The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is busy learning English.
彼は英語の勉強で忙しい。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
He looked upon any time not spent in study as so much lost time.
彼は勉学に使わぬ時間は無駄にしたように考えた。
We study many subjects in high school.
私たちは高校で多くの科目を勉強する。
He has been studying French for eight years.
彼は８年間フランス語を勉強している。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
He decided to study harder.
彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
The teacher told me study harder.
先生は私にもっと勉強するようにと言った。
You can't be too diligent.
どんなに勤勉でも勤勉するということはない。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
Yumi studies English hard.
由美は英語を一生懸命勉強する。
Whenever you study, use your dictionary to best effect.
勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.
ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I must study.
私は勉強する必要があります。
He had never studied English before he went to the United States.
彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
He devoted a lot of time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
I'm studying economics at university.
私は大学で経済学を勉強しています。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
Success in school calls for much hard study.
学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
You as well as he are diligent.
彼と同様に君も勤勉だ。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
I didn't study at all yesterday.
私は昨日全く勉強をしなかった。
Is the school work hard?
勉強は難しいの。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.
ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
He works hard so as to succeed.
彼は成功のために熱心に勉強する。
The students are all at their desks now.
生徒たちは今みんな勉強中です。
He went to school to study yesterday.
彼は昨日勉強するために学校へ行った。
Indeed he may be a little dull, but he is diligent.
確かに彼は少々にぶいが勤勉だ。
He had no time when his mother told him to work.
彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
When did you study yesterday?
あなたは昨日いつ勉強しましたか。
I want to study English.
私は英語を勉強したい。
He is studying history at the university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I don't study math as hard as English.
私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
You must study more.
君はもっと勉強しなければならない。
We're studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
She is busy learning English.
彼女は英語の勉強で忙しい。
He regrets having neglected his studies in his school days.
彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.
この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
He will be studying when you get up.
君が起きるころには彼は勉強しているよ。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
I did not watch TV but studied English last night.
昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
He turned off the TV and began to study.
彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を３０分勉強します。
I have to study.
私は勉強する必要があります。
What subjects do you study at school?
学校ではどんな科目を勉強しますか。
I want to study German in addition to English.
私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。
He studied hard so he wouldn't fail.
彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
When did you start studying Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
Tom barely studied for the exam.
トムは試験勉強をほとんどしなかった。
My son has gone to America to study medicine.
息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
I think I have to get moving with some work for the exams.
そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.
たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
She has been studying French for a few years.
彼女は数年間フランス語を勉強している。
I don't feel like studying at all tonight.
今夜はまったく勉強する気になれない。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
彼は賢くないが、勤勉に働く。
We have been studying English for three years.
私達は英語を三年間勉強している。
It was not until I left school that I realized the importance of study.
私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
Whether you like it or not, you must stick to your work.
好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
He is very zealous in his study of English.
彼は英語の勉強に非常に熱心です。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
