The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I fell asleep while studying at my desk.
机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
They say that he hates to study.
噂では勉強が嫌いだそうだ。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
You must study hard while young.
若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
Tom worked hard only to fail the exam.
トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
I'm learning French.
フランス語を勉強しています。
Fall is when we can study best.
秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。
We derive further pleasure from our study.
我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
I am going to study English.
私は英語を勉強するつもりです。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.
コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
She works very hard.
彼女はとても一生懸命勉強する。
All the students are studying English.
すべての学生が英語を勉強している。
He failed the exam because he didn't study.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
When my father came home, I was studying.
私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
We will have been studying English for five years next February.
私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
Tom continued to study French for another three years.
トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
According to what I heard, he went over to America to study biology.
聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。
Your success in the examination depends on how hard you study.
試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
You worked hard, or you would have failed.
君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
They studied very hard so as not to fail in the exam.
彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。
Will you please advise him to work harder?
もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。
He is studying hard for fear he should fail.
彼は落ちないように、しっかり勉強している。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
I was busy with work for the term exam.
期末試験の勉強で忙しかったのです。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
Don't interfere with my studying.
私の勉強の邪魔をしないでください。
He is working hard to pass the examination.
彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
If you don't study harder, you'll definitely fail.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."
一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
My mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
They study in order that they may enter the university.
彼らは大学へ入る目的で勉強している。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
He works hard so that he can study abroad.
彼は留学できるように一生懸命勉強している。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
I study at school.
私は学校で勉強する。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.
彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.
医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.
そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。
Many a student studies at the library.
多くの学生が図書館で勉強している。
We will be studying very hard this time next year.
来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
I made up my mind to study harder.
もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
I will have to study tomorrow.
私は明日勉強しなければならない。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
They are the only students who study Chinese.
中国語を勉強している学生は彼らだけです。
Whoever studies hard cannot fail to succeed.
一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.
普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
She went out of her study.
彼女は勉強部屋から出ていった。
They studied English yesterday.
彼らは昨日英語を勉強しました。
He could not get through his work, though the examination was near.
試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
He tried to study all night, but in vain.
彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
He's studying history in college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I don't study math as hard as English.
私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
You must study hard and learn many things.
君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
He began to study in earnest.
彼はまじめに勉強をし始めた。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
