The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is living in some village in India.
彼女はインドのどこかの村に住んでいます。
They settled in Canada.
彼らはカナダに定住した。
Patty finished writing to her friends in Canada.
パティはカナダに住んでいる友達への手紙を書き終えた。
If I had known his address, I would have written.
もし彼の住所を知っていたら手紙をかくだろう。
I live in a flat above a shop.
私は店舗の二階に住んでいる。
He has a brother who lives in Tokyo.
彼には弟がいる、そして東京に住んでいる。
There once lived a rich man in this town.
昔この街に1人の金持ちが住んでいた。
I cannot live in such a neighborhood.
私はこんな近所で住めません。
Farmhouses have barns.
農業住宅には納屋がある。
None of my classmates live near here.
私の級友は誰もこの近くに住んでいない。
The address you're looking for is very near the city hall.
あなたの捜している住所は、市役所からすぐ近くの場所です。
Tony has lived in Kumamoto since last year.
トニー君は去年から熊本に住んでいます。
I know where he lives.
私は彼がどこに住んでいるのか知っている。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
And our council is the local government for our area.
そして、我々の議会こそ、我々が住む地域の地方行政機関なのです。
I live on the fifth floor.
わたしは6階に住んでいる。
He took up residence in Jamaica.
彼はジャマイカに住居を構えた。
While living abroad, you tend to see a variety of strange customs.
外国に住むと、色々変な習慣を目にすることがあります。
We live in the age of technology.
我々は科学技術の時代に住んでいる。
He lives in Kyoto.
彼は京都に住んでいる。
This is the house in which the poet lived in his childhood.
これは、その詩人が子どものころ住んでいた家です。
They live in a wretched little house.
彼らはみすぼらしい小さな家に住んでいる。
She lives in a large house.
彼女は広い家に住んでいます。
He lived there by himself.
彼は一人でそこに住んでいた。
This is the house where my uncle lives.
これは私のおじが住んでいる家です。
I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo.
私は、東京へ移り住むまで、18年間ずっと大阪に住んでいた。
They live on the 12th floor of this condo.
彼らはマンションの12階に住んでいる。
He lives in Nagasaki.
彼は長崎に住んでいる。
I live near the levee.
私は堤防の近くに住んでいます。
The old man lived in the three-room apartment.
その老人は3部屋続きのアパートに住んでいた。
It is true that we desire to live in a small town.
私たちが小さな町に住みたいと思っているのは本当です。
They have lived in London for ten years.
彼らはロンドンに住んで10年になります。
The government put the question to the people in a referendum.
政府が住民に問う一般投票を実施しました。
This is the house where I lived when I was a child.
これが私が子供の頃住んでいた家だ。
Who lives in the next house?
隣の家には誰が住んでいるのか。
No one knows his address but Tom.
トム以外のだれも彼の住所を知らない。
Please tell me where you will live.
どこに住むつもりなのか教えてください。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice