Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All the students study English. その学生たちは全員英語を勉強しています。 My wish is to study painting in Paris. 私の願いはパリで絵の勉強をすることです。 He is studying history at the university. 彼は大学で歴史を勉強しています。 Carol studies very hard. So does Henry. キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。 I will study English hard from now on. 私はこれからは英語を一生懸命勉強します。 I studied English very hard every day, but I did not learn a lot. 毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。 They felt weary after their hard work. 熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。 Are you studying English? あなたは英語を勉強していますか。 I take it for granted that students come to school to study. 私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。 You cannot make a good mark without working hard. 一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。 My plan is to study in Australia. 私の計画はオーストラリアで勉強することです。 Study harder from now on. 今後はもっと一生懸命勉強しなさい。 You will succeed in the long run by studying. 勉強する事によって結局は成功しますよ。 If you want to go to college, study English harder. もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。 I want to learn standard English. 私は標準英語を勉強したい。 My hours of study are from 8 to 11 p.m. 私の勉強時間は午後８時から１１時までです。 This book is of great value to students of science. この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。 I study French in addition to English. 私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。 I must prepare for the exam. 私は試験勉強をしなければならないのです。 That is what they study English for. それが彼らが英語を勉強する目的です。 She had to study hard to catch up with her classmates. 彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。 Study to pass the exam. 試験に合格するため勉強しなさい。 He says that he will study English harder. 彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。 She's studying French and web design. フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 She went to France in order to study music. 彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。 He studied hard and passed the test. 彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。 I study art history. 私は美術史を勉強します。 The students are all at their desks now. 生徒たちは今みんな勉強中です。 I studied English very hard day after day. 私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。 I was too exhausted to think, let alone study. 疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。 An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge. 僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。 I am studying to be a translator or interpreter. 翻訳家か通訳になろうと勉強しています。 Good students study hard. よい学生は一生懸命勉強する。 She studies English. 彼女は英語を勉強します。 How long have you studied? あなたはいつから勉強していますか。 He wanted them to go to college and learn to be businessmen. 息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。 Please study here. ここで勉強しなさい。 Does Tom study French every day? トムは毎日フランス語を勉強しますか He likes sports as well as study. 彼は勉強だけでなく運動も好きだ。 Tom has no wish to study. トムは勉強したいとは思わない。 How is he getting along with his school work? あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 He makes a point of studying before supper. 彼は夕食前に勉強をすることにしている。 She studied very hard in order that she might succeed. うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。 To all appearance, they don't study hard. どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。 If it were not for this book, I couldn't study. この本がなかったら、勉強できないだろう。 If you are to go to America, you had better learn English conversation. アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。 They are studying these days. 最近彼らは勉強しています。 How many times a week do you want to study? 週に何回勉強したいですか。 He will be studying when you get up. 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 As it is very hot today, I don't feel like studying. 今日はとても暑いので勉強する気になれない。 His brother studies very hard. 彼の弟はとてもよく勉強する。 He is working hard in order to pass the entrance examination. 彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。 "Will you study after dinner?" "Yes, I will." 「夕食後勉強するつもりですか」「はい」 Most students study hard. たいていの学生は熱心に勉強する。 Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful. 勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。 I learned a lot from what I heard. いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。 If you study hard, you will become a good student. 熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。 She always studies listening to music. 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 I watched television during a break in my studies. 勉強の合間に私はテレビをみた。 That is because you always study hard. それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。 My sister went to Italy to study music. 私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。 Don't disturb me while I am studying. 私の勉強の邪魔をしないでくれ。 He studies American history. 彼は、アメリカ史を勉強します。 Apart from schoolwork, I write poetry. 私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。 It's a waste of time to study when you're sleepy. 眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。 He went up to Tokyo with the intention of studying English. 彼は英語を勉強するつもりで上京した。 I'm studying French. フランス語の勉強をしています。 He studied hard so he wouldn't fail. 彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。 I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all. 私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。 When did you start studying Latin? いつからラテン語を勉強してるの？ I have made up my mind to work harder. 私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。 He works as hard as any student. 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 I stayed up late preparing for the examination. 私は試験勉強をして夜更かしをした。 I need to study math. 私は数学を勉強することが必要だ。 He worked hard to catch up with the rest of the class. 彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。 That girl is certainly a hard worker. あの少女は本当によく勉強する。 He studies day and night. 彼は四六時中勉強している。 How often do you study English at school? 学校で何回英語を勉強しますか。 You should work hard. 君は熱心に勉強すべきだ。 The students went at their work as the examinations approached. 試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。 Meg must continue her studies. メグは勉強を続けなけれがならない。 She studied French as hard as possible. 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。 Meg must carry on her studies. メグは勉強を続けなけれがならない。 Work hard, and you will pass the examination. 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。 You will study. あなたは勉強するつもりです。 I think it is my business to study hard. 一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。 This laboratory is where we study every day. この研究所は私達が毎日勉強しているところです。 I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game. 今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。 You must study your whole life. あなたは、一生勉強しなければならない。 I regret that I did not work harder. もっと勉強しなかったことを後悔している。 I intend to devote a few hours a day to the study of English. 私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。 In my anxiety to pass the test, I studied all night. そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。 He studied as hard as anybody in his class. 彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 She always studies while listening to music. 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 Mr. Young wishes his son would study harder. ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。 He works as hard as any other student. 彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。 All the boys in class worked hard. クラスの少年たちは皆よく勉強した。 It will disturb you in your studies. それは君の勉強の妨げになるだろう。 He is at his desk. 彼は机に向かって勉強している。 He is studying hard so that he can pass the examinations. 彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
