Had it not been for his help, I should have failed.
彼の助けがなかったら、私は失敗したろう。
She acknowledged his help in her book.
彼女は自分の本の中で彼の助力に謝意を述べた。
If it were not for his assistance, we could not carry out the project.
もし彼の援助がなければ、私たちはその計画を実行できないだろう。
Call me if you need help.
助けが必要だったら呼んでくれ。
We ought to help each other.
私たちは助け合うべきである。
I bought several guidebooks, none of which helped me.
数冊の案内書を買ったが、どれも私の助けにはならなかった。
I am assured of your help.
私は君の援助を確信している。
Tony gave us a piece of helpful advice.
トニーは私たちに役に立つ助言を1つした。
We decided to cease financial support.
私達は財政上の援助を止めることに決めた。
Help me.
助けてください。
Won't you give me a spot?
ちょっと補助してくれないか?
Of course I accepted his offer of support.
もちろん彼の援助の申し出を受けたよ。
We didn't help him, so he did it off his own bat.
我々は援助しなかったので彼は自力でやり遂げた。
I consented to help the old lady.
私はその老婆を助けることに同意した。
He can look to his uncle for advice.
彼は助言を叔父にたよることができる。
But for your help, I could not have done it.
あなたの助けが無ければそれはできなかったでしょう。
He gave me whatever help I needed.
彼が、私が必要とする援助は何でも、(私に)与えてくれた。
We aided him with money.
私達はお金を出してあげて彼を援助した。
I am always helped by you.
わたしはいつでもあなたに助けられている。
They did a good deed in helping refugees.
彼らは難民を助けるという立派な行為をした。
She refused my offer to help her.
彼女は援助しようという私の申し出を断った。
She gave me whatever help I needed.
彼女は私の望むどんな援助もしてくれた。
She demanded that I should help him.
彼女は私が彼を助けるように要求した。
Not only did he refuse to help me, but also he scolded me.
彼は私を助ける事を拒否しただけでなく、私をしかった。
He is always kind enough to help me any time.
彼はとても親切でいつも私を助けてくれる。
I cannot possibly help you.
どうあってもあなたをお助けできません。
There is no use in asking him for assistance.
彼に援助を頼んでも無駄だよ。
Anything you could do in support of their effort would be very much appreciated.
彼らにご助力いただけますよう、お願いいたします。
The bishop felt pity for the immigrants who were abandoned, and gave them help.
司教は、自暴自棄になった移民たちを哀れんで助けを与えた。
Tom asked Mary's advice about the problem.
トムはその件についてメアリーの助言を仰いだ。
We waited for hours before help arrived.
救助が来るまで私達は何時間も待った。
I am only too glad to hear that all of them are safe and sound in the rescue boat.
全員が無事で救助艇にいると聞いて、私は非常にうれしい。
And at times when I became discouraged with trying to reconcile working and bringing up children, it was my husband who helped to maintain my determination.