The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We need a tool to open it with.
それを開ける道具が必要です。
How are you getting along with your work?
仕事の進み具合はどうですか。
I think it's about time we got down to brass tacks.
私はもう具体的な本題に入ってもいい頃だと思う。
We have just bought two pieces of furniture.
私たちは家具を二つちょうど購入したところだ。
Our plans for the summer are taking shape.
夏休みの計画が具体化してきた。
There is much furniture in this room.
この部屋には家具がたくさんある。
I hear Robert is sick.
ロバートは具合が悪そうだ。
They used tools similar to those used there.
彼らはそこで使われていた道具に類似した道具を使っていた。
We passed by the door of a certain unfurnished room.
私たちはある家具のない部屋の戸口の前を通った。
A small toolkit can be very handy when you are traveling.
小さな道具セットは旅をする時携帯に便利だ。
This room is well furnished.
この部屋はよく家具が備わっている。
Goodness is abstract, a kind act is concrete.
善良さは抽象的、親切な行為は具体的である。
All our things were turned upside down.
我々の道具は全部ひっくり返された。
She is always complaining of her poor health.
彼女はいつも体の具合が悪いと不平を言っている。
There was absolutely no furniture in that room.
その部屋には家具がまったくなかった。
All is well.
万事具合がいい。
And there is one more method of climbing up to the slide deck.
そして、この遊具には滑り台のデッキに上がる方法がもう一つあります。
That furniture is my mother's.
その家具は母の物です。
He wants to embody his ideal.
彼は自分の理想を具体化したいと思っている。
The tape recorder is a useful aid to teaching.
テープレコーダーは有用な教具です。
Something is the matter with this TV set.
このテレビはどこか具合が悪い。
The wearer knows best where the shoe pinches.
自分の靴の具合の悪いところは、自分が一番よく知っている。
Not too well.
あまり具合がよくありません。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.