The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want to learn Chinese next year.
来年は中国語を勉強したい。
You need to study harder.
君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。
I'm not schooled in that subject.
その件については勉強不足です。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
My son has gone to America to study medicine.
息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
They studied English yesterday.
彼らは昨日英語を勉強しました。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.
彼女はダンスの勉強にロスへ行った。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
I would like to go to Austria in order to study music.
私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
She always studies while listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.
ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
You only have to work hard.
あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。
Do I have to study?
私は勉強しなければならないですか。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.
アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
She went to Germany for the purpose of studying music.
彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
She studied English as hard as she could.
彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
He studied hard so he wouldn't fail.
彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
All the boys in class worked hard.
クラスの少年たちは皆よく勉強した。
They felt weary after their hard work.
熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
He went to school to study yesterday.
彼は昨日勉強するために学校へ行った。
I am going to study.
私は勉強するつもりです。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に授業の勉強をします。
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
Each time I went to see him, I found him at work.
彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
He is studying in the library now.
彼は今図書館で勉強しています。
I learned French instead of German.
私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
Despite my warnings, he works no harder.
彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
Most students study hard.
たいていの学生は熱心に勉強する。
He doesn't study as hard as he used to.
彼は前ほど勉強しない。
Study as hard as you can.
できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
He studied ten hours a day on average.
彼は日に平均十時間は勉強した。
My wish is to study painting in Paris.
私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。
Please study here.
ここで勉強しなさい。
Don't disturb me while I am studying.
私の勉強の邪魔をしないでくれ。
If it were not for this book, I couldn't study.
この本がなかったら、勉強できないだろう。
He has gone to Italy to study music.
彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
I didn't have to study yesterday.
私は昨日勉強する必要は無かった。
I resolved to study harder.
私はより熱心に勉強しようと決心した。
I studied hard so that I could pass the examination.
私は試験に受かるように一生懸命勉強した。
That student's studying sociology.
その学生は社会学を勉強している。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
I hope my son will bring himself to study hard.
息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.
彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.
彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
He concentrated on his study of prepositions.
彼は前置詞の勉強に専念した。
I will have been studying for five years next February.
私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
The children were so noisy that I couldn't study.
子供達がやかましくて勉強にならなかった。
What do you study a foreign language for?
あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。
He must have studied English hard.
彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
It is true of learning English that "practice makes perfect".
習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
I've made up my mind to study harder from now on.
僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。
You will have to study harder next year.
来年はもっと一生懸命に勉強しなければいけませんよ。
Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese.
来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
He is diligent in his study.
彼は勉強に励んでいる。
I'm learning Japanese.
私は日本語を勉強しています。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
That girl is certainly a hard worker.
あの少女は本当によく勉強する。
They are studying these days.
最近彼らは勉強しています。
She went to Austria for the purpose of studying music.
彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。
Brian studied English for this trip.
ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
