The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '偉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.
シェイクスピアは英国がこれまでに生んだ最も偉大な詩人である。
Everyone regarded him as a great singer.
皆が彼を偉大な歌手とみなしていた。
Judging from what you say, he must be a great writer.
あなたの言葉から判断すると、彼は偉大な作家に違いない。
He is as great a statesman as ever lived.
彼はこの上なく偉大な政治家だ。
Shakespeare is as great a dramatist as ever lived.
シェイクスピアはきわめて偉大な劇作家だ。
Once upon a time, there lived a great king in Greece.
昔々ギリシャに偉大な王様が住んでいました。
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down.
その偉大な画家の傑作が壁にさかさまにかかっているを見て、彼は驚いた。
This is a great invention in a way.
これはある意味では偉大な発明だ。
Radio is a great invention.
ラジオは偉大な発明品である。
Many great men came from this town.
この町から数人の偉人が出た。
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.
有名な物理学者であることに加えて、彼は偉大な小説家でもある。
Every great writer seems to have been interested in English.
偉大な作家たちは、誰でも英語に関心を抱いていたようだ。
He is known to everybody as a great ballplayer.
彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
They looked on him as a great judge.
彼らは彼らを偉大な判事だとみなしていた。
He is a great scholar and what is better, a good teacher.
彼は偉い学者で、さらによいことには、良い先生だ。
Because he was a great musician.
なぜなら彼は偉大な音楽家だったからです。
You're so bossy.
あなた、随分偉ぶっているじゃないの。
The great critic and the poet are traveling together.
偉大な批評家と詩人が一緒に旅行している。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
本を選ぶときは、まず過去の偉大な作家たちの作品に目を向けるべきだ。
A big title does not necessarily mean a high position.
肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
As a result, he became a great merchant.
その結果として、彼は偉大な商人になった。
Great is the power of habit.
習慣の力は偉大である。
A prize was given in honor of the great scientist.
その偉大な科学者に敬意を表して賞が贈られた。
We cannot speak too highly of his great achievements.
我々は彼の偉業をいくら高く評価してもしすぎることはない。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.