The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '供'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was very ambitious for her children.
彼女は子供たちにとても大きな望みをかけていた。
This story is for adults, so children won't enjoy it.
この物語は成人向きで子供が楽しむものではない。
She can't stand being treated like a child.
彼女は子供のように取り扱われることには我慢ならない。
He left an immense fortune to his children.
彼は子供に莫大な財産を残した。
The children on the beach are building a sand castle.
浜辺にいる子供たちが砂のお城を造っている。
The children are learning the multiplication tables by heart.
子供たちは掛け算を暗記している。
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.
子供たちは久しぶりに祖父母に会って喜んだ。
We can offer these new products at 20% below list price.
この新製品は価格表から20%引きで提供する用意がございます。
She was never to see her children again.
彼女は2度と子供たちにあえない運命にあった。
The clown at the circus pleased my children.
サーカスの道化師は子供たちを楽しませた。
Japanese children watch television more than English children.
日本の子供はイギリスの子供よりよくテレビを見る。
It is natural for a child to scream in anger.
子供が怒って金切り声をあげるのは当然のことだ。
I was always told to study when I was a child.
子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。
When I was a child, I often went swimming in the sea.
子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
How does a child acquire that understanding?
子供はどのようにしてあの理解力を身につけるのでしょうか。
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.
Grandmother looks after the children during the day.
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
A child is playing harp.
子供がハープを弾いている。
Children don't keep still.
子供たちはじっとはしていられない。
Children of six and above should attend school.
6歳以上の子供は学校に通わなければならない。
When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so.