It is good for your health to take a walk every morning.
毎朝散歩するのは、健康によい。
I am much concerned about your health.
わたしはあなたの健康をとても心配している。
It is not until we lose our health that we recognise its blessing.
われわれは病気をして初めて健康のありがたさがわかる。
He is in good health in spite of his age.
年にもかかわらず彼は健康だ。
Walking is the best way to stay healthy.
健康を維持するためには散歩するのが一番良い。
He preached to us about the importance of good health.
彼は私達に健康の重要性を説いた。
I go to the same school as Kenji.
私は健次と同じ学校に通っている。
Her husband's health is very precious to her.
夫の健康は彼女にとって貴重だ。
Hey, Ken'ichi, come along that drain pipe. I'll pull you up.
ほら、健一、そこの雨樋伝っておいでよ。引っ張ってあげるから。
He's as strong as a horse.
彼はとても頑健だ。
Amazingly, the old man recovered his health.
驚くべきことに、その老人は健康を回復した。
I owe it to my parents that I am so healthy.
私が健康なのは両親のおかげである。
Exercising their way to better health.
運動をしてもっと健康になるようにする。
A damp, cold day affects a person's health.
じめじめした寒い日は健康に悪い。
To keep early hours is fundamental to good health.
早寝早起きは健康の基本だ。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.
彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
Ai finds it difficult to make friends with Ken.
愛は健と仲良くするのは難しいと思っている。
An aging population will require more spending on health care.
老齢人口は、健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう。
Without health we cannot hope for success.
健康でなければ成功を望むことは出来ない。
I decided to be happy because it's good for my health.
私は幸福であろうと決意した。なぜなら健康によいからだ。
Everyone should periodically receive a physical examination.
人は誰でも定期的に健康診断をしてもらうべきだ。
Ken goes to school by bus.
健はバス通学をしている。
My health makes me a very slow worker.
健康のせいで仕事がいっこうにはかどらない。
Smoking affects our health.
喫煙は健康に影響する。
She stopped smoking on account of health concerns for her pregnancy.
彼女は妊娠したので、健康のことを考えてタバコをやめた。
He wishes to resign on the grounds that his health is failing.
彼は健康が衰えつつあるという理由で辞職したがっている。
He is anxious about her health.
彼は彼女の健康を心配している。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
