The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When her mother came, she pretended to be studying.
母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
I study math more seriously than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
He is not so diligent as he used to be.
彼は昔ほど勤勉ではない。
He's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
I slept until noon, and then studied for the rest of the day.
私は昼まで寝て、それから残りの1日勉強をした。
We were studying all afternoon.
私たちは午後中ずっと勉強していました。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.
勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。
He gained the prize by dint of hard work.
彼は勤勉によって賞を獲得した。
Nancy studied hard.
ナンシーは熱心に勉強した。
I'm going to France to study painting.
絵の勉強をするためにフランスに留学します。
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.
フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。
I study for many hours at night.
夜に何時間も勉強します。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
Your French is really good. Where did you study?
フランス語上手だね。どこで勉強したの?
He studied hard with a view to being a doctor.
彼は医者になるために猛勉強した。
Whoever studies hard cannot fail to succeed.
一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。
I knew Tom was studying.
トムが勉強中だというのは知っていた。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.
大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
Your sister is the most diligent of all my friends.
あなたの妹は友達の中で一番勤勉です。
He works hard that he may pass the examination.
彼は試験にパスするように大いに勉強する。
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.
そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した。
She continued studying all her life.
彼女は一生涯勉強を続けた。
He studied hard in order to pass the test.
彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。
This book is of great value to students of science.
この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
You should have worked harder.
君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
He owes his success both to working hard and to good luck.
彼の成功は勤勉と幸運のおかげである。
It is very important to think for yourself and to study.
自分で考え勉強することは非常に大切です。
He works as hard as any other student.
彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
His diligence and good conduct earned him the scholarship.
勤勉と品行方正とが彼にその奨学金を受けさせた。
Japan has an economy that is supported by hard-working company employees in big cities.
日本は大都市の勤勉なサラリーマンによって支えられている経済だ。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.