The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
I worked hard in order to pass the math test.
数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
English is studied in China, too.
英語は中国でも勉強されています。
He's working at his English.
彼は英語の勉強をしている。
Ken studies not only English but French.
健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
He ascribed his success to his diligence.
彼は自分が成功したのは勤勉であったからだと考えた。
He makes a point of studying before supper.
彼は夕食前に勉強をすることにしている。
If you work hard, you'll pass your exam.
一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
If you studied hard, you would get good marks.
君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
I study Japanese history.
私は日本史を勉強している。
He will be studying when you get up.
君が起きるころには彼は勉強しているよ。
He went to Italy with a view to studying literature.
彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
Whatever we may undertake, diligence is important.
何事にも勤勉が大切である。
I thought you liked to learn new things.
あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
I don't like studying.
勉強は好きではありません。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのか君のためになる。
You as well as he are diligent.
彼と同様に君も勤勉だ。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
The teacher told him to study English hard.
先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
Tom did study, but he didn't study very much.
トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。
I wish I had studied harder when I was young.
若いときにもっと勉強しておけばよかった。
I'm going to study biology and Spanish.
私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
My sister has been studying in her room since this morning.
妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
You have only to study hard.
君は一生懸命勉強すればいい。
The noise distracted him from studying.
彼は騒音で気が散って勉強できなかった。
When did you start studying Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
Study hard, or you'll fail the exam.
一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。
Study as hard as you can.
できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.
もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
How many hours have you been studying?
あなたは何時間勉強していますか。
You study English.
君は英語を勉強する。
He studied Japanese eagerly.
彼は熱心に日本語を勉強した。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
She studied English as hard as she could.
彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
Why do you study so hard?
なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。
I'm going to France to study painting.
絵の勉強をするためにフランスに留学します。
What does a Sovietologist study?
ソ連通学者は何を勉強しますか？
Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased.
最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。
They booted him out of school for not studying.
彼らは彼を勉強しないので退学させた。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.
彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
You are bound to fail unless you study harder.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
She must have studied very hard.
彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
Study hard so that you can pass the exam.
試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
I am studying very hard.
私は一生懸命勉強している。
Since when do you learn Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
I have been studying English for three years.
私は今まで３年間英語を勉強している。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.
彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
How long have you studied?
あなたはいつから勉強していますか。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
I study Korean.
私は韓国語を勉強します。
You have to study more.
もっと勉強しなければなりません。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
When I came home, Tom was studying.
私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
He turned off the TV and began to study.
彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
He studied hard so that he might enter the university.
彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。
What is the main purpose of your studying English?
君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
I'm planning to study tonight.
今晩勉強するつもりだ。
It will pay you to study hard.
一生懸命勉強することは君のためになる。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
He studied the harder because he was praised by his teacher.
彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
I studied English for two hours after dinner.
私は夕食後２時間英語を勉強した。
I had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
Shared studying among premeds is rare.
医学生が手分けして勉強することはまれである。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.
今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
You should study harder.
君はもっと熱心に勉強すべきです。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
We think the reason for his success was because of hard work.
我々はかれのせいこうは、勤勉のためであると思う。
His threat got me to start studying seriously.
彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
Her diligence is a good example to us all.
彼女の勤勉さは良い見本だ。
His diligence earned him success.
勤勉におかげで彼は成功した。
Tom works more diligently now.
トムはいまや以前にもまして勤勉に働いている。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Your French is really good. Where did you study?
フランス語上手だね。どこで勉強したの？
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
Hardworking people succeed in life.
勤勉な人は人生で成功する。
In any case you have to study hard.
とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
My grandfather would often read and study at this desk.
祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
Do I have to study?
私は勉強しなければならないですか。
Do you study every day?
あなたは毎日勉強しますか。
He decided to study harder.
彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
I was busy with work for the term exam.
期末試験の勉強で忙しかったのです。
If you had studied harder, you would have passed the examination.
もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
She went to Germany for the purpose of studying music.
彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
