The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Good students study hard.よい学生は一生懸命勉強する。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強している。
You've got to get down to your work.落ちついて勉強しなくてはダメだよ。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
While he was studying, he fell asleep.彼は勉強中に寝入ってしまった。
What subjects do you like the best?勉強は何が好きですか。
I'm going to France to study painting.絵の勉強をするためにフランスに留学します。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
I studied for perhaps two hours.私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
I began to learn Esperanto.エスペラントを勉強しはめました。
I learned a lot from what I heard.いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。
For the time being, I am studying French at this language school.当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
Work while you work, play while you play.勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
Don't make any noise, I'm studying.音を立てないで。勉強中だから。
Carol studies very hard. So does Henry.キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
If you want to go to college, study English harder.もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
I wish I had studied harder for the test.テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
Enough! I can't get any study done at all!もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
My brother went to the United States to study law.私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
My wish is to study painting in Paris.私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
I'd like to study French, but I don't have the time.フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
I have to study.私は勉強する必要があります。
Math is the last subject that I want to study.数学は私が最も勉強したくない教科です。
What do you study a foreign language for?あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。
Did you study by yourself?自分ひとりで勉強したの？
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
I have been studying English for four years.私は４年間英語を勉強してきた。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
You should study harder.もっと勉強すればいいのに。
I studied before supper.私は夕食前に勉強をした。
I have to study for the test.試験勉強をしなくちゃ。
He failed the exam because he had not studied enough.彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
She studied hard lest she should fail in the exam.彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強すればいい。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I wish to go to Paris to study art.私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。
I'm studying French.フランス語の勉強をしています。
I think I have to get moving with some work for the exams.そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
I told them to study harder.私は彼らにもっと勉強するように告げた。
I can't study with you watching me.あなたが見つめていては、勉強できないよ。
What's the point of studying foreign languages besides English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
I'm going to my room, so I can study.私は勉強できるように自分の部屋に行く。
I don't know what to study.私は何を勉強すべきか分かりません。
We derive further pleasure from our study.我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Did Paula study for today's test?ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
I studied hard so that I could pass the examination.私は試験に受かるように一生懸命勉強した。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
George is not serious about his study.ジョージは勉強に真剣でない。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
You will have to study harder next year.来年はもっと勉強しなければいけませんよ。
She must have studied very hard.彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
If I were you, I'd study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
Tom has no wish to study.トムは勉強したいとは思わない。
How many hours have you been studying?あなたは何時間勉強していますか。
If you are to get ahead in life, you must work harder.世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
Don't interfere with my studying.私の勉強の邪魔をしないでください。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
I study at the University of Hyogo.私は兵庫の大学で勉強しています。
As he was studying, the door was suddenly flung open.彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。
Have you been studying for two hours?あなたは２時間勉強していますか。
Bear down in one's studies.勉強に身を入れる。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
He applied himself to his study.彼は勉強に専念した。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
When my father came home, I was studying.私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
Tom did study, but he didn't study very much.トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。
Do you study English?君は英語を勉強しますか。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Her work in school warranted her good grades.彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
We study according to the schedule.私たちは時間割に従って勉強する。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
If you don't study, you will fail the exam.勉強しないと試験に落ちますよ。
Play or study - the choice is yours.遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
Don't disturb me while I am studying.私の勉強の邪魔をしないでくれ。
Will you please advise him to work harder?もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
If you don't study harder, you'll fail for sure.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
I wish I had studied harder in my youth.若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
She went to France in order to study music.彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
The painter went to Paris with the object of studying painting.その画家は勉強するためにパリへ行った。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
He told his mother that he would study the next day.明日勉強すると彼は母に言った。
Last night, he studied all night long.彼は昨日は一晩中勉強しました。
My mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License