The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '列'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is this a local train?
これは普通列車ですか。
Famous china is on display.
有名な陶器が陳列されている。
The train started before we got to the station.
駅に着く前に列車は発車していた。
I walked through the cars of the train to find a seat.
私は席を見つけるために列車の客車の中を歩いた。
We were crushed into the crowded train.
我々は込んだ列車に押し込められた。
The train leaves at one-thirty this afternoon.
列車は今日の午後1時半に発車します。
The good driver wove his way through the traffic.
その上手な運転手は車の列を縫うように車を走らせた。
Englishmen rarely talk to strangers in the train.
英国人は列車の中では見知らぬ人に話しかけることはめったにない。
She was anxious lest she might miss the train.
彼女は列車に乗り遅れないかと心配した。
Smoking is banned in the train.
列車内で喫煙は禁じられている。
It seems unlikely that the train will arrive on time.
列車は定時に到着しそうに思われない。
"Which line should I get in?" "Any line is fine."
「どの列に並べばいいですか」「どの列でもよろしいです」
The train strike didn't bother me at all.
列車のストにはまったく困りませんでした。
The train is made up of fifteen cars.
列車は15両編成だ。
The train arrived in London.
列車はロンドンに着いた。
It's dangerous to jump off a moving train.
動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
This train makes connections with a ferry-boat at Takamatsu.
この列車は高松でフェリーに連絡します。
Where is this train bound?
この列車はどこ行きですか。
Would you tell me what time the train starts?
列車は何時に出発するか教えてくれませんか。
The train will come in at platform ten.
列車は10番ホームに到着します。
He carried her luggage to the train.
彼は彼女の手荷物を列車へ運んだ。
Smoking is not permitted on the train.
列車内で喫煙は禁じられている。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi