UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '健'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They look healthy.彼らは健康そうだ。
He is improving in health.彼の健康は回復してきている。
I exercise because I want to stay healthy.私は健康でいたいから運動をする。
Ken is so busy that he can't come.健はとても忙しくて来ることができない。
Smog is the enemy of healthy lungs.スモッグは健全な肺を冒すもとである。
It is said that smoking is bad for your health.喫煙は健康に悪いと言われています。
Ken's really got computers on the brain.健本当にコンピューターに取り付かれているようだね。
It won't be wise to overwork at the cost of your health.健康を犠牲にしてまで働きすぎるのは賢明ではないだろう。
He finished the job at the expense of his health.彼は健康を犠牲にして、その仕事を成功させた。
The work will tax his health.その仕事は彼の健康にかなりこたえるだろう。
The trainer must think of her health.トレーナーは彼女の健康のことを考えるべきだ。
Sports make us healthy in mind as well as in body.スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。
She is anxious about her father's health.彼女は父親の健康を心配している。
I think it's necessary to sleep well to keep in good health.健康を保つためによく寝ることが必要であると思う。
He ruined his health in the end.彼はついに健康をそこねた。
He was in good health last summer.彼は去年の夏は健康だった。
Happiness consists of good health.幸福は健康にある。
Sleep and good food are indispensable to good health.睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。
Smoking is a danger to your health.喫煙は健康にとって危険な物だ。
He worked hard at the risk of his health.彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。
Keep in mind that smoking is not good for your health.タバコは健康に良くないことを忘れないでね。
Nothing is more important than health.健康より大切な物は無い。
He ruined his health by working too hard.彼は働きすぎで健康を台無しにした。
The strain has begun to tell on his health.過労が彼の健康にこたえ始めた。
He is very concerned about his elderly parent's health.彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
He was given to drinking and ruined his health.彼は飲酒にふけって健康を害した。
One of her four sisters has passed away but the others are still with us.彼女の4人の姉妹のうち1人は他界したが、ほかは健在だ。
Who runs faster, Ken or Tony?健君とトニー君とではどちらが早く走りますか。
It is better for the health to live in the country than in the city.都会に住むより田舎に住む方が健康に良い。
She gave birth to a fine healthy baby.彼女はすばらしい健康な赤ちゃんを生んだ。
He appears to be strong and healthy.彼は丈夫で健康そうに見える。
Her health seems to have improved considerably of late.彼女は最近ずいぶん健康をとりもどしたようだ。
The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.神道の最も大事な行事は初詣で、多くの人々が新年に神社に詣で、1年の幸福と健康を祈ります。
Ken has been to England before.健は以前イングランドに行ったことがあります。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富に優れるということは、言うまでもない。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.スポーツが人々に訴えるのは、その健康的側面によるだけでなく、チーム競技が養う協調精神、それに競争的側面そのものにもよるのである。
I'm not as healthy as I used to be.私は昔ほど健康ではない。
Overwork cost her health.働きすぎで彼女は健康を損なった。
My father has quit smoking for the sake of his health.父は健康のためにタバコをやめた。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.健康の価値はそれを失ってはじめてわかる。
I have been anxious about your health.君の健康が気になっている。
His health has begun to decline now.彼の健康はもう衰え始めた。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.柔道は若者の健康によいばかりか、人格形成にもおおいに役立つ。
We are all anxious about your health.私たちはみんなあなたの健康を心配している。
She was anxious about his health.彼女は彼の健康のことが心配だった。
He did duty at the expense of his health.彼は健康を犠牲にして義務を果たした。
Mother and child are both doing well.母子ともに健全です。
I am much concerned about your health.わたしはあなたの健康をとても心配している。
She benefited from the sound investment.彼女はその健全な投資から利益を得た。
Good health is more valuable than anything else.健康は他のどんなものよりも貴重である。
Ken can swim, can't he?健は泳げますね。
It is not until we lose our health that we recognise its blessing.われわれは病気をして初めて健康のありがたさがわかる。
Smoking is not good for the health.タバコは健康によくない。
I'm very worried about your health.わたしはあなたの健康をとても心配している。
Both drinking and smoking are bad for your health.酒もタバコも健康に悪い。
Smoking began to tell on his health.煙草が彼の健康を害しはじめた。
He is in a poor state of health.彼の健康状態はよくない。
I'll quit my job for the sake of my health.健康上の理由で仕事を止めます。
Kenji told his friends a story about his trip to India.健二は友達にインド旅行の話をした。
He retired because of the loss of his health.彼は健康を害したので引退した。
My health is my only capital.健康が私の唯一の資本です。
He declined in health.彼は健康が衰えた。
My health is none the better for my exercise.私の健康は運動したからといって少しも良くならない。
An aging population will require more spending on health care.老齢人口は、健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう。
He did his duty at the cost of his health.彼は健康を犠牲にしても自分の務めを果たした。
Ken is the taller of them.健は2人のうちで背が高いほうだ。
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for your health.私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。
My father got well again.父は健康状態を取り戻した。
His hard life is telling on his health.きつい生活が彼の健康にこたえてきている。
Smoking is harmful to health.喫煙は健康に有害だ。
You do not realize how important health is until you get sick.病気になって初めて、健康がどんなに大切かということが良くわかります。
You should have been more careful of your health.君はもっと健康に注意すればよかった。
It is a fact that smoking is a danger to health.喫煙に健康を損ねるリスクがあるのは事実だ。
Her husband's health is very precious to her.夫の健康は彼女にとって貴重だ。
Ken was at a loss what to say next.健は次に何を言って良いか途方に暮れた。
Light is as necessary as fresh air is for health.光は新鮮な空気と同じくらい健康に必要である。
His bad health is a great disadvantage to him.健康がすぐれないというのは彼にとってとても不利だ。
The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism.リーダーたちの不和が不健全なセクショナリズムをもたらした。
Cup ramen are bad for your health.カップラーメンは健康に悪い。
Citizens are debating about health care at City Hall.市民は市役所で健康管理について議論している。
Health is better than wealth.健康は富にまさる。
We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.私たちは健康に有害な食品を知らずに食べている事がよくある。
To keep early hours makes you healthy.早寝早起きすると健康になります。
Being careful about his health, he seldom gets sick.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
You should take care of yourself.人は健康には気をつけねばならない。
He is still sound in mind and body.彼はまだ心身ともに健全だ。
She looked well when I last saw her.この前会った時彼女は健康そうだった。
We are anxious about your health.私達はあなたの健康を心配している。
We are anxious about our daughter's health.私たちは娘の健康を気遣っている。
Health is indispensable to a happy life.幸福には健康が不可欠です。
He finished the work at the expense of his health.彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた。
Without health, we can not hope for success.健康でなければ成功を望めない。
Kenji is a good speaker of English.健二は英語を上手に話す。
Needless to say, health is more important than wealth.言うまでもなく、健康は富にまさる。
They went through the medical check-up.彼らは健康診断をうけた。
Smoking is bad for your health.煙草をすうことは健康に悪い。
The child's good health says a great deal for maternal care.子供が健康だということは母親の育て方が立派であるということを物語る。
My grandmother is in sound health and lives alone.私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family.医者達は彼が死んだと思いましたが、今日彼はまだ生きており、健康で、仕事にも就いて家族もいます。
You should have a doctor examine your condition.健康状態を医者に診てもらったほうがいい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License