The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She went to Germany for the purpose of studying music.
彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
You will fail unless you work harder.
もっと勉強しない限り落第しますよ。
Somehow I just can't work up any desire to study.
なんか全然勉強する気になれないな。
He studies with a view to becoming a doctor.
彼は医師になるために勉強している。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
He made up his mind to study abroad.
彼は海外で勉強しようと決心した。
We derive further pleasure from our study.
我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
He is diligent in his study.
彼は勉強に励んでいる。
I'm studying the English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
I studied for a while this afternoon.
私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
I go to bed after I study.
私は勉強をしたあとで寝ます。
She is a student who studies very hard.
彼女はとても熱心に勉強する学生です。
Students are supposed to study hard.
学生は当然必死に勉強するはずだ。
I must study hard in order to keep up with him.
私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
He concentrated on his studies.
彼は勉強に集中した。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。
She works very hard.
彼女はとても一生懸命勉強する。
She worked hard so as to pass the test.
彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。
We need a lot of patience when we study.
勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
I don't feel like studying English today.
今日は英語を勉強する気がしない。
I made up my mind to study harder.
私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
You should study harder.
もっと勉強すればいいのに。
Less students study German today than formerly.
今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
You must study your whole life.
あなたは、一生勉強しなければならない。
I want to study Japan's history at university.
私は大学で日本の歴史について勉強したい。
I am studying kanji.
私は漢字を勉強しています。
My grandfather would often read and study at this desk.
祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
It's time to hit the books.
さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。
I don't like studying in this heat.
この暑さでは勉強する気がしない。
He does not study hard enough.
彼は十分といえるほどには勉強しない。
What subjects do you like the best?
勉強は何が好きですか。
She studied French as hard as possible.
彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
My sister has been studying in her room since this morning.
妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
I'll get up your drive for English study.
英語の勉強のやる気をおこさせる。
I did not study either of the languages.
そのどちらの言語も勉強しなかった。
They studied very hard so as not to fail in the exam.
彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。
Work hard, or you will fail.
よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
He has hardly studied this term.
彼は今学期ほとんど勉強していない。
I study for many hours at night.
夜に何時間も勉強します。
You should study in an efficient manner.
勉強は効率的にしなくてはいけない。
He is studying English, but he is also studying German.
彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
She came to Japan to study Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
I had to study hard to keep up with the other students.
私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
I study Korean.
私は韓国語を勉強します。
You can't study too hard.
いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。
Do you like to study?
あなたは、勉強が好きですか。
I studied for one hour.
私は一時間勉強しました。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
The test result showed how much he had studied.
そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
How long have you been studying English?
どのくらい英語を勉強していますか。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.
普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
He studied for one and a half hours every day.
彼は毎日１時間半勉強した。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
I should have studied harder before the term exams.
私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
Why did you give up the idea of learning French?
どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
They study industry.
彼らは、産業を勉強します。
I haven't studied that much!
それほど勉強していないのですよ。
Yumi studied English last night.
由美はゆうべ英語を勉強した。
Tom is doing well in his lessons at school.
トムは学校の勉強をよくやっている。
It's a waste of time to study when you're sleepy.
眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
I have to prepare for the test.
試験勉強をしなくちゃ。
Study hard so that you can pass the exam.
試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
She studies as hard as ever.
彼女は相変わらずよく勉強する。
I am not studying now.
私は今勉強していません。
Apart from schoolwork, I write poetry.
私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.
大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.
もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
I don't study after school.
私は放課後には勉強しない。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
Study in the cool of the morning.
朝の涼しい時に勉強をしなさい。
I want to learn standard English.
私は標準英語を勉強したい。
You'll have to study harder next year.
来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
By dint of hard work he succeeded at last.
熱心な勉強によって彼はついに成功した。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
