The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '住'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They have lived in this town for ten years.
彼らはこの町に10年間住んでいる。
My ex-husband no longer lives in this city.
私の別れた夫はもうこの町に住んでいない。
They had no house in which to live.
彼らには住む家がなかった。
She is living abroad.
彼女は海外に住んでいる。
If I had known his address, I would have written to him.
もし私が彼の住所を知っていたならば、手紙を書いたのだが。
Does Mary live next door to the bus driver who John worked with?
メアリーはジョンが一緒に働いたバスの運転手の隣に住んでいるのですか。
They have no house to live in at all.
彼らにはまったく住む家がない。
He was poor and lived in a small cabin.
彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
Ask him whether they still live in Tokyo.
彼らがまだ東京に住んでいるかどうか彼に聞いてごらん。
Might I ask your name and address?
お名前と住所お聞きしてもよろしいでしょうか。
The government made no move to solve the housing problem.
政府は住宅問題を解決するために何の手段も取らなかった。
No one lived on the island at that time.
当時その島には誰も住んでいなかった。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
His health gradually changed for the better after he went to live in the countryside.
田舎に住んでから、彼の健康は徐々に快方に向かった。
He contracted malaria while living in the jungle.
彼はジャングルに住んでいる間にマラリアにかかった。
He has lived in Kobe for two days.
彼は2日間神戸に住んでいます。
Though living next door, he doesn't even say hello to us.
隣に住んでるのに、彼は私たちにあいさつさえしない。
I can't believe Tom knows where Mary lives.
メアリーの住んでいる場所をトムが知っているなんて信じられない。
My uncle lives near the school.
おじは学校の近くに住んでいる。
I ran across his telephone number in an old address book of mine.
古い住所録で偶然、彼の電話番号を見せた。
Where do you live?
どこに住んでいるのですか。
He lives in Boston.
彼はボストン市に住んでいる。
It is true that we desire to live in a small town.
私たちが小さな町に住みたいと思っているのは本当です。
Tom doesn't live in Boston yet.
トムはまだボストンに住んでいない。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.