The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is an exact copy of the original.
これが原本の正確な写しだ。
Show me the picture.
写真見せて。
Nothing is more vivid than a picture.
写真ほど鮮明なものはない。
This yearbook is illustrated with a lot of beautiful photographs.
この年鑑には美しい写真がたくさん載っている。
The picture reminds me of my childhood.
その写真を見ると子供のころを思い出す。
They wanted to take pictures of Kyoto.
彼らは京都の写真を撮りたがっていました。
Tom's hobby is collecting photos of cars.
トムの趣味は車の写真を集めることです。
He showed us his mother's picture.
彼は私たちに彼のお母さんの写真を見せた。
There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk.
机の上に写真立てに入った子どもの写真と結婚式の写真があった。
That's a photo of my sister.
それは私の妹の写真です。
I never look at this picture without thinking of those happy days.
私はこの写真を見ると必ずあの幸せな日々を思い出す。
He showed me a lot of beautiful photos.
彼は私にたくさんの美しい写真を見せてくれました。
She refreshed her memory with the photo.
彼女はその写真を見ると記憶がよみがえってきた。
You look the way your father did thirty years ago.
君は３０年前のお父さんに生き写しだ。
Tom took a picture of Mary standing under the cherry tree.
トムは桜の木の下に立つメアリーの写真を撮った。
The photo he showed added color to his story.
彼が写真を見せると、彼の話に真実味が出た。
She put the picture back in his hand.
その写真を彼の手に返した。
I had my photograph taken by my father.
私は父に写真を撮ってもらった。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
