Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She kept the dining room warm in winter. 彼女は冬に食堂を暖かくしておいた。 In winter I wear an overcoat. 冬にはコートを羽織ります。 The days grow shorter as winter approaches. 冬が近づくにつれて昼間は短くなる。 My parents enjoy skiing every winter. 両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。 We have had little snow this winter. 今年の冬はほとんど雪が降らない。 We have little snow here even in the winter. 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 I wish that you had brought a kairo. It's a necessary article in winter. 懐炉を持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。 I went skiing in Canada last winter. この前の冬、私カナダへスキーに行った。 We have had a lot of snow this winter. この冬は雪がたくさん降りました。 Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping. ノルディックコンバインドは冬季スキー競技スポーツの一つで、クロスカントリースキーとスキージャンプという二つのノルディックスキー競技を組み合わせて競う競技のことである。 I met her on a certain winter day. とある冬の日、彼女と出会った。 It rarely snows here in the winter. 冬ここではめったに雪が降りません。 I met her in the winter several years ago. 何年か前の冬、彼女に出会った。 Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain, 私と、同僚とが、山の崖っぷちに立っている小屋に等しい二間の家ーー二間と云っても、上り口と、その次と、六畳に二畳の家に住んでいた。食べるものは、芋、干魚、豆腐、寒い山の上なので、冬になると芋が凍っている。 Ice covers the lake during the winter. 冬中ずっと氷がその湖をおおう。 In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old. 昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。 Winter is the coldest season in a year. 冬は年で一番寒い季節だ。 We often went skiing in the winter. 冬、僕らはよくスキーに出かけた。 I met her last winter. 去年の冬、彼女に出会った。 He longed for the winter to be over. 彼は冬が終わるのを待ち焦がれていた。 The sun sets earlier in winter. 冬には早く日が沈みます。 The climate of Florida in the wintertime is milder than that of Iowa. 冬季のフロリダの気候はアイオワより穏和だ。 Spring comes between winter and summer. 春は冬と夏の間に訪れる。 A woman's mind and winter wind change oft. 女心と冬の風はしばしば変わる。 So-called "winter time" is expected to enhance the college reform. 「冬の時代」が大学改革の起爆剤となってくれればと思う。 I met her one winter day. ある冬の日、彼女に出会った。 Cold winter came on. 寒い冬が来た。 You shouldn't climb such a high mountain in the winter. 冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。 Winter in New York can be very cold. ニューヨークの冬は非常に寒いことがある。 We had less snow this winter than last. 今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 The sun sets earlier in the winter. 冬には早く日が沈みます。 Did you enjoy your winter holidays? 冬休みは楽しかったですか。 Strawberries sell for a high price in the winter. イチゴは冬は高値だ。 Isn't it a mild winter this year? Makes life easier. 今年は暖冬ね。すごしやすくていいや。 Spring comes after winter. 冬の後に春が来る。 The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 Winter is my most favorite season. 冬は私の一番好きな季節です。 Most people like summer, but as for me, I like winter much better. たいていの人は夏が好きだが、私に関する限り冬の方がずっと好きだ。 He is talking of going to Spain this winter. 彼はこの冬はスペインへでも行こうかと言っている。 The climate of Florida in the wintertime is milder than that of Iowa. 冬のフロリダも気候は、アイオワの気候よりも温和だ。 I met her in the winter several years ago. 何年か前の冬、彼女と出会った。 Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove. 寒い冬を予想して私たちはもっと大きなストーブを買った。 I wear an overcoat in the winter. 冬にはコートを羽織ります。 The air feels cold this morning; winter is approaching. 今朝は外気が冷たく感じる、もう冬が近づいている。 Colds are prevalent this winter. この冬風邪が大流行である。 Last winter, I went to Canada to ski. この前の冬、私カナダへスキーに行った。 In autumn some animals store food for the winter. 冬に備えて食料を秋に蓄える動物もいる。 There are a lot of fires in the winter. 冬は火事が多い。 When the cold winter began, the old man's health deteriorated. 寒い冬が始まってから、その老人は体の調子が狂ってしまった。 Does it snow much in the winter? 冬に雪がたくさん降りますか。 In the north it is cold in winter. 北の方では冬が寒いです。 He was sick through the winter. 彼は冬の間ずっと病気だった。 Does it snow much in winter? 冬に雪がたくさん降りますか。 It hardly ever snows here in the winter. 冬ここではめったに雪が降りません。 Germany's winters are colder than Italy's. ドイツの冬はイタリアのより寒いです。 We have a lot of snow here in winter. 当地では冬はたくさん雪が降る。 Winter is over and spring has come. 冬が終わって、春が来ました。 I always catch colds in the winter. 私は冬にいつも風邪をひく。 Winter is coming soon. 冬は、もうすぐだ。 We often went skiing in the winter. 私達は冬にしばしばスキーにいった。 I wish that you had brought a heating pack. It's a necessary article in winter. カイロを持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。 Do you get much snow in the winter? 冬に雪がたくさん降りますか。 We have had a very hard winter. この冬は寒さが厳しかった。 I get chapped lips every winter. 毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。 It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry. 当地は夏はひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。 The cold winter will soon be over. 寒い冬はもうすぐ終わりますよ。 Winter is the coldest season of the year. 冬は1年のうちで一番寒い季節です。 Winter is just around the corner. 冬は、もうすぐだ。 It will be winter before long. まもなく冬だ。 We expect a very cold winter this year. 今年の冬は多分非常に寒いだろう。 They say we are going to have a severe winter. 厳しい冬になるという話です。 Birds fly south in winter. 鳥は冬になると南へ飛んでいく。 The hotel remains closed during the winter. そのホテルは冬の間は閉まったままである。 You can still get asparagus in the winter. 冬でもなおアスパラガスが食べられる。 We had less snow this winter than we had expected. この冬は予想していたより雪が少なかった。 It is likely to be cold this winter. この冬は寒くなりそうだ。 Why don't people hibernate? どうして人間は冬眠しないのですか? I met her on a certain winter day. とある冬の日、彼女に出会った。 This winter the record for snowfall was broken. この冬は降雪量の記録を更新した。 I used to go skiing in winter. 私はよく冬にスキーに出かけたものだった。 Winter has gone. 冬は去った。 In countries like Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 Spring comes after winter. 春は冬の次です。 The temperature is above average this winter. 今年の冬は気温が平均以上だ。 He took a cold bath even in winter until recently. 彼は最近まで冬でも冷水浴をしていた。 This winter is warm. 今年の冬は暖かい。 I hear the grass in England is green even in the winter. イギリスでは冬でも芝生が緑だそうですね。 Snow fell early this winter. この冬は雪が早くから降った。 Which do you like better, summer or winter? 夏と冬とではどちらが好きですか。 We'll have little snow this winter. 今年の冬は雪が少ないだろう。 Strawberries sell at high prices in winter. イチゴは冬は高値だ。 There was a long winter before them. 彼らの前には長い冬があった。 I often catch cold in winter. 私は冬によく風邪をひきます。 The island is covered with ice and snow during the winter. その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 There are more cars on the road in the summer than in the winter. 夏の方が冬よりも多くの車が道路にでている。 Farmers work hard in the winter, too. 農夫は冬も一生懸命働いているのだよ。 We were in London last winter. 私達は去年の冬、ロンドンにいました。 Every spring, the winter ice melts into the streams and rivers and lakes. 春になると、冬にできた氷はとけて小川になり、川になり、湖になる。 I met her last winter. 去年の冬、彼女と出会った。 We probably won't have much snow this winter. 今年の冬は雪が少ないだろう。