The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He studies hardest of all the students.
彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
You are bound to fail unless you study harder.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.
ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
Work while you work, play while you play.
勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
She studied hard lest she should fail her exam.
彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
He has hardly studied this term.
彼は今学期ほとんど勉強していない。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.
いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
Junko will have to study math tonight.
淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
Less students study German today than formerly.
今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
All you have to do is to work harder.
君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
He is studying law at the university.
彼は大学で法律を勉強している。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.
彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、1年や2年ではものにすることはできない。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
Were I you, I would study harder.
私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
He is as diligent a man as ever lived.
彼はいままでにないほど勤勉な男だ。
Despite my warnings, he works no harder.
彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
Don't interfere with my studying.
私の勉強の邪魔をしないでください。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.
成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
I don't enjoy studying because I don't make any progress.
勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。
If you are to get ahead in life, you must work harder.
世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
He attributed his success to hard work.
彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
Their teacher is making them study hard.
彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
Study the student more.
学生はもっと勉強しなさい。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
You don't have to study.
あなたは勉強する必要はない。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.
ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
Actually, I'm going to New Zealand to study.
実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。
She is intense in her study.
彼女は勉学に熱中している。
Yumi and Emi were studying for their English test.
由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
We think the reason for his success was because of hard work.
私たちは彼の成功は、勤勉のためだと思います。
One of the children is studying, but the others are playing.
子供達の中の1人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
Students are supposed to study hard.
学生は当然必死に勉強するはずだ。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.