The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can't succeed if you don't work.勤勉でなければ成功できない。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
I watch television before I study.私は勉強する前にテレビを見ます。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
Do you study chemistry?貴方は、化学を勉強しますか。
I studied hard so that I could pass the examination.私は試験に受かるように一生懸命勉強した。
Why do you want to study abroad?君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
I knew Tom was studying.トムが勉強中だというのは知っていた。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
Do you study English?君は英語を勉強しますか。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
Each time I went to see him, I found him at work.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
If he had studied harder, he would have passed the exam.もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
He is as diligent a man as ever lived.彼は今までにないほどに勤勉だ。
I fell asleep while studying at my desk.机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
You must study much harder.君はもっと熱心に勉強しなければならない。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
How long have you studied?あなたはいつから勉強していますか。
She works very hard.彼女はとても一生懸命勉強する。
He is as diligent as any man alive.彼は誰にも負けないほど勤勉です。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
It is very important to think for yourself and to study.自分で考え勉強することは非常に大切です。
Were I you, I would study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
I don't like studying in this heat.この暑さでは勉強する気がしない。
I must carry on my studies.私は、勉強をし続けなければいけない。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
She went to France in order to study art.彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。
He is not so diligent as he used to be.彼は昔ほど勤勉ではない。
Looks like you didn't study much for the test.テストの勉強、あんまりしなかったようだね。
He is studying history at the university.彼は大学で歴史を勉強しています。
Paul studies very hard these days.ポールは最近大変一生懸命勉強します。
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
Study to pass the exam.試験に合格するため勉強しなさい。
Tom worked hard only to fail the exam.トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
I went to America to study.私は勉強するためにアメリカに行った。
He is working hard to catch up with the others.彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
Indeed he may be a little dull, but he is diligent.確かに彼は少々にぶいが勤勉だ。
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
My brother went to the United States to study law.私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
You must study hard lest you fail.落第しないように一生懸命勉強しなさい。
Making good grades requires studying hard.よい成績をとるには勤勉であることが必要だ。
You should study still harder.今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I made up my mind to study harder.もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
She must have studied very hard.彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
What the teacher said got Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
I'm studying English at home.僕は家で英語を勉強しています。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
I will have been studying for five years next February.私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は３時間、学課の勉強をする。
He worked hard lest he should fail.彼は失敗しないように熱心に勉強した。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
I have to study for the test.試験勉強をしなくちゃ。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Today we'll study Charles Dickens.今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。
He studied hard so as to pass the examination.彼は試験に通るために一生懸命勉強した。
I've only just started studying Italian.私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
I've really got to buckle down and study for our final exams.期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
You will fail unless you work harder.もっと勉強しない限り落第しますよ。
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.今夜は勉強を忘れて楽しもう。
I regret not having studied harder at school.私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
I study at the University of Hyogo.私は兵庫の大学で勉強しています。
You have only to study hard.一生懸命勉強すればよい。
She studied very hard in order that she might succeed.うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。
Her work in school warranted her good grades.彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
How long have you been learning English?どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
If you do your study at all, do your best.いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。
It's been forty years since I began to study Japanese.私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
What I'm going to do is study French.私がこれからする事はフランス語の勉強です。
You cannot work too hard before examinations.試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。
My older brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強しさえすればよい。
We understand the necessity of studying.私たちは勉強の必要性を理解している。
I study English two hours a day on an average.僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
It was not until I left school that I realized the importance of study.私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
I don't like studying.勉強は好きではありません。
It is already five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
She hindered me in my study.彼女が私の勉強を妨げた。
The teacher praised me for working very hard.先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
He is studying hard so that he may become a lawyer.彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
It goes without saying that diligence is a key to success.勤勉が成功へのかぎであることはいうまでもない。
He has been studying for two hours.彼は二時間勉強している。
Taro is studying hard.太郎は一生懸命勉強している。
You should study harder.君はもっと熱心に勉強すべきです。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
He is very bright, and what is more, he studies hard.彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
I'm going to my room, because I can study there.私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
He wanted to make the most of his chance to learn.彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License