I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
The soldier refused to fire his rifle at the enemy.
その兵士は敵に向けてライフル銃を発射する事を拒否した。
I am just a nobody.
私はただの名無しの権兵衛です。
A fierce battle was fought by the soldiers.
激しい戦いが兵士によってなされた。
The soldiers were disaffected toward the government.
その兵士達は政府に不平を抱いていた。
The soldiers ached for their homeland.
兵士たちは故国が恋しくてならなかった。
I hear you Irish are a bunch of drinkin' fools.
おめーらアイルランド人は、みんな飲兵衛らしいじゃねーか。
The soldiers were guarding the bridge.
兵隊が橋を見張っていた。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
All the soldiers stood side by side.
兵士が全員並んで立っていた。
The soldier made light of his wounds.
その兵士は自分の傷を軽く見ていた。
The soldier gave water to me.
その兵士は、私に水をくれた。
Soldiers must carry out their orders.
兵士は命令を実行しなければならない。
I study at the University of Hyogo.
私は兵庫の大学で勉強しています。
Japan should not spend much money on weapons.
日本は兵器にあまりお金を使うべきではない。
The commander was roaring at his soldiers.
隊長は兵士を怒鳴りつけていた。
People are protesting against nuclear weapons.
人は核兵器に抗議している。
The wounded soldier could hardly walk.
負傷した兵士はほとんど歩けなかった。
Military training is training given to soldiers.
軍事訓練とは兵士たちが受ける訓練である。
Nuclear weapons are a threat to the race.
核兵器は人類にとって脅威だ。
He is a professor of economics at Hyogo University.
彼は兵庫大学の経済学の教授です。
The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
兵士たちは夜明け前にその丘のふもとに着いた。
Soldiers bear arms.
兵士は武装する。
I live in Hyogo Prefecture.
私は兵庫県にすんでいる。
I have got into Hyogo University.
兵庫大学に入りました。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.