私は水1リットルよりもガソリン1リットルの方が安い国に住んでいます。
Tom doesn't live in Boston yet.トムはまだボストンに住んでいない。
It concerns all the people living there.そこに住んでいる人すべてに関わりがある。
I live in Boston.私はボストンに住んでいます。
This residential area is comfortable to live in.この住宅地域は住み心地がよい。
I have lived here since I was a boy.私は子供の頃からここに住んでいる。
Fill in your name and address.あなたの名前と住所を記入しなさい。
That woman knows where I live.あの女の人は私が住んでいる場所を知っています。
The town we live in is beside the sea.私達の住む街は海沿いにあります。
How many people live in your town?あなたの街には何人住んでいますか。
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.沢山の人々が国王の住む宮殿の前に集まった。
Bell used to live in London, didn't he?ベルは以前ロンドンに住んでいましたね。
There are more people living in towns and cities.都市部のほうにより多くの人が住んでいる。
He's lived there all his life.彼は生まれてからずっとそこに住んでいる。
The government put the question to the people in a referendum.政府が住民に問う一般投票を実施しました。
But it looked comfortable.しかしそれは住みごこちが良いようにみえた。
Tom has lived in New York since he was a child.トムは子供の頃からニューヨークに住んでいる。
He no longer lives here.彼はもはやここに住んでいない。
What is the continent with the most people living on it in the world?世界で最も多く人が住んでいる大陸はどこですか。
She is living abroad.彼女は海外に住んでいる。
Where do you live?君はどこに住んでいるのですか。
I live with my uncle.おじと一緒に住んでいます。
It is not for us to live in such a fine house.われわれはそんなりっぱな家に住む柄ではない。
He lives somewhere about here.彼はどこかこの近くに住んでいる。
That district is no longer a safe place to live in.その地区はもはや住むのに安全なところではない。
I lived in Kouenji.私（わたし）は高円寺（こうえんじ）に住んでいました。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
It is better for the health to live in the country than in the city.都会に住むより田舎に住む方が健康に良い。
I've been living here for the past ten years.私はこの１０年ここに住んでいます。
The whale is a very large mammal which lives in the sea.鯨は海に住む巨大な哺乳類である。
The new road will benefit the people living in the hills.新しい道路は山間の住民の利益になる。
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.本土の姿が最もはっきりと見えるのは普通、島の住民なのである。
Those who lived in that country could not speak out against their leaders.その国に住む人々は、指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった。
He has lived in Kobe for two days.彼は２日間神戸に住んでいます。
This is the hut in which he lived.彼がその中に住んでいた小屋。
The farmer that lived nearby came to investigate.近所に住む農家が、その事故を見にやって来た。
I found out where Tom lives.トムがどこに住んでいるか分かった。
I visited American friends in Oakland.私はオークランドに住むアメリカの友人を訪ねた。
Please write down your name, address, and phone number here.どうぞここにあなたの住所、氏名、それに電話番号を書いて下さい。
He established a friendly relationship with the natives.彼は原住民との友好関係を確立した。
She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.彼女は若いころ東京の郊外に住んでいました。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.京都に住んでいる頃、よくその美術館に行った。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
He has lived in Kobe for three years.彼は３年間神戸に住んでいます。
I'd like to live in New York.私はニューヨークに住みたい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License