If you use the money, you will have to answer for it later.
そのお金を使うなら後で責任を持てよ。
The child handles a knife and fork well.
その子はナイフとフォークをうまく使う。
She spends much money on dresses.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
Try to make the most of your dictionary.
辞書をできるだけ生かして使うようにしなさい。
The word you use depends on your intended meaning.
どのような意味を込めたいかによって、使う言葉は変わってくる。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
What form of transport will we take?
交通機関は何を使うんですか。
It is how effectively you use the available time that counts.
重要なのは使える時間をどのように有効に使うかである。
She spends a major part of her income on food.
彼女は収入の大部分を食費に使う。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
お金を稼ぐのは時間がかかるが、使うのはあっという間だ。
We should substitute margarine for butter for our health.
私達は健康のためバターの代わりマーガリンを使うべきだ。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
I have a lot of money and enough time to use it.
私にはお金がたくさんあるし、それを使う暇も十分ある。
The word processor is easy for us to use.
そのワープロは私達が使うのに簡単だ。
I object to his making private calls on this phone.
私は彼がこの電話を私的用件で使うのがいやだ。
Another thing to avoid is to use too much praise.
避けなければならないもう一つのことは、過剰に賛辞を使うことである。
This is a folding fan, and this is how you open it. It's for hot summer days.
これは扇子といって、こうやって開くんです。夏の暑い日に使うんです。
My wife spends money as if I were the richest man in town.
妻はまるで私が町一番のお金持ちであるかのようにお金を使う。
The excessive use of salt should be taboo.
塩を過剰に使うのは避けるべきだ。
We speak English in class.
私たちは授業中英語を使う。
That student sometimes affects illness.
その生徒は時々仮病を使う。
If you want to do good work, you should use the proper tools.
よい仕事をしたければ、適切な道具を使うべきだ。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.
生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
She spends most of her money on clothes.
彼女は服装に大部分のお金を使う。
Spending money is as easy as pie.
お金を使うことはとても簡単だ。
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
He uses foul language whenever he gets angry.
彼は怒るといつも下品な言葉を使う。
What rude language he uses!
彼は何と失礼な言葉を使うのでしょう。
Don't waste your allowance on useless things.
つまらないものに小遣いを使うな。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
This machine produces electricity for our daily use.
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.
ココは、耳が不自由な人の言葉である手話を５００語以上も知っていて、それらを使う。
I have no knife to cut with.
私は切るのに使うナイフを持っていない。
Man is the only animal that can make use of fire.
人は火を使う唯一の動物である。
I need to make better use of my free time.
私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
We use a dictionary to look up the meaning of words.
辞書はことばの意味を調べるのに使う。
She spends a lot of money on shoes.
彼女は靴にたくさん金を使う。
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version
