The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Math is the last subject that I want to study.
数学は私が最も勉強したくない教科です。
I was busy with work for the term exam.
期末試験の勉強で忙しかったのです。
He began to study in earnest.
彼はまじめに勉強をし始めた。
I would like to go to Austria in order to study music.
私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.
今夜は勉強を忘れて楽しもう。
I'll study harder in the future.
これからもっと勉強します。
Actually, I'm going to New Zealand to study.
実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
Tom continued to study French for another three years.
トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.
もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."
「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.
出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
He is studying English, but he is also studying German.
彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
He was kind enough to help me with my studies.
彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
You must study much harder.
君はもっと熱心に勉強しなければならない。
You have to study more.
もっと勉強しなければなりません。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
I did not study either of the languages.
そのどちらの言語も勉強しなかった。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
Do you study chemistry?
貴方は、化学を勉強しますか。
I will have to study tomorrow.
私は明日勉強しなければならない。
You have only to study hard, and you will pass the test.
あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
I must study.
私は勉強しなければなりません。
He's studying history in college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
We go to school because we want to learn.
私たちは勉強したいので学校へ行きます。
She is working hard this semester.
彼女は今学期がんばって勉強している。
I will have been studying English for five years next February.
私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
We derive further pleasure from our study.
我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.
彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
How long have you been studying English?
何年くらい英語を勉強していますか。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に授業の勉強をします。
I am learning Japanese.
日本語を勉強しています。
He started to learn Spanish from the radio.
彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
You don't have to study.
あなたは勉強する必要はない。
This is how I learned English.
これがわたしが、勉強をした方法だ。
I don't like studying.
私は勉強が嫌いだ。
It is a student's business to study.
勉強することが学生の仕事です。
I want to learn Chinese next year.
来年は中国語を勉強したい。
I wish I had studied harder when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
She went to France in order to study art.
彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。
You should study in an efficient manner.
勉強は効率的にしなくてはいけない。
The thing I'm planning to do is study French.
私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.
英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
We will be studying very hard this time next year.
来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
He wishes he had studied harder when he was young.
彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。
Tom started studying French three years ago.
トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
"When does he study?" "He studies before dinner."
「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
It would be to your advantage to study Spanish.
スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
I think it is my business to study hard.
一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
He's now studying.
彼は勉強中です。
You study English.
君は英語を勉強する。
He is lazy in his study.
彼は勉強を怠けている。
You worked hard, or you would have failed.
君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
