The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
You must study hard.
しっかり勉強しないといけません。
Jim is studying hard for his finals.
ジムは期末試験のため猛勉強をしている。
If you don't study, you will fail the exam.
勉強しないと試験に落ちますよ。
I don't feel like studying.
勉強する気がない。
He will study French.
彼はフランス語を勉強するつもりです。
She studies English.
彼女は英語を勉強しています。
Don't make any noise, I'm studying.
音を立てないで。勉強中だから。
He is busy learning English.
彼は英語の勉強で忙しい。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
He decided to study harder.
彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
He studied hard so he wouldn't fail.
彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
I told them to study harder.
私は彼らにもっと勉強するように告げた。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
Make a student cram for the entrance examination.
入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
You have to study hard to catch up with your class.
君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。
I must prepare for the exam.
私は試験勉強をしなければならないのです。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.
日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.
週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
Fall is when we can study best.
秋は私たちが一番勉強できるときです。
Are you still studying the Okinawa dialect?
うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
If you are to succeed, you must work harder.
成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。
I stayed up late preparing for the examination.
私は試験勉強をして夜更かしをした。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.
佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
I am studying English in my room.
私は自分の部屋で英語を勉強している。
He is diligent in his study.
彼は勉強に励んでいる。
He is studying at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
He studied hard in order to get into college.
彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
I had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.
彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
We spent a lot of time on our lessons.
私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
They were hindered in their study.
彼らは勉強の邪魔をされた。
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.
彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
He studies at a cram school.
彼は塾で勉強している。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.
今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
I study Japanese history.
私は日本史を勉強している。
Study!
勉強しなさい。
You have to work harder on your Japanese studies.
もっと頑張って日本語勉強しなさい。
If you studied hard, you would get good marks.
君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.
ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
He is studying history at the university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I have been studying English for five years.
私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.
医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
How long have you been learning English?
どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
"When does he study?" "He studies before dinner."
「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
She hindered me in my study.
彼女が私の勉強を妨げた。
I study Chinese and Spanish.
私は中国語とスペイン語を勉強している。
My mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
His threat got me to start studying seriously.
彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
He had no time when his mother told him to work.
彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
He has gone to Italy to study music.
彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
Why do you study every day?
なぜあなたは毎日勉強するのですか。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.
朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。
I am not studying now.
私は今勉強していません。
He is working hard in order to pass the entrance examination.
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
All work and no play makes Jack a dull boy.
勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
I studied English very hard day after day.
私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
I wish I had studied harder for the test.
テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
My friend studies Korean.
私の友達は韓国語を勉強している。
He is as hardworking as any.
彼は誰にも負けない勉強家だ。
He studied hard only to fail in the exam.
彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
Ken studies not only English but French.
健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
I didn't study at all yesterday.
私は昨日全く勉強をしなかった。
He worked hard in order to pass the examination.
彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
He works as hard as any other student.
彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
I think it is my business to study hard.
一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
She is a student who studies very hard.
彼女はとても熱心に勉強する学生です。
He is too tired to study.
彼は疲れすぎて勉強できない。
The student is working at sociology.
その学生は社会学を勉強している。
While in London, she studied English.
ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
I wish to go to Paris to study art.
私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。
Tom worked hard only to fail the exam.
トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
She got into the university with a view to studying English.
彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
I made up my mind to study harder.
私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
He studied hard; otherwise he would have failed again.
彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
