The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Never tell a lie, either for fun or from fear.
冗談にしろ、恐怖からにしろ、決してうそを言うな。
What you said to her isn't accepted as a joke.
君が彼女が言ったことは、冗談では済まされない。
My joke went over very well.
冗談が受けたよ。
You cannot be serious.
御冗談でしょう。
He keeps telling the same jokes over and over again.
彼は同じ冗談を繰り返してばかりいる。
We couldn't help laughing at his joke.
私達は彼の冗談に笑わずにはいられなかった。
Joking aside, what are you trying to say?
冗談はさておき、君は何が言いたいのだ。
I'm just kidding.
冗談を言ってるだけです。
I'm just kidding.
ほんの冗談です。
I said that as a joke.
冗談だよ。
I only meant it as a joke.
単なる冗談のつもりだった。
You have to be joking.
冗談を言ってるに違いない。
My uncle told me the story by way of a joke.
叔父は冗談のつもりでその話を私にした。
I meant it as a joke.
冗談のつもりで言ったんです。
I have had quite enough of his jokes.
あいつの冗談には飽き飽きした。
He did it just for fun.
彼は冗談にそうしただけだ。
I could not but laugh at his joke.
私は彼の冗談を聞いて笑わずにはいられなかった。
Are you freaking kidding me?!
冗談でしょ!?
I am only joking.
ほんの冗談です。
Bill did nothing else but joke.
ビルは冗談を言ってばかりいた。
Her jokes fell flat.
彼女の冗談は受けなかった。
You mustn't carry your jokes too far!
冗談も大概にしろ!
They all laughed at his jokes.
彼らは皆彼の冗談に笑った。
I'm just kidding.
ほんの冗談だよ。
Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. (I mean, just don't say things like that even as a joke!)