The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Most people like summer, but as for me, I like winter much better.
たいていの人は夏が好きだが、私に関する限り冬の方がずっと好きだ。
We had less snow this winter than last.
今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。
We have a severe winter this year.
今年の冬は寒い。
I hear that you are having an unusually cold winter.
例年になく寒い冬だそうですね。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.
世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
Winter is drawing on.
もうすぐ冬だ。
Winter is the coldest season in a year.
冬は年で一番寒い季節だ。
Many trees are bare in winter.
多くの木は冬になると葉がなくなる。
We were in London last winter.
私達は去年の冬、ロンドンにいました。
It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
当地は夏はひどく湿気が多いが、逆に冬は乾燥する。
My parents enjoy skiing every winter.
両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
It would be madness to climb that mountain in winter.
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
I met her in the winter several years ago.
何年か前の冬、彼女と出会った。
Some plants perish in winter.
冬には枯れる植物もある。
Winter is gone.
冬は去りました。
I met her last winter.
去年の冬、彼女に出会った。
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
長く厳しい冬が終わって穏やかで暖かい春に取ってかわった。
Talking of Switzerland, have you ever been there in winter?
スイスと言えば、冬にそこに行った事がありますが。
We often went skiing in the winter.
私達は冬にしばしばスキーにいった。
I wish that you had brought a heating pack. It's a necessary article in winter.
懐炉を持ってくればいいのに。冬の必需品だよ。
During the winter, I sleep with two quilts.
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
With winter coming on, they have to buy a lot of fuel.
冬がきたので、たくさんの燃料を買わねばならない。
It rarely snows here in the winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
In the north it is cold in winter.
北の方では冬が寒いです。
We have had a lot of snow this winter.
この冬は雪がたくさん降りました。
It was a very cold winter.
たいへん寒い冬でした。
They say we are going to have a severe winter.
厳しい冬になるという話です。
Every spring, the winter ice melts into the streams and rivers and lakes.
春になると、冬にできた氷はとけて小川になり、川になり、湖になる。
Moreover she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.
しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.