Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has been studying for two hours. 彼は二時間勉強している。 He studied hard, hardly taking time out for lunch. ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。 You worked hard, or you would have failed. 君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。 She studied hard lest she should fail in the exam. 彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 I study math harder than I study English. 私は数学を英語より熱心に勉強する。 He is studying hard in order not to disappoint his parents. 彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。 I'm planning to study tonight. 今晩勉強するつもりだ。 How are you getting along with your English study? 英語の勉強はすすんでいますか。 I am studying English in my room. 私は自分の部屋で英語を勉強している。 He studied on his own. 彼は独力で勉強した。 They say that he hates to study. 噂では勉強が嫌いだそうだ。 Where is the girl studying? この女の子はどこで勉強していますか。 Did you stay home to study for the test? あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。 The thing I'm planning to do is study French. 私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。 Study as hard as you can. できるだけ一生懸命に勉強しなさい。 Good students study hard. よい学生は一生懸命勉強する。 You should study harder. 君はもっと熱心に勉強すべきです。 I didn't have to study yesterday. 私は昨日勉強する必要は無かった。 My sister has been studying in her room since this morning. 妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。 She continued studying all her life. 彼女は一生涯勉強を続けた。 He is studying hard so that he may become a lawyer. 彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。 I want to study French. 私はフランス語を勉強したい。 They studied English yesterday. 彼らは昨日英語を勉強しました。 He studies much harder than before. 彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。 We study music. 私たちは、音楽を勉強します。 It is no use studying when you are sleepy. 眠いときに勉強しても無駄だ。 I want to study German in addition to English. 私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。 From now on let us study in the morning. 午後は午前中に勉強するようにしよう。 He went to America to study English. 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 Brian studied English for this trip. ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。 You should study in an efficient manner. 勉強は効率的にしなくてはいけない。 I'm learning Japanese. 私は日本語を勉強しています。 Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France. フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。 The noise distracted him from studying. 彼は騒音で気が散って勉強できなかった。 I have a good mind to study abroad. 私は大いに海外で勉強する気がある。 She went to France in order to study music. 彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。 He works hard so that he can study abroad. 彼は留学できるように一生懸命勉強している。 You have to study English step by step. 英語は着実に勉強しなければならない。 He works hard so as to succeed. 彼は成功のために熱心に勉強する。 He sat at his desk and began to prepare for the exam. 彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。 It is already five years since we began to study English. 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 She studied very hard in order that she might succeed. うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。 I've made up my mind to study harder from now on. 僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。 I studied for perhaps two hours. 私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it? 古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。 I don't feel like studying English today. 今日は英語を勉強する気がしない。 How are you getting along with your study? 勉強ははかどっていますか。 If you don't study harder, you'll definitely fail. もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 Tom works as hard as any boy in the class. トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。 You will study. あなたは勉強するつもりです。 Why don't you study French? フランス語を勉強してみてはどうですか。 Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics. 内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。 He went to Italy with a view to studying literature. 彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。 He worked for five hours on end. 彼は５時間つづけて勉強した。 When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to 中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。 When did you study yesterday? あなたは昨日いつ勉強しましたか。 Study! 勉強しなさい。 You cannot make a good mark without working hard. 一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。 He made up his mind to study abroad. 彼は海外で勉強しようと決心した。 Please go on with your study. 勉強を続けて下さい。 Shared studying among premeds is rare. 医学生が手分けして勉強することはまれである。 Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously. もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。 He is studying hard for fear he should fail. 彼は落ちないように、しっかり勉強している。 Why do you study so hard? なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。 I study Korean. 私は韓国語を勉強している。 Bill didn't work hard enough and so he failed. ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。 She is working hard this semester. 彼女は今学期がんばって勉強している。 She's far behind in her studies. 彼女は勉強が非常に遅れている。 I regret not having studied harder at school. 私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。 He put a lot of time and effort into preparing for the exam. 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。 To all appearance, they don't study hard. どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。 She went to France in order to study art. 彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。 All you have to do is study harder. あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。 She has to study hard and catch up with everybody in her class. 彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。 He has been studying French for eight years. 彼は８年間フランス語を勉強している。 Do you study every day? あなたは毎日勉強しますか。 Ken didn't work hard enough, so he failed the exam. ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。 If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing. ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。 He worked hard to catch up with the rest of the class. 彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。 You should have studied harder. もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 I studied before supper. 私は夕食前に勉強をした。 It will disturb you in your studies. それは君の勉強の妨げになるだろう。 I study English at home. 僕は家で英語を勉強しています。 Do you like to study? あなたは、勉強が好きですか。 They started studying English last year. 彼らは去年英語の勉強を始めた。 He studied hard so as to pass the examination. 彼は試験に通るために一生懸命勉強した。 I'll have to study ten hours tomorrow. 明日は１０時間、勉強しなくてはならない。 He worked hard for fear that he should fail. 彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。 Study hard, or you'll fail the exam. 一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。 I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better. 英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。 I am not studying now. 私は今勉強していません。 He attributed his success to hard work. 彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。 He works hard that he may pass the examination. 彼は試験にパスするように大いに勉強する。 Work hard, or you will fail the examination. 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 Tom worked hard only to fail the exam. トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。 He always studies hard. 彼はいつも一生懸命に勉強している。 The painter went to Paris with the object of studying painting. その画家は勉強するためにパリへ行った。 I'd like to study French, but I don't have the time. フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。 He is getting on very well with his English. 彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。 I have been learning English these four years. この４年間英語をずっと勉強している。
