The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '優'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Through his own efforts and a bit of luck, he won first prize in the contest.
幸運やら彼自身の努力やらのおかげで、彼はコンテストで優勝した。
Who is your favorite actor?
あなたの一押しの俳優は誰ですか?
Many fans came running toward the actress.
多くのファンがその女優に向かって走ってきた。
To my surprise, he got married to a very beautiful actress.
驚いたことに、彼は大変美しい女優と結婚しました。
He is very nice. He never speaks ill of others.
彼は、とても優しく、他人の悪口を言いません。
I think country life is superior to city life in some respects.
田園生活は都会生活よりいくつかの点で優れている、と私は思う。
The players were terribly excited over winning the pennant.
選手達は優勝旗を獲得したのですっかり興奮していた。
The actress has a very beautiful name.
その女優にはとても美しい名前がある。
He made a lot of efforts to become a famous actor.
彼は有名な俳優になるために、沢山の努力をした。
You cannot be too good to your parents.
両親に対してはどんなに優しくしてもしすぎることはない。
What a good dancer Aoi is!
葵さんは何と優れたダンサーでしょう。
That actress is the shining star in the company.
あの女優は一座の一枚看板だ。
He made the actress his wife.
彼はその女優を妻にしました。
He is at once strict and tender.
彼は厳しくもあり同時に優しくもある。
It's far from winning the first prize.
優勝には程遠い。
Smiling softly, he shook hands with his son and walked off.
彼は、優しく微笑んで、息子と握手をし、立ち去っていった。
Be nice to her.
彼女に優しくしてあげなさいよ。
He is superior to me in many respects.
彼は多くの点で私より優れている。
The actors appeared in historical costumes.
俳優たちは昔の時代の衣装を着けて現れた。
Actors are used to appearing in public.
俳優は人前に出る事になれている。
I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter.
私は能楽が歌舞伎より好きだが、それは前者が後者よりも優雅に思えるからである。
He became the finest actor on the American stage.
彼はアメリカの舞台で最も優れた俳優になった。
His eyes are as gentle as those of a cow.
彼の目は牛の目のように優しい。
Our teacher is at once stern and kindly.
我々の先生は厳しくもあり、かつ優しくもある。
The top favorites of each section were gathered together.
各部門の優勝候補が集まった。
Who do you think will win the tournament?
誰がそのトーナメントで優勝するとおもいますか。
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.