UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She passed the examination by working hard.彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
I'm going to France to study painting.絵の勉強をするためにフランスに留学します。
I have to prepare for the test.試験勉強をしなくちゃ。
She used to be diligent.彼女は昔勤勉だった。
He's studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
You will fail unless you work harder.もっと勉強しない限り落第しますよ。
He studied hard so he wouldn't fail.彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
I wish I had studied harder when I was young.若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
Let's continue with the lesson for today.今日の勉強を続けましょう。
I always study hard.いつも頑張って勉強してるよ。
Work while you work, play while you play.勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
You must study hard lest you fail.落第しないように一生懸命勉強しなさい。
You had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
You must work hard if you are to succeed.もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
He studies hard to pass the exam.彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
Meg must continue her studies.メグは勉強を続けなけれがならない。
You are all diligent.君たちはみんな勤勉だ。
Hard work enabled him to succeed.勤勉が彼に成功することを可能ならしめた。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
It is a student's business to study.勉強することが学生の仕事です。
Tom started studying French three years ago.トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
After the war, the diligence and the saving of the Japanese gave an impression which is strong in the American.戦後、日本人の勤勉さと節約はアメリカ人に強い印象を与えた。
You should study in an efficient manner.勉強は効率的にしなくてはいけない。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
Study hard, and you'll succeed.一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
I study after I watch television.私はテレビを見てから、勉強します。
I really will have to study.実際に勉強しなければいけないでしょう。
You don't need to study today.今日は勉強しなくてよろしい。
It is no use going to school if you are not going to study.勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
I persuaded my brother to study harder.私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。
Taro is studying hard.太郎は一生懸命勉強している。
Please study here.ここで勉強しなさい。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで1年間勉強しました。
My head is about to explode from too much study!勉強のしすぎで頭が爆発しそう!
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
They say he is diligent.彼は勤勉だそうです。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
It is hard to be successful at both study and club activities.勉強と部活動を両立させるのは難しい。
I am studying now.私は今勉強をしている。
My brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
He is neither diligent nor clever.彼は勤勉でもないし利口でもない。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
If you do your study at all, do your best.いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。
We have been studying English for three years now.私たちはもう3年間英語を勉強しています。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
I'm going to study biology and Spanish.私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
You should study harder.もっと勉強すればいいのに。
Work hard, or you will fail.よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
Less students study German today than formerly.今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
He owned his success to both ability and industry.彼は能力と勤勉のおかげで成功した。
Do you like to study?あなたは、勉強が好きですか。
You must study hard.君は熱心に勉強しなければならない。
He attributes his success to hard work.彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。
He's studying now.彼は勉強中です。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
He is very bright, and what is more, he studies hard.彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
Our teacher urged us to study harder.先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
He studied hard so as to pass the examination.彼は試験に通るために一生懸命勉強した。
I am studying English in my room.私は自分の部屋で英語を勉強している。
She told him to study.彼女は彼に勉強するよう言った。
He is as diligent a man as ever lived.彼はいままでにないほど勤勉な男だ。
When did you start studying Latin?いつからラテン語を勉強してるの?
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
I'm tired of studying.私は勉強に飽きている。
We study English at school.私たちは学校で英語の勉強をします。
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。
Carol studies very hard. So does Henry.キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
A man as diligent as he is, is sure to succeed.彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
I regret that I did not work harder.もっと勉強しなかったことを後悔している。
He has been intent on learning French.彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
He is as diligent a man as ever lived.彼は今までにいないほど勤勉な男だ。
Try to study a foreign language by all means.是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
I like to study English.私は英語を勉強するのが好きです。
Don't interfere with my studying.私の勉強の邪魔をしないでください。
John must work hard to catch up with his classmates.ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
Japan has an economy that is supported by hard-working company employees in big cities.日本は大都市の勤勉なサラリーマンによって支えられている経済だ。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
I was busy with work for the term exam.期末試験の勉強で忙しかったのです。
Some boys are diligent, others are idle.勤勉な少年もいれば、怠け者もいる。
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
By dint of hard work he succeeded at last.熱心な勉強によって彼はついに成功した。
She is always hard at work.彼女はいつも熱心に勉強しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License