The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

George encouraged Ellie to study hard again.ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
I'm studying French.フランス語の勉強をしています。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
His poor grades may come from lack of study.彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
They are wanting in industry.彼らには勤勉さが欠けている。
He is a diligent student, as students go.彼は学生並から言うと勤勉です。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
I failed the exam because I didn't study.私は勉強しなかったので試験に失敗した。
Is he a hardworking student?彼は勤勉な学生ですか。
What subjects do you study at school?学校ではどんな科目を勉強しますか。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのが君のためになる。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
He is always studying.彼はいつも勉強している。
He looked upon any time not spent in study as so much lost time.彼は勉学に使わぬ時間は無駄にしたように考えた。
I'm going to my room, because I can study there.私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
It is good that you do not have to study so hard.猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。
You cannot be too diligent.どんなに勤勉でも勤勉すぎるということはありません。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
He studied hard so as to pass the examination.彼は試験に通るために一生懸命勉強した。
Now that I am well again, I want to study space science in college.私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
He studies hardest of all the students.彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
Hard work enabled him to get good marks.一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。
Success in life lies in diligence and vigilance.人生で成功の道は勤勉と用心深さにある。
I study English.私は英語を勉強します。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
He studies ten hours a day on average.彼は日に平均１０時間は勉強した。
He is no less diligent than she.彼は彼女と同様に勤勉である。
You have only to study hard.一生懸命勉強すればよい。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
I am working hard trying to learn English.頑張って、英語を勉強しているところです。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
I have been learning English these four years.この４年間英語をずっと勉強している。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
You are not to speak to him while he is studying.勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
His dream is to study chemistry in the US.彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
Enough! I can't get any study done at all!もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
Tom didn't want to bother Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
She went to France in order to study music.彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
Every time I went to his place, he was studying.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
If you are to do well in school, you must study hard.学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。
She is always hard at work.彼女はいつも熱心に勉強しています。
The student is working at sociology.その学生は社会学を勉強している。
Taro is studying hard.太郎は一生懸命勉強している。
I study many languages.たくさんの言語を勉強しています。
I wish I had studied harder for the test.テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
Please go on with your study.勉強を続けて下さい。
You need not work so hard in order to pass the examination.試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。
In any case you have to study hard.とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
He works as hard as any other student.彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
He studied hard and passed the test.彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
He studies day and night.彼は四六時中勉強している。
It is already five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
This book will be helpful to your study.この本は君の勉強に役立つだろう。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
It is hard to be successful at both study and club activities.勉強と部活動を両立させるのは難しい。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
Hardworking people succeed in life.勤勉な人は人生で成功する。
As it is very hot today, I don't feel like studying.今日はとても暑いので勉強する気になれない。
I studied hard so that I could pass the examination.私は試験に受かるように一生懸命勉強した。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.彼女はダンスの勉強にロスへ行った。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Needless to say, diligence is a key to happiness.勤勉が幸福への秘けつであることは言うまでもない。
You don't need to study today.今日は勉強しなくてよろしい。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。
I studied hard in order to pass the examination.私は試験に受かるために熱心に勉強した。
You worked hard, or you would have failed.君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
I study English two hours a day on an average.僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
He is working hard to catch up with the others.彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
You will have to study harder next year.来年はもっと勉強しなければいけませんよ。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
You must study your whole life.人生ずっと勉強。
I had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
Before the exam, he began to study in earnest.試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
Her diligence is indeed worthy of praise.彼女の勤勉はまったく賞賛に値する。
Whatever we may undertake, diligence is important.何事にも勤勉が大切である。
Tom has been studying French for three years.トムは3年前からフランス語を勉強している。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
He failed in the examination because he had not studied.彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
What the teacher said got Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
In the end, the diligent person succeeds.勤勉な人は最後には成功する。
Don't study.勉強するな。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
You should have worked harder.君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
My friend studies Korean.私の友達は韓国語を勉強している。
Hard work is the price of success.勤勉は成功の代価だ。
He studied hard; otherwise he would have failed again.彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
All work and no play makes Jack a dull boy.勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
Don't interfere with my studying.私の勉強の邪魔をしないでください。
He is not less diligent than she.彼は彼女に優るとも劣らず勤勉である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License