"Nice person," that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest.
『いい人』とは、女の子が恋愛対象にならない男を表す時に使う言葉だ。
We use chopsticks in place of knives and forks.
私たちはナイフとフォークの変わりに箸を使う。
She handles a saw very well.
彼女はのこぎりを使うのがとてもうまい。
Don't use my pen.
私のペンを使うな。
Man differs from animals in that he can use fire.
人間は火を使うことのできるという点で動物と異なる。
In order to use a computer, you must learn to type.
コンピューターを使うには、タイプを覚えなくてはならない。
I used to type my letters, but now I use a word processor.
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。
We use a dictionary to look up the meaning of words.
辞書はことばの意味を調べるのに使う。
Japanese tourists abroad are big spenders.
海外の日本人観光客は大金を使う。
He can handle English well.
彼は上手に英語を使うことができる。
It was foolish of him to waste his money on such trifles.
彼がそんなつまらないものにお金を使うのはばかげたことだった。
It is said that man is different from other animals in that man uses language.
言葉を使うという点で人間は他の動物と異なるといわれている。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
I object to his making private calls on this phone.
私は彼がこの電話を私的用件で使うのがいやだ。
I have no knife to cut with.
私は切るのに使うナイフを持っていない。
The more time you spend talking about what you do, the less time you have to do it.
あんたが自分のやることをしゃべりながら時間を使う分だけ、それをやる時間は減って行ってるんだよ。
I never have had occasion to use it.
今までそれを使う機会がなかった。
Don't waste your time and money.
時間と金を無駄に使うな。
It'll be cheaper in the long run to use real leather.
本物の皮を使う方が結局は安くつくだろう。
The word processor is easy for us to use.
そのワープロは私達が使うのに簡単だ。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them.
コンピューターを使う人は多くの流行語を用いるが、他の人が理解できるかどうかは怪しいものだ。
I must calculate how much money I'll spend next week.
私は来週いくらお金を使うか計算しなければならない。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
墨を染料として使うと面白い模様ができます。
She spends a lot of money on clothes.
彼女は洋服にたくさんお金を使う。
Language is the means by which people communicate with others.
言語は人々が他人と伝達し合うのに使う手段である。
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
キャロラインはすべてのお金を洋服に使うほど愚かではない。
Most college students use computers mainly for writing papers.
たいていの大学生は主にレポートを書くのにコンピューターを使う。
We use words to tell somebody something, that is, to communicate.
私たちは誰かに何かを伝えるために、つまり情報を伝達するために言葉を使う。
She spends most of her money on clothes.
彼女は服装に大部分のお金を使う。
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人が使う弓です。
The debate over which consultant to use went on for hours.
どのコンサルタントを使うかと言う議論が何時間も続いた。
She spends a lot of money when she goes abroad.
彼女は海外へ行くとたくさんお金を使う。
I am forbidden to use this telephone.
私はこの電話を使うのを禁じられている。
My mother spends a lot of money on clothes.
母は衣服にたくさんのお金を使う。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
My wife spends money as if I were the richest man in town.
妻はまるで私が町一番のお金持ちであるかのようにお金を使う。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En