The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He got well again.
彼は健康状態を取り戻した。
I asked Ken to help me.
私は健に手伝ってくれるようにたのんだ。
Ken was in Japan last year.
健は去年日本にいました。
You cannot substitute money for health.
お金は健康の代わりにはならない。
Keeping early hours is good for the health.
早寝早起きは健康に良い。
You cannot be too careful of your health.
どんなに健康に注意してもしすぎることはない。
Kentaro is staying with his friend in Kyoto.
健太郎は京都の友達のところに滞在している。
A healthy man does not know the value of health.
健康な人は健康の価値が分からない。
Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney.
健は僕に数学の試験で９５点を取ったって言っていたが、全くのでたらめだった。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ免疫機構の細胞のようなもだ。
Sleep and good food are indispensable to good health.
睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。
WHO stands for World Health Organization.
ＷＨＯとは世界保健機構を表す。
I hope your mother will regain her health soon.
お母さま、早く健康を取り戻されるといいですね。
He has built up his health through swimming.
彼は水泳によって健康を増進させた。
He is concerned about his parent's health.
彼は両親の健康を心配している。
You must give up smoking, as it is unhealthy.
喫煙は不健康だからやめるべきである。
Both drinking and smoking are bad for your health.
酒もタバコも健康に悪い。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
我々は、失って初めて健康の価値を知る。
If I were healthy, I could go on a hike.
もし健康ならハイキングに行けるのに。
He was rejected because his health was poor.
健康状態がよくなかったので、彼は採用されなかった。
What with overwork and lack of sleep, she has lost her health.
過労やら睡眠不足やらで、彼女は健康を害した。
Above all, we must be healthy.
何よりもまず健康でなければならない。
Good health is a great blessing.
健康はとても幸せなことです。
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.
多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさるのは言うまでもない。
Blood pressure is important as a barometer of health.
血圧は健康のバロメーターとして重要である。
Sunlight is no less necessary to good health than fresh air.
日光は新鮮な空気に劣らず健康にとって必要である。
Nothing is more important than health.
健康が第一だ。
This is Ken's dog.
これは健が飼っている犬です。
My uncle isn't young, but he's healthy.
叔父さんは若くないが健康です。
Sleep is no less necessary to health than food.
睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。
Ken will be fifteen next year.
健は来年で１５歳になります。
My family are all in good health.
私の家族はみんな健康です。
It is not good for the health to smoke too much.
たばこを吸いすぎるのは健康によくない。
He is a man of moderate opinions.
彼は穏健な考えをもった人である。
Nothing is more valuable than health.
健康は他の何よりも価値がある。
He's still in poor health after his illness.
彼は病気をしてから、まだ健康がすぐれない。
Some of them are healthy, but others are not.
彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
He has given up smoking for the sake of his health.
彼は健康のため禁煙した。
I am anxious about your health.
あなたの健康が心配です。
The school is situated in healthy surroundings.
学校は健康的な環境に位置している。
It goes without saying that smoking is bad for your health.
たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
He wanted to succeed, even at the cost of his health.
彼は健康を犠牲にしてまで成功したいと思った。
President Polk was old, tired and in poor health.
ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
It is a pity that she should be in such poor health.
彼女の健康状態がそれほどすぐれないのは、本当に残念なことだ。
It is not until you have lost your health that you realize its value.
健康を害してはじめてその価値がわかるものだ。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.
喫煙が健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
