His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon.
兄は全く不器用なのに、彼は優秀な外科医だ。
Compared to his brother, he's not so wise.
兄に比べれば、彼はそれほど聡明ではない。
Oh brother sky I take a step forward.
兄弟なる空よ俺は歩き始めるよ。
My brother could not solve the complicated problem.
兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
I am poor, whereas my brothers are very rich.
私は貧しい、それに対して私の兄弟たちはとても裕福だ。
He is rich, but his older brother is poor.
彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.
7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
I know your older brother quite well.
私は君のお兄さんをよく知っている。
Can your brother drive a car?
お兄さんは車の運転が出来ますか。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.
彼はテニスに凝っているが、彼の兄はフットボールと野球にもっと凝っている。
His annual income is larger than that his brother's.
彼の年収は彼の兄より多い。
You have two brothers.
あなたには二人の兄弟がいます。
I have two brothers and three sisters.
私には兄弟が二人と姉妹が三人います。
My brother gave me a cute doll.
お兄ちゃんがかわいい人形をくれた。
What a marvelous person your brother is!
すばらしい人だね!君の兄さんは。
Here, bro, halfsies.
はい、お兄ちゃん、半分こ。
My brother would often stay up all night reading novels.
兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
My older brother did all the preparation.
準備は兄が全てしてくれた。
I found Kate more active than her brother.
ケイトがお兄さんより活発であることがわかった。
He is Taro's brother.
彼は太郎の兄です。
He is my brother, not father.
彼は私の兄であって父ではありません。
I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law.
新しい親戚ができたよ。姉が結婚して、義兄ができたんだ。
He is not as intelligent as his older brother.
彼は兄より知性的ではない。
I have an older brother who's the same age as you.
私にはあなたと同じ年の兄がいる。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha