The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Loss of health is more serious than loss of money.
健康を害することはお金をなくすことより重大である。
Potato chips are not good for you.
ポテトチップスは健康に良くないです。
Health is not valued until sickness comes.
健康の価値は病気になるまでわからない。
You ought to keep working while you have your health.
健康である限り、働き続けるべきだ。
I decided to be happy because it's good for my health.
私は幸福であろうと決意した。なぜなら健康によいからだ。
He worked so hard that he ruined his health.
彼は働きすぎて、健康を害した。
All these late nights were beginning to tell on my health.
このように連日遅くまで起きていたことが私の健康にこたえ始めていた。
Ken was at a loss what to say next.
健は次に何を言って良いか途方に暮れた。
Smoking is harmful to health.
喫煙は健康に害がある。
The child's good health says a great deal for maternal care.
子供が健康だということは母親の育て方が立派であるということを物語る。
She is quite pretty, but looks unhealthy.
彼女はなかなかきれいだが不健康そうだ。
Lack of sleep was undermining her health.
睡眠不足が彼女の健康をむしばんでいた。
Health is above wealth, for the former is more important than the latter.
健康は富にまさる。なぜなら前者は後者より大事なことだから。
He always possesses good health.
彼はいつも健康な身体を持っている。
Taking moderate exercise will keep you healthy.
適度の運動をすればいつも健康でいられる。
Ken may well be glad about the result of the test.
健がテストの結果に喜ぶのも最もだ。
It was a miracle that he recovered.
彼が健康を回復したのは奇跡だ。
It is often pointed out that smoking is a danger to health.
たばこを吸うのは、健康にとって危険であると指摘されることが多い。
Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
彼女たちは、健一のはからいで、町の様々な場所で働くことになった。
Some of them are healthy, but others are not healthy.
彼らの中には健康なものもあれば健康でないものもある。
She became very anxious about her son's health.
彼女は息子の健康がとても不安になった。
The boy playing the guitar is Ken.
ギターを弾いている少年は健です。
May you be blessed with good health.
ご健康に恵まれますよう。
Your mother is anxious about your health.
お母さんは君の健康を心配している。
He stopped smoking for his health.
健康のためにたばこを吸うのを止めた。
High calorie foods are bad for my health.
高カロリーの食べ物は私の健康に悪い。
You cannot be too careful about your health.
健康にいくら注意しても注意しすぎることはない。
The work will tax his health.
その仕事は彼の健康にかなりこたえるだろう。
You will ruin your health if you drink without measure.
度を越して酒を飲むと健康を害しますよ。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
