The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Brian studied English for this trip.ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
She came to Japan to study Japanese.彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
I study Korean.私はハングルを勉強します。
He is sure to pass the exam if he studies at this rate.彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。
What do you want to study at college?あなたは大学で何を勉強したいのですか。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
He began to study with a will.彼は身を入れて勉強をし始めた。
I'm studying the American drama.私はアメリカ演劇を勉強しています。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
You are not to speak to him while he is studying.勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
How are you getting along with your study?どのようにあなたは勉強していますか。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
My friend studies Korean.私の友達は韓国語を勉強している。
You must study your whole life.勉強は一生し続けなければならないものだ。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
He worked hard to catch up with the rest of the class.彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.テレビは見るより直す方が勉強になる。
I wish I had studied harder when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
He put a lot of time and effort into preparing for the exam.彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。
Now that you're a college student, you should study harder.もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。
We spent a lot of time on our lessons.私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
She hindered me in my study.彼女が私の勉強を妨げた。
Tom is not serious about his studies.トムは勉強にまじめでない。
I am going to my room, where I can study.私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
Where is the girl studying?この女の子はどこで勉強していますか。
Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing.うわっ？これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか！おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
He worked for five hours on end.彼は５時間つづけて勉強した。
George encouraged Ellie to study hard again.ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
Most students study hard.たいていの学生は熱心に勉強する。
I don't want to study today.今日は勉強したくない。
The immediate cause of his failure was lack of study.彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
She works very hard.彼女はとても一生懸命勉強する。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
He says that he will study English harder.彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
She is a student who studies very hard.彼女はとても熱心に勉強する学生です。
I have no leisure to study.私は勉強する暇が無い。
Not only Tom has to study, but I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
You'll have to study harder next year.来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
He failed in the examination because he had not studied.彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
Did you study yesterday?あなたは昨日勉強しましたか。
Today we'll study Charles Dickens.今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。
I haven't studied that much!それほど勉強していないのですよ。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
I often study while listening to music.私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
Looks like you didn't study much for the test.テストの勉強、あんまりしなかったようだね。
He sits up studying till late at night.彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。
It is good that you do not have to study so hard.猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。
I am studying now.私は今勉強をしている。
I would like to go to Austria in order to study music.私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
Don't disturb me while I am studying.私の勉強の邪魔をしないでくれ。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
He's working at his English.彼は英語の勉強をしている。
He concentrated on his studies.彼は勉強に集中した。
To all appearance, they don't study hard.どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
I work hard to catch up with the class.私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
I must study.私は勉強する必要があります。
I'll study harder in the future.これからもっと勉強します。
If he had studied harder, he would have passed the exam.彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
He is as hardworking as any.彼は誰にも負けない勉強家だ。
She worked hard, only to fail the examination.彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
If he had studied harder, he would have passed the exam.もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Apart from schoolwork, I write poetry.私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
He studied hard in order to pass the examination.彼は試験に合格するために熱心に勉強した。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
He had never studied English before he went to the United States.彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
I didn't study at all yesterday.私は昨日全く勉強をしなかった。
Does Tony study after dinner?トニー君は夕食の後に勉強しますか。
Those students work hard, don't they?あの学生たちはよく勉強するね？
I worked hard in order to pass the math test.数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
Study or don't--it's up to you.勉強するもしないも君次第だ。
Paul studies very hard these days.ポールは最近大変一生懸命勉強します。
You'd better study for the sake of your future.将来のために勉強したほうがよい。
He applied himself to his study.彼は勉強に専念した。
He turned off the TV and began to study.彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
You have to study Japanese harder.あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
I hate studying.勉強が嫌いです。
I often study while listening to music.私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
It would be to your advantage to study Spanish.スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
Why are you studying?どうして勉強しているの？
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
He is, indeed, a hard worker.彼は実に勉強家だ。
It is hard to be successful at both study and club activities.勉強と部活動を両立させるのは難しい。
She studies as hard as ever.彼女は相変わらずよく勉強する。
One of the children is studying, but the others are playing.子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License