The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '具'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We are thinking of buying some new furniture.
私達はいくらか新しく家具を買いたいと思っています。
The boy appeared to be in bad health.
その子は体の具合が悪そうだった。
She is very anxious about his health.
彼女は彼の体の具合をとても心配している。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
How are you getting on with your work?
仕事のはかどり具合はどうですか。
The furniture was dusty.
家具はほこりをかぶっていた。
The room was devoid of furniture.
その部屋には家具がまったくなかった。
I want specific information.
具体的な情報が欲しい。
I have to part with my old furniture.
私は使い慣れた家具を手放したくない。
The truck carried a load of furniture.
そのトラックは家具を積んでいる。
There is much furniture in the room.
部屋にはたくさん家具があります。
Blend the blue paint with the yellow paint.
青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
He's just a fraud who pretends to be a doctor.
かれは空威張りしてる香具師だけです。
Everything is fine.
万事具合がいい。
He is in bad health because he walked in the rain.
彼は雨の中を歩いたので具合が悪い。
I assisted her in moving the furniture.
彼女が家具を動かすのを手伝った。
Blend the red paint with the blue paint.
赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。
You look ill. Are you?
君は具合が悪そうですね。そうですか。
I'm not using my home heater today.
今日は暖房器具を使っていません。
Give us the tools, and we will finish the job.
我々に道具をくれ、そうすれば仕事を片づけてみせよう。
The furniture in his office is very modern.
彼の事務所の家具はなかなか近代的だ。
Also my bedding got dirt on it.
寝具も土埃で汚してしまいました。
These tools are badly in need of repair.
これらの道具には本当に修理が必要だ。
She has some beautiful antique furniture.
彼女は素敵なアンティーク家具をいくつか持っている。
There was a lot of furniture in the room.
その部屋には多くの家具があった。
I feel much better today.
今日はずっと具合いい。
These tools are used for building a house.
これらの道具は家を建てるのに使われる。
Her condition is much better today.
彼女は今日はずっと具合がいい。
How would you like your steak done?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
Well... actually, I'm sick.
あの、本当は、ちょっと具合が悪いんです。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.