The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She studied hard lest she should fail her exam.
彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
He studied hard only to fail in the exam.
彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
We're studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
He studies hardest of all the students.
彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
You had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.
出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.
彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
You should work hard so that you can pass any exam you take.
どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
Many a student studies at the library.
多くの学生が図書館で勉強している。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.
一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
I'll have to study ten hours tomorrow.
明日は１０時間、勉強しなくてはならない。
I can't study with you watching me.
あなたが見つめていては、勉強できないよ。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
My older brother wants to study abroad.
私の兄は外国で勉強したがっている。
He studied hard for fear he should fail.
彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
Those students work hard, don't they?
あの学生たちはよく勉強するね？
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強する。
You must study hard and learn many things.
君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
He had no time when his mother told him to work.
彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.
彼女はダンスの勉強にロスへ行った。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
Work hard, or you will fail.
よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
I plan to study this afternoon after I get home.
今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
He is getting on very well with his English.
彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
I have no leisure to study.
私は勉強する暇が無い。
I'm studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
He must have studied English hard.
彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
You must study your whole life.
人生ずっと勉強。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試合格のために頑張って勉強している。
It's a waste of time to study when you're sleepy.
眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
Why do you study every day?
なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Now that I am well again, I want to study space science in college.
私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
Don't make any noise, I'm studying.
音を立てないで。勉強中だから。
Does Tony study after dinner?
トニー君は夕食の後に勉強しますか。
I'm not schooled in that subject.
その件については勉強不足です。
He tried to study all night, but in vain.
彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
He studied the harder because he was praised by his teacher.
彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
It is the role of a student to study.
勉強するのが学生の本分だ。
I knew Tom was studying.
トムが勉強中だというのは知っていた。
He studied until two in the morning before the test.
彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
We had better begin to prepare for the test.
私達は試験勉強を始めた方がよい。
I need to learn French.
フランス語を勉強する必要がある。
He was kind enough to help me with my studies.
彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
He decided to study harder.
彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
The teacher told me study harder.
先生は私にもっと勉強するようにと言った。
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
George is not serious about his study.
ジョージは勉強に真剣でない。
He studied for one and a half hours every day.
彼は毎日１時間半勉強した。
Tom has been studying French for about three years.
トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
Since when do you learn Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
Study hard so that you can pass the exam.
試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.
勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。
I had to study hard to keep up with the other students.
私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
His threat got me to start studying seriously.
彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
I haven't studied that much!
それほど勉強していないのですよ。
I'm tired, but I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I have been studying English for four years.
私は４年間英語を勉強してきた。
Did you stay home to study for the test?
あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。
Tom did study, but he didn't study very much.
トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。
She had to study hard to catch up with her classmates.
彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.
今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
He worked hard for fear that he should fail.
彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
He says that he will study English harder.
彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
You must study hard lest you fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
Study hard, or you will fail in the exam.
熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
We understand the necessity of studying.
私たちは勉強の必要性を理解している。
That student's studying sociology.
その学生は社会学を勉強している。
Do you like to study?
あなたは、勉強が好きですか。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
You must work hard if you are to succeed.
もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
Don't distract me while I am studying.
勉強中に邪魔をしないでくれ。
You have to study English step by step.
英語は着実に勉強しなければならない。
I'd like to study French, but I don't have the time.
フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
I applaud your decision to study medicine.
医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。
He has been working very hard of late.
彼は最近非常によく勉強している。
Studying a foreign language is hard.
外国語を勉強することは難しいです。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
Don't distract me from studying.
勉強から僕の気をそらさないでくれ。
All you have to do is to work harder.
君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
She studies English.
彼女は英語を勉強します。
If you are to succeed, you must work harder.
もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
