The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will study English at home.
私は家で英語を勉強します。
Diligence led him to success.
勤勉のために彼は成功した。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.
英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
Shared studying among premeds is rare.
医学生が手分けして勉強することはまれである。
Why do you study every day?
なぜあなたは毎日勉強するのですか。
They study industry.
彼らは、産業を勉強します。
Tom is more hardworking than any other student in his class.
トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
I am studying hard so that I can pass the exam.
私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
When did you begin learning German?
君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
I studied for perhaps two hours.
私はたぶん2時間ぐらい勉強した。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
You should work hard.
君は熱心に勉強すべきだ。
I have to study for the test.
試験勉強をしなくちゃ。
John must work hard to catch up with his classmates.
ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
Have you been studying for two hours?
あなたは2時間勉強していますか。
Enough! I can't get any study done at all!
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ!!
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
When I visited Ken, he was studying.
私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
I would sometimes study late at night in my youth.
若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
I'm going to France to study painting.
絵の勉強をするためにフランスに留学します。
Were I you, I would study harder.
私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
He is studying to be a minister.
彼は牧師になる勉強をしている。
Every time I went to his place, he was studying.
彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
You must study much harder.
君はもっと熱心に勉強しなければならない。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
Whether you succeed or not depends on how hard you study.
成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
It is forty years since I began studying Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから40年になる。
He has no room to study in.
彼には勉強する部屋がない。
We need a lot of patience when we study.
勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
The teacher told me study harder.
先生は私にもっと勉強するようにと言った。
This is how I learned English.
これが、私が英語を勉強した方法だ。
How many idioms have we studied so far?
今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。
Tom is studying to be a mechanical engineer.
トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
I think I have to get moving with some work for the exams.
そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
I study English at school.
私達は学校で英語を勉強します。
It will pay you to study hard.
一生懸命勉強することは君のためになる。
He began to study in earnest.
彼はまじめに勉強をし始めた。
How long have you been learning English?
どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ2、3年くらい前です。
He studied hard for fear he should fail.
彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
His brother studies very hard.
彼の弟はとてもよく勉強する。
I worked hard in order to pass the math test.
数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
Well, shall we devote ourselves to study today as well?
・・・さあ、今日も勉学に勤しもうか。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検2級に受かるために勉強しているのです。
You should work hard so that you can pass any exam you take.
どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
He is studying history at the university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
Fall is when we can study best.
秋は私たちが一番勉強できるときです。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.
心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.
私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
He studies very hard.
彼はとても熱心に勉強する。
Your success in the examination depends on how hard you study.
試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!
メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー!
He will study French.
彼はフランス語を勉強するつもりです。
He was kind enough to help me with my studies.
彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.
彼女はダンスの勉強にロスへ行った。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.