The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '健'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is in a poor state of health.
彼の健康状態はよくない。
You should have been more careful with your health.
君はもっと健康に注意すればよかった。
Could you fill out the medical certificate for my son's school?
息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。
It is not until you lose your health that you realize its value.
健康を失ってはじめてその価値が分かる。
Ken has been to England before.
健は以前イングランドに行ったことがあります。
She quit school for health reasons.
彼女は健康上の理由で学校をやめた。
The work will tax his health.
その仕事は彼の健康にかなりこたえるだろう。
He appears to be strong and healthy.
彼は丈夫で健康そうに見える。
Or rather it seems, Kensuke arrived at the studio at the same that I and the other two were still coming.
ってか健介が同時にスタジオへ着いたみたいで他の2人はまだ遅れてる様だった。
She was strong enough to run a 10-mile race.
彼女は10マイル競争を走るほど剛健だった。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康で裕福で賢くする。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝るということは言うまでもない。
I am concerned for your health.
僕は君の健康を心配しているんだ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさるのは言うまでもない。
When did you have your last physical examination?
最後に健康診断をしたのはいつですか。
He wanted to succeed, even at the cost of his health.
彼は健康を犠牲にしてまでも成功したいと思った。
Kenji is a good speaker of English.
健二は英語を上手に話す。
Kenji abandoned his hope of becoming a doctor.
健二は医者になる望みを捨てた。
She gave birth to a fine healthy baby.
彼女はすばらしい健康な赤ちゃんを生んだ。
Kenji told his friends a story about his trip to India.
健二は友達にインド旅行の話をした。
He gave up drinking for the sake of his health.
彼は健康のために酒をやめた。
His health has begun to decline now.
彼の健康はもう衰え始めた。
He was given to drinking and ruined his health.
彼は酒飲みのため、健康を害した。
He seldom gets sick because he is careful about his health.
健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
Kenji decided to become a cook.
健二はコックになることに決めた。
The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.
その女の人は赤ん坊が健康でないことを斟酌してくれるように頼まれた。
He is less healthy than he used to be.
彼は以前ほど健康でない。
He declined in health.
彼は健康が衰えた。
Compared to many other countries, the average intake of trans-fats per person in Japan is low and it is hypothesized that it does not have a strong impact on health.