My brother could not solve the complicated problem.
兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
He looks older than my brother.
彼は私の兄よりも年が上に見えます。
I owe it to my brother that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは兄のおかげです。
He has a brother and two sisters.
彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。
Good morning, Haruki. Your hair looks like you just got out of bed.
おはよう。春樹兄さん。寝癖ついてるよ。
Yutaka has two older brothers.
豊には兄が二人いる。
She works as hard as her siblings.
彼女は兄弟たちと同じくらい一生懸命に働く。
Either you or your brother is wrong.
君が君のお兄さんかの、どちらかが間違っている。
I cannot but give up my brother for lost.
私は兄を死んだものとあきらめざるを得ない。
She has three brothers.
彼女は三人の兄弟がいる。
My brother helped me with my homework.
兄は私の宿題を手伝ってくれた。
Two brothers set out on a journey together.
二人の兄弟は一緒に旅行に出発した。
Do you know my brother Masao?
僕の兄の正夫を知ってるかい。
It is easy to tell him from his brother.
彼と彼の兄を見分けるのは簡単だ。
I played tennis with my brother.
私は兄とテニスをしました。
She adores her elder brother.
彼女は兄にあこがれを抱いている。
She seems to be in love with my brother.
彼女は私の兄に恋をしているようだ。
Tom is my brother.
トムは私の兄です。
After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples.
その後、イエスは母や兄弟たち、弟子達と一緒にカペナウムに下っていった。
I mistook him for his brother.
私は彼を彼の兄と取り違えた。
They had decided to put the wedding off until her brother came home from abroad.
彼女の兄が帰国するまで結婚式は延期されることに決まった。
My elder brother finished his homework very quickly.
私の兄は宿題をさっさと済ませた。
When I have homework to do, my brother always helps me with it.
宿題があるといつも兄が手伝ってくれる。
She is good at speaking English, no less so than her brother.
彼女は兄に勝るとも劣らぬくらい英語が上手だ。
My brother is interested in what you call pop music.
兄はいわゆるポップミュージックに興味があります。
My elder brother got a position in a big business.
兄は大企業に就職した。
Do you know my brother Masao?
わたしの兄さん、政夫を知ってますか？
John is not my brother, but my cousin.
ジョンは私の兄弟ではなくて、私のいとこだ。
Do you know his older brother?
あなたは彼の兄さんを知っていますか。
You have two brothers.
あなたには二人の兄弟がいます。
My brother would often stay up all night reading novels.
兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
My brother saw to all the arrangements for the party.
パーティーの準備は兄が全部やってくれた。
My brother was injured in the car accident.
私の兄は交通事故でけがをした。
I ran into your brother on the street.
君の兄さんに道で偶然会ったんだ。
My older brother wants to study abroad.
私の兄は外国で勉強したがっている。
He is no less wise than his brother is.
彼は彼のお兄さんに劣らず賢い。
Can you tell Tom from his twin brother?
あなたはトムと彼のふたごの兄弟とを区別できますか。
I know your older brother quite well.
私は君のお兄さんをよく知っている。
My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles.
義兄は些細なことですぐ怒り出す。
Here, bro, halfsies.
はい、お兄ちゃん、半分こ。
My father's brother is my uncle.
私の父の兄弟は私のおじにあたります。
Can your brother drive a car?
あなたのお兄さんは車を運転できますか。
He is my brother, not my father.
彼は私の兄であって父ではありません。
Compared to his brother, he's not so wise.
兄に比べれば、彼はそれほど聡明ではない。
I had to have my brother help me with my homework due to illness.
私は病気のために兄に宿題を手伝ってもらわなくてはならなかった。
My brother loves taking pictures of mountains.
私の兄は山の写真をとるのが大好きだ。
I have a twin brother.
私には双子の兄がいる。
My brother has his eye on a scholarship so he can go to college.
兄は大学にいけるように奨学金を狙っている。
I found Kate more active than her brother.
ケイトがお兄さんより活発であることがわかった。
She took my brother for me.
彼女は私の兄を私と間違えた。
My brother bought a used car, so it was not very expensive.
兄は中古車を買ったので、それはあまり高くなかった。
He is a friend of my brother's.
彼は私の兄の友達だ。
He differs from his brother.
彼は兄さんとは異なる。
The company is managed by my older brother.
その会社は私の兄が経営している。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
