It's easy to get into debt quickly with charge cards.
クレジットカードを使うとあっという間に借金をつくりやすい。
She spends much money on dresses.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
The students have an excellent gym at their disposal.
学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
Most college students use computers mainly for writing papers.
たいていの大学生は主にレポートを書くのにコンピューターを使う。
What form of transport will we take?
交通機関は何を使うんですか。
Maria spends a lot of money on clothes.
マリアは服にたくさんお金を使う。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
I am forbidden to use this telephone.
私はこの電話を使うのを禁じられている。
The bench used for a bench press is usually level.
ベンチプレスに使うベンチは通常水平だ。
Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.
良い医者は患者に説明する時、人体模型を使うなどして、わかりやすく説明してくれる。
Try to make the most of your dictionary.
辞書をできるだけ生かして使うようにしなさい。
What is sukiyaki made of?
すき焼きはどんな材料を使うのですか。
Only members of the company are entitled to use the facilities.
その会社のメンバーだけがその施設を使う資格がある。
My brother uses this bike.
私の兄がこの自転車を使う。
He uses honey instead of sugar.
彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
I have no knife to cut with.
私は切るのに使うナイフを持っていない。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them.
コンピューターを使う人は多くの流行語を用いるが、他の人が理解できるかどうかは怪しいものだ。
He grudged spending money on such a thing.
彼はそんなものに金を使うのを渋った。
Japanese tourists abroad are big spenders.
海外の日本人観光客は大金を使う。
Japan should not spend much money on weapons.
日本は兵器にあまりお金を使うべきではない。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
How do you use this camera?
このカメラはどうやって使うの。
Jack's problem is that his wife spends more than he earns.
ジャックの悩みの種は妻が彼の稼ぐ以上にお金を使うことだ。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
What do you think? Does it suit me? It's what servants wear around here.
どうです?似合っていますか?ここいらで使う使用人の服なんですよ。
He is free to spend his money.
彼は自由に金を使うことができる。
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
If you use the quit command noted below, you can make the application exit.
下記のquitコマンドを使うとアプリケーションを終了させることが出来ます。
After only 36 months, Koko could use 184 signs.
わずか36ヶ月後に、ココは184語にあたる手振りを使うことができた。
It's for my personal use.
それは私が使う物です。
We tend to use more and more electric appliances in the home.
家庭でますます多くの電気器具を使う傾向がある。
Will the room be available for the meetings?
その部屋を会議に使うことはできますか。
They should not waste time and money on people who will never wake up again.
二度と目覚めることのない人々のために、時間と金を無駄に使うべきではないのです。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
You are free to use this room.
この部屋を使うのはあなたの自由です。
My wife spends money as if I were the richest man in town.
妻はまるで私が町一番のお金持ちであるかのようにお金を使う。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.