The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。
She is a student who studies very hard.
彼女はとても熱心に勉強する学生です。
I need to study.
私は勉強する必要があります。
I had to work hard to keep up with the other students.
ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
I came here to study.
勉強のためにここに来ました。
I should've studied more when I was young.
若いときにもっと勉強しておけばよかった。
She has been studying French for a few years.
彼女は数年間フランス語を勉強している。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
She worked hard, only to fail the examination.
彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
He hardly studies chemistry.
彼は化学はほとんど勉強しない。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
I study English after dinner.
私は夕食の後に英語の勉強をします。
Study on and on!
どんどん勉強しなさい。
I wish I had studied harder in my youth.
若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
You have to study more.
もっと勉強しなければなりません。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
I don't enjoy studying because I don't make any progress.
勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。
He works hardest in his class.
彼はクラスの中で一番よく勉強する。
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
I regret that I did not work harder.
もっと勉強しなかったことを後悔している。
She is very hardworking.
彼女はとても勉強熱心です。
I was used to studying when I was a student.
学生の時は勉強することになれていた。
I wish I had studied harder for the test.
テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.
朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
How are you getting along with your English study?
英語の勉強はすすんでいますか。
I am studying English in my room.
私は自分の部屋で英語を勉強している。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
If you don't study, you will fail the exam.
勉強しないと試験に落ちますよ。
The students are all at their desks now.
生徒たちは今みんな勉強中です。
She went to Paris to study music.
彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
My teacher encouraged me in my studies.
その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
I don't like studying.
勉強は好きではありません。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
I came to this country for the purpose of studying music.
音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
I applaud your decision to study medicine.
医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
We spent a lot of time on our lessons.
私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
Tom is studying to be a mechanical engineer.
トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
All you have to do is to work harder.
君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
He is very bright, and what is more, he studies hard.
彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
How long have you been learning English?
どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
It will disturb you in your studies.
それは君の勉強の妨げになるだろう。
The examination compelled me to study hard.
試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
I'm studying art at school.
私は学校で美術を勉強しています。
She studies as hard as ever.
彼女はあいかわらず勉強する。
George encouraged Ellie to study hard again.
ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
He's studying.
彼は勉強中です。
You have only to study hard, and you will pass the test.
あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
I watch television before I study.
私は勉強する前にテレビを見ます。
After I talked with my teacher, I decided to work hard.
先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。
What does a Sovietologist study?
ソビエトロジストは何を勉強しますか？
I'm studying English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
Study hard, or you'll fail the exam.
一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
He worked hard lest he should fail.
彼は失敗しないように熱心に勉強した。
It was not until I left school that I realized the importance of study.
私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
Bear down in one's studies.
勉強に身を入れる。
He studied hard so that he might enter the university.
彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.
ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
All the students study English.
その学生たちは全員英語を勉強しています。
Don't study.
勉強するな。
He studied hard with a view to being a doctor.
彼は医者になるために猛勉強した。
Are you studying?
あなたは勉強していますか。
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.
そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。
I wish I had studied harder when I was young.
若いときにもっと勉強しておけばよかった。
Both work and play are important.
勉強も遊びも大事だ。
We can study English in many ways.
私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
Do you like to study?
あなたは、勉強が好きですか。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
Tomorrow, I'm going to study at the library.
明日図書館で勉強するつもりです。
Not only Tom has to study, but I have to study, too.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
He could not get through his work, though the examination was near.
試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
English is studied all over the world.
英語は世界のいたるところで勉強されています。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
I wonder where she studied English conversation.
彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
He studied hard and passed the test.
彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
