The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is no use going to school if you are not going to study.
勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
My friend studies Korean.
私の友達は韓国語を勉強している。
It will pay you to study hard.
一生懸命勉強することは君のためになる。
I don't like learning irregular verbs.
不規則動詞の勉強は好きではない。
"When does he study?" "He studies before dinner."
「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I don't like studying.
勉強は好きじゃない。
A bad cold has kept me from studying this week.
ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.
外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
He worked hard to catch up with the rest of the class.
彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
You had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
He studied ten hours a day on average.
彼は日に平均十時間は勉強した。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.
そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.
彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
I have to study for the test.
試験勉強をしなくちゃ。
I'm studying art at school.
私は学校で美術を勉強しています。
He likes sports as well as study.
彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
I have to study.
私は勉強する必要があります。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.
彼は英語を勉強するつもりで上京した。
I am going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
If you don't study, you will fail the exam.
勉強しないと試験に落ちますよ。
I am tired because I had to study for this exam last night.
昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
When did you start studying Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.
日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
Nothing will hinder her study.
彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.
彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
It is good that you do not have to study so hard.
猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。
He studied the harder because he was praised by his teacher.
彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?
古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
I am studying kanji.
私は漢字を勉強しています。
Good students study hard.
よい学生は一生懸命勉強する。
Tom works as hard as any boy in the class.
トムはクラスの誰よりも勉強している。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
The noise distracted him from studying.
彼は騒音で気が散って勉強できなかった。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
I'm studying French.
フランス語を勉強している。
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
I have to prepare for the test.
試験勉強をしなくちゃ。
She studies as hard as any student in her class.
彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。
Enough! I can't get any study done at all!
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
I'd like to study French.
フランス語を勉強したいんです。
Your French is really good. Where did you study?
フランス語上手だね。どこで勉強したの？
I want to study French.
私はフランス語を勉強したい。
I'm going to study biology and Spanish.
私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
She studied French as hard as possible.
彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
What I'm going to do is study French.
私がこれからする事はフランス語の勉強です。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
He studied until two in the morning before the test.
彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
He wanted to make the most of his chance to learn.
彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
It is true of learning English that "practice makes perfect".
習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
You must study grammar more.
あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
I study math more seriously than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
If you had studied harder, you would have passed the examination.
もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
This is how I learned English.
これが、私が英語を勉強した方法だ。
Tom started studying French three years ago.
トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
He studies ten hours a day on average.
彼は日に平均１０時間は勉強した。
I study French every day.
フランス語は毎日勉強している。
To all appearance, they don't study hard.
どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
You'll have to study harder from now on.
あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
I went to America to study.
私は勉強するためにアメリカに行った。
Yumi studied English last night.
由美はゆうべ英語を勉強した。
She had to study hard to catch up with her classmates.
彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。
He didn't study at all.
彼は全然勉強しなかった。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
You should have studied harder.
もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
When I visited Ken, he was studying.
私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.
外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
The teacher insisted that I should study in college.
先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
I had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
By next April you will have studied English for ten years.
次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
She works very hard.
彼女はとても一生懸命勉強する。
Why do you study every day?
なぜあなたは毎日勉強するのですか。
The test result showed how much he had studied.
そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.
勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
I did not watch TV but studied English last night.
昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
The immediate cause of his failure was lack of study.
彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
Brian studied English for this trip.
ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
I don't like studying.
私は勉強が嫌いだ。
I will have been studying English for five years next February.
私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.
彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。
The teacher praised me for working very hard.
先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
If he studied hard, he would pass the test.
一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.
朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
How are you getting along with your English study?
英語の勉強はすすんでいますか。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
It's time to hit the books.
さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。
Mary is sitting at the desk.
メアリーは机に向かって勉強しています。
I study English every day.
私は毎日英語の勉強をする。
You should have worked harder.
もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
After supper, he studies his lessons for three hours.
夕食後は３時間、学課の勉強をする。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
