The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '写'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can I keep one of your pictures?
あなたの写真を1枚持っていてもいいですか。
My hobby is taking pictures of wild flowers.
私の趣味は野の花の写真を撮ることです。
She put the picture back in his hand.
その写真を彼の手に返した。
Can I take pictures here?
ここで写真を取っていいですか。
She's a professional photographer.
彼女は写真家だ。
I wonder where she had her photograph taken.
彼女は写真をどこで撮ってもらったのだろう。
Look at the picture at the top of the page.
ページの上部の写真を見てごらんなさい。
He showed me a lot of beautiful photos.
彼は私にたくさんの美しい写真を見せてくれました。
The race was a photo finish.
レースは写真判定となった。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.
トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
I had my sister take a picture of me.
僕は妹に写真を撮ってもらった。
A photographer took a photograph of my house.
写真家が私の家の写真を取った。
You look like your father looked thirty years ago.
君は30年前のお父さんに生き写しだ。
My brother loves taking pictures of mountains.
私の兄は山の写真をとるのが大好きだ。
He cherishes the old photographs.
彼はその古い写真を大事にしている。
This is a snapshot of my wife on the beach.
これは浜辺で撮った妻のスナップ写真です。
I never see this picture without being reminded of my childhood.
この写真を見ると、私は必ず子供のころを思い出す。
Each time I see this picture, I remember my father.
わたしはこの写真を見るたび、父を思い出す。
The picture reminds me of my happy old days.
その写真を見ると私は楽しかった昔の日々を思い出す。
Please send me a picture of yourself.
どうかあなたの写真を送ってください。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
You aren't allowed to take photographs.
写真を撮ることは禁じられている。
I'll pick up the photographs at six o'clock.
6時に写真を取りに行きます。
Let's take a picture for memory's sake.
思い出のために写真を撮ろう。
I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.
報告の写しをあげましょう、しかしその正確性は保証できません。
I will show you some pictures.
あなたに何枚かの写真を見せましょう。
I want this photograph developed as soon as possible.
この写真を出来るだけ早く現像して下さい。
I cannot look at this photo without being reminded of my school days.
この写真を見ると必ず学生時代を思い出す。
Are we allowed to take pictures here?
ここで写真を撮ってもよろしいですか。
My hobby is taking pictures.
私の趣味は写真撮影です。
This is a picture of my sister.
これは私の妹を撮った写真です。
The photograph brought back memories of my childhood.
その写真は子供時代の記憶を呼び戻した。
Tom is photogenic.
トムは写真うつりがいい。
He showed me her picture.
彼は僕に彼女の写真を見せてくれた。
I had my photograph taken by my father.
私は父に写真を撮ってもらった。
Where did you get this photo taken?
あなたこの写真をどこで撮ってもらったのですか。
Show your photograph.
あなたの写真を見せてください。
Is that a picture of me?
あれは僕の写真?
He took no photos of the festival.
彼は祭りの写真を何も撮らなかった。
This is a picture of my family.
これは私の家族の写真です。
To take good pictures there are some knacks to learn and a little trick.
うまい写真をとるにはちょっとした工夫とコツがあるんです。
How quickly can you finish these pictures?
この写真、いつ頃までに仕上がりますか。
They showed me a lot of beautiful photos.
彼等は私にたくさんの美しい写真を見せてくれました。
Please show me your picture.
写真をどうぞ見せて下さい。
I saw the picture you took of that fish.
あなたが撮ったあの魚の写真を見ました。
The picture reminds me of my happy school days.
私はこの写真を見ると楽しかった学校時代のことを思い出す。
This is the camera he took the picture with.
これが、彼がその写真を撮ったカメラです。
Let's have our picture taken with the statue in the back, shall we?
その彫像をバックにして私達の写真を撮ってもらいましょうよ。
When I looked at my travel pictures of when I went on a trip alone to Australia, I felt like crying.
オーストラリアに一人で旅行行ったときの写真見てたら泣きたくなってきた。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a