The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has no room to study in.
彼には勉強する部屋がない。
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.
そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。
Try to study a foreign language by all means.
是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."
一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
I will be studying when you come at seven.
あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。
She studied English as hard as she could.
彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.
普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
That student's studying sociology.
その学生は社会学を勉強している。
Her advice to me was to work harder.
彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。
My teacher encouraged me in my studies.
その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
I studied really hard in order to pass the exam.
試験に受かるように真剣に勉強した。
This time tomorrow I'll be studying in the library.
明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
I don't enjoy studying because I don't make any progress.
勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。
Make a student cram for the entrance examination.
入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
My mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
What does a Sovietologist study?
ソ連通学者は何を勉強しますか？
It's not difficult to learn Dutch.
オランダ語を勉強するのは難しくはありません。
He worked for five hours on end.
彼は５時間つづけて勉強した。
You should study hard so that you can pass the examination.
君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
If you are to succeed, you must work harder.
もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
I should've studied more when I was young.
若いときにもっと勉強しておけばよかった。
Generally speaking, high school students study harder than college students.
一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
All the boys in class worked hard.
クラスの少年たちは皆よく勉強した。
Despite my warnings, he works no harder.
彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
I had to study hard to keep up with the other students.
私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
I'm learning French.
フランス語を勉強しています。
You should work hard so that you can pass any exam you take.
どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
This book is of great value to students of science.
この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
You should have worked harder.
君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
Mary always studies for two hours a day.
メアリーはいつも１日に２時間勉強する。
She got into the university with a view to studying English.
彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Though I am tired, I will work hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
By next April will you have studied English for ten years?
次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。
Let's study hard and become great men.
いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。
I am going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.
受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
My sister isn't studying now.
私の妹はいま勉強してません。
It's already been five years since we began to study English.
私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
He studied on his own account.
彼は独力で勉強した。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
I study English an hour every day.
私は英語を毎日１時間勉強します。
You will fail unless you work harder.
もっと勉強しない限り落第しますよ。
I have been studying English for three years.
私は今まで３年間英語を勉強している。
I will study English hard from now on.
私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
You should study in an efficient manner.
勉強は効率的にしなくてはいけない。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.
今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
I'm tired, but I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Studying a foreign language is difficult.
外国語を勉強することは難しいです。
Have you begun studying English?
英語を勉強し始めましたか。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日は一晩中勉強しました。
Your success in the examination depends on how hard you study.
試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
What subjects do you like the best?
勉強は何が好きですか。
He must have studied English hard.
彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
My brother studies as hard as I do.
私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
Carol has been studying Spanish for three years.
キャロルはスペイン語を３年間勉強しつづけている。
He is always studying.
彼はいつも勉強している。
He is as hardworking as any.
彼は誰にも負けない勉強家だ。
Tom works as hard as any boy in the class.
トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。
There is no point in studying if you are feeling tired.
疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
He is studying hard for fear he should fail.
彼は落ちないように、しっかり勉強している。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.
佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
If you want to go to college, study English harder.
もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
I must study.
私は勉強しなければなりません。
I am so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
Let's study English.
英語を勉強しましょう。
I worked all night.
徹夜で勉強した。
He is studying history at the university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I must work hard to pass the test.
試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
Let's continue with the lesson for today.
今日の勉強を続けましょう。
We were studying all afternoon.
私たちは午後中ずっと勉強していました。
He decided to study harder.
彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.
この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
When did you begin learning German?
君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
Tom works as hard as any boy in the class.
トムはクラスの誰よりも勉強している。
He went to London to study English.
彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.
彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
I have to learn French.
フランス語を勉強しなくちゃいけない。
We are studying hard in preparation for the exams.
私達は試験に備えて熱心に勉強している。
I learned a lot from what I heard.
いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.
猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.
ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
You will have to study harder next year.
来年はもっと勉強しなければいけませんよ。
I studied before supper.
私は夕食前に勉強をした。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
More than one student studies French in our class.
我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。
His dream is to study chemistry in the US.
彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
