The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This time tomorrow I'll be studying in the library.
明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
I will study English at home.
私は家で英語を勉強します。
It's a waste of time to study when you're sleepy.
眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
He likes sports as well as study.
彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
I spend at least three hours a week studying French.
週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
She had to study hard to catch up with her classmates.
彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日は一晩中勉強しました。
What's the point of studying foreign languages besides English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
I study Korean.
私は朝鮮語を勉強します。
For the first time, he stood to take a real interest in his studies.
初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。
We go to school because we want to learn.
私たちは勉強したいので学校へ行きます。
I'm going to my room, so I can study.
私は勉強できるように自分の部屋に行く。
Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
I have been studying German for two years.
私は２年間ドイツ語を勉強しています。
If you studied hard, you would get good marks.
君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
Work while you work, play while you play.
勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
When I came home, Tom was studying.
私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
I do not have to study Japanese.
私は日本語を勉強しなくてもよいです。
All my class are hardworking.
私のクラスは全員が勉強家です。
They're studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
We had better begin to prepare for the test.
私達は試験勉強を始めた方がよい。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.
アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
He went to Italy with a view to studying literature.
彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
He studied as hard as anybody in his class.
彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。
Their teacher is making them study hard.
彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
What do you want to study at college?
大学で何を勉強したいのか。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
We go to school to study.
私たちは勉強するために学校へ行く。
He's working at his English.
彼は英語の勉強をしている。
What will you gain by studying a foreign language other than English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
He is lazy in his study.
彼は勉強を怠けている。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
Study harder from now on.
今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
He continued his studies at graduate school.
彼は大学院で勉強を続けた。
He has hardly studied this term.
彼は今学期ほとんど勉強していない。
I will have to study harder.
私はもっと勉強しなければならないだろう。
He worked hard lest he should fail.
彼は失敗しないように熱心に勉強した。
She is very smart, and what is more, she studies hard.
彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
I am unwilling to study now.
今は勉強したくない。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.
たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.
彼は英語を勉強するつもりで上京した。
He encouraged his son to study harder.
彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。
If you want to go to college, study English harder.
もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
I knew Tom was studying.
トムが勉強中だというのは知っていた。
I want to get a job that mixes work and play.
私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
Though I am tired, I will work hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He spent all night cramming for the test.
彼は一夜づけの試験勉強をした。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
You must study your whole life.
勉強は一生し続けなければならないものだ。
I had to study hard to keep up with the other students.
私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
I am studying English now.
私は今英語を勉強している。
This is how I learned English.
これが、私が英語を勉強した方法だ。
I didn't study at all yesterday.
私は昨日全く勉強をしなかった。
The teacher told him to study English hard.
先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
He studied ten hours a day on average.
彼は日に平均十時間は勉強した。
Fall is when we can study best.
秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。
We're studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
The thing I'm planning to do is study French.
私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.
彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
He has been working very hard of late.
彼は最近非常によく勉強している。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.
実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.
もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
I'm studying French.
フランス語の勉強をしています。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
Tony studies after dinner.
トニー君は夕食の後に勉強します。
They say that he hates to study.
噂では勉強が嫌いだそうだ。
You have only to study hard, and you will pass the test.
君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
I am studying.
私は勉強しています。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
I must study.
私は勉強しなければなりません。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.
ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
If you do your study at all, do your best.
いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。
He went to London to study English.
彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
I don't like studying in this heat.
この暑さでは勉強する気がしない。
She went out of her study.
彼女は勉強部屋から出ていった。
This laboratory is where we study every day.
この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
She told him to study.
彼女は彼に勉強するよう言った。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.
出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
If you work hard, you'll pass your exam.
一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
It's a student's business to study.
勉強するのは学生の務め。
You should study harder.
もっと勉強すればいいのに。
He began to study with a will.
彼は身を入れて勉強をし始めた。
Why did you give up the idea of learning French?
どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
