The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Winter does not look real without snow.
冬はやっぱり雪がないとね。
I met her last winter.
去年の冬、彼女と出会った。
I went skiing at Zao last winter.
この前の冬私は蔵王へスキーに行った。
With the coming of winter, days are getting shorter.
冬の到来と共に日が短くなりつつある。
This is the coldest winter that we have had in thirty years.
今年はこの３０年間で最も寒い冬だ。
Farmers store vegetables for the winter.
農夫たちは冬に備えて野菜を蓄える。
There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
１年には４つの季節、春、夏、秋、冬がある。
We had less snow this winter than we had expected.
この冬は予想していたより雪が少なかった。
Winter is coming soon.
もうすぐ冬だ。
We have little snow here even in the winter.
当地では冬でもほとんど雪が降らない。
It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.
モスクワの冬は寒いから帽子をかぶったらいいよ。
Does it snow much here in winter?
ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
I hear the grass in England is green even in the winter.
イギリスでは冬でも芝生が緑だそうですね。
We had a good deal of snow last winter.
去年の冬は雪が多かった。
It was a quiet winter evening.
冬の静かな夜だった。
I met her in the winter several years ago.
何年か前の冬、彼女に出会った。
This winter has been mild.
この冬は温暖であった。
It hardly ever snows here in the winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
Winter is drawing on.
もうすぐ冬だ。
I met her in the winter a number of years ago.
何年か前の冬、彼女に出会った。
I went skiing for the first time this winter.
私はこの冬初めてスキーに行った。
I went skiing in Canada last winter.
この前の冬、私カナダへスキーに行った。
This winter the record for snowfall was broken.
この冬は降雪量の記録を更新した。
We're running short of fuel for the winter.
冬に向けての燃料が不足している。
In autumn some animals store food for the winter.
冬に備えて食料を秋に蓄える動物もいる。
He is talking of going to Spain this winter.
彼はこの冬はスペインへでも行こうかと言っている。
This winter is warm.
今年の冬は暖かい。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
Do you get much snow in the winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
The sun rises earlier in summer than in winter.
太陽は夏は冬より早く昇る。
There are a lot of fires in the winter.
冬は火事が多い。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.
１月は暖かいだろうと思っていたが、この冬は２０年ぶりの寒さだそうだ。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
He was the first man to climb Mt. Fuji in winter.
彼は冬に富士山に登った最初の人でした。
I often catch cold in winter.
私は冬によく風邪をひきます。
Winter is the coldest season of the year.
冬は１年のうちで一番寒い季節です。
It would be crazy to climb that mountain in the winter.
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
Fresh vegetables are very expensive in the winter.
冬は新鮮な野菜は高値である。
Winter's reign was nearing its end.
冬の支配が終わりに近づいた。
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
長く厳しい冬が終わって穏やかで暖かい春に取ってかわった。
Some plants perish in winter.
冬には枯れる植物もある。
It would be stupid to climb that mountain in the winter.
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
I'm not stupid enough to climb a mountain in the winter without first making adequate preparations.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
Snow indicates the coming of winter.
雪は冬の到来を示す。
One winter morning I met him.
ある冬の朝私は彼に会った。
We had a mild winter last year.
去年の冬は暖かだった。
Strawberries sell at high prices in winter.
イチゴは冬は高値だ。
In Japan, the vernal and autumnal equinoxes are national holidays, but the summer and winter solstices are not.
日本では春分の日と秋分の日は国民の祝日だが、夏至と冬至は祝日ではない。
When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.
