The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '光'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This room gets little sunshine.
この部屋はあまり日光が当たらない。
Don't expose photos to the sun.
写真を日光に当ててはいけない。
It was a beautiful sight.
とても素晴らしい光景だった。
And God said: Let there be light. And there was light.
神光あれと言給ひければ光ありき。
She put on dark glasses to protect her eyes from the sun.
彼女は日光から目を守るためにサングラスをかけていた。
Fibre-optic cables can carry huge amounts of information.
光ファイバーケーブルは膨大な量の情報を搬送できる。
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
観光客達はその素晴らしい風景にうっとりした。
Did you go to Nikko yesterday?
あなたは昨日日光に行きましたか。
Many tourists visit Kyoto in the spring.
春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
The sun gives us light and heat.
太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
We often come across Japanese tourists in this area.
この地区で日本人観光客に出くわすことはよくあります。
We have seen his glory.
私たちはこのかたの栄光を見た。
The moon does not shine as brightly as the sun.
月は太陽ほど明るくは光らない。
Naples gathers many tourists.
多くの観光者がナポリにおしかける。
The tourists as well as local people come to the square for shopping.
地元の人だけでなく、観光客もその広場に買い物に訪れる。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
It shines on the beautiful sea.
その光が美しい海に輝く。
My father polished his car till it shone.
父は自分の車を光るまで磨いた。
It was a sublime scenery.
それは崇高な光景であった。
That child was left in the sun too long.
その子はあまりにも長く日光にさらされた。
A prism decomposes light.
プリズムは光を分解する。
It was a great privilege working with you.
あなたと仕事ができて光栄でした。
My blood curdled at that sight.
その光景を見て血の凍る思いがした。
English is useful in diplomacy and tourism.
英語は外交や観光事業に有効である。
Sunlight pours into the room through the window.
日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
We should sometimes expose our bodies to the sun.
我々は時々日光にさらす必要がある。
The scenery was beautiful beyond description.
その光景は筆舌に尽くしがたいほど美しかった。
Have you ever been to Nikko?
日光へ行ったことがありますか。
We were surprised at the sight.
私たちはその光景に驚いた。
The pitiful sight moved us to tears.
気の毒な光景は私たちの涙をさそった。
I was frightened at the sight.
その光景を見てぎょっとした。
The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
こんもりと茂った木々の葉を通して日光が差し込んだ。
I could not bear to see the scene.
その光景は見るに堪えなかった。
Many sightseers visit Kyoto every year.
多くの観光客が毎年京都を訪れます。
That sight was seen, and I felt fear.
その光景を見て私は恐怖を感じた。
There was not a ray of hope before him.
彼の前途には一筋の希望の光もなかった。
He was excited to see the beautiful scenery.
彼はその美しい光景を見てわくわくした。
Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.
日光は東京の北約７５マイルの地点にある。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王陛下が私達の市を訪れて下さったことを大変光栄に思います。
The lightning flashed.
稲妻が光った。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
What are the points of interest here?
ここの観光名所にはどんなところがありますか。
Another lot of tourists arrived.
もうひと組の観光客が到着した。
She described the scene in detail.
彼女はその場の光景を詳細に述べた。
Man likes bright sunshine.
人は明るい日の光を好む。
We saw the gleam of a distant lighthouse.
遠い灯台のかすかな光を見た。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
