The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '健'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is better for the health to live in the country than in the city.都会に住むより田舎に住む方が健康に良い。
He seldom gets sick because he is careful about his health.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
We are all anxious about your health.私達はみんな君の健康を気にしています。
He is in a poor state of health.彼の健康状態はよくない。
I am blessed with good health.私は健康に恵まれている。
She was bursting with health.彼女は健康ではちきれそうだ。
He seems healthy.彼は健康そうだ。
You should take more exercise for the sake of your health.あなたは健康のためにもっと運動をするべきだ。
Are these books Kenji's?これらの本は健二のものですか。
Not being careful of his health, he fell ill.健康に注意しなかったので、彼は病気になった。
Lack of exercise may harm your health.運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。
She is concerned about her mother's health.彼女は彼女の母の健康を心配している。
Exercising their way to better health.運動をしてもっと健康になるようにする。
We cannot hope for success in life unless we are in good health.私達は健康でなければ人生の成功は望めない。
Smoking began to tell on his health.煙草が彼の健康を害しはじめた。
Ken was in Japan last year.健は去年日本にいました。
The national health service takes care of you from womb to tomb.国民保健サービスは、生涯に渡ってあなたのお世話を致します。
Health and gaiety foster beauty.健康と快活さは美を生む。
You cannot substitute money for health.お金は健康の代わりにはならない。
Smoking is harmful to your health.煙草は健康に有害である。
It goes without saying that health is more important than wealth.健康が富より大切であるのは言うまでもない。
Food works on our health.食べ物は健康を左右する。
We should substitute margarine for butter for our health.私達は健康のためバターの代わりマーガリンを使うべきだ。
He was in despair over health problems.彼は健康上の問題で絶望していた。
Exercise is good for your health.運動は健康のためによい。
Get out and have good clean fun once in a while.たまには外へ出て健全な楽しみを味わって下さい。
Sports make us healthy in mind as well as in body.スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。
He wanted to succeed, even at the cost of his health.彼は健康を犠牲にしてまで成功したいと思った。
Her husband's health is very precious to her.夫の健康は彼女にとって貴重だ。
He is getting old, but he is as healthy as ever.彼は年を取ってきたが相変わらず健康だ。
He was compelled to resign on account of ill health.彼は健康上の理由で辞任を余儀なくされた。
Smoking is harmful to your health.タバコは健康に悪い。
He is anxious about his mother's health.彼は母親の健康を心配している。
It goes without saying that health is more important than wealth.健康のほうが富より大事なことは言うまでもない。
Though apparently healthy, he really has a delicate constitution.彼は見かけは健康そうだが実は体が弱いらしい。
His name is Kenji, but everyone calls him Ken.彼の名前は健二ですが、みんなは彼を健と呼びます。
She is now well enough to work.彼女はもう働けるほど健康だ。
I think him in good health.私は彼が健康だと思う。
Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy.仕事と遊びは両方とも健康に必要である。後者は我々に休息を与え、前者は活動力を与えてくれる。
I have been anxious about your health.君の健康が気になっている。
Beauty in China was associated with wealth.中国では美は健康と切り離して考えられることはなかった。
We are all anxious about your health.私たちはみんな君の健康のことを気にしている。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.喫煙が健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
He seems to be in good health.彼は健康そうだ。
Eating too much is bad for your health.食べ過ぎは健康によくない。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.柔道は若者の健康によいばかりか、人格形成にもおおいに役立つ。
Excessive smoking will injure your health.たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
Swimming is good for your health.水泳は健康によい。
You must not stay up late, or you will hurt your health.夜更かししていると健康を損なうよ。
Walking is a healthy form of exercise.歩くのは健康に良いことだ。
In my opinion, staying up late is bad for your health.私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
Kenji told his friends a story about his trip to India.健二は友達にインド旅行の話をした。
Some of them are healthy, but others are not healthy.彼らの中には健康なものもあれば健康でないものもある。
I take exercise for health.健康のために体操する。
Good health is more valuable than anything else.健康は他のどんなものよりも貴重である。
You must give up smoking, as it is unhealthy.喫煙は不健康だからやめるべきである。
I am anxious about your health.あなたの健康が心配です。
Loss of health is more serious than loss of money.健康を害することはお金をなくすことより重大である。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
When we are in good health, we are apt to forget its value.私達は健康の時はその価値を忘れがちだ。
My father gave up smoking for his health.父は健康のためにタバコをやめた。
He stopped smoking for the improvement of his health.彼は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
Everyone should periodically receive a physical examination.人は誰でも定期的に健康診断をしてもらうべきだ。
Ken talked with his friends yesterday.健はきのう友達と話しました。
I count myself lucky in having good health.私は自分が健康で何よりだと思っている。
The value of health cannot be overestimated.健康の価値はどれほど評価しても評価しすぎることはない。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
Going to bed early and waking up early is very good both for your health and appearance.美容と健康のためには、早寝早起きが一番です。
He is less healthy than he used to be.彼は昔よりは健康ではない。
He is less healthy than he used to be.彼は以前よりは健康ではない。
Her health has been declining these past few months.ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
A lack of exercise is bad for your health.運動不足は健康に悪い。
We tend to forget that exercise is a key to good health.運動が健康の鍵であるのを私たちはとかく忘れがちだ。
Is this book Takeo's?この本は健夫のものですか。
John finished the work at the expense of his health.ジョンは健康を犠牲にしてその仕事を完成した。
She was anxious about his health.彼女は彼の健康のことが心配だった。
It is not till we lose our health that we realize its true value.健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる。
Health is better than wealth.健康は富にまさる。
Lately I try for health reasons to go to bed early and to wake up early.最近は健康のために、早寝早起きをするようにしてるの。
It's when you become able to move that the real value of health hits home.動けるようになると健康の有難さを実感しますよね。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
It goes without saying that health is above wealth.健康がまさることは言うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富に勝るということは言うまでもない。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Cheers!ご健康を祝して乾杯。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.喫煙は健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
Keep in mind that smoking is not good for your health.タバコは健康に良くないことを忘れないでね。
I want nothing but health.私が欲しいのは健康だけだ。
All these late nights were beginning to tell on my health.このように連日遅くまで起きていたことが私の健康にこたえ始めていた。
What with overwork and lack of sleep, she has lost her health.過労やら睡眠不足やらで、彼女は健康を害した。
I regret having neglected my health.健康をおろそかにしたことを私は悔やんでいる。
Nothing is so precious as health.健康ほど貴重な物はない。
The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism.リーダーたちの不和が不健全なセクショナリズムをもたらした。
I am anxious about your health.私は君の健康を心配している。
He is very concerned about his elderly parent's health.彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
Eating too much is bad for the health.食べ過ぎは健康に悪い。
I am concerned for your health.僕は君の健康を心配しているんだ。
We are in good condition.私達は健康です。
Could you fill out the medical certificate for my son's school?息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License