The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '使う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。
She spends a major part of her income on food.
彼女は収入の大部分を食費に使う。
We should never use an atomic bomb again.
私たちは原子爆弾を二度と使うべきではない。
Tom always makes fun of John because of his dialect.
トムはジョンが方言を使うのでいつもからかう。
Don't waste your time and money.
時間と金を無駄に使うな。
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人が使う弓です。
Language is the means by which people communicate with others.
言語は人々が他人と伝達し合うのに使う手段である。
She spends three dollars a day for lunch and dinner.
彼女は昼食と夕食に毎日３ドル使う。
After only 36 months, Koko could use 184 signs.
わずか３６ヶ月後に、ココは１８４語にあたる手振りを使うことができた。
Will the room be available for the meetings?
その部屋を会議に使うことはできますか。
What are these for?
これは何に使うものですか。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
It was foolish of him to waste his money on such trifles.
彼がそんなつまらないものにお金を使うのはばかげたことだった。
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
She spends much money on dresses.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
She obtained the permission to use the car.
彼女は車を使う許可を得た。
She spends a lot of money on books.
彼女は本にたくさんの金を使う。
Don't handle these tools roughly.
道具を粗末に使うな。
What is sukiyaki made of?
すき焼きはどんな材料を使うのですか。
Another thing to avoid is to use too much praise.
避けなければならないもう一つのことは、過剰に賛辞を使うことである。
I never have had occasion to use it.
今までそれを使う機会がなかった。
She advised him to use a bicycle.
彼女は彼に自転車を使うように言った。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.
ココは、耳が不自由な人の言葉である手話を５００語以上も知っていて、それらを使う。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.
生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
This car runs on alcohol.
この自動車はアルコールを燃料に使う。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.
このパソコンはハイパワーで高効率で使うのも簡単だ。
She spends a lot of money on books.
彼女は本にたくさんお金を使う。
He grudged spending money on such a thing.
彼はそんなものに金を使うのを渋った。
It is essential to have good command of English nowadays.
今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
Tektronix's new software perfectly responds to the needs of customers using logic analysers.
テクトロニクスの新ソフトウェアは、ロジック・アナライザを使う顧客のニーズにまさしく応えるものです。
The debate over which consultant to use went on for hours.
どのコンサルタントを使うかと言う議論が何時間も続いた。
I have no knife to cut with.
私は切るのに使うナイフを持っていない。
I need to make better use of my free time.
私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
