The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He went skiing during the winter.
彼は冬の間中スキーに出かけた。
Many trees lose their leaves in the winter.
多くの木は冬になると葉がなくなる。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
They say that since it was bitterly cold in Northern Europe that winter, many people were frozen to death.
その年の冬北ヨーロッパはひどい寒さだったので、多くの人々が凍死したそうです。
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
There are more cars on the road in the summer than in the winter.
夏の方が冬よりも多くの車が道路にでている。
He longed for the winter to be over.
彼は冬が終わるのを待ち焦がれていた。
The sun sets earlier in the winter.
太陽は冬には早く沈む。
Autumn changed into winter.
秋はいつしか冬となった。
Strawberries sell at high prices in winter.
イチゴは冬は高値だ。
You had better not climb such high mountains in winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Strawberries are expensive in the winter.
イチゴは冬は高値だ。
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
冬のお祭りで、ベスは踊りが一番すばらしかったので賞をもらいました。
We're running short of fuel for the winter.
冬に向けての燃料が不足している。
Spring comes between winter and summer.
春は冬と夏の間に訪れる。
Strawberries sell for a high price in the winter.
イチゴは冬は高値だ。
With winter coming on, they have to buy a lot of fuel.
冬がきたので、たくさんの燃料を買わねばならない。
Colds are prevalent this winter.
今年の冬は風邪が大流行している。
I don't like warm winters.
暖かい冬は好きではない。
Winter is coming on.
冬が近づいてくる。
These small rodents store up nuts in the winter.
この齧歯動物は冬に木の実を貯える。
The night falls fast in winter.
冬の日は速く暮れる。
It was a quiet winter evening.
冬の静かな夜だった。
She kept the dining room warm in winter.
彼女は冬に食堂を暖かくしておいた。
Winter is coming soon.
冬は、もうすぐだ。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
I like winter.
私は冬が好きです。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
We had less snow this winter than we had expected.
この冬は予想していたより雪が少なかった。
They always go skiing in winter.
彼らは冬にはいつもスキーに行く。
Snow indicates the coming of winter.
雪は冬の到来を示す。
Mt. Fuji is covered with snow in winter.
富士山は冬には雪でおおわれます。
In countries like Norway and Finland, they have lots of snow in the winter.
ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏がひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
There has been a lot of sickness in my family this winter.
この冬はうちでは病気が多かった。
Winter comes earlier in North Europe.
北欧では冬の訪れが早い。
I suffer from depression during the winter.
冬になると気がふさぐ。
I must buy a new winter coat.
私は新しい冬物のコートを買わねばなりません。
In winter I wear an overcoat.
冬にはコートを羽織ります。
We have a long and cold winter, but we know how to enjoy it.
私たちは長く寒い冬を過ごすが、その楽しみ方を知っている。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.