The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '僕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why do I have to do this?
なんで僕がやらなくちゃいけないの。
I caught sight of the boy escaping from the classroom.
僕は少年が教室から逃げていくのを見つけた。
Out of a sense of justice, I said to the leader of the biker gang: "What you are doing is a crime! Be ashamed of yourselves!".
僕は正義感で「君達、これは犯罪だぞ。恥を知れ」と暴走族のリーダーに言った。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
僕はできるだけ早く走ったが、最終電車に間に合わなかった。
Good morning, my sweet dog.
おはよう僕のかわいい犬。
I heaved myself up.
僕は起きあがった。
Leave my car alone.
僕の車に触れないでくれ。
I have nothing to complain of the conclusion.
僕はその結論にまったく不満はありません。
I guess I'm not as smart as you.
僕は君ほど優秀じゃないようです。
I don't know where I am.
僕はどこにいるか分からない。
My cassette tape recorder needs fixing.
僕のテープレコーダーは修理しなくちゃいけない。
I'm not tired at all.
僕はまったく疲れていない。
I'm afraid to fall.
僕は落ちるのが怖い。
You have the same racket as I have.
君は僕と同じラケットを持っている。
I made a big mistake in choosing my wife.
僕は妻を選ぶのに大変な間違いをした。
I remember locking the door.
僕はドアに鍵をかけた覚えがあるよ。
"They're stupid children, what a nuisance", she said. I replied praising them: "What are you saying, They're both smart, with a good memory and a promising future"