The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When I looked at my travel pictures of when I went on a trip alone to Australia, I felt like crying.
オーストラリアに一人で旅行行ったときの写真見てたら泣きたくなってきた。
The photo takes me back to my childhood days.
その写真を見ると私は子供時代を思い出す。
May I take your picture?
あなたの写真を撮ってもいいですか。
Where did you get this photo taken?
あなたはこの写真をどこで撮ってもらったのですか。
He belongs to the camera club.
彼は写真部に所属している。
My hobby is taking pictures of wild flowers.
私の趣味は野の花の写真を撮ることです。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
This yearbook is illustrated with a lot of beautiful photographs.
この年鑑には美しい写真がたくさん載っている。
Tom's hobby is collecting photos of cars.
トムの趣味は車の写真を集めることです。
Is it all right to take pictures in this building?
この建物の中で写真を撮ってもいいですか。
I'll pick up the photographs at six o'clock.
6時に写真を取りに行きます。
Please don't take pictures here.
ここで写真を撮らないでください。
Photography is now considered a new form of art.
写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている。
Please let me have a look at those pictures.
この写真をちょっと見せてください。
He's the projectionist at the theater.
彼はその劇場で映写係をやっている。
There are photos of the singers who're featured in the magazine.
これが雑誌で大きく取り上げられている歌手達の写真です。
Would you please take a picture?
写真を撮っていただけませんか?
Don't expose photos to the sun.
写真を日光に当ててはいけない。
I tore the picture out of the album.
私はアルバムからその写真を引きはがした。
He imitated the works of Van Gogh.
彼はゴッホの模写をした。
I was looking at old pictures.
昔の写真を見ていたんだよ。
While I was cleaning out my desk, I came across this old picture.
私が机を整理しているとたまたまこの古い写真が見つかった。
The picture was taken by him.
この写真は彼によって撮影された。
The couch is in the foreground next to the table.
ソファーは写真前方にあってテーブルの脇にある。
The author described the murder case vividly.
その作家は殺人事件を生々しく描写した。
Would you mind taking a picture of us?
私たちに写真を1枚撮っていただけませんか。
Show me the photo.
写真見して。
I thought my son was being quite sneaky lately. Sure enough, I spotted him uploading a picture of himself cross-dressing and in makeup to a blog.
最近息子がこそこそしてると思ったら、どうやらお化粧して女装した写真をブログにアップしているらしい。
This is a picture of my grandmother.
これが私の祖母の写真です。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
I am sending you a picture of my family.
あなたに私の家族の写真を送るつもりだ。
This picture reminds me of when I was a student.
この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
My brother loves taking pictures of mountains.
私の兄は山の写真をとるのが大好きだ。
Do you have a picture of Tom?
トムの写真を持っていますか。
Who is the girl in this picture?
この写真の中の少女は誰ですか。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.