The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '信'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He cannot be trusted.
彼は信用できない。
When the traffic light is yellow, we stop.
信号が黄色のとき、わたしたちは止まります。
No river in Japan is as long as the Shinano.
日本では信濃川ほど長い川はない。
I have great belief in the doctor.
私はその医者を非常に信用している。
Tom is overconfident.
トムは自信過剰だ。
We're better off not running traffic lights.
信号無視を犯すのは避けたほうがよいです。
It was stupid of me to believe that!
それを信じるとは私も思わなかった。
They won't believe me even if I swear it is true.
私がそれが事実だと誓っても彼らは私を信じないでしょう。
My belief is that you are right.
私が信じていることはあなたが正しいということだ。
He didn't notice the small video camera above the traffic signal.
彼は交通信号機の上のカメラに気がつかなかった。
All you can do is trust one another.
お互いを信頼し合うしかない。
Some believe Nessie lives in this lake.
この湖にネッシーが住んでいると信じている人もいる。
I rely on Ken.
わたしは、ケンを信頼している。
She's unbelievably naive.
彼女は、信じられないほどに世間知らずだ。
I am convinced that he did nothing wrong.
私は彼が何も間違いをしていないと確信している。
He is a man whom we can trust.
彼は信頼できる男です。
They led me to believe that there was no danger.
彼等によって私は危険がまったくないと信じる気になった。
Yoshio persisted in believing that in spite of the evidence.
芳男は反証があるにもかかわらず、そう信じ続けた。
My belief is that she has never told a lie.
彼女はうそをついたことがないと私は信じている。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
I don't believe it!
信じられない！
When everybody's crossing on a red, it's not so scary.
赤信号みんなで渡れば怖くない。
He is a man of his word.
彼は信頼できる人です。
"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
