The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have to study Japanese.私は日本語を勉強しなければなりません。
Tom does anything but study.トムは勉強以外なら何でもする。
I work hard to catch up with the class.私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
Our teacher urged us to study harder.先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
Tom did study, but he didn't study very much.トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。
I would like to go to Austria in order to study music.私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
The teacher reminded us to study hard for the test.先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
When did you study yesterday?あなたは昨日いつ勉強しましたか。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
Mary is studying in her room.メアリーは自分の部屋で勉強している。
They booted him out of school for not studying.彼らは彼を勉強しないので退学させた。
He devoted a lot of time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
It was not until I left school that I realized the importance of study.私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
He studied on his own.彼は独力で勉強した。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
I watch television before I study.私は勉強する前にテレビを見ます。
Since when do you learn Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
He began to study with a will.彼は身を入れて勉強をし始めた。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に勉強をします。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのが君のためになる。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
I'm studying French.フランス語を勉強している。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
Keiko is studying furiously.佳子ががりがり勉強している。
They studied very hard so as not to fail in the exam.彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。
How long have you been studying English?何年くらい英語を勉強していますか。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I spend at least three hours a week studying French.週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
I went to America to study.私は勉強するためにアメリカに行った。
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
They are the only students who study Chinese.中国語を勉強している学生は彼らだけです。
Carol has been studying Spanish for three years.キャロルはスペイン語を３年間勉強しつづけている。
We spent a lot of time on our lessons.私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
Tom is not serious about his studies.トムは勉強にまじめでない。
George is not serious about his study.ジョージは勉強に真剣でない。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。
Are you studying?あなたは勉強していますか。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。
He is working hard in order to pass the entrance examination.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
I should've studied more when I was young.若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
What do you study a foreign language for?あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。
Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese.来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
He will be studying when you get up.君が起きるころには彼は勉強しているよ。
What is the main purpose of your studying English?君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
She studied hard lest she should fail in the exam.彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。
Your French is really good. Where did you study?フランス語上手だね。どこで勉強したの？
What subjects do you like the best?勉強は何が好きですか。
Don't study.勉強するな。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
He concentrated on his study of prepositions.彼は前置詞の勉強に専念した。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
He went to school to study yesterday.彼は昨日勉強するために学校へ行った。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
It is necessary that we should study hard.私達は一生懸命勉強する必要がある。
I want to get a job that mixes work and play.私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
My friend studies Korean.私の友達は韓国語を勉強している。
She hindered me in my study.彼女が私の勉強を妨げた。
You must study hard.しっかり勉強しないといけません。
I'd like to study French.フランス語を勉強したいんです。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
I like to study English.私は英語を勉強するのが好きです。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
I learned to study and play like my Japanese friends.私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
I am studying English now.私は今英語を勉強している。
Is the school work hard?勉強は難しいの。
He began to study in earnest.彼はまじめに勉強をし始めた。
That is because you always study hard.それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
I must work hard to pass the test.試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
He studied hard in order to pass the test.彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。
He is studying English, but he is also studying German.彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
He is studying hard so that he can pass the examinations.彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
He studied Japanese eagerly.彼は熱心に日本語を勉強した。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
He devoted much time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
Junko will have to study math tonight.淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
I would rather study than play today.今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
Tom didn't want to bother Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
He studied hard and passed the test.彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
I must study hard in order to keep up with him.私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
I thought you liked to learn new things.あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。
I wish I had studied harder for the test.テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
You must work hard if you are to succeed.もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
Work hard, or you will fail.よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
He continued his studies at graduate school.彼は大学院で勉強を続けた。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing.うわっ？これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか！おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。
Yumi and Emi were studying for their English test.由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License