The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.
そのこはたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。
The refrigerator prevents food from going bad.
冷蔵庫は食品の腐敗を防ぐ。
This ski wear keeps out the cold wind.
このスキーウェアは冷たい風を通しません。
Is it used in order to keep things cold?
それは物を冷たくしておくために使われるのですか。
The icy wind cut us to the bones.
吹き付ける冷たい風が骨身にしみた。
Put the tomato salad in the refrigerator.
冷蔵庫の中にトマトサラダを入れなさい。
Hawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires.
ハワイってさ、暖炉つきの家が多いじゃない?あっちも朝夕は冷えるから、寒がりの人は暖炉を焚くんだ。
My feet get cold.
足が冷えます。
Jelly sets as it cools.
ゼリーは冷えると固くなる。
Is there any butter in the refrigerator?
冷蔵庫にバターはありますか。
How do I fix the air-conditioner?
冷房が効きすぎているのですが。
Does the room have air conditioning?
その部屋は冷房がついていますか。
Last night, the temperature went down to ten degree below zero.
昨夜は-10℃まで冷え込んだ。
Don't be cold as ice.
氷みたいに冷めたくしないでくれよ。
I was surprised to come across vending machines that sell cans of coffee, where you can even choose between hot and cold ones.
自動販売機で缶コーヒーというものに出会いしかも暖かいのと冷たいのを選べるのは驚いた。
My hand's getting too cold.
もう手が冷たくって。
If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is