The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '偉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The fact that he was a great statesman cannot be denied.
彼が偉大な政治家であったと言う事実は否定できない。
The boy grew up to be a great scientist.
その少年は大きくなって、偉大な科学者になった。
In addition to being a good teacher, she was a great scholar.
彼女は良い教師であるばかりでなく、偉大な学者でもあった。
Technology has given us immense power.
科学技術は偉大な力を我々に与えてくれた。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
As great a scientist as he is, he lacks common sense.
彼は偉大な科学者だが、常識がない。
Because he was a great musician.
なぜなら彼は偉大な音楽家だったからです。
The great critic and poet is lecturing on philosophy.
偉大な批評家であり詩人である人が、哲学の講義をしている。
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down.
その偉大な画家の傑作が壁にさかさまにかかっているを見て、彼は驚いた。
Schoolboys usually look up to great athletes.
男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
His old company gave him the shaft. But I admire the way he turned bad luck into good and did even better with his own business.
彼は会社をくびになったんだけど、わざわい転じて福となすで、見事独立したから偉いよ。
The boy grew up to be a great statesman.
その子は成長して偉大な政治家になった。
He is a man of great capacity but of little ability.
彼は偉大な才能の持ち主だが、やり手ではない。
Hideyo Noguchi was a great man.
野口英世は偉大な人だった。
When I first met him, I thought he was putting on airs.
初対面の時、彼は偉そうな態度を取っていると思った。
He is the greatest man who has ever lived.
彼はいまだかつてない偉大な人だ。
The poor young man finally became a great artist.
その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
The great statesman and general is still living.
偉大な政治家でもあり将軍である人はまだ生きている。
He is as great a physicist as ever lived.
彼はいまだかつてないぐらい偉大な物理学者である。
I am not so stupid as to deny its great beauty.
私は、それの偉大な美しさを否定するほど愚かではない。
Look at the big shot.
あの偉い坊さんを見ろよ。
He was destined to become a great musician.
彼は偉大な音楽家になる運命にあった。
His son became a great scientist.
彼の息子は偉大な科学者になった。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
You must give great writers of the past the most attention in your reading.
本を選ぶときは、まず過去の偉大な作家たちの作品に目を向けるべきだ。
He is as great a man as ever lived.
彼ほどの偉人は古来いない。
The boy grew up to be a great man.
その少年は大人になって偉人になった。
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
いまだかつて偉大なもので熱烈な精神なくして成し遂げられたものは何もない。
He always passes for a great scholar.
彼はいつも偉大な学者として通っている。
The great critic and the poet are traveling together.
偉大な批評家と詩人が一緒に旅行している。
He is as great a statesman as ever lived.
彼はこの上なく偉大な政治家だ。
Great geniuses have the shortest biographies.
偉大な天才は最短の伝記を有する。
It was said that a great poet had resided here.
ある偉大な詩人がここに住んでいたと言われていた。
He was a great authority on astronomy, or the science of the heavenly bodies.
彼は天文学、即ち天文の学問の偉大な権威であった。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
書物の選択に際して、過去の偉大な作家たちは最も注目されるべきだ。
A student visited the house of the great playwright.
学生が偉大な劇作家の家を訪問した。
He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.
彼は優れた科学者で、そのうえ偉大な詩人だった。
The boy talks as if he were a great scholar.
その男の子は、自分がまるで偉大な学者であるかのような話し方をする。
He is a great scholar, but lacks what is called common sense.
彼は偉大な学者ではあるが、いわゆる常識に欠けている。
They looked on him as a great judge.
彼らは彼を偉大な判事だと見なしていた。
Lincoln is a great person.
リンカーンは偉大な人です。
We regard him as a great man.
我々は、彼を偉大な人物とみなしている。
This is a great invention in a way.
これはある意味偉大な発明だ。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
