He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
She will give her picture to whoever wants it.
彼女は、欲しがる人には誰にでも彼女の写真を与えるだろう。
If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e-mail.
他の写真をご覧になりたい場合は、どうぞ当方までご連絡ください。電子メールでお送り致します。
The picture reminds me of my family.
この写真を見ると、私は家族のことを思い出す。
I love this picture.
この写真大好き。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.
高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
My hobby is taking pictures.
私の趣味は写真を撮ることです。
He took many pictures in London.
彼はロンドンで多くの写真を撮った。
She painted a vivid picture of the event.
彼女はその事件を生き生きとした筆致で描写した。
He showed me her picture.
彼は僕に彼女の写真を見せてくれた。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Let's have our picture taken.
写真を撮ってもらおう。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
He showed me a lot of beautiful photos.
彼は私にたくさんの美しい写真を見せてくれました。
Can I take a picture here?
ここで写真を取っていいですか。
I will show you some pictures.
あなたに何枚かの写真を見せましょう。
Is it a recent picture?
それは最近の写真?
Did you have your photograph taken for the driver's license?
運転免許証用の写真をとってもらいましたか。
She likes taking pictures.
彼女は写真を撮るのが好きだ。
You need to attach your photo to the application form.
申込書にはご本人の写真を添付する必要があります。
When I see this picture, I always think of the old days.
わたしがこの写真を見る時昔のことを思い出す。
The picture reminded me of Scotland.
私はその写真でスコットランドを思い出した。
Will you show me the picture?
その写真を見せてくれませんか。
I caught him stealing the camera.
私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
She is very photogenic.
彼女は写真写りがいい。
I am interested in taking pictures.
私は写真を撮る事に興味がある。
This picture reminds me of my childhood.
この写真を見ると子供の頃を思い出す。
My hobby is taking pictures of wild flowers.
私の趣味は野の花の写真を撮ることです。
On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano.
壁には、ピアノに向かって座っているアンソニー卿の大きな写真がかかっていました。
He secretly showed me her picture.
彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
Do you happen to have any photographs of Tom?
ひょっとしてトムの写真をお持ちではありませんか?
All you have to do to take a picture is push this button.
写真を撮るためには、このボタンを押しさえすればよい。
I never see this picture without thinking of my young days.
この写真を見ると必ず私は若い頃を思い出す。
Those photos are hers.
あれらの写真は彼女のものだ。
The picture reminds me of my childhood.
その写真を見ると子供のころを思い出す。
Where's that picture hiding?
あの写真はどこに隠れているだろう。
This is the camera that Tom took the pictures with.
これはトムさんが写真を取ったカメラです。
Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat.
亡き母の写真を見るたびに、胸に熱いものが込み上げてくる。
He secretly showed me her photo.
彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary.
下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています。
Can I take pictures here?
ここで写真を取っていいですか。
The beauty of the scene was beyond description.
その光景は描写できないほど美しかった。
That picture brought back a lot of memories.
その写真はいろいろな思い出をよみがえらせた。
Tom's phone can take pictures.
トムの携帯は写真も撮れる。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a