The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '光'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was a sublime scenery.
それは崇高な光景であった。
Darkness is the absence of light.
闇とは光がないことです。
The sun gives light and heat.
太陽は光と熱を出す。
We have seldom seen such a sight!
そんな光景はめったにお目にかかれない。
His face radiated enthusiasm.
彼の顔は情熱の光を放っていた。
And God said: Let there be light. And there was light.
神光あれと言給ひければ光ありき。
Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room.
目蓋には淡い日の光、ゆるやかな色合いが部屋の中を染める。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
And thus his attention was distracted from the sight.
そのために彼の注意がその光景からそれた。
Another lot of tourists arrived.
もうひと組の観光客が到着した。
She put on dark glasses to protect her eyes from the sun.
彼女は日光から目を守るためにサングラスをかけていた。
Our soccer team was covered in glory.
わがサッカーチームは栄光に輝いた。
Light has come into the world.
光が世にやって来た。
Many people admire Nikko.
多くの人々が日光を誉める。
The problem is that solar energy just costs too much.
問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
Open the curtains and let the sunshine in.
カーテンを開けて日光を入れなさい。
Can you arrange for a night tour bus?
夜の観光バスを手配してくださいますか。
The tourists painted the whole town red.
観光客は町中飲み歩いてどんちゃん騒ぎをした。
Tourism generated many new jobs.
観光事業が多数の新規雇用を創出した。
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
観光客達はその素晴らしい風景にうっとりした。
His job is driving a sight-seeing bus.
彼の仕事は観光バスの運転手です。
Fibre-optic cables can carry huge amounts of information.
光ファイバーケーブルは膨大な量の情報を搬送できる。
This room doesn't get much sun.
この部屋はあまり日光が当たらない。
Water reflects light.
水は光を反射する。
She made a tour of America, stopping in six cities.
彼女は6つの都市に滞留してアメリカを観光旅行した。
The light penetrates the darkness.
光は闇を貫く。
I have never been to Nikko.
いままでに日光に行ったことがない。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
The way tourists dress offends the local standard of propriety.
観光客の服装は地元の礼儀正しさの基準にかなっていない。
Tourism is important to the economy of my country.
観光は私の国の経済にとって重要です。
My hair stood on end with horror when I saw the scene.
その光景を見て私は恐怖のあまり身の毛がよだつ思いだった。
He felt like crying at the sight.
彼はその光景を見て泣きたくなった。
But man loved darkness instead of light because their deeds were evil.
人々は光よりも闇を愛した、その行いが悪かったからである。
Tourism generated many new jobs.
観光が多くの新しい仕事を生み出した。
The light shines in the darkness.
光は闇の中に輝いている。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.