Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had to study English. 英語を勉強しなければならなかった。 Many a student studies at the library. 多くの学生が図書館で勉強している。 It's not only Tom that has to study. I have to study, too. トムだけではなく私も勉強しなければならない。 The painter went to Paris with the object of studying painting. その画家は勉強するためにパリへ行った。 I came here to study. 勉強のためにここに来ました。 I spend at least three hours a week studying French. 週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。 He studies very hard. 彼はとても熱心に勉強する。 You don't need to study today. 今日は勉強しなくてよろしい。 When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to 中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。 I studied hard to enter the school. 私は、その学校に入学するためによく勉強した。 Today we'll study Charles Dickens. 今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。 You study English. 君は英語を勉強する。 He does not study hard enough. 彼は十分といえるほどには勉強しない。 However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two. どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。 I must prepare for the exam. 私は試験勉強をしなければならないのです。 Try to study a foreign language by all means. 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step. 外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。 Tom has been studying French for about three years. トムはこの三年フランス語を勉強してきた。 He is at his desk. 彼は机に向かって勉強している。 She had to study hard to catch up with her classmates. 彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。 It is no use studying when you are sleepy. 眠いときに勉強しても無駄だ。 There are hundreds of books in his study. 彼の勉強の本は何百とあります。 By next April you will have studied English for ten years. 次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。 Generally speaking, high school students study harder than college students. 一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。 If you do your study at all, do your best. いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。 Are you studying English? あなたは英語を勉強していますか。 Fall is when we can study best. 秋は私たちが一番勉強できるときです。 You have to settle down and study for the history test. あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。 You can't study too hard. いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。 He studied English history. 彼は英国史を勉強した。 I study Korean. 私は韓国語を勉強します。 He is getting on very well with his English. 彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。 Emi will study English. エミは英語を勉強するでしょう。 The teacher's talk stimulates Mary to study harder. 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 He was too intent on studying to hear my call. 彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。 If you want to master a foreign language, you must study as much as possible. 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 Do you ever study in the library? 図書館で勉強することがありますか。 Tom is learning French. トムは今フランス語の勉強をしている。 How is he getting along with his school work? あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 I did not watch TV but studied English last night. 昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。 I'll burn the midnight oil tonight. 今夜は遅くまで勉強をします。 If I want to master a foreign language, I must study as much as possible. 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 He has been studying for two hours. 彼は二時間勉強している。 I am going to study English this afternoon. 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 I study very little. 私はたまにしか勉強しない。 I watch television before I study. 私は勉強する前にテレビを見ます。 I want to get a job that mixes work and play. 私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。 You must study hard. 君は熱心に勉強しなければならない。 If you are to get ahead in life, you must work harder. 世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。 He is, indeed, a hard worker. 彼は実に勉強家だ。 My head is about to explode from too much study! 勉強のしすぎで頭が爆発しそう！ You must study English hard. あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。 He sat at his desk and began to prepare for the exam. 彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。 I'll study harder from now on. これからもっと勉強します。 I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all. 息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。 I study French in addition to English. 私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。 How are you getting along with your study? 勉強ははかどっていますか。 Why did you give up the idea of learning French? どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。 His poor grades may come from lack of study. 彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。 "Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher." 「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」 I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night. 朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。 "When does he study?" "He studies before dinner." 「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」 She had to study hard to catch up with her classmates. 彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。 The teacher suggested that we go to the library to study. 先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。 You must study your whole life. 人生ずっと勉強。 There is no point in studying if you are feeling tired. 疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 She went to Paris in order to study art. 美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。 He is absorbed in the study of Latin. 彼はラテン語の勉強に夢中になっている。 Mr. Smith studied Chinese history. スミスさんは、中国史を勉強していました。 For the first time, he stood to take a real interest in his studies. 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 He's studying. 彼は勉強中です。 I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy. 数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。 Looks like you didn't study much for the test. テストの勉強、あんまりしなかったようだね。 He studied Japanese eagerly. 彼は熱心に日本語を勉強した。 Work hard, or you will fail the examination. 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 We study many subjects in high school. 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 I studied in the morning during the summer vacation. 私は夏休みには午前中に勉強した。 He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years. 彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。 His dream is to study chemistry in the US. 彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。 If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing. ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。 He studied as hard as anybody in his class. 彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 Study hard so that you can pass the exam. 試験に通るように一生懸命勉強しなさい。 I study about two hours every day. 私は毎日およそ二時間勉強する。 I didn't have to study yesterday. 私は昨日勉強する必要は無かった。 You learn more from trying to repair a TV than from watching one. テレビは見るより直す方が勉強になる。 It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me. 勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。 The examination compelled me to study hard. 試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。 All the students are studying English. すべての学生が英語を勉強している。 Tom worked hard only to fail the exam. トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。 When did you begin learning German? 君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。 I've decided to study kanji. 漢字を勉強しようと決心しました。 It's a student's business to study. 勉強するのは学生の務め。 She studies English every day. 彼女は英語を毎日勉強します。 I studied really hard so as to pass the exam. 試験に受かるように真剣に勉強した。 The more I studied computers, the more interesting I came to find it. コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。 He worked hard only to fail again. 彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。 Since when do you learn Latin? いつからラテン語を勉強してるの？ You have only to study hard. 一生懸命勉強すればよい。 This is how I learned English. これが、私が英語を勉強した方法だ。 She studied hard in order not to fail the entrance exam. 入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
