The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '処'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I dealt with the accident.
僕は事故を処理した。
He was fined five pounds for drunken driving.
彼は酔払い運転のかどで5ポンドの科料に処せられた。
Garbage harbors vermin.
残飯の屑は害虫の住処になる。
You have to cope with those difficult problems.
君はそれらの難問題に対処しなくてはならない。
Carol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town.
キャロルは町の何処であっても、一番のタイ料理店を簡単に探し出す。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
The rescue flight had to reckon with strong winds and freezing temperatures.
救援機は強風と酷寒に対処しなければならなかった。
The government will have to deal with the financial problem.
政府は、財政問題に対処しなければならない。
Where does he live?
彼は何処に住んでいるのですか。
We finally got rid of our old car.
とうとう使い慣れた車を処分しました。
We haven't been able to handle this so far.
今のところこの件には対処できません。
Sorry, we can't fill this prescription here.
すみませんがここではその処方薬は調合できません。
You have to make do with what you've got.
自分で引き受けたことは自分で処理しなければならない。
She took the punishment with a smile.
彼女は微笑みを浮かべてその処罰を受け入れた。
We will take care of this for you.
すぐに処理します。
Where did you come across the principal?
校長先生と何処で会ったのですか。
I would like to know how you will proceed in this matter.
この件をどのように対処していただけるのか、お知らせください。
No land was to be seen anywhere.
陸地は何処にもみえなかった。
I'll give you a temporary treatment.
とりあえず応急処置をしておきます。
The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
殺人犯は有罪判決を受けて終身刑に処せられた。
This problem is too difficult to deal with.
この問題はあまりにも難しすぎて処理することができません。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
The medicine he had prescribed failed to take effect.
彼が処方してくれた薬は効かなかった。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.