The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A healthy man does not know the value of health.
健康な人は健康の価値が分からない。
Sleep is no less necessary to health than food.
睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。
He is very concerned about his elderly parent's health.
彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
My brother is small but strong.
弟は体が小さいけれど健康だ。
You must take good care of yourself.
健康にはよく気をつけなければいけない。
Health is better than wealth.
健康は富にまさる。
We must, first of all, be careful of our health.
私たちはまず第一に、健康に注意しなければならない。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
Cold, damp days are bad for your health.
じめじめした寒い日は健康に悪い。
He seldom gets sick because he is careful about his health.
健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
Needless to say, health is above wealth.
言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
He is beginning to pick up his health again.
彼は健康を取り戻し始めた。
You should pay more attention to your health.
健康にもっと注意を払うべきだ。
Happy are those who know the value of health.
健康の値打ちを知っている人たちは幸せである。
It is not until you get sick that you realize the value of good health.
病気になってはじめて健康の価値が解る。
To talk with a lot of people is good for health.
多くの人々と話すことは、健康に良い。
Doctors and hospitals should help the people who can get healthy again.
医者や病院は、再び健康体になれる人々の手助けをすべきです。
You get drunk on just one centimeter? And Kensuke was such a heavy drinker.
たった一センチで酔っ払いますか!健介は酒豪だったと言うのに。
We should substitute margarine for butter for our health.
私達は健康のためバターの代わりマーガリンを使うべきだ。
You cannot be too careful about your health.
健康にいくら注意しても注意しすぎることはない。
He preached to us about the importance of good health.
彼は私達に健康の重要性を説いた。
My health makes me a very slow worker.
健康のせいで仕事がいっこうにはかどらない。
I will go for a medical.
健康診断を受けに行きます。
It goes without saying that health is above wealth.
健康がまさることは言うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.
お金よりも健康が大切なことは言うまでもない。
Country life is healthier than city life.
田舎の生活は都会の生活より健康的だ。
Smoking is harmful to health.
喫煙は健康に有害だ。
It is needless to say health is above wealth.
健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ。
Drinking too much is bad for your health.
お酒の飲み過ぎは健康に害がある。
Exercising their way to better health.
運動をしてもっと健康になるようにする。
John finished the work at the expense of his health.
ジョンは健康を犠牲にしてその仕事を完成した。
Becoming too fat is not good for one's health.
ふとりすぎることは健康によくない。
Ken goes to school by bus.
健はバス通学をしている。
To keep early hours makes you healthy.
早寝早起きすると健康になります。
Good health is conducive to happiness.
健康は幸福を増進する。
Health is an important condition of success.
健康は成功の一つの大切な条件だ。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.