The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '信'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No one believed his story.
誰も彼の話を信じなかった。
Which is longer, the Shinano River or the Agano River?
信濃川と阿賀野川ではどちらが長いですか。
I am not all too certain of my position.
私は自分の立場にあまり自信がない。
Had I known more about his character, I would not have trusted him.
彼の性格についてもっとよく知っていたなら、彼を信頼しなかっただろう。
The parents named their baby Akira.
両親は赤ん坊を信良と名づけた。
It is generally believed that money brings happiness.
お金が幸福をもたらすと一般に信じられている。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
Children will believe what their parents tell them.
子どもは親が言うことを信じるものだ。
I am sure of his success.
私は彼が成功すると確信している。
The cook was astonished at his incredible appetite.
料理人は彼の信じられない程の食欲にとても驚いた。
It was stupid of me to believe that!
それを信じるとは私も思わなかった。
He cannot be trusted.
彼は信用できない。
I thought you trusted me.
あなたは私のことを信用していると思っていました。
He was sure that he would make a new discovery some day.
彼は自分がいつか新発見すると確信していた。
Do you believe in UFOs?
UFOを信じますか。
Oh please, believe me.
ねぇ頼むから信じてくれよ。
Do you believe in the existence of God?
神の存在を信じますか。
Even though the light was red, that car just drove right through.
信号は赤だったのに、あの車が突っ込んできたんです。
The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him.
警官は私の言うことを信じてくれなかったが、言い争ってもむだだと思った。
He didn't believe it at first.
彼ははじめそのことを信じなかった。
For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.