The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
I wish I had studied English harder when I was young.若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
I am studying English in my room.私は自分の部屋で英語を勉強している。
If you don't study, you will fail the exam.勉強しないと試験に落ちますよ。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
They booted him out of school for not studying.彼らは彼を勉強しないので退学させた。
You have to study hard to catch up with your class.君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。
Success in school calls for much hard study.学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
She is very hardworking.彼女はとても勉強熱心です。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
You should study still harder.今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
I am studying.私は勉強しています。
I failed the exam because I didn't study.私は勉強しなかったので試験に失敗した。
He wanted to make the most of his chance to learn.彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
I have studied Psychology to some extent.私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
Study or don't--it's up to you.勉強するもしないも君次第だ。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
Do I have to study?私は勉強しなければならないですか。
He owned his success to both ability and industry.彼は能力と勤勉のおかげで成功した。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
It is forty years since I began studying Japanese.私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
We think the reason for his success was because of hard work.私たちは彼の成功は、勤勉のためだと思います。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
Why do you want to study abroad?君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
We're learning French.フランス語を勉強している。
Their teacher is making them study hard.彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
He studied very hard to become a scientist.彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
Have you been studying for two hours?あなたは２時間勉強していますか。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
Don't distract me from studying.勉強から僕の気をそらさないでくれ。
Tony studies after dinner.トニー君は夕食の後に勉強します。
Tom studied French for three hours last night.トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
I would rather study than play today.今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
You must work hard if you are to succeed.もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
No other boy in our class is more studious than Jack.我々のクラスでジャックほど勤勉な少年はいない。
I have been studying German for two years.私は２年間ドイツ語を勉強しています。
I wish I had studied harder for the test.テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
My head is about to explode from too much study!勉強のしすぎで頭が爆発しそう！
Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese.来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。
Hardworking people succeed in life.勤勉な人は人生で成功する。
I studied English very hard day after day.私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
She worked hard so as to pass the test.彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
If you are to get ahead in life, you must work harder.世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
The examination compelled me to study hard.試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
He was kind enough to help me with my studies.彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
I must prepare for the exam.私は試験勉強をしなければならないのです。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
He always studies hard.彼はいつも一生懸命に勉強している。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
I am working hard trying to learn English.頑張って、英語を勉強しているところです。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
He came to London to study English.彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
He is getting on very well with his English.彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
I am studying now.私は今勉強をしている。
The noise distracted him from studying.彼は騒音で気が散って勉強できなかった。
I think I have to get moving with some work for the exams.そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
They were hindered in their study.彼らは勉強の邪魔をされた。
He's now studying.彼は勉強中です。
Tom barely studied for the exam.トムは試験勉強をほとんどしなかった。
Play or study - the choice is yours.遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
He had never studied English before he went to the United States.彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
Each time I went to see him, I found him at work.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.今夜は勉強を忘れて楽しもう。
The thing I'm planning to do is study French.私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
How are you getting along with your English study?英語の勉強はすすんでいますか。
It is very important to think for yourself and to study.自分で考え勉強することは非常に大切です。
Fall is when we can study best.秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。
Is the school work hard?勉強は難しいの。
I study at school.私は学校で勉強する。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
When did you start studying Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
In the end, the diligent person succeeds.勤勉な人は最後には成功する。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
I must carry on my studies.私は、勉強をし続けなければいけない。
Don't make any noise, I'm studying.音を立てないで。勉強中だから。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License