Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Tom has been studying in his room since dinner. | トムは夕食からずっと部屋で勉強している。 | |
| Why do you study so hard? | なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。 | |
| You must study your whole life. | 人生ずっと勉強。 | |
| I am so tired that I can't study. | 非常に疲れたので勉強できない。 | |
| More than one student studies French in our class. | 我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。 | |
| Do I have to study? | 勉強しないといけませんか？ | |
| Mr. Wang came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| You learn more from trying to repair a TV than from watching one. | テレビは見るより直す方が勉強になる。 | |
| Having studied English, I studied math. | 英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。 | |
| I persuaded my brother to study harder. | 私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。 | |
| It was not until I left school that I realized the importance of study. | 私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。 | |
| You should study English harder. | あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。 | |
| She went to France in order to study music. | 彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。 | |
| Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much. | 日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。 | |
| Did you study yesterday? | あなたは昨日勉強しましたか。 | |
| He works very hard. | 彼はとてもよく勉強する。 | |
| Don't distract me while I am studying. | 勉強中に邪魔をしないでくれ。 | |
| Tom barely studied for the exam. | トムは試験勉強をほとんどしなかった。 | |
| The immediate cause of his failure was lack of study. | 彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| She studied Japanese after dinner. | 彼女は夕食後国語の勉強をした。 | |
| Did you study by yourself? | 自分ひとりで勉強したの？ | |
| When I visited Ken, he was studying. | 私が健を訪問した時、彼は勉強していました。 | |
| I'm studying the Japanese drama. | 私は日本演劇を勉強しています。 | |
| He came to London to study English. | 彼はロンドンに英語を勉強しに来た。 | |
| This is how I learned English. | これが、私が英語を勉強した方法だ。 | |
| If you want to go to college, study English harder. | もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。 | |
| He works as hard as any other student. | 彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。 | |
| Do you study English every day? | あなたは毎日英語を勉強していますか。 | |
| He said to me, "Study hard, and you will pass the test." | 一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。 | |
| Study as hard as you can. | できるだけ一生懸命に勉強しなさい。 | |
| Yoko is in London now. She's studying English. | 洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。 | |
| Study hard. | しっかり勉強しなさい。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。 | |
| In my anxiety to pass the test, I studied all night. | そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。 | |
| I'm learning Japanese. | 私は日本語を勉強しています。 | |
| He studied until two in the morning before the test. | 彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。 | |
| In any case you have to study hard. | とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。 | |
| If he did not watch so much television, he would have more time for study. | 彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。 | |
| I didn't study math at all. | 私は数学をまったく勉強しませんでした。 | |
| Success in school calls for much hard study. | 学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| Tom has been studying. | トムはずっと勉強をしている。 | |
| Whenever you study, use your dictionary to best effect. | 勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。 | |
| The teacher reminded us to study hard for the test. | 先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。 | |
| We're learning French. | フランス語を勉強している。 | |
| I regret that I did not work harder. | もっと勉強しなかったことを後悔している。 | |
| Study will do you good. | 勉強は君のためになる。 | |
| He is always studying. | 彼はいつも勉強している。 | |
| I need to study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| My head is about to explode from too much study! | 勉強のしすぎで頭が爆発しそう！ | |
| He went up to Tokyo with the intention of studying English. | 彼は英語を勉強するつもりで上京した。 | |
| My wish is to study painting in Paris. | 私の願いはパリで絵の勉強をすることです。 | |
| I am unwilling to study now. | 今は勉強したくない。 | |
| He excels all his brothers in scholastic ability. | 学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。 | |
| What I'm going to do is study French. | 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 | |
| It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me. | 勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。 | |
| Tom studied French for three hours last night. | トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。 | |
| Bill didn't work hard enough and so he failed. | ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。 | |
| He started to study in earnest. | 彼は本気になって勉強を始めた。 | |
| If she had not studied English here, she could not have passed the examination. | もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。 | |
| My father helped me study. | 父は私の勉強を手伝ってくれた。 | |
| My mother tells me not to study so hard. | 母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。 | |
| He will study French. | 彼はフランス語を勉強するつもりです。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きじゃない。 | |
| He studied for one and a half hours every day. | 彼は毎日１時間半勉強した。 | |
| She works very hard. | 彼女はとても一生懸命勉強する。 | |
| I found him at his books. | 彼は勉強中であった。 | |
| I regret not having studied hard for the test. | テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。 | |
| Nancy studied hard. | ナンシーは熱心に勉強した。 | |
| Why do you study every day? | なぜあなたは毎日勉強するのですか。 | |
| What the teacher said got Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| Meg must continue her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| I would sometimes study late at night in my youth. | 若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。 | |
| He is studying to be a minister. | 彼は牧師になる勉強をしている。 | |
| Fall is the best season for us to study. | 秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。 | |
| I'm studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| You will fail unless you work harder. | もっと勉強しない限り落第しますよ。 | |
| My son is busy studying for the examinations tomorrow. | 息子は明日の試験のための勉強で忙しい。 | |
| He says that he will study English harder. | 彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。 | |
| Each time I went to see him, I found him at work. | 彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。 | |
| Tom is learning French. | トムは今フランス語の勉強をしている。 | |
| Maybe you are working too hard. | 勉強のし過ぎなんじゃないの。 | |
| I studied really hard in order to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| I have to study Japanese. | 私は日本語を勉強しなければなりません。 | |
| They are studying these days. | 最近彼らは勉強しています。 | |
| All my class are hardworking. | 私のクラスは全員が勉強家です。 | |
| If you had studied harder, you would have passed the examination. | もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は８時から１１時まで勉強します。 | |
| I studied last night. | 昨夜私は勉強しました。 | |
| He is working hard in order to pass the entrance examination. | 彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。 | |
| I have been studying English for three years. | 私は今まで３年間英語を勉強している。 | |
| The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying. | 学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。 | |
| His brother studies very hard. | 彼の弟はとてもよく勉強する。 | |
| I'm going to study biology and Spanish. | 私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。 | |
| He studies Chinese. | 彼は、中国語を勉強します。 | |
| He studies American history. | 彼は、アメリカ史を勉強します。 | |
| If you don't study harder, you'll definitely fail. | もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。 | |
| You study English. | 貴方は、英語を勉強します。 | |
| I must prepare for the exam. | 私は試験勉強をしなければならないのです。 | |
