The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兄'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My brother is no more a good singer than I am.
兄は私と同じで歌が上手くない。
Compared to his brother, he's not so wise.
兄に比べれば、彼はそれほど聡明ではない。
He and I are brothers.
彼と私は兄弟です。
I have an older brother and a younger sister.
私は兄が一人、妹が一人います。
My brother would often stay up all night.
兄はよく徹夜をしたものだ。
She adores her elder brother.
彼女は兄にあこがれを抱いている。
"Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!"
「そっか。暇なら掃除しといて。」「なんだそれ。兄貴をアゴで使うなよ。」
My brother is as large as I.
私の兄／弟は、私くらい大きい。
The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
Ken will grow into his brother's clothes by the end of the year.
ケンは年末ごろには大きくなって兄さんの服が着られるでしょう。
He looks older than my brother.
彼は私の兄よりも年上に見えます。
All of my siblings are taller than me.
兄弟は皆私より背が高い。
My brother is good at mathematics.
私の兄は数学が得意です。
My brother married his friend's sister last year.
昨年兄は彼の友人の妹と結婚した。
My brother is holding a camera in his hand.
私の兄は手にカメラを持っている。
She has no brothers.
彼女に兄弟はいない。
My brother gave me a cute doll.
兄は私にかわいらしい人形をくれました。
The criminal is not Bob, but his twin brother.
犯人はボブではなくて彼の双子の兄だ。
Your older brother is really angry.
君の兄さんはとても怒っている。
My elder brother got a position in a big business.
兄は大企業に就職した。
He was anxious for his brother to meet you.
彼は兄にあなたに会ってほしいと願ってしまった。
He was standing by his brother.
彼は兄のそばに立っていた。
I have eight brothers and sisters.
私には８人の兄弟姉妹がいます。
"I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother.
「私は森の中に小熊を探しに行くつもりはない」と兄がいった。
He's my best friend. We're like brothers.
彼は私の最も親しい友人で、言わば兄弟だ。
Can your brother drive a car?
お兄さんは車の運転が出来ますか。
Dear brothers and sisters!
親愛なる兄弟、姉妹の皆さん。
He made up for the sins of his brother.
彼は兄の罪の償いをした。
Both my father and my brother are fond of gambling.
私の父も兄もどちらも賭事が好きです。
My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife)
私の夫には、兄が２人います。（そう、私は三男の嫁です）
My brother is anxious for fame.
兄はしきりに名声を望んでいる。
I have one brother.
私は兄が一人います。
Yutaka has two elder brothers.
豊には兄が二人いる。
Compared with his brother, he is a poor athlete.
お兄さんと比べて、彼は運動神経が鈍い。
I have two brothers and a sister.
私には２人の兄弟と１人の姉がいる。
She doesn't have any siblings.
彼女に兄弟はいない。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
