My TV broke, so I had to take it to get it repaired.
テレビが壊れたので修理に持って行かなければならなかった。
How much would you charge to repair this stereo?
このステレオの修理にいくらかかりますか。
These buildings need temporary repairs.
これらの建物は応急の修理が必要です。
I spent three hours repairing the car.
私はその車を修理するのに３時間かかった。
Mike was very kind. He got my car repaired for free.
マイクはとても親切でした。彼は私の車を無料で修理してくれました。
My watch needs to be fixed.
私の時計は修理の必要がある。
It cost a lot of money to repair the car.
車を修理するのに大変金がかかった。
The house is in need of repair.
その家は修理が必要だ。
I fixed the car yesterday.
私は昨日その車を修理した。
My watch needs to be repaired.
私の時計は修理の必要がある。
This car needs repairing.
この車は修理する必要がある。
My watch needs repairing.
私の時計は修理する必要がある。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
She led a group of nuns called the Missionaries of Charity.
彼女は慈善伝導団と呼ばれる修道女達の集団を指導していた。
Is physical education a required course?
体育は必修科目ですか。
My bicycle needs fixing.
私の自転車は修理の必要がある。
The best thing to do is to ask an expert to repair it.
一番いいのは、専門家に修理を依頼することだよ。
I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register.
これはおそらく戸籍上の出生年月日を調べた上で修正したのではないかと思います。
He has to fix the clock.
彼は時計を修理しなくてはいけない。
In order to fix this mistake we'll have to tear out this seam.
この間違いを修正するためにこの縫い目をほどかなくてはならない。
The more skills one masters, the greater contribution one can make to society.
多くの技術を修得すればするほど、社会に対して大きな貢献をすることができる。
I had him fix my watch.
彼に時計を修理してもらった。
It is worth noting that Lander made the necessary modifications.
ランダーが必要な修正を施したことは注意する価値がある。
Your house needs repairing.
君の家は修理が必要だ。
I had difficulty in having it repaired.
それを修理してもらうのに苦労した。
How much will it cost to have my shoes repaired?
私の靴を修理していただくのにどれくらいかかりますか。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
