The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '則'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Every student is supposed to know the school regulations.
生徒はみんな校則を知っていることになっている。
Regular exercise is beneficial to good health.
規則的な運動は健康によい。
He advocates a revision of the rules.
彼は規則の改正を唱えている。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
This rule does not apply to the case.
この規則はその場合には当てはまらない。
This is an exception to the rule.
これはその規則の例外である。
It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition.
この規則がどんな条件のもとでも適用できると考えるのは妥当ではない。
We have to follow the regulations.
規則は守らなければならない。
Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.
この規則を破った人は厳しい処罰を免ぜられない。
Every rule has its exceptions.
どんな規則にも例外がある。
You must observe the rules of the dormitory.
寮の規則は守らなければならない。
We must abide by the rules of the game.
私たちは試合の規則を守らねばならない。
It is against the rule to cross the street while the red light is on.
信号が赤の間に横断するのは規則違反です。
This rule cannot be applied to you.
この規則は貴方には当てはめることはできない。
Our school administration decided to do away with that school rule.
学校当局はその校則を廃止することに決定した。
That rule holds good in this particular case.
その規則はこの場合には適用される。
This rule holds good in every case.
この規則はあらゆる場面にあてはまる。
People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
規則的に戸外で働く人は不眠症で苦しむことはない。
You should conform to the rules.
君は規則に従うべきだ。
Conjugation of irregular verbs - essential for those learning English.
英語を学習する上で不可欠な、不規則動詞の活用。
We must conform to the rules.
私達は規則には従わなければならない。
The rules drivers ought to keep are as follows.
運転者が守らなくてはならない規則は次の通りである。
We are subject to the laws of nature.
われわれは自然の法則に従う。
They are ignorant of the rules.
彼らは規則を知らない。
This rule applies to all cases.
この規則は全ての場合に当てはまる。
There is an exception to every rule.
すべての規則には例外がある。
Acquaint a newcomer with the rules of the club.
新入部員にクラブの規則をよくわからせる。
Majority rule is a basic principle of democracy.
多数決原理が民主主義の根本原則だ。
You should practice playing the piano regularly.
規則正しくピアノを練習すべきです。
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.