The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '剣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
He glared at me fiercely.
彼は非常な剣幕で私をにらみ付けた。
As today's accident is very serious, I take it seriously.
今日の事故はとても重大なので、私は真剣に受け取っています。
He who wounds by the sword, dies by the sword.
剣で人を傷つける者は、剣で死ぬのだ。
We call this mountain Tsurugidake.
その山を私たちは剣岳と呼ぶ。
Let's have a serious talk about your future.
君の将来について真剣に話をしよう。
He tends to consider things too much earnestly.
彼は物事を真剣に考え過ぎる傾向にある。
I'm serious about my job.
私は仕事に真剣だ。
Run one's enemy through with a sword.
敵の体に剣を突き刺す。
Mingle your joys sometimes with your earnest occupation.
ときに君の喜びと君の真剣な職業とを交流せしめよ。
He was in dead earnest when he threatened to call the police.
彼は警察へ電話するぞとおどした時真剣そのものだった。
A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard.
凝った彫刻のしてある鞘に収まった長剣。
The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.
小説は存在の唯一の理由は小説が人生を表現しようと真剣に試みる点にある。
Are you seriously thinking about becoming involved?
係わることを真剣に考えていますか？
We call the mountain Tsurugidake.
その山を私たちは剣岳と呼ぶ。
I've finally got the knack of kendo.
ついに剣道の呼吸をつかんだ。
Tom drew the sword.
トムは剣を抜いた。
She always has a serious look on her face.
彼女はいつも真剣な表情をしている。
He exchanged a plough for a sword.
彼はすきを捨てて剣を取った。
The soldiers were marching with their swords shining.
兵士たちは剣をきらきらさせながら行進していた。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.
