The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '僕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm not about to ask him.
僕はあの人に頼む気持ちはありません。
I'd like to talk to Jean.
僕はジーンと話したい。
Please advise me what to do.
僕に何をしたらよいか教えてください。
The secret between Tom and me came to light.
トムと僕の秘密がばれた。
I put it in my head to go there by myself.
僕はひとりでそこへ行こうと思いついた。
She sent me a long letter.
彼女は僕に長い手紙を送ってよこした。
I caught sight of him escaping from that shop.
僕は彼があの店から逃げて行くのを見つけた。
It was long before I realized her real love.
長いことかかってようやく僕は、彼女の本当の愛に気付いた。
Recently I moved to another apartment.
最近、僕は別のアパートに引っ越した。
I'd like you to see my collection of stamps.
僕の切手収集を見てもらいたいのだが。
We woke up after midnight.
僕らは真夜中を過ぎて目を覚ました。
The doctor did a good job on my leg.
その医者は、僕の足にいい治療をしてくれた。
My sister hit the jackpot!
僕の姉が大躍進だよ。
He leveled his gun at me.
彼は僕に銃を向けた。
I should have known better than to believe him.
彼の言う事を真に受けるなんて僕は馬鹿だった。
I wrote this book.
僕がこの本を書いたんだ。
I'm being patient.
僕は今我慢しているんだよ。
As soon as he saw me, he ran away.
彼は僕の顔を見ると逃げてしまった。
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.