Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I should be studying English, but I'd rather watch a movie. | 英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。 | |
| He studies harder than any other student does in his class. | 彼はクラスでいちばん勉強する。 | |
| They were hindered in their study. | 彼らは勉強の邪魔をされた。 | |
| He is going to study English next week. | 彼は来週英語を勉強する予定です。 | |
| They are the only students who study Chinese. | 中国語を勉強している学生は彼らだけです。 | |
| College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life. | 大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。 | |
| Don't make any noise, I'm studying. | 音を立てないで。勉強中だから。 | |
| If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time. | 大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。 | |
| As he was studying, the door was suddenly flung open. | 彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。 | |
| He's coming along nicely with his studies. | 彼は勉強がうまく進んでいる。 | |
| Tom and Mary both study French. | トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。 | |
| He studied as hard as anybody in his class. | 彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 | |
| He is studying at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. | 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| He is studying in the library now. | 彼は今図書館で勉強しています。 | |
| Taro is studying hard. | 太郎は一生懸命勉強している。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強ははかどっていますか。 | |
| Why are you studying? | どうして勉強しているの？ | |
| He likes sports as well as study. | 彼は勉強だけでなく運動も好きだ。 | |
| They booted him out of school for not studying. | 彼らは彼を勉強しないので退学させた。 | |
| I will make up for the lost time by studying as hard as I can. | 出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。 | |
| He studied ten hours a day on average. | 彼は日に平均十時間は勉強した。 | |
| Many a student studies at the library. | 多くの学生が図書館で勉強している。 | |
| Yumi studied English last night. | 由美はゆうべ英語を勉強した。 | |
| He did not work on Sunday night. | 日曜日の夜、彼は勉強しなかった。 | |
| I watched television during a break in my studies. | 勉強の合間に私はテレビをみた。 | |
| I study English two hours a day on an average. | 僕は平均で一日2時間英語を勉強する。 | |
| Jim is studying hard for his finals. | ジムは期末試験のため猛勉強をしている。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| I study about two hours every day. | 私は毎日およそ二時間勉強する。 | |
| If you are to go to America, you had better learn English conversation. | アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。 | |
| Carol studies very hard. So does Henry. | キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。 | |
| I'm so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| You should study still harder. | 今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。 | |
| He put a lot of time and effort into preparing for the exam. | 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。 | |
| She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing. | 彼女はダンスの勉強にロスへ行った。 | |
| Takeshi hopes to go to London to study English. | タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。 | |
| English is studied in Japan. | 英語は日本で勉強されています。 | |
| Effort is essential to studying. | 勉強に努力は欠かせない。 | |
| He studied hard with a view to gaining a scholarship. | 彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。 | |
| My father helped me study. | 父は私の勉強を手伝ってくれた。 | |
| I've decided to study kanji. | 漢字を勉強しようと決心しました。 | |
| I'll burn the midnight oil tonight. | 今夜は遅くまで勉強をします。 | |
| Mary is sitting at the desk. | メアリーは机に向かって勉強しています。 | |
| I found him at his books. | 彼は勉強中であった。 | |
| I'm studying the Japanese drama. | 私は日本演劇を勉強しています。 | |
| When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language. | 外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。 | |
| He's studying. | 彼は勉強中です。 | |
| He had never studied English before he went to the United States. | 彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。 | |
| She studied hard lest she should fail her exam. | 彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 | |
| I used to go to that library to study. | 私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。 | |
| I studied hard in order to pass the examination. | 私は試験に受かるために熱心に勉強した。 | |
| He has been intent on learning French. | 彼はフランス語を懸命に勉強してきた。 | |
| I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night. | 朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。 | |
| Her advice to me was to work harder. | 彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。 | |
| He has been working very hard of late. | 彼は最近非常によく勉強している。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエトロジストは何を勉強しますか？ | |
| Let's study French. | フランス語を勉強しようよ。 | |
| Somehow I just can't work up any desire to study. | なんか全然勉強する気になれないな。 | |
| English is studied all over the world. | 英語は世界のいたるところで勉強されています。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| Tom did study, but he didn't study very much. | トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。 | |
| Now that I am well again, I want to study space science in college. | 私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。 | |
| He works as hard as any student. | 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 | |
| By next April will you have studied English for ten years? | 次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。 | |
| His dream is to study chemistry in the US. | 彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。 | |
| Whoever studies hard cannot fail to succeed. | 一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。 | |
| He studied hard, hardly taking time out for lunch. | ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。 | |
| In any case you have to study hard. | とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。 | |
| My sister isn't studying now. | 私の妹はいま勉強してません。 | |
| She is working hard this semester. | 彼女は今学期がんばって勉強している。 | |
| Ken didn't work hard enough, so he failed the exam. | ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。 | |
| He is getting on very well with his English. | 彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。 | |
| I want to learn Chinese next year. | 来年は中国語を勉強したい。 | |
| They have to study hard for the math test. | 彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。 | |
| It's already been five years since we began to study English. | 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 | |
| I will have to study harder. | 私はもっと勉強しなければならないだろう。 | |
| She continued studying all her life. | 彼女は一生涯勉強を続けた。 | |
| She came to Japan for the purpose of studying Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
| More than one student studies French in our class. | 我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。 | |
| It will pay you to study hard. | 一生懸命勉強することは君のためになる。 | |
| If you don't study harder, you'll fail for sure. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 | |
| I've made up my mind to study harder from now on. | 僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。 | |
| She studied English as hard as she could. | 彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。 | |
| If she had not studied English here, she could not have passed the examination. | もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。 | |
| Is he studying now? | 彼は今、勉強していますか。 | |
| You must study hard while young. | 若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強している。 | |
| I'd like to study French. | フランス語を勉強したいんです。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. | 最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。 | |
| We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test. | われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。 | |
| The student is working at sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| I'm studying English drama. | 私はイギリス演劇を勉強しています。 | |
| They study in the afternoon. | 彼らは午後勉強する。 | |
| I think I have to get moving with some work for the exams. | そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。 | |
| Tom studied French for three hours last night. | トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。 | |
| You can't study too hard. | いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。 | |
| No wonder he didn't feel like studying. | 彼が勉強したがらなかったのも不思議ではない。 | |
