Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled.
世界の人口は産業革命以来、３倍以上になった。
The average American living space is twice as large as the living space in Japan.
アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。
He ate twice as much as I did.
彼は私の倍食べた。
He is earning twice my salary.
彼は私の二倍の給料を得ている。
The house costs double what it did before.
住宅は前の２倍の価格だ。
In the course of the past year, prices have doubled.
この１年の間に、物価は２倍になった。
Your book is double the size of mine.
君の本は私の本の２倍の大きさだ。
This job will take twice as long as I expected.
この仕事は私が思ったより、２倍の時間がかかるでしょう。
Your income is about twice as large as mine is.
君の収入は私の収入の２倍だ。
This microscope magnifies objects by 100 times.
この顕微鏡は物を１００倍に拡大する。
I have ten times as many books as you have.
私はあなたの１０倍の本を持っている。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
東京の人口は我々の市の人口の約５倍である。
By the year 2020, the population of our city will have doubled.
紀元２０２０年までには、この市の人口は倍増しているだろう。
In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.
アメリカで、ファストフードの消費量が１９７７年から１９９５年にかけて３倍に増えました。
You are richer than I am because your pay is double my pay.
あなたは給料が私の２倍なので、私よりもお金持ちです。
I'll pay double the price.
倍付けで払いますよ。
The greatest hate springs from the greatest love.
かわいさ余って憎さ百倍。
The enemy had triple our numbers.
敵側の人数は味方の３倍になった。
He earns three times more than I do.
彼は私の三倍も稼いでいる。
The population of Tokyo is four times as large as that of Yokohama.
東京の人口は横浜の４倍である。
The river is about half as long again as the Thames.
その川はテムズ川の約１倍半の長さである。
The price is double what it was last year.
価格は去年の２倍になっている。
He is half as old again as she is.
彼の年齢は彼女の１倍半である。
I'm twice your age.
私の年齢はあなたの二倍です。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
I want a box three times as large as this.
私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。
Sandra spent twice as much as I did.
サンドラは、私の２倍のお金を使いました。
He is twice as heavy as his wife.
彼は奥さんの２倍の体重があります。
Your room is twice the size of mine.
君の部屋は私の部屋の２倍の広さがある。
She has twice as many CDs as I do.
彼女は私の２倍のＣＤを持っています。
He is twice as old as she is.
彼の年齢は彼女の倍である。
She has three times as many dictionaries as you do.
彼女は君の３倍の冊数の辞書を持っています。
My boss is twice as old as I am.
社長は私の歳の２倍です。
This stone is twice as heavy as that one.
この石はあの石の２倍の重さだ。
My brother paid double the price.
弟は値段の２倍を払った。
Texas is nearly twice as large as Japan.
テキサスは日本のほぼ二倍ある。
He earns three times as much as me.
彼は私の給料の３倍稼ぐ。
My friend Tom has twice as many stamps as I do.
私の友人のトムは私の２倍の数の切手を持っています。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.
太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
My room is twice as large as yours.
私の部屋はあなたの部屋の二倍の大きさだ。
This box is three times as big as that one.
この箱はあの箱の３倍の大きさです。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.
