They usually use an anchor to hold a yacht in place.
ヨットを一定の所へ停止させておくために普通は碇を使う。
He is lavish with his money.
彼は金を惜しみなく使う。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
How are you going to spend such a large amount of money?
こんな多額のお金を何に使うつもりなのですか。
Don't waste your time and money.
時間と金を無駄に使うな。
If you use the quit command noted below, you can make the application exit.
下記のquitコマンドを使うとアプリケーションを終了させることが出来ます。
Jack's problem is that his wife spends more than he earns.
ジャックの悩みの種は妻が彼の稼ぐ以上にお金を使うことだ。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
We spend piles of money on the things we don't really use.
私達はたくさんの金を実際には使用しないものに使う。
What are these for?
これは何に使うものですか。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
It is how effectively you use the available time that counts.
大事なのは、使える時間をいかに有効に使うかである。
My brother uses this bike.
私の兄がこの自転車を使う。
We use chopsticks in place of knives and forks.
私たちはナイフとフォークの変わりに箸を使う。
We substitute margarine for butter.
我が家ではバターのかわりにマーガリンを使う。
A good diplomat is a person who practices the technique of letting someone else let the cat out of the bag.
上手い外交官は、人に秘密を漏らさせる手をいつも使う人である。
She obtained the permission to use the car.
彼女は車を使う許可を得た。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外へ行くとたくさんお金を使う。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
What for?
何に使うの?
I need to make better use of my free time.
私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある。
After only 36 months, Koko could use 184 signs.
わずか36ヶ月後に、ココは184語にあたる手振りを使うことができた。
He grudged spending money on such a thing.
彼はそんなものに金を使うのを渋った。
The word you use depends on your intended meaning.
どのような意味を込めたいかによって、使う言葉は変わってくる。
This is a bow for a strong person.
これは強い人が使う弓です。
I advised him not to spend all his money on food.
食べ物にお金を全部使うようなことはするな、と私は彼に忠告した。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
It is outrageous that you should spend so much money.
君がそんなにお金を使うとはあきれるばかりだ。
MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.
魔力(Magic):魔法を使うために必要な能力値。 魔法を使うと減少するが、時間で回復する。
Man is the only animal that uses fire.
人間は火を使う唯一の動物である。
He uses a pencil with a fine point.
彼は先の細い鉛筆を使う。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
お金は、稼ぐには時間がかかるが、いざ使うとなるとあっという間になくなる。
We do not just use language to say things, but to do things.
私たちは単に話すためだけではなく、何かを行うために言語を使うのです。
She spends most of her money on clothes.
彼女は服装に大部分のお金を使う。
Is using fingers uncivilized?
指を使うことは野蛮なのだろうか。
If you want we can use English.
お望みであれば英語を使うことも可能です。
This means that there are twice as many chopstick- and finger-users as fork-users.
このことは、はしや指を使う人々がフォークを使う人々の2倍いることを意味している。
This machine produces electricity for our daily use.
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
Magicians use deception.
手品師はごまかしを使う。
I have a lot of money and enough time to use it.
私にはお金がたくさんあるし、それを使う暇も十分ある。
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version