Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| We have been studying English for three years. | 私達は英語を三年間勉強している。 | |
| No wonder he didn't feel like studying. | 彼が勉強したがらなかったのも不思議ではない。 | |
| He studies hard to pass the exam. | 彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命に勉強しなさい。 | |
| In my anxiety to pass the test, I studied all night. | そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。 | |
| I study for 3 hours every day. | 私は毎日３時間勉強します。 | |
| She got into the university with a view to studying English. | 彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。 | |
| I haven't studied that much! | それほど勉強していないのですよ。 | |
| My brother went to the United States to study law. | 私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。 | |
| After doing quality work, his average has gone up marvellously. | 実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。 | |
| He works very hard. | 彼はとてもよく勉強する。 | |
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | 彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。 | |
| I need to study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| He studied hard, which enabled him to pass the exam. | 彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。 | |
| I make it a rule to study English for 3 hours every day. | 毎日三時間英語を勉強することにしている。 | |
| I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation. | そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。 | |
| He concentrated on his study of prepositions. | 彼は前置詞の勉強に専念した。 | |
| Whenever you study, use your dictionary to best effect. | 勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。 | |
| She told him to study. | 彼女は彼に勉強するよう言った。 | |
| While in London, she studied English. | ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。 | |
| I'd like to study French. | フランス語を勉強したいんです。 | |
| I study English at home. | 私は家で英語の勉強をします。 | |
| You must work hard if you are to succeed. | もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。 | |
| He studies at a cram school. | 彼は塾で勉強している。 | |
| I'm studying the Japanese drama. | 私は日本演劇を勉強しています。 | |
| Your French is really good. Where did you study? | フランス語上手だね。どこで勉強したの？ | |
| More than one student studies French in our class. | 我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は八時から十一時まで勉強します。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| Tony studies after dinner. | トニー君は夕食の後に勉強します。 | |
| What the teacher said encouraged Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| He does not study hard enough. | 彼は十分といえるほどには勉強しない。 | |
| He studied hard with a view to gaining a scholarship. | 彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。 | |
| Study! | 勉強しなさい。 | |
| She is very smart, and what is more, she studies hard. | 彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。 | |
| She studies as hard as ever. | 彼女は相変わらずよく勉強する。 | |
| They say that he hates to study. | 噂では勉強が嫌いだそうだ。 | |
| I've made up my mind to study harder from now on. | 僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。 | |
| Noises interfered with my studying. | 騒音が勉強の妨げとなった。 | |
| I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all. | 息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。 | |
| While he was studying, he fell asleep. | 彼は勉強中に寝入ってしまった。 | |
| According to what I heard, he went over to America to study biology. | 聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。 | |
| He studies hardest of all the students. | 彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。 | |
| I'll study harder in the future. | これからもっと勉強します。 | |
| I was tired from studying. | 私は勉強に疲れた。 | |
| I am studying English in my room. | 私は自分の部屋で英語を勉強している。 | |
| Do you study every day? | あなたは毎日勉強しますか。 | |
| Jim studies as hard as his brother does. | ジムは兄さんと同じくらい勉強する。 | |
| When my father came home, I was studying. | 私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。 | |
| I wish I had studied English harder while young. | 若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。 | |
| I didn't have to study yesterday. | 私は昨日勉強する必要は無かった。 | |
| She got a part-time job so that she could study at college. | 彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese. | 日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。 | |
| After you have taken a rest, you must carry on your study. | あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。 | |
| English is studied in Japan. | 英語は日本で勉強されています。 | |
| I don't know what to study. | 私は何を勉強すべきか分かりません。 | |
| We spent a lot of time on our lessons. | 私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。 | |
| If she had not studied English here, she could not have passed the examination. | もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。 | |
| I am not studying now. | 私は今勉強していません。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| We will be studying very hard this time next year. | 来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。 | |
| I study math harder than English. | 私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。 | |
| You should work hard. | 君は熱心に勉強すべきだ。 | |
| He studies American history. | 彼は、アメリカ史を勉強します。 | |
| He was too intent on studying to hear my call. | 彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。 | |
| If you had studied harder, you would have passed the examination. | もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。 | |
| I study French in addition to English. | 私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。 | |
| Why don't you study French? | フランス語を勉強してみてはどうですか。 | |
| I think it is my business to study hard. | 一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。 | |
| It's not difficult to learn Dutch. | オランダ語を勉強するのは難しくはありません。 | |
| He's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| Those students work hard, don't they? | あの学生たちはよく勉強するね？ | |
| I studied for a while this afternoon. | 私はきょうの午後しばらくの間勉強した。 | |
| You have to study English step by step. | 英語は着実に勉強しなければならない。 | |
| The academically talented students helped others in the classroom. | 勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。 | |
| I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour." | フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。 | |
| He put a lot of time and effort into preparing for the exam. | 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。 | |
| What do you want to study at college? | 大学で何を勉強したいのか。 | |
| My friend usually helps my son with his studies. | 普段は友人が息子の勉強を見てくれます。 | |
| She studied hard lest she should fail her exam. | 彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 | |
| It's a waste of time to study when you're sleepy. | 眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰よりも勉強している。 | |
| I went to America to study. | 私は勉強するためにアメリカに行った。 | |
| I'm tired, but I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| Though I am tired, I will work hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| Your success in the examination depends on how hard you study. | 試験の合否はどのくらい勉強するかによる。 | |
| You've got to get down to your work. | 落ちついて勉強しなくてはダメだよ。 | |
| I must prepare for the exam. | 私は試験勉強をしなければならないのです。 | |
| Yumi studies English hard. | 由美は英語を一生懸命勉強する。 | |
| I'm studying English. | 英語を勉強しています。 | |
| I learned French instead of German. | 私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。 | |
| I didn't study at all yesterday. | 私は昨日全く勉強をしなかった。 | |
| Our teacher must have studied English hard when he was a high school student. | 私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。 | |
| He studied on a scholarship. | 彼は奨学金をもらって勉強した。 | |
| I study English at school. | 私達は学校で英語を勉強します。 | |
| I studied in the morning during the summer vacation. | 私は夏休みには午前中に勉強した。 | |
| He is lazy in his study. | 彼は勉強を怠けている。 | |
| Many students go to Europe for the purpose of studying music. | 多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。 | |
| It is forty years since I began studying Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
