The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her hands were as cold as ice.
彼女の手は氷のように冷たかった。
The air-conditioning in the library is too strong.
図書館の冷房は効きすぎている。
Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night.
どこかのお利口さんが一晩中ミルクを冷蔵庫から出しっぱなしにしておいたな。
I'm dying for a cold drink.
冷たいものを飲みたくてたまらない。
Bring the frozen fish here.
その冷凍魚をここに持ってきてくれ。
We are free from a cold wind today.
今日は冷たい風は吹かない。
Tom loves ice-cold drinks.
トムさんは冷えた飲み物が好きです。
It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire.
危機のさいにも冷静さを失わず、狂気に走るのを避けることが肝要である。
I want to drink something cold.
何か冷たいもの飲みたい。
There are several good reasons why I have a freezer.
私が冷蔵庫を持っているのにはもっともな理由がいくつかあるのです。
The cold wind is blowing from the sea.
冷たい風は海から吹いている。
As you climb higher, the air becomes colder.
高く登るにつれ空気はより冷たくなってる。
When the scum stops appearing pour the syrup back into a clean bottle and keep it in the fridge.
アクが出なくなったら清潔な瓶にシロップを戻し冷蔵庫で保存します。
Refer to the instructions to fix the refrigerator.
冷蔵庫を修理するなら取扱い説明書を参考にしなさい。
It is unlikely that such a cool headed person got upset.
あんな冷静な人が取り乱したなんて考えられない。
Is it used in order to keep things cold?
それは物を冷たくしておくために使われるのですか。
He kept calm in the face of the danger.
そうした危険にもかかわらず彼は冷静だった。
Refrigerators help to preserve food.
冷蔵庫は食べ物を保存するのに役立つ。
Please give me something cold
冷たいのをください。
He is always cool.
彼はいつも冷静だ。
If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is
The Tohoku district was badly hit by the cold weather.
東北地方は大変な冷害に見舞われた。
How many minutes shall I boil this frozen asparagus?
この冷凍アスパラガスは何分ゆでましょうか。
I tried to be calm, but finally I lost my temper.
私は冷静でいようとしたが、とうとう堪忍袋の緒が切れた。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class