The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm tired of studying.私は勉強に飽きている。
He encouraged his son to study harder.彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。
My wish is to study painting in Paris.私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
If I had time, I would study French.もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのか君のためになる。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
You'll have to study harder next year.来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
Diligence led him to success.勤勉のために彼は成功した。
His threat got me to start studying seriously.彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
I need to learn French.フランス語を勉強する必要がある。
Tom has been studying in his room since dinner.トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
When did you start studying Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
Study will do you good.勉強は君のためになる。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
It is very important to think for yourself and to study.自分で考え勉強することは非常に大切です。
Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。
He is lazy in his study.彼は勉強を怠けている。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。
He did not work on Sunday night.日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
This is how I learned English.これが、私が英語を勉強した方法だ。
I resolved to study harder.私はより熱心に勉強しようと決心した。
I have to learn French.フランス語を勉強しなくちゃいけない。
Study on and on!どんどん勉強しなさい。
His brother studies very hard.彼の弟はとてもよく勉強する。
I haven't studied physics much all semester.私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
My son has gone to America to study medicine.息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
Now that I am well again, I want to study space science in college.私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
When do you study?あなたはいつ勉強しますか。
I wish I had studied English harder when I was young.若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
He is as diligent a man as ever lived.彼は今までにないほどに勤勉だ。
She is as hardworking as she is bright.彼女は頭が良いだけでなく勤勉でもある。
All the men are hardworking.その男たちはみんな勤勉だ。
He is working hard so that he may pass the examination.彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
How long have you been learning English?どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
He's working at his English.彼は英語の勉強をしている。
I think I have to get moving with some work for the exams.そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強する。
He isn't a diligent student.彼は勤勉な生徒ではない。
He studied hard and passed the test.彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
He is working hard in order to pass the entrance examination.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
This is how I learned English.これがわたしが、勉強をした方法だ。
We understand the necessity of studying.私たちは勉強の必要性を理解している。
You'll have to work hard if you want to pass the exam.試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。
I have no leisure to study.私は勉強する暇が無い。
In general, Japanese are hardworking.一般に日本人は勤勉だ。
Ippan ni nihonjin wa kinbenda.
I failed the exam because I didn't study.私は勉強しなかったので試験に失敗した。
He studies hard to pass the exam.彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
All you have to do is to work harder.君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
He has been working very hard of late.彼は最近非常によく勉強している。
I watched television instead of studying.私は勉強するかわりにテレビを見た。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後２時間英語を勉強した。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
My mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
Because I studied for a long time yesterday.なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
He is, indeed, a hard worker.彼は実に勉強家だ。
You study English.貴方は、英語を勉強します。
Prosperity depends on hard work.繁栄は勤勉にかかっている。
My sister has been studying in her room since this morning.妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
After I talked with my teacher, I decided to work hard.先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。
Don't look out the window. Concentrate on your work.窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。
For some reason, I feel sleepy when I start studying.なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
She is very hardworking.彼女はとても勉強熱心です。
They are studying these days.最近彼らは勉強しています。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
She went out of her study.彼女は勉強部屋から出ていった。
He is as diligent a man as ever lived.彼は今までにいないほど勤勉な男だ。
We study many subjects in high school.私たちは高校で多くの科目を勉強する。
If you don't study harder, you'll fail for sure.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
We're learning French.フランス語を勉強している。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I am not so diligent as my brother.私は兄ほど勤勉ではない。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
They studied English yesterday.彼らは昨日英語を勉強しました。
I study after I watch television.私はテレビを見てから、勉強します。
He wanted them to go to college and learn to be businessmen.息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。
What's the point of studying foreign languages besides English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
Don't disturb me while I am studying.私の勉強の邪魔をしないでくれ。
My mother always says, "You only have to study hard now."母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
He is studying hard for fear he should fail.彼は落ちないように、しっかり勉強している。
He failed the exam because he didn't study.彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
Diligence is essential to success in life.勤勉は人生の成功に不可欠である。
The noise distracted him from studying.彼は騒音で気が散って勉強できなかった。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
I was not studying then.私はその時勉強していませんでした。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
Your success in the examination depends on how hard you study.試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
What I'm going to do is study French.私がこれからする事はフランス語の勉強です。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
She is always hard at work.彼女はいつも熱心に勉強しています。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
He studied on his own.彼は独力で勉強した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License