Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| From now on let us study in the morning. | 午後は午前中に勉強するようにしよう。 | |
| I studied really hard in order to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| I don't like studying. | 私は勉強が嫌いだ。 | |
| Study hard, or you will fail in the exam. | 熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。 | |
| He is very bright, and what is more, he studies hard. | 彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。 | |
| I decided to study every day. | 私は毎日勉強する事に決めた。 | |
| I'm studying French. | フランス語を勉強している。 | |
| Every time I went to his place, he was studying. | 彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。 | |
| I studied last night. | 昨夜私は勉強しました。 | |
| She studied very hard in order that she might succeed. | うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。 | |
| I am so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| He began to study in earnest. | 彼はまじめに勉強をし始めた。 | |
| Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well. | 週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。 | |
| He would sometimes study late at night when young. | 彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。 | |
| Whoever studies hard cannot fail to succeed. | 一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。 | |
| He concentrated on his study of prepositions. | 彼は前置詞の勉強に専念した。 | |
| She works very hard. | 彼女はとても一生懸命勉強する。 | |
| He went to school to study yesterday. | 彼は昨日勉強するために学校へ行った。 | |
| I can't study anywhere in my house. It's too noisy. | もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。 | |
| This room is too hot to study in. I can't stand it any more. | この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。 | |
| Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study. | 彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。 | |
| I always study hard. | いつも頑張って勉強してるよ。 | |
| I have studied Psychology to some extent. | 私は、ある程度まで心理学を勉強しました。 | |
| He's working at his English. | 彼は英語の勉強をしている。 | |
| He works very hard. | 彼はとてもよく勉強する。 | |
| I'm studying English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| He applied himself to his study. | 彼は勉強に専念した。 | |
| I did not study either of the languages. | その言語をどちらも勉強しなかった。 | |
| He studied the harder because he was praised by his teacher. | 彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。 | |
| He studied English history. | 彼は英国史を勉強した。 | |
| How long do you study English every day? | あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。 | |
| How about studying together in the library? | 図書館で一緒に勉強しようよ。 | |
| You have only to study hard. | 一生懸命勉強すればよい。 | |
| She is a student who studies very hard. | 彼女はとても熱心に勉強する学生です。 | |
| We had better begin to prepare for the test. | 私達は試験勉強を始めた方がよい。 | |
| He studied hard, which enabled him to pass the exam. | 彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。 | |
| I am so tired that I can't study. | 非常に疲れたので勉強できない。 | |
| She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing. | 彼女はダンスの勉強にロスへ行った。 | |
| She studied English as hard as she could. | 彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。 | |
| What's the point of studying foreign languages besides English? | 英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？ | |
| Kathy got a part-time job so that she could study at college. | キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| He's coming along nicely with his studies. | 彼は勉強がうまく進んでいる。 | |
| "Will you study after dinner?" "Yes, I will." | 「夕食後勉強するつもりですか」「はい」 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。 | |
| Mariko studied not only English but also German. | 真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| After supper, he studies his lessons for three hours. | 夕食後は３時間、学課の勉強をする。 | |
| Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much. | 日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。 | |
| We derive further pleasure from our study. | 我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。 | |
| That girl is certainly a hard worker. | あの少女は本当によく勉強する。 | |
| He decided to go to Paris for the purpose of studying painting. | 彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。 | |
| I'm going to study biology and Spanish. | 私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。 | |
| I study English after dinner. | 私は夕食の後に英語の勉強をします。 | |
| I slept until noon, and then studied for the rest of the day. | 私は昼まで寝て、それから残りの１日勉強をした。 | |
| He tried to study all night, but in vain. | 彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。 | |
| I'm tired of studying. | 私は勉強に飽きている。 | |
| How many idioms have we studied so far? | 今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。 | |
| You must study hard. | 君は熱心に勉強しなければならない。 | |
| In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese. | 私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。 | |
| He started to study in earnest. | 彼は本気になって勉強を始めた。 | |
| Tom does anything but study. | トムは勉強以外なら何でもする。 | |
| He studied hard in order to pass the examination. | 彼は試験に合格するために熱心に勉強した。 | |
| Work hard, or you will fail the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 | |
| They booted him out of school for not studying. | 彼らは彼を勉強しないので退学させた。 | |
| I hate studying. | 勉強が嫌いです。 | |
| What subjects do you study at school? | 学校ではどんな科目を勉強しますか。 | |
| He worked very hard, but could make little progress. | 彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。 | |
| Mr. Wang came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| Whether you like it or not, you must stick to your work. | 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 | |
| I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term. | 私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。 | |
| Yoko is in London now. She's studying English. | 洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。 | |
| I was always told to study when I was a child. | 子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。 | |
| I study French after dinner every day. | 私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。 | |
| If you are to succeed, you must work harder. | もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| When I visited Ken, he was studying. | 私が健を訪問した時、彼は勉強していました。 | |
| He studied very hard. | 彼は一生懸命勉強した。 | |
| He's studying history at university. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you. | 勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。 | |
| We have been studying English for three years now. | 私たちはもう３年間英語を勉強しています。 | |
| She has to study science. | 彼女は理科を勉強しなければなりません。 | |
| I am learning Japanese. | 日本語を勉強しています。 | |
| George is not serious about his study. | ジョージは勉強に真剣でない。 | |
| I don't have time to be writing emails. It's study, study, study! | メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！ | |
| You don't have to study. | あなたは勉強する必要はない。 | |
| The teacher praised me for working very hard. | 先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。 | |
| If you are to get ahead in life, you must work harder. | 世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| I applaud your decision to study medicine. | 医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。 | |
| They are the only students who study Chinese. | 中国語を勉強している学生は彼らだけです。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ勉強する。 | |
| He studies American history. | 彼は、アメリカ史を勉強します。 | |
| I am learning English with the idea of going to America. | 私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。 | |
| Study will do you good. | 勉強は君のためになる。 | |
| He is very zealous in his study of English. | 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きじゃない。 | |
| It is necessary for you to study harder. | あなたはもっと勉強する必要がある。 | |
| The noise distracted him from studying. | 彼は騒音で気が散って勉強できなかった。 | |
| I think it necessary for you to study harder. | 君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。 | |
| I have been learning English these four years. | この４年間英語をずっと勉強している。 | |
