The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのが君のためになる。
We derive further pleasure from our study.
我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
Tom is learning French.
トムは今フランス語の勉強をしている。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.
今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
Mariko studied not only English but also German.
真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
Not only Tom has to study, but I have to study, too.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."
「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
Fall is the best season for us to study.
秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
After supper, he studies his lessons for three hours.
夕食後は３時間、学課の勉強をする。
He started to learn Spanish from the radio.
彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
I'll burn the midnight oil tonight.
今夜は遅くまで勉強をします。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのか君のためになる。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.
息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
I stayed up late preparing for the examination.
私は試験勉強をして夜更かしをした。
She came to Japan to study Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
I study English at school.
私達は学校で英語を勉強します。
How are you getting along with your English study?
英語の勉強はすすんでいますか。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
He spent all night cramming for the test.
彼は一夜づけの試験勉強をした。
It is true of learning English that "practice makes perfect".
習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
I don't like studying.
勉強は好きではありません。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を３０分勉強します。
Are you still studying the Okinawa dialect?
うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
The students studying over there are my friends.
あそこで勉強している学生は私の友人です。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
He preferred studying at night.
彼は夜勉強する方が好きだった。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
He went to school to study yesterday.
彼は昨日勉強するために学校へ行った。
I don't like studying.
私は勉強が嫌いだ。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
Carol has been studying Spanish for three years.
キャロルはスペイン語を３年間勉強しつづけている。
When my father came home, I was studying.
私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した。
I'd like to study French.
フランス語を勉強したいんです。
You've got to get down to your work.
落ち着いて勉強しなくてはだめ。
Why do you study so hard?
なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.
私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
My friend studies Korean.
私の友達は韓国語を勉強している。
I take it for granted that students come to school to study.
私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
She went out of her study.
彼女は勉強部屋から出ていった。
He studied hard only to fail in the exam.
彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
I wish I had studied English harder when I was young.
若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
It is very important to think for yourself and to study.
自分で考え勉強することは非常に大切です。
Keiko is studying furiously.
佳子ががりがり勉強している。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.
心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
He was kind enough to help me with my studies.
彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
She studied English as hard as she could.
彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
We were studying all afternoon.
私たちは午後中ずっと勉強していました。
I want to learn Chinese next year.
来年は中国語を勉強したい。
He regrets having neglected his studies in his school days.
彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying.
メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
I didn't study at all yesterday.
私は昨日全く勉強をしなかった。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ勉強する。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
Jim is studying hard for his finals.
ジムは期末試験のため猛勉強をしている。
Now that you're a college student, you should study harder.
もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。
We are studying hard in preparation for the exams.
私達は試験に備えて熱心に勉強している。
I have been learning English these four years.
この４年間英語をずっと勉強している。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に勉強をします。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
