Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It is necessary that we should study hard. | 私達は一生懸命勉強する必要がある。 | |
| The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. | 最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。 | |
| He works hard so that he can study abroad. | 彼は留学できるように一生懸命勉強している。 | |
| You don't have to work so hard if you're tired. | 疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。 | |
| We need a lot of patience when we study. | 勉強するときは大変な忍耐を必要とする。 | |
| She studied hard lest she should fail her exam. | 彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 | |
| I watched television instead of studying. | 私は勉強するかわりにテレビを見た。 | |
| What the teacher said encouraged Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| I want to study English. | 私は英語を勉強したい。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| He studied day and night with a view to becoming a lawyer. | 彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。 | |
| Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying. | メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。 | |
| Mr Oh came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| I go to bed after I study. | 私は勉強をしたあとで寝ます。 | |
| Not only Tom has to study, but I have to study, too. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| He's working at his English. | 彼は英語の勉強をしている。 | |
| He is studying hard so that he can pass the examinations. | 彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。 | |
| Success in school calls for much hard study. | 学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| If you studied hard, you would get good marks. | 君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。 | |
| I will make up for the lost time by working as hard as I can. | できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。 | |
| You can study here. | 君はここで勉強できる。 | |
| I don't have time to be writing emails. It's study, study, study! | メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！ | |
| He is always studying. | 彼はいつも勉強している。 | |
| She continued studying all her life. | 彼女は一生涯勉強を続けた。 | |
| He works very hard. | 彼はとてもよく勉強する。 | |
| All my class are hardworking. | 私のクラスは全員が勉強家です。 | |
| I'm learning French. | フランス語を勉強しています。 | |
| You must study hard lest you fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| I want to get a job that mixes work and play. | 私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日は一晩中勉強しました。 | |
| As it is very hot today, I don't feel like studying. | 今日はとても暑いので勉強する気になれない。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命に勉強しなさい。 | |
| Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| Study! | 勉強しなさい。 | |
| I need to study math. | 数学を勉強しないといけない。 | |
| He tried to learn French. | 彼はフランス語を勉強しようとした。 | |
| I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination. | 一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。 | |
| He devoted much time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| Make a student cram for the entrance examination. | 入試のために生徒に詰め込み勉強させる。 | |
| My older brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| He failed the exam because he had not studied enough. | 彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。 | |
| However hard you may study, you can't master English in a year or so. | たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。 | |
| I studied for a while this morning. | 私はきょうの午前しばらくの間勉強した。 | |
| You must turn over a new leaf and work as hard as possible. | 心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。 | |
| I like studying English. | 私は英語を勉強することが好きです。 | |
| How long have you been studying English? | どのくらい英語を勉強していますか。 | |
| I studied for perhaps two hours. | 私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 | |
| She worked hard so as to pass the test. | 彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。 | |
| When do you study? | あなたはいつ勉強しますか。 | |
| You should work hard. | 君は熱心に勉強すべきだ。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| She passed the examination by working hard. | 彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。 | |
| It is hard to be successful at both study and club activities. | 勉強と部活動を両立させるのは難しい。 | |
| They are the only students who study Chinese. | 中国語を勉強している学生は彼らだけです。 | |
| He had never studied English before he went to the United States. | 彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。 | |
| I like studying history. | 私は歴史を勉強することが好きです。 | |
| She went to France in order to study music. | 彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。 | |
| I study English every day. | 私は毎日英語の勉強をする。 | |
| We spent a lot of time on our lessons. | 私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。 | |
| Most students study hard. | たいていの学生は熱心に勉強する。 | |
| Can I study here? | ここで勉強してもいいですか。 | |
| He is very bright, and what is more, he studies hard. | 彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。 | |
| Tom started studying French three years ago. | トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。 | |
| He is studying hard so that he may become a lawyer. | 彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| There's no room to study here. If only I had a room of my own! | ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。 | |
| All you have to do is study hard to get into a good college. | 良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。 | |
| He concentrated on his study of prepositions. | 彼は前置詞の勉強に専念した。 | |
| Students never really study seriously until just before the exams. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 | |
| He studied very hard to become a scientist. | 彼は科学者になるために一生懸命勉強した。 | |
| Tom has been studying. | トムはずっと勉強をしている。 | |
| He didn't study at all. | 彼は全然勉強しなかった。 | |
| I often make use of the library to study. | 私は勉強するのによく図書館を利用します。 | |
| More than one student studies French in our class. | 我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。 | |
| Shared studying among premeds is rare. | 医学生が手分けして勉強することはまれである。 | |
| He has been intent on learning French. | 彼はフランス語を懸命に勉強してきた。 | |
| Does he study English every day? | 彼は毎日英語を勉強しますか。 | |
| I wish I had studied harder in my youth. | 若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。 | |
| I study English two hours a day on an average. | 僕は平均で一日2時間英語を勉強する。 | |
| You must study hard and learn many things. | 君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。 | |
| How long have you been learning English? | どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。 | |
| He continued his studies at graduate school. | 彼は大学院で勉強を続けた。 | |
| Don't disturb me while I am studying. | 私の勉強の邪魔をしないでくれ。 | |
| Not only Tom but I have to study. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| I think it is my business to study hard. | 一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。 | |
| Study hard, or you'll fail the exam. | 一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。 | |
| Study on and on! | どんどん勉強しなさい。 | |
| He doesn't study as hard as he used to. | 彼は前ほど勉強しない。 | |
| I haven't studied that much! | それほど勉強していないのですよ。 | |
| I studied in the morning during the summer vacation. | 私は夏休みには午前中に勉強した。 | |
| I will devote myself to studying for entrance examinations. | 私は受験勉強に専念するつもりです。 | |
| He studied English history. | 彼は英国史を勉強した。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| If you are to go to America, you had better learn English conversation. | アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。 | |
| I have been learning English these four years. | この４年間英語をずっと勉強している。 | |
| I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all. | 私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。 | |
| He told his mother that he would study the next day. | 明日勉強すると彼は母に言った。 | |
| Study English every day. | 毎日英語を勉強しなさい。 | |
| He works hard so as to succeed. | 彼は成功のために熱心に勉強する。 | |
| We understand the necessity of studying. | 私たちは勉強の必要性を理解している。 | |
