The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Work and play are both necessary to health.
勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
If he studied hard, he would pass the test.
一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。
He is, indeed, a hard worker.
彼は実に勉強家だ。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.
今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
I study from eight to eleven.
私は８時から１１時まで勉強します。
Yumi and Emi were studying for their English test.
由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.
君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
Tom is not serious about his studies.
トムは勉強にまじめでない。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.
どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I would sometimes study late at night in my youth.
若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
Please study here.
ここで勉強しなさい。
He studied hard; otherwise he would have failed again.
彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."
一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
I think it is my business to study hard.
一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
He continued his studies at graduate school.
彼は大学院で勉強を続けた。
He began to study with a will.
彼は身を入れて勉強をし始めた。
Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased.
最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。
Hard work has made him what he is.
彼の今日あるのは勉強のおかげである。
Can I study here?
ここで勉強してもいいですか。
I am working hard trying to learn English.
頑張って、英語を勉強しているところです。
I have made up my mind to work harder.
私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
Why do you want to study abroad?
君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
He studies at a cram school.
彼は塾で勉強している。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
Tom works as hard as any boy in the class.
トムはクラスの誰よりも勉強している。
When my father came home, I was studying.
私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.
一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
English is studied all over the world.
英語は世界のいたるところで勉強されています。
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
Are you still studying the Okinawa dialect?
うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
He is busy learning English.
彼は英語の勉強で忙しい。
What does a Sovietologist study?
ソ連通学者は何を勉強しますか？
I often make use of the library to study.
私は勉強するのによく図書館を利用します。
He studied until two in the morning before the test.
彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
I really will have to study.
実際に勉強しなければいけないでしょう。
You will have to study harder next year.
来年はもっと勉強しなければいけませんよ。
He studied for one and a half hours every day.
彼は毎日１時間半勉強した。
She studies as hard as ever.
彼女はあいかわらず勉強する。
I'm going to France to study painting.
絵の勉強をするためにフランスに留学します。
You had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
She always studies while listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
I failed the exam because I didn't study.
私は勉強しなかったので試験に失敗した。
I like studying English.
私は英語を勉強することが好きです。
I've decided to study kanji.
漢字を勉強しようと決心しました。
I was busy with work for the term exam.
期末試験の勉強で忙しかったのです。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.
この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
