Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I've decided to study kanji. | 漢字を勉強しようと決心しました。 | |
| He went to the United States to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| That student's studying sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| She continued studying all her life. | 彼女は一生涯勉強を続けた。 | |
| Junko will have to study math tonight. | 淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。 | |
| You must study more. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| When did you begin learning German? | 君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。 | |
| Application to his studies brought him excellent results in the final examination. | 熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。 | |
| I often make use of the library to study. | 私は勉強するのによく図書館を利用します。 | |
| For the time being, I am studying French at this language school. | 当分、この語学学校でフランス語を勉強します。 | |
| I'm studying the English drama. | 私はイギリス演劇を勉強しています。 | |
| You don't need to study today. | 今日は勉強しなくてよろしい。 | |
| Yumi and Emi were studying for their English test. | 由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。 | |
| Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying. | メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。 | |
| All you have to do is study hard to get into a good college. | 良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。 | |
| If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language. | あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。 | |
| You'll never achieve anything if you don't study harder. | もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。 | |
| He encouraged his son to study harder. | 彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。 | |
| He has hardly studied this term. | 彼は今学期ほとんど勉強していない。 | |
| The teacher reminded us to study hard for the test. | 先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。 | |
| I'll study harder from now on. | これからはもっと勉強します。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| I have been learning English these four years. | この４年間英語をずっと勉強している。 | |
| Why don't you study French? | フランス語を勉強してみてはどうですか。 | |
| You must study English every day. | 英語は毎日勉強しなければなりません。 | |
| Studying a foreign language is difficult. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| I studied really hard in order to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| He is doing his work. | 彼は勉強中です。 | |
| Since when do you learn Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| Study to pass the exam. | 試験に合格するため勉強しなさい。 | |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちが一番勉強できるときです。 | |
| They have to study hard for the math test. | 彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。 | |
| Don't interfere with my studying. | 私の勉強の邪魔をしないでください。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| I worked all night. | 徹夜で勉強した。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| I didn't study at all. | 私は全く勉強しなかった。 | |
| I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all. | 私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。 | |
| You can study IP related material during work hours when you have time to spare. | 勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。 | |
| He went to Italy in order to study music. | 彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。 | |
| You will have to study harder next year. | 来年はもっと一生懸命に勉強しなければいけませんよ。 | |
| We're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased. | 最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。 | |
| The examination compelled me to study hard. | 試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。 | |
| I like to study English. | 私は英語を勉強するのが好きです。 | |
| The teacher told me study harder. | 先生は私にもっと勉強するようにと言った。 | |
| He put a lot of time and effort into preparing for the exam. | 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。 | |
| He studied the harder because he was praised by his teacher. | 彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。 | |
| Our teacher urged us to study harder. | 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 | |
| Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. | 日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。 | |
| Were I you, I would study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命に勉強しなさい。 | |
| He studies day and night. | 彼は四六時中勉強している。 | |
| I study French in addition to English. | 私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。 | |
| I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college. | 勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰よりも勉強している。 | |
| After doing quality work, his average has gone up marvellously. | 実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。 | |
| I want to learn Chinese next year. | 来年は中国語を勉強したい。 | |
| He is working hard to catch up with the others. | 彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。 | |
| The teacher's talk stimulates Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| We have been studying English for three years now. | 私たちはもう３年間英語を勉強しています。 | |
| Did he study English yesterday? | 彼は昨日英語を勉強しましたか。 | |
| What do you want to study at college? | あなたは大学で何を勉強したいのですか。 | |
| I failed the exam because I didn't study. | 私は勉強しなかったので試験に失敗した。 | |
| I regret that I did not work harder. | もっと勉強しなかったことを後悔している。 | |
| I am studying. | 私は勉強しています。 | |
| He is studying in the library now. | 彼は今図書館で勉強しています。 | |
| Most students study hard. | たいていの学生は熱心に勉強する。 | |
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | 彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。 | |
| I must study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| Even though I'm tired, I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| I'm studying English. | 英語を勉強しています。 | |
| He sits up studying till late at night. | 彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。 | |
| It was not until I left school that I realized the importance of study. | 私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。 | |
| My studies are going okay. | 勉強は順調にいっています。 | |
| Tom does anything but study. | トムは勉強以外なら何でもする。 | |
| My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year. | いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。 | |
| I decided to study every day. | 私は毎日勉強する事に決めた。 | |
| They study industry. | 彼らは、産業を勉強します。 | |
| She studied hard lest she should fail in the exam. | 彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 | |
| Actually, I'm going to New Zealand to study. | 実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。 | |
| Math is the last subject that I want to study. | 数学は私が最も勉強したくない教科です。 | |
| I studied before supper. | 私は夕食前に勉強をした。 | |
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。 | |
| From now on let us study in the morning. | 午後は午前中に勉強するようにしよう。 | |
| Tony studies after dinner. | トニー君は夕食の後に勉強します。 | |
| He went up to Tokyo with the intention of studying English. | 彼は英語を勉強するつもりで上京した。 | |
| Have you begun studying English? | 英語を勉強し始めましたか。 | |
| My son has gone to America to study medicine. | 息子は医学の勉強にアメリカに行きました。 | |
| You should study harder. | 君はもっと熱心に勉強すべきです。 | |
| Before the exam, he began to study in earnest. | 試験前に彼はまじめに勉強を始めた。 | |
| This time tomorrow I'll be studying in the library. | 明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。 | |
| When I study, I listen to music with earphones. | 勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。 | |
| Enough! I can't get any study done at all! | もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！ | |
| What I'm going to do is study French. | 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 | |
| He is absorbed in the study of Latin. | 彼はラテン語の勉強に夢中になっている。 | |
| My sister has been studying in her room since this morning. | 妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。 | |
| He works hardest in his class. | 彼はクラスの中で一番よく勉強する。 | |
| He always studies hard. | 彼はいつだってちゃんと勉強している。 | |
