The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
His brother studies very hard.彼の弟はとてもよく勉強する。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
Effort is essential to studying.勉強に努力は欠かせない。
If I had time, I would study French.もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。
When does Tony study?トニー君はいつ勉強しますか。
She's studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
He tried to study all night, but in vain.彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
I'm studying English.英語を勉強しています。
You should study in an efficient manner.勉強は効率的にしなくてはいけない。
She continued studying all her life.彼女は一生涯勉強を続けた。
Tom started studying French three years ago.トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
You should study harder.君はもっと熱心に勉強すべきです。
A bad cold has kept me from studying this week.ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
He always studies hard.彼はいつだってちゃんと勉強している。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
He is working hard to catch up with the others.彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
They booted him out of school for not studying.彼らは彼を勉強しないので退学させた。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
Enough! I can't get any study done at all!もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
Have you been studying for two hours?あなたは２時間勉強していますか。
I studied English very hard day after day.私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
You can study here.君はここで勉強できる。
I am studying kanji.私は漢字を勉強しています。
She always studies while listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
You should have worked harder.君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
Actually, I'm going to New Zealand to study.実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
She is busy preparing for the examination.彼女は試験勉強で忙しい。
She has to study science.彼女は理科を勉強しなければなりません。
Why do you want to study abroad?君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
We understand the necessity of studying.私たちは勉強の必要性を理解している。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
Carol studies very hard. So does Henry.キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
If you don't study, you will fail the exam.勉強しないと試験に落ちますよ。
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
Studying a foreign language is difficult.外国語を勉強することは難しいです。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
He made up his mind to study abroad.彼は海外で勉強しようと決心した。
He worked for five hours on end.彼は５時間つづけて勉強した。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
You can't study too hard.いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
He studied all the harder for being praised by his teacher.彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。
I am studying very hard.私は一生懸命勉強している。
Now, go about your study.さあ、勉強に取りかかりなさい。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
Mary is sitting at the desk.メアリーは机に向かって勉強しています。
I must prepare for the exam.私は試験勉強をしなければならないのです。
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。
I did not study either of the languages.そのどちらの言語も勉強しなかった。
I found that I could not study well with the radio on.ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。
I want to study French.私はフランス語を勉強したい。
You will fail unless you work harder.もっと勉強しない限り落第しますよ。
If you are to do well in school, you must study hard.学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
For the time being, I am studying French at this language school.当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
The students studying over there are my friends.あそこで勉強している学生は私の友人です。
I take it for granted that students come to school to study.私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
I wish I had studied harder in my youth.若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。
How are you getting along with your English study?英語の勉強はすすんでいますか。
I'd like to study German, but I don't have the time.ドイツ語、勉強したいんだけどなかなか時間が取れないんだよ。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
I'm studying English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
They have to study hard for the math test.彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
You must study English hard.あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。
He is studying hard for fear he should fail.彼は落ちないように、しっかり勉強している。
She worked hard, only to fail the examination.彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
He is studying history at the university.彼は大学で歴史を勉強しています。
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
Good students study hard.よい学生は一生懸命勉強する。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
I must study.私は勉強しなければなりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License