The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She follows her brother wherever he goes.
彼女はお兄さんが行くところはどこでも付いて行く。
My brother loves taking pictures of mountains.
私の兄は山の写真をとるのが大好きだ。
The company is managed by my older brother.
同社は私の兄が経営している。
A nephew is a son of one's brother or sister.
甥とは兄弟か姉妹の息子のことです。
Not I but my brother lives in Sendai.
私でなく私の兄が仙台に住んでいる。
My brother likes music.
兄は音楽が好きである。
We had a great evening yesterday with my brothers and my friends, and the barbecue was very good, too.
私たちは昨日兄弟や友達と素敵な夜を過ごしたが、バーベキューも本当によかった。
He is honest and hardworking, but his brother is quite otherwise.
彼は正直で働き者だが彼の兄弟は全く反対だ。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.
７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
I can't tell him from his brother.
彼と彼の兄とは見分けがつかない。
That company is managed by my older brother.
その会社は私の兄が経営している。
The brothers' school records nearly matched.
兄弟の学業成績はほとんど互角だった。
I have a brother who's the same age as you.
私にはあなたと同じ年の兄がいる。
"What's up? Fidgeting around in front of the house." "Um ... I was waiting for you to come back."
「どうしたんだよ、家の前でモジモジと」「うん・・・お兄ちゃんがかえってくるの、まってたんだ」
My older brother finished his homework very quickly.
私の兄は宿題をさっさと済ませた。
My brother had his pocket picked in the train.
私の兄は電車の中でスリにあった。
I'm equal to my brother in swimming.
水泳では兄といい勝負だ。
I never can tell Bill from his brother.
ビルとお兄さんの区別がつかない。
Either you or your brother is wrong.
君が君のお兄さんかの、どちらかが間違っている。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
