The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '偉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She grew up to be a great scientist.
彼女は成長して偉大な科学者になった。
John grew up to be a great artist.
ジョンは大きくなって偉大な芸術家になった。
When I first met him, I thought he was putting on airs.
初対面の時、彼は偉そうな態度を取っていると思った。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
He is one of the greatest scientists in Japan.
彼は日本で最も偉大な学者の一人です。
He is regarded as a great statesman.
彼は偉大な政治家と見なされている。
I discerned the potential of great things in him.
私はあの人が将来偉くなると見取った。
You're so bossy.
お前、随分偉そうだな。
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.
有名な物理学者であることに加えて、彼は偉大な小説家でもある。
Lincoln is a great person.
リンカーンは偉大な人です。
Schoolboys usually look up to great athletes.
男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
A nation need not necessarily be powerful to be great.
国が偉大であるには必ずしも大国である必要はない。
A student visited the house of the great playwright.
学生が偉大な劇作家の家を訪問した。
He is one of the greatest scientists in the world.
彼は世界中で一番偉大な科学者の一人です。
Mr Jones was looked upon as a great scholar.
ジョーンズさんは偉大な学者として尊敬されています。
The boy grew up to be a great scientist.
その少年は大きくなって、偉大な科学者になった。
The friendship of a great man is a gift from the gods.
偉大な人の好意は神々の恩恵である。
He always passes for a great scholar.
彼はいつも偉大な学者として通っている。
He will be a Shakespeare in the future.
彼は将来シェイクスピアのような偉大な劇作家になるだろう。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
Many great men came from this town.
この町から数人の偉人が出た。
Nothing is as great as maternal love.
母の愛ほど偉大なものはない。
She became a great artist.
彼女は偉大な画家になった。
The boy talks as if he were a great scholar.
その男の子は、自分がまるで偉大な学者であるかのような話し方をする。
A prize was given in honor of the great scientist.
その偉大な科学者に敬意を表して賞が贈られた。
Everyone considers Nomo a great pitcher.
みんながのもを偉大な投手だと考えてる。
The moon landing was a monumental achievement.
月着陸は記念すべき偉業であった。
His son became a great scientist.
彼の息子は偉大な科学者になった。
He wasn't recognized as a great writer until after his death.
彼は生前は偉大な作曲家とは認められなかった。
He's putting on airs.
彼は偉そうにすましこんでいる。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En