I have been living in Canada for almost five years.
私は５年近くカナダに住んでいます。
Did they live here?
彼らは当地に住んでいたのか。
As many as ten people live in this small house.
１０人もの人がこの小さな家に住んでいる。
He lives close by.
彼はすぐそばに住んでいる。
He lived there by himself.
彼はひとりでそこに住んでいた。
Most living creatures in the sea are affected by pollution.
たいていの海に住む生物が汚染による影響を受けている。
Please take me to this address.
この住所まで、行ってください。
Did you use to live here?
以前ここに住んでいたのですか。
The inhabitants of the island are friendly.
その島の住民は友好的だ。
We will have lived in Kyoto for eight years next March.
来年の３月で京都に８年住んだことになる。
He told me his address, but unfortunately I had no paper to write it down on.
彼は住所を教えてくれたのですが、あいにく私はそれを書き留めておく紙を持っていなかったのです。
They have lived here for a long time.
彼らは長い時間ここに住んでいる。
The old man lives by himself.
その老人はひとりで住んでいる。
I live in a town, but my parents live in the country.
私は町に住んでいるが、両親は田舎に住んでいる。
Where do you live?
どこに住んでいますか。
I don't even know where Tom lives.
私はトムがどこに住んでいるかさえも知らない。
The old man lives alone.
その老人はひとりで住んでいる。
Mr Smith lived in Kyoto three years ago.
スミスさんは３年前京都に住んでいた。
He was elected an official by the inhabitants of this town.
彼はこの町の住人によって役人に選ばれた。
You pay for the convenience of living near a station.
駅の傍に住む便利さに対してあなたはお金を払っているのです。
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.
その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。
I wonder where she lives.
彼女は一体どこに住んでいるのかしら？
Please tell me your address.
どうぞご住所を教えてください。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Has he lived here for two years?
彼は２年間ここに住んでいるのですか。
I don't know where he lives.
彼がどこに住んでいるか知らない。
This is the house in which the prime minister lives.
ここが総理大臣の住んでいる家です。
Might I ask your name and address?
お名前と住所をお聞きしてもよろしいでしょうか。
I live here.
私はここに住んでいる。
Bin lived in Singapore.
ビンはシンガポールに住んでいました。
If I knew her name and address, I could write to her.
彼女の名前と住所がわかれば、手紙を書くことができるのに。
It is no longer a dream for man to live on the moon.
人間が月に住むのももはや夢ではない。
The Yamada family lives in the apartment below this one.
山田さん一家はこの下のアパートに住んでいる。
Tom used to live in Boston.
トムはボストンに住んでいたことがある。
The population of the town was wiped out.
その町の住人は全滅した。
He lives up there, up on that mountain.
彼は向こうの上、あの山の上に住んでいます。
The Queen lives in Buckingham Palace.
女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。
All my relatives live in this city.
私の親族は皆この町に住んでいる。
The king once lived in that palace.
その王様はかつてあの宮殿に住んでいた。
It took me by surprise to hear that Carl was moving to Germany.
カールがドイツに移り住むと聞いた時には驚いた。
Naoki was poor and lived in a small cabin.
直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
