The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He studied for one and a half hours every day.
彼は毎日１時間半勉強した。
You must study hard lest you fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
I should've studied more when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
He is doing his work.
彼は勉強中です。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に授業の勉強をします。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.
彼は英語を勉強するつもりで上京した。
He studied Japanese eagerly.
彼は熱心に日本語を勉強した。
He works hard that he may pass the examination.
彼は試験にパスするように大いに勉強する。
My sister went to Italy to study music.
私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
Why are you studying?
どうして勉強しているの？
He told his mother that he would study the next day.
明日勉強すると彼は母に言った。
All the boys in class worked hard.
クラスの少年たちは皆よく勉強した。
Lately, I have been busy so I have not studied at all.
最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。
I made up my mind to study harder.
私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
While he was studying, he fell asleep.
彼は勉強中に寝入ってしまった。
Yumi studied English last night.
由美はゆうべ英語を勉強した。
Hard work is the price of success.
勤勉は成功の代価だ。
How long have you been studying English?
どのくらい英語を勉強していますか。
You must study your whole life.
勉強は一生し続けなければならないものだ。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
Mr Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
They were hindered in their study.
彼らの勉強を邪魔された。
I must prepare for the exam.
私は試験勉強をしなければならないのです。
Is he studying now?
彼は今、勉強していますか。
Good students study hard.
よい学生は一生懸命勉強する。
Jim studies as hard as his brother does.
ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
Did you study by yourself?
自分ひとりで勉強したの？
You are not to speak to him while he is studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
I am going to my room, where I can study.
私は勉強できるように自分の部屋に行く。
I did not study either of the languages.
その言語をどちらも勉強しなかった。
George is the most diligent boy in our class.
ジョージは私たちのクラスの中で最も勤勉な少年です。
I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour."
フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。
He hardly studies chemistry.
彼は化学はほとんど勉強しない。
I studied English very hard day after day.
私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
I have to work for my Ph. D. this summer.
今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
I wish I had studied harder when I was young.
若いときにもっと勉強しておけばよかった。
If you are to succeed, you must work hard.
成功するためには、勤勉でなければならない。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
Before the exam, he began to study in earnest.
試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
You should have worked harder.
もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.
日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
They flattered him about his diligence.
彼らは彼の勤勉さをほめてお世辞を言った。
Her diligence is a good example to us all.
彼女の勤勉さは良い見本だ。
I'm so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
He didn't study at all.
彼は全然勉強しなかった。
If you studied hard, you would get good marks.
君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
I must study hard to make up for lost time.
私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。
She is always hard at work.
彼女はいつも熱心に勉強しています。
Her advice to me was to work harder.
彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。
That is because you always study hard.
それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
You have worked hard to succeed.
君の成功は一生懸命勉強した。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.
今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
I'll burn the midnight oil tonight.
今夜は遅くまで勉強をします。
To do him justice, he is diligent and kind.
公正に見れば彼は勤勉で親切だ。
The more we learn, the more we realize how little we know.
勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.
ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
Tom is no more hardworking than Bill is.
トムはビルと同じように勤勉ではない。
I study math harder than English.
私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
When her mother came, she pretended to be studying.
母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
He studied hard with a view to being a doctor.
彼は医者になるために猛勉強した。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."
一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
I will have to study tomorrow.
私は明日勉強しなければならない。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強している。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
English is studied in China, too.
英語は中国でも勉強されています。
His diligence earned him success.
勤勉におかげで彼は成功した。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
Somehow I just can't work up any desire to study.
なんか全然勉強する気になれないな。
Prosperity depends on hard work.
繁栄は勤勉にかかっている。
You must study hard while young.
若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
I was busy with work for the term exam.
期末試験の勉強で忙しかったのです。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
Jim is studying hard for his finals.
ジムは期末試験のため猛勉強をしている。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのが君のためになる。
Tony studies after dinner.
トニー君は夕食の後に勉強します。
He tried to study all night, but in vain.
彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
He is diligent in his studies.
彼は勉強熱心である。
He studied on a scholarship.
彼は奨学金をもらって勉強した。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に勉強をします。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
