The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '刻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was warned not to be late for school again.
彼は二度と学校に遅刻しないように注意された。
I'll be late for school!
学校に遅刻しそう!
I will have to fire you if you come late so often.
そんなに頻繁に遅刻するなら私は君を首にしなければならない。
The increase of the population is a serious problem.
人口の増加が深刻な問題になっている。
On the whole, Tom has almost never been late.
トムはほとんど遅刻したことがない。
I hurried in order not to be late for school.
私は学校に遅刻しないように急いだ。
That incident is printed on my mind.
あの事件は私の心に刻みつけられている。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.
雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。
More often than not, he is late for school.
彼はしばし学校に遅刻する。
Air pollution is a serious problem in this country.
大気汚染はこの国の深刻な問題だ。
What time do you start boarding?
この便は定刻に出発しますか。
She tends to be late.
彼女は遅刻癖がある。
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
産科医に加え、助産師も不足と我が国の産科医療が極めて深刻な状況にあることが改めて浮き彫りになった。
I was ten minutes late for school.
私は学校に10分遅刻した。
I was late as a result of the train delay.
僕は電車が遅延したので遅刻した。
I'd like to confirm the departure time.
出発時刻を確認したいのですが。
He was late because of the snow.
彼は雪のせいで遅刻した。
I think it's time to wind up this meeting.
そろそろこの会議を終えなくてはならない時刻だと思います。
Some were late.
何人か遅刻した。
Don't be late for school.
学校に遅刻するな。
As is usual, Bob came to school late this morning.