The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hear you Irish are a bunch of drinkin' fools.
おめーらアイルランド人は、みんな飲兵衛らしいじゃねーか。
Barack Obama is aiming for an international ban on nuclear weapons, but is not against them in all wars.
バラック・オバマは、国際的な核兵器禁止を目指しているが、すべての戦争に対して否定的なのではない。
The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
兵士たちは夜明け前にその丘のふもとに着いた。
All the soldiers were gallant.
兵士は皆勇敢だった。
A lot of villagers were killed by soldiers.
多くの村人は、兵士によって殺される。
The soldiers were ready to die for their country.
兵士たちは故国のために死ぬ覚悟が出来ていた。
The governor dedicated the memorial to the soldiers who died in the war.
知事は戦死した兵士たちに記念碑を奉納した。
A little knowledge is a dangerous thing.
生兵法は大怪我のもと。
A lot of soldiers died here.
ここで多くの兵士たちが死んだ。
War compelled soldiers to go to the front.
戦争で兵士達は戦線に行かざるをえなかった。
The soldiers were exposed to the enemy's fire.
その兵士たちは敵の砲火にさらされた。
He ran for his life at the sight of the border guard.
彼は国境警備兵の姿を見て命からがら逃げた。
The soldier acted bravely.
その兵士は勇敢に振る舞った。
The soldier gave his name.
その兵士は自分の名前を言った。
The general concentrated the soldiers in Paris.
将軍は兵士をパリに集結した。
The city was soon occupied by the soldiers.
その市はやがて兵隊によって占領された。
The soldiers were told never to surrender.
兵士たちは決して降伏しないように言われた。
That is a large force with 5,000 soldiers.
それは五千人の兵員を擁する大部隊なのです。
They are picked soldiers.
彼らは粒よりの兵士だ。
He was a brave soldier.
彼は勇敢な兵士でした。
As soldiers they went to the front.
彼らは兵士として前線に行った。
The soldiers resisted the enemy attack.
兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。
The soldiers were animated by the song.
兵士たちはその歌に士気を鼓舞された。
The soldier lay in agony on the bed.
その兵士はベッドに横たわってもだえ苦しんでいた。
They seem to be worrying about nuclear weapons.
彼らは核兵器のことを気にかけているようだ。
She harbored the deserter.
彼女は脱走兵をかくまった。
A lot of soldiers were killed here.
多くの兵士がここで殺された。
The soldier lay injured on the ground.
その兵士は傷ついて地面に横たわっていた。
The rebel concealed his ambition to destroy the regime.
反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた。
The soldiers were all supplied with a map of the place.
兵隊達は全員その地帯の地図を持っていた。
The army abandoned the town to the enemy.
軍はその町から兵を引いて敵に明け渡した。
It is believed that he was a brave soldier.
彼は勇敢な兵士であったと信じられている。
The soldiers' mission was to destroy the bridge.
兵士たちの使命はその橋を破壊することだった。
He pulled the wounded soldier to the nearby bush.
彼は負傷した兵士を近くの茂みまで引っ張って行った。
The resignations would have little or no effect on upcoming indications.
辞任劇は来るべき徴兵事務にはさして影響はないであろう。
I study at the University of Hyogo.
私は兵庫の大学で勉強しています。
Soldiers bear arms.
兵士は武装する。
I live in Hyogo Prefecture.
私は兵庫県にすんでいる。
He shot an arrow at the soldier.
彼はその兵士をねらって矢を放った。
The soldier was killed in action.
その兵士は戦死した。
A lot of soldiers were killed here.
ここで多くの兵士たちが死んだ。
He is just a Mr Nobody.
彼は名無しの権兵衛さ。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.