Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I'll study harder in the future. | これからもっと勉強します。 | |
| She is always hard at work. | 彼女はいつも熱心に勉強しています。 | |
| I take it for granted that students come to school to study. | 私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。 | |
| If I had time, I would study French. | もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| She went to Paris to study music. | 彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。 | |
| We study music. | 私たちは、音楽を勉強します。 | |
| I don't like studying in this heat. | この暑さでは勉強する気がしない。 | |
| Work and play are both necessary to health. | 勉強も遊びも共に健康にとって必要である。 | |
| She studies English. | 彼女は英語を勉強します。 | |
| I must prepare for the exam. | 私は試験勉強をしなければならないのです。 | |
| She is busy learning English. | 彼女は英語の勉強で忙しい。 | |
| Jim studies far into the night. | ジムは夜遅くまで勉強する。 | |
| I plan to study this afternoon after I get home. | 今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。 | |
| Takeshi hopes to go to London to study English. | タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。 | |
| In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese. | 私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。 | |
| The teacher's talk stimulates Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| We are studying hard in preparation for the exams. | 私達は試験に備えて熱心に勉強している。 | |
| I should've studied more when I was young. | 若い頃にもっと勉強しておけばよかった。 | |
| I'll turn over a new leaf and study English very hard. | 心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。 | |
| The more I studied computers, the more interesting I came to find it. | コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。 | |
| Mrs. Sato pushed her son to study hard. | 佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。 | |
| I learned a lot from what I heard. | いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。 | |
| How long have you been learning English? | どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。 | |
| My hours of study are from 8 to 11 p.m. | 私の勉強時間は午後８時から１１時までです。 | |
| Tom studied French for three hours last night. | トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。 | |
| I like learning old languages. | 古い言語を勉強するのが好きです。 | |
| He is the least diligent of the three boys. | 彼は３人のうちで一番勉強しない。 | |
| Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well. | 週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。 | |
| I have to study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| I want to get a job that mixes work and play. | 私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。 | |
| I didn't have to study yesterday. | 私は昨日勉強する必要は無かった。 | |
| He studied hard in order to pass the test. | 彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。 | |
| He did not work on Sunday night. | 日曜日の夜、彼は勉強しなかった。 | |
| It is hard to be successful at both study and club activities. | 勉強と部活動を両立させるのは難しい。 | |
| I think it necessary for you to study harder. | 君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強することが必要だ。 | |
| He failed in the examination because he had not studied. | 勉強しなかったため、試験に落ちました。 | |
| Lately, I have been busy so I have not studied at all. | 最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。 | |
| From now on let us study in the morning. | 午後は午前中に勉強するようにしよう。 | |
| He spent all night cramming for the test. | 彼は一夜づけの試験勉強をした。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。 | |
| I was always told to study when I was a child. | 子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。 | |
| It is true of learning English that "practice makes perfect". | 習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。 | |
| In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you. | 勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。 | |
| You must study hard lest you fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| Shared studying among premeds is rare. | 医学生が手分けして勉強することはまれである。 | |
| Nancy studied hard. | ナンシーは熱心に勉強した。 | |
| If he studied hard, he would pass the test. | 一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。 | |
| He is as hardworking as any. | 彼は誰にも負けない勉強家だ。 | |
| Can I study here? | ここで勉強してもいいですか。 | |
| I've made up my mind to study harder from now on. | 僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。 | |
| He sits up studying till late at night. | 彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。 | |
| Don't interfere with my studying. | 私の勉強の邪魔をしないでください。 | |
| I'll study harder from now on. | これからもっと勉強します。 | |
| Tom has no wish to study. | トムは勉強したいとは思わない。 | |
| I have to give myself up to studying for final exams. | 期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。 | |
| My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year. | いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。 | |
| I am planning on studying and playing the flute by turns. | 私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。 | |
| Study on and on! | どんどん勉強しなさい。 | |
| Why don't you study French? | フランス語を勉強してみてはどうですか。 | |
| He studies hard to pass the exam. | 彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。 | |
| I studied hard in order to pass the examination. | 私は試験に受かるために熱心に勉強した。 | |
| I haven't studied that much! | それほど勉強していないのですよ。 | |
| I persuaded my brother to study harder. | 私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。 | |
| You will study. | あなたは勉強するつもりです。 | |
| Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| This is how I learned English. | これが、私が英語を勉強した方法だ。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| I have to prepare for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| Despite my warnings, he works no harder. | 彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。 | |
| He works hard so as to succeed. | 彼は成功のために熱心に勉強する。 | |
| We study English in the same class. | 私たちは同じ学級で英語を勉強します。 | |
| I went to America to study. | 私は勉強するためにアメリカに行った。 | |
| He is studying history at the university. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| I resolved to study harder. | 私はより熱心に勉強しようと決心した。 | |
| If you are to succeed, you must work harder. | もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| He concentrated on his study of prepositions. | 彼は前置詞の勉強に専念した。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。 | |
| He studies ten hours a day on average. | 彼は日に平均１０時間は勉強した。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。 | |
| It is no use studying when you are sleepy. | 眠いときに勉強しても無駄だ。 | |
| I have a good mind to study abroad. | 私は大いに海外で勉強する気がある。 | |
| I am not studying now. | 私は今勉強していません。 | |
| I studied really hard in order to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きではありません。 | |
| Tom is learning French. | トムは今フランス語の勉強をしている。 | |
| I am studying very hard. | 私は一生懸命勉強している。 | |
| He made up his mind to study abroad. | 彼は海外で勉強しようと決心した。 | |
| I am studying English in my room. | 私は自分の部屋で英語を勉強している。 | |
| I must work hard to pass the test. | 試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。 | |
| We're learning French. | フランス語を勉強している。 | |
| I study French after dinner every day. | 私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。 | |
| Carol has been studying Spanish for three years. | キャロルはスペイン語を３年間勉強しつづけている。 | |
| He studies at a cram school. | 彼は塾で勉強している。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| Whether you succeed or not depends on how hard you study. | 成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。 | |
| He studied English history. | 彼は英国史を勉強した。 | |
| She studies mathematics. | 彼女は、数学を勉強します。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はまったく勉強する気になれない。 | |
