The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He made up his mind to study abroad.彼は海外で勉強しようと決心した。
Tom is learning French.トムは今フランス語の勉強をしている。
I played tennis after I studied.私は勉強した後でテニスをした。
That student's studying sociology.その学生は社会学を勉強している。
I'm studying economics at university.私は大学で経済学を勉強しています。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
Though he's not clever, he's a diligent worker.彼は賢くないが、勤勉に働く。
I study English two hours a day on an average.僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
His failure is not to be ascribed to want of diligence.彼の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきではない。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
Tom isn't studying French now.トムは今フランス語の勉強をしていない。
Bear down in one's studies.勉強に身を入れる。
Despite my warnings, he works no harder.彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
We are studying hard in preparation for the exams.私達は試験に備えて熱心に勉強している。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
He decided to study harder.彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
Actually, I'm going to New Zealand to study.実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。
She works very hard.彼女はとても一生懸命勉強する。
Mary is the least studious of the three.三人の中ではメアリーが一番勤勉ではない。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
You have to settle down and study for the history test.あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
I wish I had studied harder in my youth.若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
The Japanese are an industrious people.日本人は勤勉な国民だ。
He is working hard to catch up with the others.彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.テレビは見るより直す方が勉強になる。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
You study English.貴方は、英語を勉強します。
You cannot make a good mark without working hard.一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
I want to study Japan's history at university.私は大学で日本の歴史について勉強したい。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
Those students work hard, don't they?あの学生たちはよく勉強するね？
Diligence led him to success.勤勉のために彼は成功した。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
Study as hard as you can.できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
He is, indeed, a hard worker.彼は実に勉強家だ。
I'm studying the American drama.私はアメリカ演劇を勉強しています。
Tom works more diligently now.トムはいまや以前にもまして勤勉に働いている。
My sister has been studying in her room since this morning.妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
Don't study.勉強するな。
How many times a week do you want to study?週に何回勉強したいですか。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
She is always hard at work.彼女はいつも熱心に勉強しています。
I want to study English.私は英語を勉強したい。
I am not so diligent as my brother.私は兄ほど勤勉ではない。
It is good that you do not have to study so hard.猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。
Your sister is the most diligent of all my friends.あなたの妹は友達の中で一番勤勉です。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
He went to Austria for the purpose of studying music.彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
Did he study English yesterday?彼は昨日英語を勉強しましたか。
You must study grammar more.あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
He has been working very hard of late.彼は最近非常によく勉強している。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
I work hard to catch up with the class.私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
Carol studies very hard. So does Henry.キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
You should work hard.君は熱心に勉強すべきだ。
You'll have to study harder next year.来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
She is working hard this semester.彼女は今学期がんばって勉強している。
I am working hard trying to learn English.頑張って、英語を勉強しているところです。
It is no use studying when you are sleepy.眠いときに勉強しても無駄だ。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
I study very little.私はたまにしか勉強しない。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I studied hard in order to pass the examination.私は試験に受かるために熱心に勉強した。
He could not get through his work, though the examination was near.試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強しさえすればよい。
He studied hard with the intention of passing the examination.彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
He turned off the TV and began to study.彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
I have been studying German for two years.私は２年間ドイツ語を勉強しています。
He studied hard so he wouldn't fail.彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
He studies much harder than before.彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
I must carry on my studies.私は、勉強をし続けなければいけない。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
I watched television during a break in my studies.勉強の合間に私はテレビをみた。
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
He is as diligent as any man alive.彼は誰にも負けないほど勤勉です。
Now that I am well again, I want to study space science in college.私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
I want to study German in addition to English.私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
The noise distracted him from studying.彼は騒音で気が散って勉強できなかった。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
He is not less diligent than she.彼は彼女に劣らず勤勉である。
Nancy studied hard.ナンシーは熱心に勉強した。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
My friend studies Korean.私の友達は韓国語を勉強している。
The thing I'm planning to do is study French.私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
Studying a foreign language is hard.外国語を勉強することは難しいです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License