The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Nothing is more important than health.
健康より大切な物は無い。
Eating too much is bad for the health.
食べ過ぎは健康に悪い。
The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism.
リーダーたちの不和が不健全なセクショナリズムをもたらした。
I may be plump, but I'm vigorous.
私は太り気味かもしれないが、すこぶる健康だよ。
It was a miracle that he recovered.
彼が健康を回復したのは奇跡だ。
The long vacation will give him back his health.
長い休暇で彼は健康を取り戻すだろう。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
Smoking is not good for the health.
タバコは健康によくない。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
Both Ken's mother and her friend will arrive at the airport soon.
健のお母さんと友人の両方ともまもなく空港に着くでしょう。
We are all anxious about your health.
私たち、みんな君の健康のことを心配している。
You must give up smoking, as it is unhealthy.
喫煙は不健康だからやめるべきである。
He was given to drinking and ruined his health.
彼は飲酒にふけって健康を害した。
They look healthy.
彼らは健康そうだ。
Nature endowed her with both a sound mind and a sound body.
彼女は生まれながらに健全な精神と肉体に恵まれていた。
Nothing is more important than health.
健康が第一だ。
He succeeded in business at the cost of his health.
彼は健康を犠牲にして事業に成功しました。
Kenji flatters himself that he is quite handsome.
健二は、自分がハンサムだとうぬぼれてる。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
Moderate exercise will be of benefit to your health.
適度の運動はあなたの健康のためになるだろう。
I try to avoid eating too much for my health.
健康のために、食べすぎを避けるよう努力している。
When you think about it, it's all Kenny's fault for being so obtuse.
元はと言えば、健ちゃんが鈍ちんなのがいけないんだからね～っ。
He stopped working due to health concerns.
彼は健康上の問題で仕事を中断した。
Exercising their way to better health.
運動をしてもっと健康になるようにする。
She is quite pretty, but looks unhealthy.
彼女はなかなかきれいだが不健康そうだ。
Smoking affects our health.
喫煙は健康に影響する。
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.
健康テストには年齢に関係なく応募できます。
Health is above wealth, for the former is more important than the latter.
健康は富にまさる。なぜなら前者は後者より大事なことだから。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
