Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の39個の衛星のうちの一つで、木星から2番目に近い衛星です。
An apple a day keeps the doctor away.
一日1個のリンゴを食べれば医者はいらない。
Please put a lump of sugar in my coffee.
角砂糖を1個コーヒーに入れて下さい。
The rights of the individual are the most important rights in a free society.
個人の権利が自由社会でもっとも大切な権利です。
She used up a bar of soap.
彼女は石鹸を一個使ってしまった。
How many eggs could you get yesterday?
昨日、卵を何個手に入れることができましたか。
He found five mistakes in as many lines.
彼は5行で5個の間違いを発見した。
I only know a few words.
単語を2,3個知っているだけ。
I have no personal hostility to the system.
その制度に対する個人的な敵意はない。
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
This power station alone provides several cities with electricity.
この発電所だけで数個の市に電力を供給している。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.
I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
Tatoebaで何百個もの文をたくさん書きたいが、私にはしなければならないことがある。
They sell apples at five dollars each.
リンゴは1個5ドルで売っている。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
Yes, two.
はい、2個です。
She bought a loaf of bread this morning.
今朝、彼女はパンを1個買った。
I refused it for private reasons.
私は個人的な理由でそれを断った。
How many bags do you have?
荷物は何個ですか。
Individuality is very important in the West.
西洋では個性は非常に重要である。
When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts.
あまりチームに頼りすぎると、個人の闘争本能が減少するかもしれない。
The boy has an apple in his pocket.
その少年はポケットにりんごを1個持っている。
Give these children three pieces each.
この子供たちにそれぞれ3個ずつあげなさい。
She bought a loaf of bread.
彼女はパンを一個買った。
He is a man of striking individuality.
あの人ははっきりした個性を持った人だ。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med