Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| How are you getting along with your study? | 勉強ははかどっていますか。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| Ken didn't work hard enough, so he failed the exam. | ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。 | |
| George is not serious about his study. | ジョージは勉強に真剣でない。 | |
| I have to study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| It would be good for you to study eagerly. | あなたは懸命に勉強をすればよい。 | |
| Whether you like it or not, you must stick to your work. | 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 | |
| I study English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| I have a good mind to study abroad. | 私は大いに海外で勉強する気がある。 | |
| I study for 3 hours every day. | 私は毎日３時間勉強します。 | |
| Are you studying French? | フランス語を勉強しているの？ | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエト学者は何を勉強しますか？ | |
| It was not until I left school that I realized the importance of study. | 私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。 | |
| What do you enjoy most about learning French? | フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？ | |
| I must study hard to make up for lost time. | 私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。 | |
| I must study hard in order to keep up with him. | 私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。 | |
| I study math harder than English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| Yoko is in London now. She's studying English. | 洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。 | |
| Tomorrow, I'm going to study at the library. | 明日図書館で勉強するつもりです。 | |
| All you have to do is study hard to get into a good college. | 良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。 | |
| If you want to master a foreign language, you must study as much as possible. | 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 | |
| She is very hardworking. | 彼女はとても勉強熱心です。 | |
| I watch television before I study. | 私は勉強する前にテレビを見ます。 | |
| I inspired my students to work harder. | 私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。 | |
| Study! | 勉強しなさい。 | |
| Every time I went to his place, he was studying. | 彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。 | |
| What do you want to study at college? | 大学で何を勉強したいのか。 | |
| What do you study a foreign language for? | あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。 | |
| I study English after dinner. | 私は夕食の後に英語の勉強をします。 | |
| I have been studying English for four years. | 私は４年間英語を勉強してきた。 | |
| I wish I had studied harder when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| After he had finished his work, he would read and study by the fireside. | 彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。 | |
| Have you been studying for two hours? | あなたは２時間勉強していますか。 | |
| The more I studied computers, the more interesting I came to find it. | コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。 | |
| What is the main purpose of your studying English? | 君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。 | |
| She is always hard at work. | 彼女はいつも熱心に勉強しています。 | |
| You have to work harder on your Japanese studies. | もっと頑張って日本語勉強しなさい。 | |
| Why does he become drowsy whenever he begins to study? | 彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。 | |
| We're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| I don't feel like studying. | 勉強する気がない。 | |
| As he was studying, the door was suddenly flung open. | 彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。 | |
| I am learning Turkish. | 私はトルコ語を勉強しています。 | |
| Somehow I just can't work up any desire to study. | なんか全然勉強する気になれないな。 | |
| I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while. | 今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。 | |
| If you study earnestly, you can expect to pass the exam. | 君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。 | |
| He must have studied English hard. | 彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。 | |
| We studied English. | 私達は英語を勉強した。 | |
| I learned to study and play like my Japanese friends. | 私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。 | |
| He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard. | 彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。 | |
| He studied on a scholarship. | 彼は奨学金をもらって勉強した。 | |
| Work hard, or you'll have to take the same course again next year. | 一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。 | |
| She studied very hard in order that she might succeed. | うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。 | |
| He told his mother that he would study the next day. | 明日勉強すると彼は母に言った。 | |
| You should have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。 | |
| Nothing will hinder her study. | 彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。 | |
| If you are to get ahead in life, you must work harder. | 世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| It's a student's business to study. | 勉強するのは学生の務め。 | |
| If you don't study harder, you'll fail for sure. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| I'm studying English drama. | 私はイギリス演劇を勉強しています。 | |
| I wish to go to Paris to study art. | 私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。 | |
| Study as hard as you can. | できるだけ一生懸命に勉強しなさい。 | |
| How often do you study English at school? | 学校で何回英語を勉強しますか。 | |
| Why don't you study French? | フランス語を勉強してみてはどうですか。 | |
| She went to Italy to study music. | 彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。 | |
| Will you study tomorrow? | あなたは明日勉強しますか。 | |
| She is working hard this semester. | 彼女は今学期がんばって勉強している。 | |
| He began to study with a will. | 彼は身を入れて勉強をし始めた。 | |
| I'm tired, but I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。 | |
| He works as hard as any student. | 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 | |
| He makes a point of studying before supper. | 彼は夕食前に勉強をすることにしている。 | |
| He came to London to study English. | 彼はロンドンに英語を勉強しに来た。 | |
| I am studying kanji. | 私は漢字を勉強しています。 | |
| He decided to study harder. | 彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。 | |
| He studied until two in the morning before the test. | 彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。 | |
| I must work hard to pass the test. | 試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。 | |
| Study English every day. | 毎日英語を勉強しなさい。 | |
| You should study harder. | 君はもっと熱心に勉強すべきです。 | |
| Does Tom study French every day? | トムは毎日フランス語を勉強しますか | |
| Did you stay home to study for the test? | あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。 | |
| Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years. | ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。 | |
| If you are to succeed, you must start studying now. | 成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。 | |
| If you study hard, you will become a good student. | 熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日一晩中勉強しました。 | |
| You must work hard if you are to succeed. | もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。 | |
| George encouraged Ellie to study hard again. | ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。 | |
| She hindered me in my study. | 彼女が私の勉強を妨げた。 | |
| Tom is learning French. | トムは今フランス語の勉強をしている。 | |
| I will study English hard from now on. | 私はこれからは英語を一生懸命勉強します。 | |
| Not only Tom but I have to study. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソ連通学者は何を勉強しますか？ | |
| It's already been five years since we began to study English. | 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 | |
| He's coming along nicely with his studies. | 彼は勉強がうまく進んでいる。 | |
| I was used to studying when I was a student. | 学生の時は勉強することになれていた。 | |
| He is very bright, and what is more, he studies hard. | 彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。 | |
| I did not study either of the languages. | そのどちらの言語も勉強しなかった。 | |
| My older brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father. | 高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。 | |
