The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Winter in New York can be very cold.
ニューヨークの冬は非常に寒いことがある。
My parents enjoy skiing every winter.
両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
Spring comes between winter and summer.
春は冬と夏の間にやって来る。
She has been on a diet for the past two months because she put on too much weight during the winter.
彼女はここ2ヶ月間ダイエットをしている。というのも、冬の間体重がかなり増えすぎたからだ。
Autumn changed into winter.
秋はいつしか冬となった。
The sun sets earlier in the winter.
太陽は冬には早く沈む。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.
冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
Talking of Switzerland, have you ever been there in winter?
スイスと言えば、冬にそこに行った事がありますが。
When it becomes winter breath becomes white.
冬になると息が白くなる。
In winter I wear an overcoat.
冬にはコートを羽織ります。
I'm fed up with this winter, I want spring right now!
この冬に飽きたから、春にすぐ来てほしい!
I always catch colds in the winter.
私は冬にいつも風邪をひく。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
It rarely snows here in the winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
We have had little snow this winter.
今年の冬はほとんど雪が降らない。
Taking into consideration the coming chill of winter, we cancelled our picnic.
近づいてくる冬の寒さを考えて我々は予定していたピクニックを取りやめにした。
The climate of Florida in the wintertime is milder than that of Iowa.
冬季のフロリダの気候はアイオワより穏和だ。
It is likely to be cold this winter.
この冬は寒くなりそうだ。
A woman's mind and winter wind change oft.
女心と冬の風はしばしば変わる。
The sky is a hazy shade of winter.
空はどんよりとした冬の陰にかすんでいる。
I met her in the winter a number of years ago.
何年か前の冬、彼女に出会った。
We have little snow here even in the winter.
当地では冬でもほとんど雪が降らない。
If winter comes, can spring be far behind?
冬来たりなば、春遠からじ。
I wear an overcoat in the winter.
冬にはコートを羽織ります。
We are having a mild winter.
この冬は暖かい。
There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.
一年の間には四つの季節があります。春、夏、秋、そして冬です。
My father makes it a rule to get up at six, even in winter.
父は冬でも6時に起きることにしている。
I met her in the winter a number of years ago.
何年か前の冬、彼女と出会った。
Many trees are bare in winter.
多くの木は冬になると葉がなくなる。
We had a good deal of snow last winter.
去年の冬は雪が多かった。
The sun rises earlier in summer than in winter.
太陽は夏は冬より早く昇る。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,