The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather's picture is on the wall.
私の祖父の写真が壁にかかっている。
I caught him stealing the camera.
私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
Please take a look at this picture.
この写真を見て下さい。
If you see the cat in this picture, please call us.
この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
If you see the cat in this photo, please call.
この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.
ある女性が、帽子をかぶって写っている亡き旦那の写真をカメラマンの元へ持っていった。
This is the picture I took in my house.
これは私が家で撮った写真です。
She's a good photographer because she's so observant.
彼女は観察力が鋭いので写真家として優れている。
The calendar has many pretty pictures.
このカレンダーには美しい写真が、たくさんある。
I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。
I'm fond of taking pictures.
私は写真を撮るのが好きです。
In both appearance and personality, Tom is exactly like his father.
トムは外見も性格も父親に生き写しだ。
This book contains a lot of photos.
この本にはたくさんの写真が入っている。
He belongs to the camera club.
彼は写真部に所属している。
Can you identify the man using this picture?
写真でその男性が誰か分かりますか。
Would you please take my picture?
僕の写真を撮ってくれませんか。
We had our photo taken on the beach.
僕達は浜辺で写真を撮って貰った。
Is that a picture of me?
あれは僕の写真?
I always view this photo with disgust.
この写真を見るとむかつく。
She likes taking pictures.
彼女は写真を撮るのが好きだ。
Do you have a picture of Tom?
トムの写真を持っていますか。
Please do not take photos here.
ここで写真を撮らないでください。
When will that picture I wanted enlarged be ready?
引き伸ばしをしてほしかった写真は、いつできるのですか。
I never look at this picture without thinking of those happy days.
私はこの写真を見ると必ずあの幸せな日々を思い出す。
The picture brought back a lot of memories.
その写真はいろいろな思い出をよみがえらせた。
We had our photograph taken with a star player.
私達はスター選手と写真を撮ってもらった。
She put the picture back in his hand.
その写真を彼の手に返した。
This is a picture of my sister.
これは私の妹を撮った写真です。
Did you have your photograph taken for the driver's license?
運転免許証用の写真をとってもらいましたか。
This is the picture I took in his house.
これは私が彼の家でとった写真です。
She is very photogenic.
彼女は写真写りがいい。
Can you show me that picture?
写真見せてくれる?
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a