The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
My wish is to study painting in Paris.
私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.
日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
All the boys in class worked hard.
クラスの少年たちは皆よく勉強した。
I learned French instead of German.
私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
Yumi and Emi were studying for their English test.
由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
Junko will have to study math tonight.
淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
He came to London to study English.
彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
She hindered me in my study.
彼女が私の勉強を妨げた。
If you had studied harder, you would have passed the examination.
もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.
終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。
I did not study either of the languages.
そのどちらの言語も勉強しなかった。
You must study your whole life.
人生ずっと勉強。
I'd like to study French, but I don't have the time.
フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
Mary is sitting at the desk.
メアリーは机に向かって勉強しています。
I haven't studied physics much all semester.
私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
You should study hard so that you can pass the examination.
君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
Mariko studied not only English but also German.
真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.
実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
It is no use going to school if you are not going to study.
勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
It's a student's business to study.
勉強するのは学生の務め。
They were hindered in their study.
彼らの勉強を邪魔された。
He studies day and night.
彼は四六時中勉強している。
Their teacher is making them study hard.
彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
Somehow I just can't work up any desire to study.
なんか全然勉強する気になれないな。
He studied all the harder for being praised by his teacher.
彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。
I don't like studying in this heat.
この暑さでは勉強する気がしない。
English is studied in Japan.
英語は日本で勉強されています。
I stayed up late preparing for the examination.
私は試験勉強をして夜更かしをした。
His brother studies very hard.
彼の弟はとてもよく勉強する。
I study Japanese history.
私は日本史を勉強している。
She studies English.
彼女は英語を勉強します。
I'll get up your drive for English study.
英語の勉強のやる気をおこさせる。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
She studied French as hard as possible.
彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。
You will have to study harder next year.
来年はもっと勉強しなければいけませんよ。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.
たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
He works hard that he may pass the examination.
彼は試験にパスするように大いに勉強する。
He studies ten hours a day on average.
彼は日に平均１０時間は勉強した。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
I like studying English.
私は英語を勉強することが好きです。
Bear down in one's studies.
勉強に身を入れる。
Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying.
メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
I don't study after school.
私は放課後には勉強しない。
Do you like to study?
あなたは、勉強が好きですか。
I will have been studying for five years next February.
私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
He is studying hard so that he can pass the examinations.
彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
I am studying Chinese and Spanish.
私は中国語とスペイン語を勉強している。
I study math more seriously than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
Ken studied English last night.
ケンは昨晩英語を勉強しました。
I decided to study every day.
私は毎日勉強する事に決めた。
It will pay you to study hard.
一生懸命勉強することは君のためになる。
I regret that I did not work harder.
もっと勉強しなかったことを後悔している。
He always wanted to study Japanese.
彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。
Jim studies as hard as his brother does.
ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
Our teacher urged us to study harder.
先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。
Study on and on!
どんどん勉強しなさい。
I'll have to study ten hours tomorrow.
明日は１０時間、勉強しなくてはならない。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
