The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tell me exactly where he lives.
彼がどこに住んでいるか正確に教えてください。
The place where he lives is far from town.
彼が住んでいる所は町から遠い所に在ります。
Name and address, please.
名前と住所をお願いします。
My aunt lives in a lonely house in the country.
叔母は田舎の人里離れた家に住んでいる。
This house is anything but comfortable to live in.
この家は住み心地が全然よくない。
He has lived here for one week.
彼は１週間前からずっとここに住んでいます。
More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.
住民の７０パーセント以上がその計画に賛成しています。
I know her address.
彼女の住所を知っています。
He likes to live in Tokyo.
彼は東京に住むことが好きです。
We'll have lived here for two years next April.
次の４月でわれわれはここに２年住んでいることになる。
Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late.
学校のすぐ近くに住んでいるのに彼はしばしば遅刻してくる。
There weren't any flowers or trees on the streets of his town.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
He lives on this street.
彼はこの通りに住んでいる。
The date and address is usually written at the head of letters.
ふつう日付と住所が手紙の頭の部分に書かれる。
I was living in Boston a few years ago.
私は数年前ボストンに住んでいた。
My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.
曾祖父の代から東京に住んでいます。
How long have you lived in Sanda?
あなたはいつから三田に住んでいますか。
I live in this house by myself.
私は１人でこの家に住んでいます。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
All sorts of people live in Tokyo.
東京には色々な人が住んでいる。
He contracted malaria while living in the jungle.
彼はジャングルに住んでいる間にマラリアにかかった。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
