The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father has quit smoking for his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
彼女たちは、健一のはからいで、町の様々な場所で働くことになった。
His health was affected by the great heat.
彼はそのひどい暑さで健康をおかされた。
I'd be happy if I was healthy.
健康だったら、幸せなのになあ。
He wanted to succeed, even at the cost of his health.
彼は健康を犠牲にしてまでも成功したいと思った。
Nothing is more valuable than good health.
健康より貴重のものは何もない。
Cup ramen are bad for your health.
カップラーメンは健康に悪い。
She is concerned with health foods.
彼女は健康食品に関心を持っている。
The boy playing the guitar is Ken.
ギターを弾いている少年は健です。
The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
その会社は全社員に対して健康保険と生命保険をかけている。
He quit smoking for the sake of his health.
彼は健康のため煙草をやめた。
The work will tax his health.
その仕事は彼の健康にかなりこたえるだろう。
Early rising is good for the health.
早起きは健康によい。
Or rather it seems, Kensuke arrived at the studio at the same that I and the other two were still coming.
ってか健介が同時にスタジオへ着いたみたいで他の2人はまだ遅れてる様だった。
He is concerned about his parent's health.
彼は両親の健康を心配している。
Ken's dog is very big.
健の犬はとても大きい。
Health and intellect are the two blessings of life.
健康と知性は生きることの恵み。
My father has quit smoking for the sake of his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
His name is Kenji, but we call him Ken.
彼の名前は健二ですが、私たちは彼をケンと呼んでいます。
Toil and worry caused his health to break down.
苦労と心配で彼の健康はそこなわれることになった。
He is improving in health.
彼の健康は回復してきている。
Drinking too much is bad for your health.
飲みすぎると健康を害するよ。
Fresh vegetables promote health.
新鮮な野菜は健康を増進する。
In my opinion, staying up late is bad for your health.
私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
The strain has begun to tell on his health.
過労が彼の健康にこたえ始めた。
His bad health is a great disadvantage to him.
健康がすぐれないというのは彼にとってとても不利だ。
I gave up smoking for health.
私は健康のためたばこをやめた。
Ken's dog is white.
健の犬は白い。
Walking is the best way to stay healthy.
健康を維持するためには散歩するのが一番良い。
She became very anxious about her son's health.
彼女は息子の健康がとても不安になった。
Nature endowed her with both a sound mind and a sound body.
彼女は生まれながらに健全な精神と肉体に恵まれていた。
Ken has a white dog.
健は白い犬を飼っている。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
