He preached to us about the importance of good health.
彼は私達に健康の重要性を説いた。
Acid rain in drinking water affects human health.
飲料水中の酸性雨は人間の健康に影響する。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
She is quite pretty, but looks unhealthy.
彼女はなかなかきれいだが不健康そうだ。
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this med
The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound.
人体にはそれ自体を健康で正常にする神秘的な力がある。
Health is above wealth.
健康は富以上だ。
He wanted to succeed, even at the cost of his health.
彼は健康を犠牲にしてまで成功したいと思った。
He finished the job at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にしてその仕事をやり終えた。
You had better consult a doctor about your health.
健康状態について医者に診てもらった方がいい。
He worked hard at the risk of his health.
彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさるのは言うまでもない。
Now that you are well again, you can travel.
あなたはもう健康が回復したのだから旅行に行けます。
Cold, damp days are bad for your health.
じめじめした寒い日は健康に悪い。
Moderate exercise is necessary for good health.
適度な運動は健康に必要である。
Given health, one can do anything.
健康なら何でもできる。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.
毎日の運動が健康には不可欠である。
She gave birth to a healthy baby.
彼女は健康な赤ん坊を出産した。
He wishes to resign on the grounds that his health is failing.
彼は健康が衰えつつあるという理由で辞職したがっている。
He is in good health in spite of his age.
年にもかかわらず彼は健康だ。
Proper diet and exercise are both important for health.
適切なダイエットと運動はともに健康にとって重要だ。
I want to live as long as I can stay in good health.
私は健康でいられる間は生きていたい。
Nothing is better than health.
健康ほど良い物はない。
To keep early hours makes you healthy.
早寝早起きをすると健康になる。
Ken is the taller of the two.
健は２人のうちで背が高いほうだ。
Toil and worry caused his health to break down.
苦労と気苦労で彼の健康はそこなわれた。
He is as healthy as ever.
彼はいつもと代わらず健康です。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは人を健康に、金持ちに、そして賢くする。
He ruined his health by working too hard.
彼は働きすぎで健康を台無しにした。
They went through the medical check-up.
彼らは健康診断をうけた。
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
To give up smoking is not easy, but you should for the sake of your health.
たばこをやめるのはつらいけど、健康のためにやめるべきだ。
Nothing is so precious as health.
健康ほど貴重な物はない。
The work is a heavy tax on my health.
その仕事は私の健康にとって負担だ。
It's good for your health to get up early in the morning.
朝早く起きることは健康によい。
He wanted to succeed, even at the cost of his health.
彼は健康を犠牲にしてまでも成功したいと思った。
He is strong as a horse.
彼はとても頑健だ。
When was the car washed by Ken?
その車はいつ健に洗われたのですか。
She is anxious about her father's health.
彼女は父親の健康を心配している。
Her health has been declining these past few months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for your health.
私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。
Ken's dog is white.
健の犬は白い。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
