The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '価'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Prices are high these days.
近ごろは物価が高い。
They can produce the same goods at a far lower cost.
彼らは同じ製品をはるかにやすい原価で製造できる。
She always buys expensive clothes.
彼女はいつも高価な服を買います。
It is certain that prices will go up.
物価が上がるのは確かだ。
The price of rice rose by more than three percent.
米の価格が3パーセント以上あがった。
Prices have gone up these three months.
ここ3か月、物価が上昇しました。
The gold coin was much more valuable than was supposed.
金貨は思ったよりはるかに価値があった。
With his income, he cannot afford the costly dinners.
彼の収入ではそのような高価な食事をする余裕はありません。
He made many costly purchases.
彼は沢山高価な買い物をした。
We know the value of good health when we are sick.
私たちは病気のときに健康の価値がわかる。
The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself.
人が獲得できる技能の中で最も価値ある技能は、自分で考える能力である。
My existence is worthless and meaningless.
俺にはなんの意味もない無価値な存在。
The economies were hit hard by energy price increases.
東アジアの経済はエネルギー価格の上昇で大きな打撃を受けた。
Money is used for buying or selling goods, measuring value and storing wealth.
お金は物資を売買したり、価値を測ったり、富を蓄えたりするのに使われる。
Mothers are often not appreciated.
母親は評価してもらえないことがよくある。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.
売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
The mountain is not valuable because it is high.
山は高いからといって価値があるわけではない。
Greek philosophers placed value on democracy.
ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。
She tends to underestimate her own ability.
彼女は自分自身の能力を過小評価する傾向がある。
The plan is well worth trying.
その計画はやってみる価値が十分にある。
The topic is worth discussing.
その話題は話し合う価値がある。
The prices are subject to change without notice.
価格は予告なしに変更されることがあります。
The government has held commodity prices in check.
政府は物価の上昇を抑えた。
Delivery is not included in the price.
この価格には、運賃は含まれていません。
Prices are lower in Kobe.
神戸は比較的物価が安い。
A man's worth does not lie in what he has, but in what he is.
人の価値は財産にあるのではなく人物にある。
A valuable object decreases in value if it is damaged.
貴重品は傷がつくと価値が下がる。
Real friendship is more valuable than money.
本当の友情は金銭よりも価値がある。
I had a good opinion of her.
私は彼女を高く評価した。
It is of great value.
それは大変価値がある。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.