The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '冷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He smarted under his friend's ill-treatment.
彼は友人の冷遇に心を痛めた。
I was very thirsty and I wanted to drink something cold.
私はとても喉が渇いたので何か冷たい飲み物が欲しかった。
That used refrigerator was a real dog.
その中古の冷蔵庫はひどい代物だった。
My hands and feet have got as cold as ice.
手足がすっかり冷えきってしまった。
There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day.
暑い日は冷たいビールに限る。
It's a shame the way old people are treated.
老人を冷遇するのは残念なことだ。
Cold winds blow hard every winter.
冷たい風が冬ごとに激しく吹く。
Whatever happens, you must keep calm.
たとえ何が起ころうと、冷静でなければならない。
I have never seen a red refrigerator.
赤い冷蔵庫を見たことがない。
Gelatine has the property of setting as it cools.
ゼラチンは、冷えると固まる性質があります。
A glass of cold water please!
お冷やお願いします!
I want to drink something cold.
何か冷たいもの飲みたい。
It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress.
朝夕は冷えるので服装などに注意したい。
When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated.
傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。
Please feel free to have anything in the fridge.
冷蔵庫の中の物は、何でも御自由に召し上がってください。
I feel chilled to the bone today.
今日は底冷えのする日だ。
She continued to talk coolly.
彼女は冷静に話し続けた。
Put the meat in the refrigerator, or it will rot.
肉を冷蔵庫に入れなさい。さもないと腐るよ。
A cold wind was blowing.
冷たい風がふいていた。
I'm chilled to the bone.
体の芯まで冷え切ってしまいました。
Hey, has this been sitting out on the dinner table all day? It has to go in the refrigerator or it'll go bad.
もしかして、食卓の上におきっぱなし?冷蔵庫に入れておかないと、くさっちゃうよ。
The food is cold.
料理が冷えてます。
A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
暑い天候のとき、コップ1杯の冷たい水はとても爽やかだ。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class