The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '修'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll have them repair my car.彼らに私の車を修繕してもらおう。
My car is being fixed now.私の車は今修理中だ。
Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.冷蔵庫を修理するなら取扱い説明書を参考にしなさい。
The constitution was amended so that women could vote.婦人参政権を認めるように憲法が修正された。
My watch needs to be fixed.私の時計は修理の必要がある。
I had my watch mended.私の時計を修理してもらった。
My car needs repairing.私の車は修理が必要だ。
I had my watch mended by him.私は彼に時計を修理させた。
I fix broken radios.壊れたラジオを修理する。
Refer to the instructions to fix the refrigerator.冷蔵庫を修理するなら取扱い説明書を参考にしなさい。
I'd rather stay home than go on the school trip.私は修学旅行にいくよりもむしろ家にいたいです。
Is it possible to repair the washing machine?洗濯機の修理は出来ますか？
I must have my bicycle repaired.私は自転車を修理してもらわなければならない。
The road is under repair.道路は修理中だ。
My car is under repair.私の車は修理中です。
I repaired the clock, it is now in order.時計を修理したので、今は調子良く動いている。
This car needs repairing.この車は修理してもらう必要がある。
We want to modify the regulations of our school.私達は校則を修正したい。
Can you imagine Tom working in a garage?トムが自動車修理工場で働いているなんて想像できますか。
I turned the table upside down to fix it.私は修理するためにテーブルを上下にひっくり返した。
Apparently, they're trying to patch up their marriage.見たところ、彼らは結婚の危機を修復しょうとしている。
The car isn't worth repairing.その車は修理する価値がない。
I had him mend my watch.私は彼に時計を修理してもらった。
I got my son to repair the door.息子にドアの修理をしてもらった。
I am looking forward very much to the school excursion.私は修学旅行を大変楽しみにしている。
How much will it cost to have my shoes repaired?私の靴を修理していただくのにどれくらいかかりますか。
The castle has been restored and is open to the public.その城は修復され市民に公開されている。
My bicycle is in need of repair.私の自転車は修理が必要です。
Your house needs repairing.君の家は修理が必要だ。
What would it cost to have this chair repaired?この椅子を修理してもらうのにおいくらぐらいかかるのでしょうか。
The television set needs to be fixed.テレビを修理してもらわないといけないな。
It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.その自転車を修理してもらうのに１、０００円かかった。
I can't seem to get him to fix this machine.彼にはこの機械を修理してもらえそうにない。
This TV was made ten years ago and there are no parts available, so it is impossible to repair it.このテレビは１０年も前に作られたものなので、部品がなくて修理ができません。
I managed to repair my car by myself.私はどうにか自分で車を修理することができた。
It cost a lot of money to repair the car.車の修理にかなりお金がかかった。
This tape recorder wants repairing.このテープレコーダーは修理が必要だ。
A cooking course should be mandatory in schools.料理コースは学校で必修である。
I want to mend this watch.私はこの時計を修理したい。
I had a lot of pillow fights during my school trip.修学旅行では、よく枕投げをした。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.唯一、人生に意味を与えてくれるような芸術作品の中に美しい人生と言うものも含めて考える事によって、私は後にこの途方もない考えを修正したのだが、それでも私が尊重していたのはやはり美であった。
I had the door repaired.私は戸を修理してもらった。
The rule should be revised.その規則は修正されるべきだ。
The bridge is being repaired.橋は修理中です。
It'll cost about 2,000 yen to repair it.それの修理には２０００円ぐらいかかります。
She got her master's degree three years ago.彼女は３年前に修士の学位をとりました。
My watch needs to be repaired.私の時計は修理の必要がある。
I made a temporary repair to the broken door.壊れたドアに応急的な修理をした。
It is not worth repairing this camera.その写真機を修理する価値はありません。
I think this machine is in need of repair.この機械には修理が必要と思う。
This old building isn't worth fixing up. It would be better to tear it down.この古い建物は修理する値打ちがない。引き倒す方がよろしい。
I had him fix my watch.彼に時計を修理してもらった。
I got my son to repair the door.私は息子にドアを修理させた。
I will have him repair this watch.彼にこの時計を修理させよう。
This chair needs to be repaired.この椅子は修理の必要がある。
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.私たちは、新しいエネルギーを活用しなくてはならない。新しい仕事を創り出さなくてはならない。新しい学校を造り、脅威に立ち向かい、同盟関係を修復しなくてはならない。
The physical fitness courses are required for everyone.体育の授業は全員が必修です。
I must fix it.私はそれを修理しなければならない。
I had my watch repaired.私は時計を修理してもらった。
According to my experience, it takes one year to master French grammar.私の経験によればフランス語の文法を修得するのに１年はかかる。
It cost me three hundred dollars to have my car repaired.車を修理するのに３００ドルかかった。
He repaired his watch by himself.彼は自分で時計を修理した。
This watch needs to be repaired.この時計は修理する必要がある。
He revised his opinion.彼は自説を修正した。
He got a master's degree in law.彼は法学修士の学位を得た。
I had him repair my watch.彼に時計を修理してもらった。
I have agreed to let a friend's son come up to this farm by day for about six months as a sort of farm pupil.私は、友人の息子が約６か月間一種の農場研修生として、日中この農場までやってくるのを許可するのに同意した。
These buildings need temporary repairs.これらの建物は応急の修理が必要です。
I had my watch mended.時計を修理してもらった。
The house is in need of repair.家を修繕しなくてはならない。
This broken vase can't be repaired.この壊れた花瓶の修理は不可能だ。
It cost me a fortune to get my car repaired.車を修理するのに大変金がかかった。
I can't repair the computer.私にはコンピューターを修理することができない。
My father repaired my old watch.父が古い時計を修理した。
It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.自転車を修理するのに５、０００円かかった。
I am fixing the clock.時計の修理をしている。
This watch needs to be fixed.この時計は修理する必要がある。
I asked them to fix my car.彼らに車の修理を頼みました。
How much would you charge to repair this stereo?このステレオの修理にいくらかかりますか。
He repaired my watch for me.彼は私の時計を修理してくれた。
They are binding the gravel with cement to repair the road.道路修理のために彼らはじゃりをセメントで固めている。
My watch needs mending.私の時計は修理の必要がある。
I had my camera repaired at that shop.あの店でカメラを修理して貰った。
This chair needs to be fixed.この椅子は修繕する必要がある。
The house is very old. It needs repairing before you sell it.あの家はとても古い。売る前に修繕が必要だ。
I got him to repair my car.私は彼に車を修理させた。
My TV broke, so I had to take it to get it repaired.テレビが壊れたので修理に持って行かなければならなかった。
My bicycle needs fixing.私の自転車は修理する必要が有る。
A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.「修飾語」は、その名前のとおり、文を飾る役目をします。
Refer to the instructions to fix the refrigerator.冷蔵庫を修理するなら取り扱い説明書を参照しなさい。
My microwave is acting up. I think I'd rather get a new one than repair this one.電子レンジの調子がおかしい。修理するより買い換えるほうがいいかな。
The building is incapable of repair.その建物は修理がきかない。
I got him to fix my bicycle.私は彼に自転車を修理してもらった。
My television was broken down, so I had to get it repaired.テレビが壊れていて、修理しないといけなかった。
My father fixed the broken chair.父は壊れたいすを修理した。
This chair needs to be fixed.この椅子は修理の必要がある。
It will cost about 2000 yen to repair it.それの修理には２０００円ぐらいかかります。
It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.テレビを修繕させたら、１０、０００円とられた。
It'll cost about 2,000 yen to fix it.それの修理には２０００円ぐらいかかります。
I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register.これはおそらく戸籍上の出生年月日を調べた上で修正したのではないかと思います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License