The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We must take care of ourselves.
自分の健康に注意しなければいけない。
Nothing is more important than health.
健康が第一だ。
He finished the job at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にして、その仕事を成功させた。
Kenji is always the first to come to school.
健二はいつも真っ先に学校に来る。
Toil and worry caused his health to break down.
苦労と気苦労で彼の健康はそこなわれた。
Doctors and hospitals should help the people who can get healthy again.
医者や病院は、再び健康体になれる人々の手助けをすべきです。
Has Ken left Japan for good?
健は永遠に日本を離れたの?
Lack of exercise may harm your health.
運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。
Fresh fruit is good for the health.
新鮮な果物は健康に良い。
Happy are those who know the value of health.
健康の値打ちを知っている人たちは幸せである。
Between the two of them, Ken is taller.
健は2人のうちで背が高いほうだ。
Fresh vegetables promote health.
新鮮な野菜は健康を増進する。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
He's as strong as a horse.
彼はとても頑健だ。
Do you have a European health insurance card?
ヨーロッパの健康保険カードをお持ちですか?
Health is an important factor of happiness.
健康は幸福の重要な要因だ。
My grandmother attributes her good health to active living.
私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
Citizens are debating about health care at City Hall.
市民は市役所で健康管理について議論している。
Ken is so busy that he can't come.
健はとても忙しくて来ることができない。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
Ken is tall, but I'm not.
健は背が高いが、私は高くない。
He was in good health last summer.
彼は去年の夏は健康だった。
Health coexists with temperance.
健康は節制と両立する。
His health is changing for the better.
彼の健康は快方に向かいつつある。
I am anxious about your health.
私は君の健康を心配している。
The skin gradually took on a healthier look.
肌がだんだん健康な色になった。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
Ken's really got computers on the brain.
健本当にコンピューターに取り付かれているようだね。
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
よい食べ物と十分な睡眠は健康にとって絶対に必要だ。
Get out and have good clean fun once in a while.
たまには外へ出て健全な楽しみを味わって下さい。
Compared to many other countries, the average intake of trans-fats per person in Japan is low and it is hypothesized that it does not have a strong impact on health.