The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '光'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sight was splendid beyond description.
その光景は言葉に表せないほど素晴らしかった。
The sight struck me with wonder.
その光景を見て私は驚異の念にうたれた。
The sight made my blood freeze.
その光景を見て血が凍った。
He saw the scene by accident.
彼は偶然その光景を見た。
I can see the light.
私は光が見える。
My apartment gets plenty of sunshine.
私のアパートはたくさんの日光を得ます。(日当たりが良い)
It shines on the beautiful sea.
その光が美しい海に輝く。
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.
家というものは、十分な新鮮な空気はもちろんのこと十分な光を入れるように作られるべきである。
It is quite a sorry sight.
まったく悲しい光景だ。
He saturated himself with sunshine.
彼は日光を全身に浴びた。
I wondered at the sight.
私はその光景におどろいた。
Black cloth absorbs light.
黒い布は光を吸収する。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
Where is the tourist information office?
観光案内所はどこですか。
His eyes flashed with anger.
彼の目は怒りでギラっと光った。
I could not bear to see the scene.
その光景は見るに堪えなかった。
You should protect your eyes from direct sunlight.
直射日光から目を守った方がいい。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.
毎年10月が観光客の数が最高になるそうだ。
I am honored to be awarded this prize.
この賞をいただいき光栄に存じます。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
The eye is sensitive to light.
目は光りに敏感である。
The lightning flashed.
稲妻が光った。
This ring lost its luster.
この指輪は光沢をうしなった。
He was watching the scene with breathless interest.
彼は息を凝らしてその光景を見つめていた。
Light shines through the large windows outside the picture frame.
光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。
Switzerland is famous for its scenic beauty.
スイスは風光明媚なことで有名である。
Light is the stimulus that causes a flower to open.
光が刺激となって花が咲く。
Can I switch over from a sightseeing visa to a business one?
ピザを観光から商用に替えられますか。
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.