The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I found him at his books.彼は勉強中であった。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
I must prepare for the exam.私は試験勉強をしなければならないのです。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
Junko will have to study math tonight.淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
He is doing his work.彼は勉強中です。
She's studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
He worked hard lest he should fail.彼は失敗しないように熱心に勉強した。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
I came to this country for the purpose of studying music.音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
I study Japanese history.私は日本史を勉強している。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
He put a lot of time and effort into preparing for the exam.彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。
I'm studying English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
I study art history.私は美術史を勉強します。
He decided to study harder.彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
I failed the exam because I didn't study.私は勉強しなかったので試験に失敗した。
I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
I study after I watch television.私はテレビを見てから、勉強します。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
What does a Sovietologist study?ソ連通学者は何を勉強しますか？
You should work hard.君は熱心に勉強すべきだ。
You are not to speak to him while he is studying.勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
You need to study more.あなたはもっと勉強する必要があります。
You must study your whole life.勉強は一生し続けなければならないものだ。
Bear down in one's studies.勉強に身を入れる。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
How many hours have you been studying?あなたは何時間勉強していますか。
All the boys in class worked hard.クラスの少年たちは皆よく勉強した。
If you leave your textbooks at school during the break, they'll get confiscated.休み中に置き勉してると没収されるんだよな。
He studied hard; otherwise he would have failed again.彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
While he was studying, he fell asleep.彼は勉強中に寝入ってしまった。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
I must study hard in order to keep up with him.私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
He looked upon any time not spent in study as so much lost time.彼は勉学に使わぬ時間は無駄にしたように考えた。
You must study hard.君は熱心に勉強しなければならない。
I went to America to study.私は勉強するためにアメリカに行った。
He is busy learning English.彼は英語の勉強で忙しい。
They booted him out of school for not studying.彼らは彼を勉強しないので退学させた。
You must study more.君はもっと勉強しなければならない。
I learned French instead of German.私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
It is no use studying when you are sleepy.眠いときに勉強しても無駄だ。
He sits up studying till late at night.彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
He studied very hard to become a scientist.彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
I am studying Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
I study at the University of Hyogo.私は兵庫の大学で勉強しています。
The painter went to Paris with the object of studying painting.その画家は勉強するためにパリへ行った。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
Their success has a lot to do with their diligence.彼らの成功は、彼らの勤勉さと大いに関係がある。
I'm studying French.フランス語を勉強している。
She is working hard this semester.彼女は今学期がんばって勉強している。
I like learning old languages.古い言語を勉強するのが好きです。
He has been studying for two hours.彼は二時間勉強している。
I study Korean.私はハングルを勉強します。
Study as hard as you can.できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
You'd better study for the sake of your future.将来のために勉強したほうがよい。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
My mother made me study.母は私に無理矢理勉強させた。
He isn't a diligent student.彼は勤勉な生徒ではない。
If he had studied harder, he would have passed the exam.もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
He is as diligent a man as ever lived.彼は今までにいないほど勤勉な男だ。
I'm going to France to study painting.絵の勉強をするためにフランスに留学します。
You should study harder.君はもっと熱心に勉強すべきです。
Keiko is studying furiously.佳子ががりがり勉強している。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
Industrious people look down on laziness.勤勉な人は怠惰を軽蔑する。
It is necessary for you to study harder.あなたはもっと勉強する必要がある。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
I'll burn the midnight oil tonight.今夜は遅くまで勉強をします。
I'm learning Japanese.私は日本語を勉強しています。
Carol has been studying Spanish for three years.キャロルはスペイン語を３年間勉強しつづけている。
He worked very hard, but could make little progress.彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。
I worked all night.徹夜で勉強した。
He has gone to Italy to study music.彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
If you studied hard, you would get good marks.君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
I am studying.私は勉強しています。
She must have studied very hard.彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強する。
He studied hard in order to get into college.彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
Hard work has made him what he is.彼の今日あるのは勉強のおかげである。
How long have you studied?あなたはいつから勉強していますか。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
I am studying to be a translator or interpreter.翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
Did you study by yourself?自分ひとりで勉強したの？
His failure is not to be ascribed to want of diligence.彼の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきではない。
His success resulted from hard work.彼の成功は、彼の勤勉の結果から生じた。
While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me.日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、５つの違いが目を引きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License