The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '到'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I informed him of her arrival.
彼女が到着したことを彼に知らせた。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
The airplane arrived at 9:03 to the minute.
飛行機は9時3分きっかりに到着した。
The train arrived on time.
その列車は定刻に到着した。
Let me know when he will arrive.
彼が到着する日を知らせて下さい。
I just wanted to know what time Tom would arrive.
トムが何時に到着するのか知りたかっただけなんです。
The bus arrived ten minutes late.
そのバスは十分遅れで到着した。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
I promise you, we as a people will get there.
私はあなたがたに約束する、国民としての我々はそこに到達すると。
What's the flight's scheduled arrival time?
飛行機の到着予定時刻は?
The train is to arrive on time.
電車は時間通りに到着する予定だ。
There's been a flood of inquiries about the accident.
事故についての問い合わせが殺到している。
When will we arrive?
あと何時間で到着しますか。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
The point of true mutual understanding has not yet been reached between Japan and China.
中日間は本当にお互いを知り合うところまでは到達していない。
We tried to come up to the standard.
私達は標準に到達しようとした。
No sooner had he arrived than he fell sick.
到着するやいなや彼は病気になった。
Could you tell me the ETA?
予定到着時刻を教えてください。
He will be waiting for you when you get there.
到着したら彼があなたを待っているでしょう。
The work had been completed before I arrived.
その仕事は私が到着する前に完成していた。
They lost their way; otherwise, they would have arrived long ago.
彼らの道に迷った。さもなければ、だいぶ前に到着したことだろう。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."