Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| All my class are hardworking. | 私のクラスは全員が勉強家です。 | |
| Tom is studying in the library now. | トムは今図書館で勉強しています。 | |
| He would sometimes study late at night when young. | 彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソ連通学者は何を勉強しますか？ | |
| If you are to succeed, you must work harder. | 成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| I am learning English with the idea of going to America. | 私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。 | |
| I'm studying English. | 英語を勉強しています。 | |
| Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right? | 啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。 | |
| The students are all at their desks now. | 生徒たちは今みんな勉強中です。 | |
| I must carry on my studies. | 私は、勉強をし続けなければいけない。 | |
| The students went at their work as the examinations approached. | 試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。 | |
| I'm studying economics at university. | 私は大学で経済学を勉強しています。 | |
| She is very smart, and what is more, she studies hard. | 彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。 | |
| I studied for a while in the afternoon. | 私は午後しばらくの間勉強した。 | |
| It will be to your advantage to study hard now. | 今しっかり勉強するのが君のためになる。 | |
| I will be studying when you come at seven. | あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| He's studying history at college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| I need to study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| Study will do you good. | 勉強は君のためになる。 | |
| All you have to do is study harder. | あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。 | |
| His poor grades may come from lack of study. | 彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。 | |
| I am learning Japanese. | 日本語を勉強しています。 | |
| He worked very hard, but could make little progress. | 彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。 | |
| I study for many hours at night. | 夜に何時間も勉強します。 | |
| We can study English in many ways. | 私達は多くの方法で英語を勉強することができます。 | |
| The examination compelled me to study hard. | 試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。 | |
| It will pay you to study hard. | 一生懸命勉強することは君のためになる。 | |
| George is not serious about his study. | ジョージは勉強に真剣でない。 | |
| He devoted a lot of time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| I have been studying English for four years. | 私は４年間英語を勉強してきた。 | |
| We had better begin to prepare for the test. | 私達は試験勉強を始めた方がよい。 | |
| He devoted much time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| She is always hard at work. | 彼女はいつも熱心に勉強しています。 | |
| I studied hard so that I could pass the examination. | 私は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
| I used to go to that library to study. | 私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。 | |
| A bad cold has kept me from studying this week. | ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| They're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| He works as hard as any student. | 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 | |
| I am studying electrical engineering at the University of Plymouth. | 私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。 | |
| I don't feel like studying English today. | 今日は英語を勉強する気がしない。 | |
| English is studied in Japan. | 英語は日本で勉強されています。 | |
| We are studying hard in preparation for the exams. | 私達は試験に備えて熱心に勉強している。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。 | |
| Today we'll study Charles Dickens. | 今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。 | |
| I'd like to study French, but I don't have the time. | フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。 | |
| No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two. | どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。 | |
| I'm planning to study tonight. | 今晩勉強するつもりだ。 | |
| He studied hard for fear he should fail. | 彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。 | |
| George encouraged Ellie to study hard again. | ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。 | |
| If you are to succeed, you must start studying now. | 成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。 | |
| Lately, I have been busy so I have not studied at all. | 最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。 | |
| Studying a foreign language is hard. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| You cannot work too hard before examinations. | 試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。 | |
| I study math harder than English. | 私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。 | |
| He studied hard and passed the test. | 彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| He studied as hard as anybody in his class. | 彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 | |
| You don't have to study. | あなたは勉強する必要はない。 | |
| She went to Germany to study medicine. | 彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。 | |
| I'll burn the midnight oil tonight. | 今夜は遅くまで勉強をします。 | |
| I found that I could not study well with the radio on. | ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。 | |
| Now, go about your study. | さあ、勉強に取りかかりなさい。 | |
| It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all. | 彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。 | |
| If I had time, I would study French. | もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。 | |
| I'm studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| She told him to study. | 彼女は彼に勉強するよう言った。 | |
| Why do you study so hard? | なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。 | |
| It would be to your advantage to study Spanish. | スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。 | |
| The test result showed how much he had studied. | そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。 | |
| I don't want to study today. | 今日は勉強したくない。 | |
| He is studying English, but he is also studying German. | 彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。 | |
| He worked for five hours on end. | 彼は５時間つづけて勉強した。 | |
| After doing quality work, his average has gone up marvellously. | 実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。 | |
| When my father came home, I was studying. | 私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。 | |
| You should study English harder. | あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。 | |
| I'd like to study German, but I don't have the time. | ドイツ語、勉強したいんだけどなかなか時間が取れないんだよ。 | |
| She is a student who studies very hard. | 彼女はとても熱心に勉強する学生です。 | |
| You only have to work hard. | あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。 | |
| Time is allotted for work, recreation, and study. | 時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。 | |
| You have to work harder on your Japanese studies. | もっと頑張って日本語勉強しなさい。 | |
| Meg must carry on her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| I resolved that I would work harder. | 私はもっと勉強しようと決心した。 | |
| I'd like to study French. | フランス語を勉強したいんです。 | |
| I like learning old languages. | 古い言語を勉強するのが好きです。 | |
| I'm so tired that I don't feel like studying tonight. | とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。 | |
| Whether you succeed or not depends on how hard you study. | 成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。 | |
| Study hard. | しっかり勉強しなさい。 | |
| He works hard that he may pass the examination. | 彼は試験にパスするように大いに勉強する。 | |
| I like studying history. | 私は歴史を勉強することが好きです。 | |
| I work hard to catch up with the class. | 私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強することが必要だ。 | |
| My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college. | 私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。 | |
| My grandfather would often read and study at this desk. | 祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。 | |
| Is he studying now? | 彼は今、勉強していますか。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ勉強する。 | |
| You must work hard if you are to succeed. | もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。 | |
| He concentrated on his studies. | 彼は勉強に集中した。 | |
