The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '価'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It isn't expensive.
それは高価ではない。
His deed is worthy of praise.
彼の行為は賞賛される価値がある。
He made a very valuable discovery.
彼は非常に価値のある発見をした。
Prices rose drastically as a result of this policy.
この政策の結果、物価が大幅に上昇した。
Prices are high these days.
近ごろは物価が高い。
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
この価格では、貴社の製品は日本市場での価格競争に勝てないでしょう。
They made much of the victory of their team in the tournament.
彼らはトーナメントでの勝利を過大に評価した。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.
Back when there were still hundred yen bills, the American dollar was worth 360 yen.
まだ100円札があった時代には、アメリカドルは360円の価値があった。
We would like to ask you to reduce the prices quoted for STL#3456 by 5%.
STL#3456の見積価格を5%値引きしていただけませんか。
We will only consider placing an order if you reduce the price by 5%.
それの価格を5%値引きしていただけるのでしたら、発注しようと思います。
I have a high opinion of him.
私は彼を高く評価している。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.
日本の物価が上がり、東京に住むにはとても金がかかる。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
Experts put a high valuation on the painting.
専門家はその絵に高い評価を下した。
I think his suggestion is worth considering.
彼の提案は考慮する価値があると思う。
Prices are subject to change without notice.
価格は予告なく変更されることがあります。
This machine is worthless.
この機械は価値がない。
The boss has a good opinion of your work.
ボスは君の仕事を高く評価しているよ。
Time is more precious than anything else.
時間はほかの何よりも高価だ。
The prices of commodities varied every week then.
当時、物価は毎週変化していた。
That sofa is less expensive than this table.
あのソファーはこのテーブルほど高価ではない。
The new model will be priced at $12,000.
新型は12000ドルの価格が付けられるだろう。
The price of this car is very high.
この車の価格はとても高い。
Antique carpets are especially valuable.
骨董品のカーペットは特に価値が高い。
In the long run, prices will rise.
結局のところ、物価は上がるものだ。
That music is worth listening to many times.
その音楽は何度も聞く価値がある。
The value of health cannot be overestimated.
健康の価値はどれほど評価しても評価しすぎることはない。
Money is used for buying or selling goods, measuring value and storing wealth.
お金は物資を売買したり、価値を測ったり、富を蓄えたりするのに使われる。
Its potential influence cannot be overestimated.
その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.