The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Does Mary live next door to the bus driver who John worked with?
メアリーはジョンが一緒に働いたバスの運転手の隣に住んでいるのですか。
I live in Boston.
ボストンに住んでいます。
Who lives in the next house?
隣の家には誰が住んでいるのか。
He lives in a large house by himself.
彼はおおきな家に一人で住んでいます。
The devil lurks behind the cross.
寺の隣に鬼が住む。
Where he will live doesn't interest us.
彼が今後どこに住むかは、私たちの関心事ではない。
They had no house in which to live.
彼らには住む家がなかった。
This is the house in which he lived.
これが彼の住んでいた家です。
Might I ask your name and address?
お名前と住所をお聞きしてもよろしいでしょうか。
If I had known his address, I would have written to him.
もし私が彼の住所を知っていたならば、手紙を書いたのだが。
This is too small a house for us to live in.
これは私達が住むにはせますぎる家だ。
Tom doesn't live in Boston yet.
トムはまだボストンに住んでいない。
She asked me if I knew Tom's address.
彼女は私にトムの住所を知っているかどうかたずねた。
My uncle has lived in Paris for ten years.
私の叔父はパリに十年住んでいる。
My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.
曾祖父の代から東京に住んでいます。
Do you know where he lives?
あなたは彼がどこに住んでいるか知っていますか。
Married to an Italian, she lives in Rome now.
イタリア人と結婚して、彼女は今ローマに住んでいます。
Where do you live?
どこに住んでいますか。
I have been living here for a long time.
わたしは長い間ここに住んでいる。
Living near the school, I come home for lunch.
私は学校の近くに住んでいるので、昼食を食べに家に戻ってくる。
My grandmother lives in the country.
私の祖母は田舎に住んでいる。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
