The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The x-ray showed two broken fingers.
レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
Tom is photogenic.
トムは写真うつりがいい。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
I never see this photo without being reminded of my happy days in the countryside.
この写真を見ると必ず、田舎での幸せな日々を私は思い出す。
Photography is now considered a new form of art.
写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている。
It is important that you attach your photo to the application form.
君の写真を申込書に添付することを忘れないでね。
They laughed at the photograph of my boyhood.
彼らは僕の少年時代の写真を見て笑った。
I had him take my picture.
私は、彼に写真を撮ってもらった。
This photograph reminds me of enjoyable times when I was a child.
この写真は楽しかった私の少年時代を思い出させる。
This is a picture of my family.
これは私の家族の写真です。
On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano.
壁には、ピアノに向かって座っているアンソニー卿の大きな写真がかかっていました。
There was a special sneak preview last night.
昨日の夜、特別試写会があった。
The photo catches the tension in the court very well.
その写真は法廷内の緊張を非常によくとらえている。
She put the picture back in his hand.
その写真を彼の手に返した。
That's a photo of my sister.
それは私の妹の写真です。
If you see the cat in this photo, please call.
この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Here is a photograph of my family.
ここに私の家族の写真があります。
My hobby is taking pictures of wild flowers.
私の趣味は野の花の写真を撮ることです。
My mission is to photograph the documents.
私の使命はその文章を写真にとることである。
This picture reminds me of my childhood.
この写真を見ると子供の頃を思い出す。
He is photogenic.
彼は写真うつりがよい。
This picture reminds me of when I was a student.
この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
Have a good look at this picture and find me in it.
この写真をよく見て私を見つけてごらん。
She painted a vivid picture of the event.
彼女はその事件を生き生きとした筆致で描写した。
That's my younger sister's photograph.
それは私の妹の写真です。
I had my picture taken.
私は私の写真をとってもらいました。
Here is a picture to show you.
ここにあなたに見せる写真がある。
While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.
昨晩部屋を掃除しているうちに、たまたま母の昔の写真が出てきた。
He's photogenic.
彼は写真うつりがよい。
The picture reminds me of my happy old days.
その写真を見ると私は楽しかった昔の日々を思い出す。
I had my sister take a picture of me.
僕は妹に写真を撮ってもらった。
In early times all books were copied by hand.
昔、書物はすべて手で書き写された。
The photos are taken by a pro, so they'll turn out well.
プロが撮るからいい写真になるんです。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
