The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Excessive smoking will injure your health.
たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
Health is above wealth; the latter gives less fortune than the latter.
健康は富に勝る。というのも、後者は前者ほど幸福をもたらさないからだ。
My brother is small but strong.
弟は体が小さいけれど健康だ。
It is said that smoking is bad for your health.
喫煙は健康に悪いと言われています。
You had better keep early hours so you will be in good health.
あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。
I stopped smoking for the sake of my health.
私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.
健康の観点から見れば、東京は生活するのにそんなによい場所ではない。
Good health is his capital.
健康が彼の資本だ。
Some of them are healthy, but some of them aren't.
彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
I'm glad to say that the boss has been very well lately.
うれしいことに社長が最近とても健康なんですよ。
Health is an important factor of happiness.
健康は幸福の重要な要因だ。
Everyone should periodically receive a physical examination.
人は誰でも定期的に健康診断をしてもらうべきだ。
Before everything you should take better care of your health.
何はさておきもっと健康に注意するべきだ。
The bad weather affected his health.
悪天候が彼の健康を害する。
Ken has not been here since this morning.
健は今朝からずっとここにいません。
We are all anxious about your health.
私たちはみんな君の健康のことを心配していた。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.
彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
Her health isn't equal to that heavy task.
彼女の健康では疎のつらい仕事に絶えられない。
Fresh fruit is good for your health.
新鮮な果物は健康に良い。
Smoking is dangerous to health.
たばこは健康に害がある。
Hey, Ken'ichi, come along that drain pipe. I'll pull you up.
ほら、健一、そこの雨樋伝っておいでよ。引っ張ってあげるから。
Health is indispensable to a happy life.
幸福には健康が不可欠です。
Not being careful of his health, he fell ill.
健康に注意しなかったので、彼は病気になった。
Ken is the taller of them.
健は2人のうちで背が高いほうだ。
Ken is a football player.
健はフットボールの選手です。
He completed his work at the expense of his health.
彼は自分の健康を犠牲にしてその仕事をやりとげた。
Swimming is good for your health.
水泳は健康によい。
Lack of exercise may harm your health.
運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。
He quit smoking for the sake of his health.
彼は健康のため煙草をやめた。
When did you have your last physical examination?
最後に健康診断を受けたのはいつですか?
You should pay more attention to your health.
健康にもっと注意を払うべきだ。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.
医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
Your mother is anxious about your health.
お母さんは君の健康を心配している。
I hear he is in bad health these days.
彼は近ごろ健康状態がよくないらしい。
Toil and worry caused his health to break down.
苦労と心配で彼の健康はそこなわれることになった。
His health has begun to decline now.
彼の健康はもう衰え始めた。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.