Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I worked all night. 徹夜で勉強した。 Time is allotted for work, recreation, and study. 時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。 I have to give myself up to studying for final exams. 期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。 Is the school work hard? 勉強は難しいの。 I found that I could not study well with the radio on. ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。 Do you study English? 君は英語を勉強しますか。 If it were not for this book, I couldn't study. この本がなかったら、勉強できないだろう。 I need to study math. 数学を勉強しないといけない。 Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning. 子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。 I studied like anything. 私は猛勉強した。 Ken studies not only English but French. 健は英語だけでなくフランス語を勉強している。 Miss Ito made her students work hard. 伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。 Work hard, or you'll have to take the same course again next year. 一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。 "Will you study after dinner?" "Yes, I will." 「夕食後勉強するつもりですか」「はい」 I want to study German in addition to English. 私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。 Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company. 学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。 I hate studying. 勉強が嫌いです。 Yoko is in London now. She's studying English. 洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。 As it is very hot today, I don't feel like studying. 今日はとても暑いので勉強する気になれない。 They started studying English last year. 彼らは去年英語の勉強を始めた。 I studied English for two hours after dinner. 私は夕食後２時間英語を勉強した。 He is a diligent student. He studies three hours every day. 彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。 When did you begin learning German? 君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。 Math is the last subject that I want to study. 数学は私が最も勉強したくない教科です。 I work hard to catch up with the class. 私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。 I will have to study harder. 私はもっと勉強しなければならないだろう。 There's no room to study here. If only I had a room of my own! ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。 If you studied hard, you would get good marks. 君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。 I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves. 外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。 He studied the harder because he was praised by his teacher. 彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。 You cannot work too hard before examinations. 試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。 I make it a rule to study English for 3 hours every day. 毎日三時間英語を勉強することにしている。 Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese. 日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。 Brian studied English for this trip. ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。 He studies hardest of all the students. 彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。 Don't talk to him while he's studying. 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 Do you study English every day? あなたは毎日英語を勉強していますか。 I can't study anywhere in my house. It's too noisy. もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。 If I were you, I'd study harder. 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 He studied hard and passed the test. 彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。 John works hard. ジョンは熱心な勉強家だ。 I'll do my best not to disturb your studying. あなたの勉強を邪魔しないようにします。 The teacher suggested that we go to the library to study. 先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。 I am planning on studying and playing the flute by turns. 私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。 Today we'll study Charles Dickens. 今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。 I studied really hard so as to pass the exam. 試験に受かるように真剣に勉強した。 He studied on his own. 彼は独力で勉強した。 Are you studying? あなたは勉強していますか。 Tom has been studying French for about three years. トムはこの三年フランス語を勉強してきた。 You need to study harder. 君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。 The students went at their work as the examinations approached. 試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。 Since when do you learn Latin? いつからラテン語を勉強してるの？ After supper, he studies his lessons for three hours. 夕食後は３時間、学課の勉強をする。 Yumi studies English hard. 由美は英語を一生懸命勉強する。 This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment. この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。 Generally speaking, high school students study harder than college students. 一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。 Nothing will hinder her study. 彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。 We were studying all afternoon. 私たちは午後中ずっと勉強していました。 How long have you been studying English? どのくらい英語を勉強していますか。 I will devote myself to studying for entrance examinations. 私は受験勉強に専念するつもりです。 All the students study English. その学生たちは全員英語を勉強しています。 I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college. 勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。 Do I have to study? 私は勉強しなければならないですか。 Tom continued to study French for another three years. トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。 You have only to study hard. 君は一生懸命勉強しさえすればよい。 Studying a foreign language is difficult. 外国語を勉強することは難しいです。 Will you please advise him to work harder? もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。 Taro is studying hard. 太郎は一生懸命勉強している。 I wish I had studied English harder when I was young. 若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。 Many a student studies at the library. 多くの学生が図書館で勉強している。 Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. トムだけではなく私も勉強しなければならない。 Where is the girl studying? この女の子はどこで勉強していますか。 She doesn't study as hard as her sister. 彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。 She is working hard this semester. 彼女は今学期がんばって勉強している。 You should study still harder. 今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。 I should've studied more when I was young. 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 He is trying to study as hard as he can. 彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。 Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan. 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 Mr Oh came to Japan to study Japanese. 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 I study Chinese and Spanish. 私は中国語とスペイン語を勉強している。 Mary is studying in her room. メアリーは自分の部屋で勉強している。 Autumn is suitable for study, compared with spring. 春と比べると秋は勉強に向いている。 In my anxiety to pass the test, I studied all night. そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。 I want to learn Chinese next year. 来年は中国語を勉強したい。 If you study earnestly, you can expect to pass the exam. 君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。 I will be studying when you come at seven. あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。 Tom is doing well in his lessons at school. トムは学校の勉強をよくやっている。 All work and no play makes Jack a dull boy. 勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。 He attributed his success to hard work. 彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。 I'm going to study biology and Spanish. 私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。 I have to study Japanese. 私は日本語を勉強しなければなりません。 He is studying hard for fear he should fail. 彼は落ちないように、しっかり勉強している。 Study will do you good. 勉強は君のためになる。 What is the main purpose of your studying English? 君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。 He is diligent in his studies. 彼は勉強熱心である。 I study English two hours a day on an average. 僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。 He is working hard so that he may pass the examination. 彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。 When do you study? あなたはいつ勉強しますか。 How are you getting along with your English study? 英語の勉強はすすんでいますか。 It is the role of a student to study. 勉強するのが学生の本分だ。
