The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I think it necessary for you to study harder.君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
I studied before supper.私は夕食前に勉強をした。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Whoever studies hard cannot fail to succeed.一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
I study English after dinner.私は夕食の後に英語の勉強をします。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
You have to study more.もっと勉強しなければなりません。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。
I study Korean.私は韓国語を勉強します。
He had no time when his mother told him to work.彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
I was used to studying when I was a student.学生の時は勉強することになれていた。
I studied English very hard day after day.私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
He is trying to study as hard as he can.彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。
You cannot make a good mark without working hard.一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
He works as hard as any student.彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。
What do you want to study at college?あなたは大学で何を勉強したいのですか。
George encouraged Ellie to study hard again.ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
The noise distracted him from studying.彼は騒音で気が散って勉強できなかった。
You should have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
The Japanese are generally considered to be very industrious.日本人は一般に非常に勤勉であると考えられている。
That student's studying sociology.その学生は社会学を勉強している。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
He likes sports as well as study.彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
I was not studying then.私はその時勉強していませんでした。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
Each time I went to see him, I found him at work.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
He works as hard as any other student.彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。
I have to prepare for the test.試験勉強をしなくちゃ。
Her diligence is a good example to us all.彼女の勤勉さは良い見本だ。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
He is lazy in his study.彼は勉強を怠けている。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.テレビは見るより直す方が勉強になる。
Do you study English?君は英語を勉強しますか。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
All work and no play makes Jack a dull boy.勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
I will introduce you some friends who study German.ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
Looks like you didn't study much for the test.テストの勉強、あんまりしなかったようだね。
He would sometimes study late at night when young.彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
Whenever you study, use your dictionary to best effect.勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。
You study English.貴方は、英語を勉強します。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
I want to get a job that mixes work and play.私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
How are you getting along with your study?勉強ははかどっていますか。
John must work hard to catch up with his classmates.ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
Carol studies very hard. So does Henry.キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
He has been studying French for eight years.彼は８年間フランス語を勉強している。
I'll have to study ten hours tomorrow.明日は１０時間、勉強しなくてはならない。
Their success has a lot to do with their diligence.彼らの成功は、彼らの勤勉さと大いに関係がある。
You are not to speak to him while he is studying.勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
Both work and play are important.勉強も遊びも大事だ。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
Mary is studying in her room.メアリーは自分の部屋で勉強している。
He does not study hard enough.彼は十分といえるほどには勉強しない。
He is known to the villagers for his diligence.彼は村に人々に勤勉で知られている。
Tom has been studying French for three years.トムは3年前からフランス語を勉強している。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
Most students study hard.たいていの学生は熱心に勉強する。
Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan.日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
In the end, the diligent person succeeds.勤勉な人は最後には成功する。
We had better begin to prepare for the test.私達は試験勉強を始めた方がよい。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
He hardly studies chemistry.彼は化学はほとんど勉強しない。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
Study!勉強しなさい。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
You don't need to study today.今日は勉強しなくてよろしい。
You must work hard if you are to succeed.もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
English is studied in Japan.英語は日本で勉強されています。
He is working hard to pass the examination.彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
If I am dull, I am at least industrious.たとえ私は頭が鈍くとも少なくとも勤勉だ。
Diligence may compensate for lack of experience.勤勉さが経験不足を補うこともあり得る。
All the boys in class worked hard.クラスの少年たちは皆よく勉強した。
Tom worked hard only to fail the exam.トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
They were hindered in their study.彼らの勉強を邪魔された。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He worked hard in order to pass the examination.彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
There's no substitute for hard work.勤勉に代わるものなし。
He always wanted to study Japanese.彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。
You should study still harder.今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
You are all diligent.君たちはみんな勤勉だ。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
Diligence led him to success.勤勉のために彼は成功した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License