Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I'm going to my room, so I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 | |
| Hard work enabled him to get good marks. | 一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。 | |
| They are the only students who study Chinese. | 中国語を勉強している学生は彼らだけです。 | |
| I will have to study tomorrow. | 私は明日勉強しなければならない。 | |
| My teacher encouraged me in my studies. | その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強することが必要だ。 | |
| If you are to go to America, you had better learn English conversation. | アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。 | |
| By next April you will have studied English for ten years. | 次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。 | |
| We study according to the schedule. | 私たちは時間割に従って勉強する。 | |
| I'm studying the American drama. | 私はアメリカ演劇を勉強しています。 | |
| Tom is doing well in his lessons at school. | トムは学校の勉強をよくやっている。 | |
| He isn't a diligent student. | 彼は勤勉な生徒ではない。 | |
| He is a diligent student. He studies three hours every day. | 彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。 | |
| You can't be too diligent. | どんなに勤勉でも勤勉するということはない。 | |
| I am studying English now. | 私は今英語を勉強している。 | |
| We're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| He studied day and night with a view to becoming a lawyer. | 彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。 | |
| How many idioms have we studied so far? | 今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。 | |
| In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you. | 勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。 | |
| I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it? | 古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。 | |
| I am accustomed to studying English every evening. | 私は毎晩英語を勉強する習慣がある。 | |
| Study! | 勉強しなさい。 | |
| He's studying now. | 彼は勉強中です。 | |
| I don't know what to study. | 私は何を勉強すべきか分かりません。 | |
| I have to prepare for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| He has hardly studied this term. | 彼は今学期ほとんど勉強していない。 | |
| Math is the last subject that I want to study. | 数学は私が最も勉強したくない教科です。 | |
| You may as well have a day off, because you have been overworking those days. | 君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。 | |
| Study hard, and you'll succeed. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。 | |
| He gained the prize by dint of hard work. | 彼は勤勉によって賞を獲得した。 | |
| We will have been studying English for five years next February. | 私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。 | |
| I had to work hard to keep up with the other students. | ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。 | |
| He studies hardest of all the students. | 彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。 | |
| I decided to study every day. | 私は毎日勉強する事に決めた。 | |
| I'll study harder in the future. | これからもっと勉強します。 | |
| You must study more. | 君はもっと勉強しなければならない。 | |
| I made up my mind to study harder. | 私はもっと熱心に勉強しようと決めました。 | |
| I did not study either of the languages. | そのどちらの言語も勉強しなかった。 | |
| I study English at home. | 私は家で英語を勉強します。 | |
| He likes sports as well as study. | 彼は勉強だけでなく運動も好きだ。 | |
| He went to Austria for the purpose of studying music. | 彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。 | |
| I regret not having studied hard for the test. | テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。 | |
| You'd better study for the sake of your future. | 将来のために勉強したほうがよい。 | |
| Study harder from now on. | 今後はもっと一生懸命勉強しなさい。 | |
| After I talked with my teacher, I decided to work hard. | 先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。 | |
| He goes to school to study every day. | 私は毎日勉強するために学校へ行く。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| I've only just started studying Italian. | 私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。 | |
| I study math harder than English. | 私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。 | |
| I'm tired of studying. | 私は勉強に飽きている。 | |
| I don't study after school. | 私は放課後には勉強しない。 | |
| I don't like learning irregular verbs. | 不規則動詞の勉強は好きではない。 | |
| He is very bright, and what is more, he studies hard. | 彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。 | |
| If you don't study harder, you'll fail for sure. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 | |
| You'll never achieve anything if you don't study harder. | もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。 | |
| As he was studying, the door was suddenly flung open. | 彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。 | |
| I have been studying German for two years. | 私は２年間ドイツ語を勉強しています。 | |
| It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all. | 彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。 | |
| He is doing his work. | 彼は勉強中です。 | |
| I like studying English. | 私は英語を勉強することが好きです。 | |
| I'm studying English. | 英語を勉強しています。 | |
| Why do you want to study abroad? | 君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。 | |
| When does Tony study? | トニー君はいつ勉強しますか。 | |
| We had better begin to prepare for the test. | 私達は試験勉強を始めた方がよい。 | |
| She studies English. | 彼女は英語を勉強しています。 | |
| I intend to devote a few hours a day to the study of English. | 私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。 | |
| I studied for a while this morning. | 私はきょうの午前しばらくの間勉強した。 | |
| They were hindered in their study. | 彼らは勉強の邪魔をされた。 | |
| Study hard. | しっかり勉強して下さい。 | |
| Yoko is in London now. She's studying English. | 洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。 | |
| Whether you like it or not, you must stick to your work. | 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 | |
| He is studying law at the university. | 彼は大学で法律を勉強している。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に勉強をします。 | |
| He could not get through his work, though the examination was near. | 試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。 | |
| I like to study English. | 私は英語を勉強するのが好きです。 | |
| Tom has no wish to study. | トムは勉強したいとは思わない。 | |
| I'll do my best not to disturb your studying. | あなたの勉強を邪魔しないようにします。 | |
| No other boy in our class is more studious than Jack. | 我々のクラスでジャックほど勤勉な少年はいない。 | |
| Brian studied English for this trip. | ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。 | |
| Tom is the most diligent student in class. | トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。 | |
| You can study IP related material during work hours when you have time to spare. | 勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。 | |
| He worked hard for fear that he should fail. | 彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。 | |
| He is a diligent student, as students go. | 彼は学生並から言うと勤勉です。 | |
| He is diligent in his study. | 彼は勉強に励んでいる。 | |
| How is he getting along with his school work? | あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 | |
| Tom is the most diligent student in his class. | トムはクラスで一番勤勉である。 | |
| You learn more from trying to repair a TV than from watching one. | テレビは見るより直す方が勉強になる。 | |
| Play or study - the choice is yours. | 遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。 | |
| I am no more diligent than he is. | 彼と同様に私も勤勉ではない。 | |
| Tom is studying in the library now. | トムは今図書館で勉強しています。 | |
| She went to Paris in order to study art. | 美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。 | |
| The reason why I got a bad grade is that I did not study. | 私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。 | |
| He applied himself to his study. | 彼は勉強に専念した。 | |
| I made up my mind to study harder. | もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。 | |
| He studied day and night so that he might become a lawyer. | 彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。 | |
| Diligence enabled him to succeed. | 彼は勤勉によって成功した。 | |
| He studied hard with the intention of passing the examination. | 彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。 | |
| I had been studying English for two hours when he came in. | 彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。 | |
| Why don't you study French? | フランス語を勉強してみてはどうですか。 | |
