The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He looks exactly like his older brother.
彼は兄にそっくりだ。
All of my siblings are taller than me.
兄弟は皆私より背が高い。
The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.
ライト兄弟はエンジンで動く飛行機を飛ばすことに成功した。
My brother smokes a great deal.
私の兄はずいぶんたばこを吸う。
I don't have any brothers.
私は一人も兄弟がいません。
My brother would often stay up all night.
兄はよく徹夜をしたものだ。
I don't know either of his brothers.
彼の兄弟のどちらも知らない。
He looks older than my brother.
彼は私の兄よりも年が上に見えます。
I would play tricks on my brother.
私はよく兄にいたずらをしたものだ。
Do you have any brothers?
兄弟はいるか。
Athlete's foot is my brother's problem.
水虫が兄の悩みの種なのです。
My brother is as large as I.
私の兄／弟は、私くらい大きい。
I have one elder brother and a younger sister.
私は兄がひとりと妹がひとりいます。
Both my father and my brother are fond of gambling.
私の父も兄もどちらも賭事が好きです。
My brother goes to college in Tokyo.
私の兄は東京の大学へ通っています。
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
叔父の兄の倅が変なビジネスに手を染めて、家名を落とすことになった。
My brother sometimes helps me with my homework.
兄は時々宿題を手伝ってくれる。
My brother is now in Australia.
私の兄はオーストラリアにいます。
I had a fight with my older brother yesterday.
昨日、兄貴とケンカした。
My brother died suddenly two years ago. Since then, my sister-in-law has valiantly kept the small jewelery store he left her going.
兄が急逝したのは２年前、義姉は一人兄の遺した小さな宝飾店を健気に守ってきた。
Compared with his brother, he is not so tall.
兄と比べて、彼はそんなに背が高くない。
His brother was nasty to me.
彼の兄は私に意地が悪かった。
I have a brother and a sister. My brother lives in Tokyo and my sister lives in Nagano.
私には兄と姉がいるが、兄は東京に、姉は長野にいる。
Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.
９年前、彼女のお兄さんは交通事故で危うく命を落とすところでした。
His brother dedicated his life to the activity.
彼の兄はその活動に命を捧げた。
He is as tall as my brother.
彼は私の兄と同じくらいの背の高さです。
You seem to have mistaken me for my elder brother.
あなたは私を兄と間違えておられたようですね。
At the party the other night, my brother drank a bit too much and passed out.
先日の夜のパーティーで、兄は少しのみ過ぎて酔いつぶれてしまった。
I have a brother who's the same age as you.
私にはあなたと同じ年の兄がいる。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
