The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Despite my warnings, he works no harder.彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
He studies at a cram school.彼は塾で勉強している。
She went to Germany for the purpose of studying music.彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
I resolved that I would work harder.私はもっと勉強しようと決心した。
I'm studying art at school.私は学校で美術を勉強しています。
All the men are hardworking.その男たちはみんな勤勉だ。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
That is because you always study hard.それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
You cannot make a good mark without working hard.一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
Now that you're a college student, you should study harder.もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。
You have to study English step by step.英語は着実に勉強しなければならない。
If you do your study at all, do your best.いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。
I'm not schooled in that subject.その件については勉強不足です。
His diligence earned him success.勤勉におかげで彼は成功した。
He would sometimes study late at night when young.彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
Do you study chemistry?貴方は、化学を勉強しますか。
Everyone knows that he worked hard to get to the top of the company.彼が会社の社長になれたのは、彼の努力と勤勉の賜物です。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion.勤勉さが彼の素晴らしい昇進の主要因だった。
You should study in an efficient manner.勉強は効率的にしなくてはいけない。
I studied really hard in order to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
He did not work on Sunday night.日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
They say he is diligent.彼は勤勉だそうです。
It goes without saying that autumn is the best season for study.秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Your sister is the most diligent of all my friends.あなたの妹は私の友だちの中で一番勤勉だ。
When did you study yesterday?あなたは昨日いつ勉強しましたか。
He looked upon any time not spent in study as so much lost time.彼は勉学に使わぬ時間は無駄にしたように考えた。
He studied Japanese eagerly.彼は熱心に日本語を勉強した。
I don't feel like studying.勉強する気がない。
If it were not for this book, I couldn't study.この本がなかったら、勉強できないだろう。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
I don't want to study today.今日は勉強したくない。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
I have to study.私は勉強する必要があります。
I've only just started studying Italian.私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
You have to work harder on your Japanese studies.もっと頑張って日本語勉強しなさい。
If you had studied harder, you would have passed the examination.もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
He studies hardest of all the students.彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
He works as hard as any other student.彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。
I am no more diligent than he is.彼と同様に私も勤勉ではない。
I studied really hard so as to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
He studied hard in order to pass the test.彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。
When does Tony study?トニー君はいつ勉強しますか。
I'll study harder in the future.これからはもっと勉強します。
He worked hard in order to pass the examination.彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強している。
He went to Italy in order to study music.彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
I studied hard in order to pass the examination.私は試験に受かるために熱心に勉強した。
Tom is the most diligent student in his class.トムはクラスで一番勤勉である。
You are all diligent.君たちはみんな勤勉だ。
I really will have to study.実際に勉強しなければいけないでしょう。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
She is busy preparing for the examination.彼女は試験勉強で忙しい。
He tried to learn French.彼はフランス語を勉強しようとした。
She is a student who studies very hard.彼女はとても熱心に勉強する学生です。
He studied hard only to fail in the exam.彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
A man as diligent as he is, is sure to succeed.彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
Yumi and Emi were studying for their English test.由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
I have to give myself up to studying for final exams.期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
Effort is essential to studying.勉強に努力は欠かせない。
While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me.日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、５つの違いが目を引きました。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
They say that he hates to study.噂では勉強が嫌いだそうだ。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
You will have to study harder next year.来年はもっと一生懸命に勉強しなければいけませんよ。
George is not serious about his study.ジョージは勉強に真剣でない。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
He studies with a view to becoming a doctor.彼は医師になるために勉強している。
My son has gone to America to study medicine.息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
All of you are diligent.君たちはみんな勤勉だ。
She became rich by virtue of hard work and good business sense.勤勉とすばらしいビジネス感覚により、彼女は裕福になった。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
He concentrated on his studies.彼は勉強に集中した。
My brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
If I were you, I'd study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
Math is the last subject that I want to study.数学は私が最も勉強したくない教科です。
I want to study math.私は数学を勉強したい。
More play will mean less time to study.遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
You should study English harder.あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。
He is a diligent student, as students go.彼は学生並みから言えば勤勉です。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
They study in order that they may enter the university.彼らは大学へ入る目的で勉強している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License