Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She always studies listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| I can't study anywhere in my house. It's too noisy. | もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。 | |
| They're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| He must have studied English hard. | 彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| He is as diligent a man as ever lived. | 彼は今までにないほどに勤勉だ。 | |
| He is trying to study as hard as he can. | 彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。 | |
| I'm tired, but I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエトロジストは何を勉強しますか？ | |
| Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time. | 終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。 | |
| He wishes he had studied harder when he was young. | 彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。 | |
| He worked very hard, but could make little progress. | 彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。 | |
| His success attest his diligence. | 彼の成功から勤勉ほどがわかる。 | |
| He preferred studying at night. | 彼は夜勉強する方が好きだった。 | |
| I think it necessary for you to study harder. | 君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。 | |
| Where is the girl studying? | この女の子はどこで勉強していますか。 | |
| The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors. | その係長は勤勉な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は８時から１１時まで勉強します。 | |
| You cannot make a good mark without working hard. | 一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。 | |
| My plan is to study in Australia. | 私の計画はオーストラリアで勉強することです。 | |
| Do you study English every day? | あなたは毎日英語を勉強していますか。 | |
| He's studying history at college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| You have to study more. | もっと勉強しなければなりません。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| I did not study both of the languages. | 私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。 | |
| I study French every day. | フランス語は毎日勉強している。 | |
| He works hardest in his class. | 彼はクラスの中で一番よく勉強する。 | |
| He studied all the harder for being praised by his teacher. | 彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。 | |
| He studied very hard. | 彼は一生懸命勉強した。 | |
| No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two. | どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。 | |
| She doesn't study as hard as her sister. | 彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。 | |
| You must study much harder. | 君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| She worked hard, only to fail the examination. | 彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。 | |
| She studies mathematics. | 彼女は、数学を勉強します。 | |
| He studied as hard as anybody in his class. | 彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 | |
| No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so. | どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。 | |
| Did you study yesterday? | あなたは昨日勉強しましたか。 | |
| All the boys in class worked hard. | クラスの少年たちは皆よく勉強した。 | |
| You can't be too diligent. | どんなに勤勉でも勤勉するということはない。 | |
| Don't talk to him while he's studying. | 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| We think the reason for his success was because of hard work. | 我々はかれのせいこうは、勤勉のためであると思う。 | |
| You should work hard so that you can pass any exam you take. | どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。 | |
| We're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| I study math harder than you do. | 私は数学を、君よりも熱心に勉強する。 | |
| I have to study hard to keep up with the other students. | 他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| I'm not schooled in that subject. | その件については勉強不足です。 | |
| She studies hard. | 彼女は熱心に勉強する。 | |
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。 | |
| My sister has been studying in her room since this morning. | 妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。 | |
| How is he getting along with his school work? | あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 | |
| If he studied hard, he would pass the test. | 一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。 | |
| I will have been studying English for five years next February. | 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。 | |
| She went to Paris to study music. | 彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。 | |
| I was always told to study when I was a child. | 子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。 | |
| I study English after dinner. | 私は夕食の後に英語の勉強をします。 | |
| Though he's not clever, he's a diligent worker. | 彼は賢くないが、勤勉に働く。 | |
| I had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| She's far behind in her studies. | 彼女は勉強が非常に遅れている。 | |
| I have to learn French. | フランス語を勉強しなくちゃいけない。 | |
| We have been studying English for three years. | 私達は英語を三年間勉強している。 | |
| We need to study more. | 私たちはもっと勉強する必要があります。 | |
| He is diligent in his study. | 彼は勉強に励んでいる。 | |
| I inspired my students to work harder. | 私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。 | |
| He works hard that he may pass the examination. | 彼は試験にパスするように大いに勉強する。 | |
| Does Tony study after dinner? | トニー君は夕食の後に勉強しますか。 | |
| He has been studying French for eight years. | 彼は８年間フランス語を勉強している。 | |
| He is studying to be a minister. | 彼は牧師になる勉強をしている。 | |
| Tom is not serious about his studies. | トムは勉強にまじめでない。 | |
| He studied hard in order to get into college. | 彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。 | |
| Do you study English? | 君は英語を勉強しますか。 | |
| You learn more from trying to repair a TV than from watching one. | テレビは見るより直す方が勉強になる。 | |
| I like to study English. | 私は英語を勉強するのが好きです。 | |
| Work hard, or you'll have to take the same course again next year. | 一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。 | |
| He studies harder than any other student does in his class. | 彼はクラスでいちばん勉強する。 | |
| If I were you, I'd study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は八時から十一時まで勉強します。 | |
| Study on and on! | どんどん勉強しなさい。 | |
| He sat at his desk and began to prepare for the exam. | 彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。 | |
| If you don't study harder, you'll fail for sure. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| I will have to study tomorrow. | 私は明日勉強しなければならない。 | |
| Ken studied English last night. | ケンは昨晩英語を勉強しました。 | |
| He is doing his work. | 彼は勉強中です。 | |
| He studied hard day after day. | 彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。 | |
| You have to work harder on your Japanese studies. | もっと頑張って日本語勉強しなさい。 | |
| You'd better study for the sake of your future. | 将来のために勉強したほうがよい。 | |
| By next April you will have studied English for ten years. | 次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソ連通学者は何を勉強しますか？ | |
| I'm learning Japanese. | 私は日本語を勉強しています。 | |
| His success resulted from hard work. | 彼の成功は、彼の勤勉の結果から生じた。 | |
| Our teacher urged us to study harder. | 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 | |
| Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning. | 子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。 | |
| When do you study? | あなたはいつ勉強しますか。 | |
| My wish is to study painting in Paris. | 私の願いはパリで絵の勉強をすることです。 | |
| I like studying history. | 私は歴史を勉強することが好きです。 | |
| Studying a foreign language is hard. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| Don't look out the window. Concentrate on your work. | 窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| Tom is doing well in his lessons at school. | トムは学校の勉強をよくやっている。 | |
| More play will mean less time to study. | 遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。 | |
| She came to Japan to study Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
