Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“劣”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
She studies as hard as any student in her class.
彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
My father loved me no less deeply than my mother.
父も母に劣らず私をかわいがってくれた。
He is as smart as any other boy in the class.
彼はクラスのどの少年にも劣らずに利口だ。
As a soccer player he is second to none.
サッカー選手として彼は誰にも劣らない。
I took for granted that he was above such meanness.
私はかれがそんな卑劣なことをしない人だと当然思っていた。
She could not bear the sight of the mean man.
彼女はその卑劣な男を見るのが嫌だった。
He is no less kind than his sister.
彼はお姉さんに劣らず親切だ。
She is no less slender than her sister is.
彼女は彼女の妹に劣らずほっそりしている。
The dinner he ate this evening was inferior in quality to that dinner.
彼が今夜食べた夕食はあの夕食よりも質が劣っていた。
He is as rich as any man in this town.
彼はこの町で誰にも劣らず金持ちである。
Ann is second to none in tennis.
テニスでは、アンは誰にも劣らない。
She is no less charming than her sister.
彼女は姉に劣らず魅力的である。
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.
二人の卑劣な男が私から宝飾品を奪って逃走した。
My sister likes classical music no less than I do.
私の姉は私に劣らず、クラシック音楽が好きだ。
He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor.
彼は、前の政府に劣らず圧制的な現政府に公然と反抗している。
He is not less diligent than she.
彼は彼女に優るとも劣らず勤勉である。
I think this one is inferior to that in quality.
ぼくはこっちの方がそっちより品質が劣っていると思う。
He can run as fast as any other boy.
彼はどの少年にも劣らず早く走れる。
He is as rich as any man in this town.
空はこの町で誰にも劣らず金持ちである。
A cheetah runs as fast as any animal.
チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。
She is just as charming as her sister.
彼女は彼女の妹に負けず劣らずかわいらしい。
He is as smart as any other boy in the class.
彼はどのクラスのどの少年にも劣らず利口だ。
I fall behind him in this respect.
この点で私は彼に劣る。
He is as clever as any of his classmates.
彼はクラスメートの誰にも劣らず頭がよい。
He is not less clever than his father.
彼は父に勝るとも劣らず利口だ。
The language of that tribe is as complex as any other human language.
その種族の言語は他のどんな人間の言語にも劣らず複雑だ。
He is as tall as any boy in his class.
彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
Sleep is no less necessary to health than food.
睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。
She is no less beautiful than her sister.
彼女は姉に劣らず美しい。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
