The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '僕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I often go to the bookstore.
僕はよくその本屋に行く。
Then I can have some peace of my mind.
これで僕もようやく浮かばれる。
You ought to have come to see me yesterday.
君は昨日僕に会いに来ればよかったのに。
She and I are the same age.
彼女は僕と同い年だ。
She gave me a hard kick on my right leg.
彼女は僕の右足を思い切り蹴りつけた。
I gave him what little money I had with me.
僕は彼になけなしのお金を与えた。
I would do otherwise than you did.
君がやったのと違うやり方で僕ならするだろう。
He pretended not to hear me.
彼は僕の言うことを聞こえない振りをした。
Where's my box of chocolates?
僕のチョコレートはどこだ。
We can just about read each other's minds.
彼と僕はツーカーの仲だ。
I've been looking for you.
僕は君を捜していた。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.
僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Will you go on a picnic with me?
僕といっしょにピクニックに行かないか。
I can't understand this business.
僕にはこいつが理解できない。
I know you worked very hard on it, but still I'm not satisfied with your report.
一生懸命君がやったのはわかるが、それでも僕は君の報告書に満足ではない。
How my poor heart aches!
僕の哀れな心は痛む。
I'll pay.
僕のおごりですよ。
I looked around for a mailbox.
僕はポストを探して辺りを見回した。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.