The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '供'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Even children can read this book.
この本は子供でも読めます。
My children are in school.
うちの子供は学校にいます。
Child as he was, he worked hard to help his mother.
彼は子供ながらにお母さんを助けるために一生懸命働いた。
I believe it my duty to protect these children.
私はこの子供達を守るのが私の義務だと信じる。
I have a clear memory of my childhood.
子供の頃のことをよくおぼえている。
The children take care of that dog.
子供たちがその犬の世話をしている。
My children are my treasures.
子供は私の宝です。
I don't want to have children. Is that abnormal?
子供は欲しくありません。それって異常なことですか。
All parents like to have their children praised.
すべての親は自分の子供がほめられるのを好む。
Children are to be deceived with comfits and men with oaths.
子供はキャンディーで、大人は宣言でだますことが出来る。
Children should be taught not to tell lies.
子供たちは嘘をつかないように教えられるべきだ。
Children should be seen and not heard.
子供たちは目の届く所にいて何も言わぬがよい。
The child threw a tantrum because he wanted me to buy him a toy.
子供がおもちゃを買って欲しいと駄々をこねていた。
A growing child requires more food.
育ち盛りの子供にはもっと多くの食物が必要だ。
When he returned home, the kids were already asleep.
彼は家へ帰ったら、子供がもう寝ていました。
I had enough to do to look after my own children.
自分の子供の世話で精いっぱいだった。
I used to go fishing in the river when I was a child.
私は子供のころ、よくその川に釣りに行きました。
He used to haunt those caves as a little boy.
彼は子供のころその岩穴によく行った。
I have known him ever since he was a child.
私は子供のとき以来ずっと彼のことを知っている。
We want to have a large family.
私たちは子供がたくさんほしい。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha