I think it will cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.
このカメラの修理には1万円以上はかかると思いますよ。
My father is good with tools and does almost all the repair.
父は器用で何でも修理してしまう。
I must fix it.
私はそれを修理しなければならない。
Mike was very kind. He got my car repaired for free.
マイクはとても親切でした。彼は私の車を無料で修理してくれました。
He gave instructions to the trainees, but they couldn't make heads or tails of them.
研修生達は彼から与えられた指示がさっぱりわからなかった。
I fixed the car yesterday.
私は昨日その車を修理した。
The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair.
そのコーヒーショップはエアコンが修理中の間は閉店です。
I must have my car fixed in a couple of days.
私は2、3日で車の修理をしてもらわなくてはならない。
I'd rather stay home than go on the school trip.
私は修学旅行にいくよりもむしろ家にいたいです。
I have to get my computer repaired.
私はコンピューターを修理してもらわなければならない。
Our telephone is out of order so I shall have it repaired.
うちの電話は故障だ。修繕してもらわないと。
The house with the damaged roof has been repaired.
屋根が破損した家は今では修理が完了している。
Take it to a mechanic, and get it fixed.
修理所に行って修理してもらってください。
You shall receive two certificates of achievement.
二つの修得証書を与えよう。
My watch needs to be fixed.
私の時計は修理の必要がある。
I must get my watch repaired.
時計を修理に出さなければいけない。
I had my bicycle fixed yesterday.
私は昨日自転車を修理してもらった。
Our car is being repaired at the auto shop.
うちの車は自動車工場で修理中だ。
As soon as you have the car fixed, please send me a letter with the cost. I'll send you the money.
車の修理が終わりましたら、費用を御知らせください。
My television was broken down, so I had to get it repaired.
テレビが壊れていて、修理しないといけなかった。
She got a master's degree three years ago.
彼女は3年前に修士の学位をとりました。
I must get the television fixed.
テレビを修理に出さなければならない。
I had my watch mended.
私の時計を修理してもらった。
I'm fixing the radio which I found on my way home.
帰り道で拾ったラジオを修理しているのさ。
I had my watch repaired at the store.
私は店で時計を修理してもらった。
I must have my watch repaired.
私は腕時計を修理してもらわなければならない。
Your task will be to train the employees on the new computer system.
従業員に対する新コンピューター・システム研修があなたの仕事になります。
I will have him mend my shoes.
彼に靴を修理させよう。
I repaired the clock, it is now in order.
時計を修理したので、今は調子良く動いている。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.