Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you like to study? あなたは、勉強が好きですか。 As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others. その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。 He hardly studies chemistry. 彼は化学はほとんど勉強しない。 How are you getting along with your English study? 英語の勉強はすすんでいますか。 I study math harder than English. 私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。 There's no room to study here. If only I had a room of my own! ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。 Tom is doing well in his lessons at school. トムは学校の勉強をよくやっている。 I study French after dinner every day. 私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。 You must study English every day. 英語は毎日勉強しなければなりません。 Do I have to study? 勉強しないといけませんか？ He studied ten hours a day on average. 彼は日に平均十時間は勉強した。 When I came home, Tom was studying. 私が帰宅したとき、トムは勉強していました。 Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years. ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。 He does not study hard enough. 彼は十分といえるほどには勉強しない。 Study hard. しっかり勉強して下さい。 No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so. どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。 Before going to France, Mr. Suzuki studied French. 鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。 I'm going to study English this afternoon. 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 We understand the necessity of studying. 私たちは勉強の必要性を理解している。 More than one student studies French in our class. 我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。 Fall is when we can study best. 秋は私たちが一番勉強できるときです。 I don't feel like studying. 勉強する気がない。 Tom studied French for three hours last night. トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。 I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit. あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。 I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term. 私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。 I've really got to buckle down and study for our final exams. 期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。 I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all. 息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。 Despite my warnings, he works no harder. 彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。 If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test. もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。 I resolved to study harder. 私はより熱心に勉強しようと決心した。 I study math as hard as English. 私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。 He studied Japanese eagerly. 彼は熱心に日本語を勉強した。 Studying a foreign language is hard. 外国語を勉強することは難しいです。 He works hard so as to succeed. 彼は成功のために熱心に勉強する。 You'll have to study harder from now on. あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。 You will fail unless you work harder. もっと勉強しない限り落第しますよ。 I want to study French. 私はフランス語を勉強したい。 She worked hard so as to pass the test. 彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。 Does he study English every day? 彼は毎日英語を勉強しますか。 I worked all night. 徹夜で勉強した。 My mother tells me not to study so hard. 母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。 The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying. 学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。 She studies English. 彼女は英語を勉強しています。 My sister has been studying in her room since this morning. 妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。 I am planning on studying and playing the flute by turns. 私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。 He studied hard and passed the test. 彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。 Can I study here? ここで勉強してもいいですか。 He studied as hard as anybody in his class. 彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 He is going to study English next week. 彼は来週英語を勉強する予定です。 The noise distracted him from studying. 彼は騒音で気が散って勉強できなかった。 He works as hard as any student. 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 It will be to your advantage to study hard now. 今しっかり勉強するのが君のためになる。 You can study here. 君はここで勉強できる。 He started to study in earnest. 彼は本気になって勉強を始めた。 He studied hard, hardly taking time out for lunch. ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。 He always studies hard. 彼はいつだってちゃんと勉強している。 You should study harder. 君はもっと熱心に勉強すべきです。 What the teacher said got Mary to study harder. 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 He is studying hard in order not to disappoint his parents. 彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。 It's time to hit the books. さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。 My mother made me study. 母は私に無理矢理勉強させた。 He studies at a cram school. 彼は塾で勉強している。 You have only to study hard. 君は一生懸命勉強すればいい。 I am studying Chinese and Spanish. 私は中国語とスペイン語を勉強している。 He worked hard lest he should fail. 彼は失敗しないように熱心に勉強した。 He studies Chinese. 彼は、中国語を勉強します。 I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all. 私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。 I have been studying German for two years. 私は２年間ドイツ語を勉強しています。 Why do you study? なぜあなたは勉強するのですか。 He is very zealous in his study of English. 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 If I had time, I would study French. もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。 She must have studied very hard. 彼女は一生懸命勉強していたに違いない。 All the boys in class worked hard. クラスの少年たちは皆よく勉強した。 They study in the afternoon. 彼らは午後勉強する。 What I'm going to do is study French. 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 Tom has been studying. トムはずっと勉強をしている。 He is studying law at the university. 彼は大学で法律を勉強している。 She studies mathematics. 彼女は、数学を勉強します。 I study art history. 私は美術史を勉強します。 It would be good for you to study eagerly. あなたは懸命に勉強をすればよい。 Have you been studying for two hours? あなたは２時間勉強していますか。 Autumn is suitable for study, compared with spring. 春と比べると秋は勉強に向いている。 All the students study English. その学生たちは全員英語を勉強しています。 I don't study after school. 私は放課後には勉強しない。 I must work hard to pass the test. 試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。 I thought you liked to learn new things. あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。 She studied hard lest she should fail in the exam. 彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 Your success in the examination depends on how hard you study. 試験の合否はどのくらい勉強するかによる。 Try to study a foreign language by all means. 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 You must study more. もっと勉強すればいいのに。 He went to America to study English. 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 Work while you work, play while you play. 勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。 While he was studying, he fell asleep. 彼は勉強中に寝入ってしまった。 The teacher told him to study English hard. 先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。 I am studying electrical engineering at the University of Plymouth. 私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。 Did you study yesterday? あなたは昨日勉強しましたか。 If you don't study hard, you'll continue to get poor scores. 一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。 Yoko is in London now. She's studying English. 洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。 Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing. うわっ？これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか！おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。 She is busy preparing for the examination. 彼女は試験勉強で忙しい。
