Between the language he uses and the language those around him use.
自分の使う言語と、自分の周りの人たちが使う言語の間の違い。
Man differs from animals in that he can use fire.
人間は火を使うことのできるという点で動物と異なる。
In Thailand, people use coconuts for food, drink and toys.
タイでは人々は料理、飲み物、おもちゃにココナッツを使う。
I wonder what language they speak in Brazil.
ブラジルではどんな言葉を使うのだろう？
He is lavish with his money.
彼は金を惜しみなく使う。
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人が使う弓です。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.
このパソコンはハイパワーで高効率で使うのも簡単だ。
It'll be cheaper in the long run to use real leather.
本物の皮を使う方が結局は安くつくだろう。
We use DS as an abbreviation of 'dyad' style.
ここではＤＳを「ダイアド」スタイルの省略形として使う。
Is using fingers uncivilized?
指を使うことは野蛮なのだろうか。
An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
特定の文脈でどんな語を使うべきか知っている人は語の有効な使用者である。
Another thing to avoid is to use too much praise.
避けなければならないもう一つのことは、過剰に賛辞を使うことである。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
What form of transport will we take?
交通機関は何を使うんですか。
I never have had occasion to use it.
今までそれを使う機会がなかった。
After only 36 months, Koko could use 184 signs.
わずか３６ヶ月後に、ココは１８４語にあたる手振りを使うことができた。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
I object to his making private calls on this phone.
私は彼がこの電話を私的用件で使うのがいやだ。
This machine produces electricity for our daily use.
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
This may be because they could not use the earth's magnetic field.
これは彼らが世界の磁場を使うことができなかったからでしょう。
She spends as much money as she earns.
彼女は稼ぐのと同じだけお金を使う。
She spends a lot of money on books.
彼女は本にたくさんお金を使う。
We have little opportunity to use English.
私達は英語を使う機会がほとんどない。
We should substitute alcohol for oil.
石油の代りにアルコールを使うべきだ。
What is sukiyaki made of?
すき焼きはどんな材料を使うのですか。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
