The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
There is no point in studying if you are feeling tired.
疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
He will study French.
彼はフランス語を勉強するつもりです。
He decided to study harder.
彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
Why do you want to study abroad?
君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
Don't look out the window. Concentrate on your work.
窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。
George is not serious about his study.
ジョージは勉強に真剣でない。
Don't talk to him while he's studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
He studies day and night.
彼は四六時中勉強している。
More than one student studies French in our class.
我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。
I wish I had studied harder for the test.
テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.
彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
Tony studies after dinner.
トニー君は夕食の後に勉強します。
Diligence enabled him to succeed.
彼は勤勉によって成功した。
When does Tony study?
トニー君はいつ勉強しますか。
He studied hard and passed the test.
彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
All work and no play makes Jack a dull boy.
勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
I did not study either of the languages.
その言語をどちらも勉強しなかった。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
That is what they study English for.
それが彼らが英語を勉強する目的です。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
Will you study tomorrow?
あなたは明日勉強しますか。
He's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
Why do you study?
なぜあなたは勉強するのですか。
He works hard so that he can study abroad.
彼は留学できるように一生懸命勉強している。
Your French is really good. Where did you study?
フランス語上手だね。どこで勉強したの？
Make a student cram for the entrance examination.
入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
He is studying hard so that he can pass the examinations.
彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
Hard work is the price of success.
勤勉は成功の代価だ。
I did not watch TV but studied English last night.
昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
He owes his success both to working hard and to good luck.
彼の成功は勤勉と幸運のおかげである。
It's time to hit the books.
さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。
We need to study more.
私たちはもっと勉強する必要があります。
I'm studying French.
フランス語を勉強している。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
He is no less diligent than she.
彼は彼女と同様に勤勉である。
I can't study with you watching me.
あなたが見つめていては、勉強できないよ。
He makes a point of studying before supper.
彼は夕食前に勉強をすることにしている。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
She went to Paris to study music.
彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
He is less diligent than his brother.
彼は兄ほど勤勉ではない。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.
この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
Will you please advise him to work harder?
もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。
I study at the University of Hyogo.
私は兵庫の大学で勉強しています。
You see? You must study a foreign language.
分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
I will study English at home.
私は家で英語を勉強します。
How long do you study English every day?
あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Study hard, or you will fail in the exam.
熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
You can't succeed if you don't work.
勤勉でなければ成功できない。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.
普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.
彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
This is how I learned English.
これがわたしが、勉強をした方法だ。
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
Junko will have to study math tonight.
淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
We were studying all afternoon.
私たちは午後中ずっと勉強していました。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
I'm studying English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
