An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
特定の文脈でどんな語を使うべきか知っている人は語の有効な使用者である。
He always spends his money freely.
彼はいつも惜しげもなく金を使う。
What are these for?
これは何に使うものですか。
I have a lot of money and enough time to use it.
私にはお金がたくさんあるし、使う時間も十分にある。
We use words to tell somebody something, that is, to communicate.
私たちは誰かに何かを伝えるために、つまり情報を伝達するために言葉を使う。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.
このパソコンはハイパワーで高効率で使うのも簡単だ。
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
She spends much money on books.
彼女は本にたくさんの金を使う。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
We use gestures as well as words to communicate with others.
我々はお互いにコミュニケーションするのに、言葉だけでなくジェスチャーも使う。
It is outrageous that you should spend so much money.
君がそんなにお金を使うとはあきれるばかりだ。
The excessive use of salt should be taboo.
塩を過剰に使うのは避けるべきだ。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
「好色と倒錯の違いとは？」「好色なら羽を使うが、倒錯なら鶏をまるごと使う」
After only 36 months, Koko could use 184 signs.
わずか３６ヶ月後に、ココは１８４語にあたる手振りを使うことができた。
He is lavish with his money.
彼は金を惜しみなく使う。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it.
テレビを見るときに使うんだ。
She gave considerable thought to what to do with the money.
彼女はそのお金を何に使うかについてかなり考えた。
Idling away your time is not good.
時間を無駄に使うことはよくない。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
I spend all her money on the car.
車に彼女のお金を全部使う。
I object to his making private calls on this phone.
私は彼がこの電話を私的用件で使うのがいやだ。
I must calculate how much money I'll spend next week.
私は来週いくらお金を使うか計算しなければならない。
My wife spends money as if I were the richest man in town.
妻はまるで私が町一番のお金持ちであるかのようにお金を使う。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.
ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
We use words in order to communicate.
意志を伝え会うために、私たちは言葉を使う。
You should take the shuttle bus.
リムジンを使うといいですよ。
He uses foul language whenever he gets angry.
彼は怒るといつも下品な言葉を使う。
Magicians use deception.
手品師はごまかしを使う。
It was foolish of him to waste his money on such trifles.
彼がそんなつまらないものにお金を使うのはばかげたことだった。
He uses a pencil with a fine point.
彼は先の細い鉛筆を使う。
What is sukiyaki made of?
すき焼きはどんな材料を使うのですか。
It is said that man is different from other animals in that man uses language.
言葉を使うという点で人間は他の動物と異なるといわれている。
Jazz uses the same notes that Bach used.
ジャズが使う音符は、バッハが使ったのと同じだ
Is using fingers uncivilized?
指を使うことは野蛮なのだろうか。
My brother uses this bike.
私の兄がこの自転車を使う。
Don't use the desk by that window.
あの窓のそばの机を使うな。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
