The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '公'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She ran across her old friend while walking in the park.
彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。
He said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.
そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
I'm taking a walk in a park.
公園で散歩なう。
That's not fair.
それは公平ではない。
Two women are taking it easy on a bench in the park.
2人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
This play has ended.
この公演はもう終わりました。
In order to gain media recognition, sometimes AIDS patients have to push themselves into the public eye.
メディアの理解を得るためにエイズ患者は公衆の面前に出て行かなくてはならない時がある。
This park is a paradise for children.
この公園は子供の楽園だ。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
1958年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
What sort of current affairs appear in the civil service examination?
どういった時事が公務員試験で出題されるのか。
We waited in the park for a long time.
私達は長い間公園で待ちました。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?
公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor.
彼は、前の政府に劣らず圧制的な現政府に公然と反抗している。
She went to the park with him.
彼女は彼と一緒に公園に行った。
There was a large crowd in the park.
公園には大勢の人がいた。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
私は毎朝6時に中央公園で仕事をします。
Students took the lead in the campaign against pollution.
学生たちが公害反対運動の先頭に立った。
In our park, we have a nice slide for children to play on.
公園に子供が遊ぶのにちょうどよい滑り台がある。
Many children were playing in the park.
たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
Right now, to 20 people only, we're revealing for free the secret of manipulating younger women.
ただ今限定20名様にだけ、年下女を操る秘密を無料で公開しております。
I'm fair.
私は公平だ。
I went to the park to play.
私は遊ぶために公園へ行きました。
Would you like to see a live performance of a play with me Saturday?
土曜に私と芝居の公演を見ませんか。
That's not fair, is it?
そんなの不公平じゃない?
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.