The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't enjoy studying because I don't make any progress.勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。
Shared studying among premeds is rare.医学生が手分けして勉強することはまれである。
He will study French.彼はフランス語を勉強するつもりです。
He worked hard only to fail again.彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
The teacher reminded us to study hard for the test.先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
Nowadays many college students are neglectful of their studies.現在は多くの大学生が勉学に怠惰である。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
You study English.貴方は、英語を勉強します。
You must study your whole life.人生ずっと勉強。
You should have worked harder.君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強すればいい。
The industrious merchant worships his ancestors.その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
My father helped me study.父は私の勉強を手伝ってくれた。
My brother studies as hard as I do.私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
He studied on his own.彼は独力で勉強した。
He studied hard and passed the test.彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
Study hard so that you can pass the exam.試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
He is not less diligent than she.彼は彼女に優るとも劣らず勤勉である。
They study in order that they may enter the university.彼らは大学へ入る目的で勉強している。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
Tom is no more hardworking than Bill is.トムはビルと同じように勤勉ではない。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
She was such a hardworking girl that she made much progress in French.彼女はとても勤勉な少女だったのでフランス語が大いに進歩した。
How long have you been studying English?何年くらい英語を勉強していますか。
No wonder he didn't feel like studying.彼が勉強したがらなかったのも不思議ではない。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。
Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
He worked for five hours on end.彼は５時間つづけて勉強した。
He is studying English, but he is also studying German.彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
I'm studying art at school.私は学校で美術を勉強しています。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
My sister isn't studying now.私の妹はいま勉強してません。
He would sometimes study late at night when young.彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
His diligence earned him success.勤勉におかげで彼は成功した。
He failed in the examination because he had not studied.彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
You had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
She got a part-time job so that she could study at college.彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強しさえすればよい。
I had been studying English for two hours when he came in.彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
He could not get through his work, though the examination was near.試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
I must carry on my studies.私は、勉強をし続けなければいけない。
You will fail unless you work harder.もっと勉強しない限り落第しますよ。
You will study.あなたは勉強するつもりです。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Time is allotted for work, recreation, and study.時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。
All you have to do is study hard to get into a good college.良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
He started to study in earnest.彼は本気になって勉強を始めた。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
We need a lot of patience when we study.勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
He studied Japanese eagerly.彼は熱心に日本語を勉強した。
He has been working very hard of late.彼は最近非常によく勉強している。
She hindered me in my study.彼女が私の勉強を妨げた。
His diligence and good conduct earned him the scholarship.勤勉と品行方正とが彼にその奨学金を受けさせた。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
I watched television instead of studying.私は勉強するかわりにテレビを見た。
I think it is my business to study hard.一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
I was always told to study when I was a child.子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。
He failed in the examination because he had not studied.勉強しなかったため、試験に落ちました。
That student's studying sociology.その学生は社会学を勉強している。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後２時間英語を勉強した。
He was kind enough to help me with my studies.彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
Why don't you study French?フランス語を勉強してみてはどうですか。
I am going to my room, where I can study.私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
He's studying history at college.彼は大学で歴史を勉強しています。
She passed the examination by working hard.彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
I will study English at home.私は家で英語を勉強します。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
All the students are studying English.すべての学生が英語を勉強している。
I am planning on studying and playing the flute by turns.私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
He is a diligent student, as students go.彼は学生並みに言えば勤勉です。
He is studying to be a minister.彼は牧師になる勉強をしている。
I made up my mind to study harder.私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
He studied as hard as anybody in his class.彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
If you don't study harder, you'll fail for sure.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
I'll study harder in the future.これからもっと勉強します。
Study as hard as you can.できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
He is as diligent a man as ever lived.彼は希に見る勤勉な男だ。
He has gone to Italy to study music.彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
He is as diligent as any man alive.彼は誰にも負けないほど勤勉です。
He will be studying when you get up.君が起きるころには彼は勉強しているよ。
John must work hard to catch up with his classmates.ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
You've got to get down to your work.落ちついて勉強しなくてはダメだよ。
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License