Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I have a good mind to study abroad. | 私は大いに海外で勉強する気がある。 | |
| Studying a foreign language is difficult. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| Let's study English. | 英語を勉強しましょう。 | |
| We're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| It wasn't until I left school that I realized the importance of study. | 私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。 | |
| My mother made me study. | 母は私に無理矢理勉強させた。 | |
| I wish to go to Paris to study art. | 私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。 | |
| Why do you study English every day? | なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。 | |
| I am so tired that I can't study. | 私はとても疲れているので勉強できない。 | |
| He decided to study harder. | 彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。 | |
| It is necessary that we should study hard. | 私達は一生懸命勉強する必要がある。 | |
| We go to school to study. | 私たちは勉強するために学校へ行く。 | |
| She works as hard as any other student. | 彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。 | |
| He failed in the examination because he had not studied. | 勉強しなかったため、試験に落ちました。 | |
| English is studied all over the world. | 英語は世界のいたるところで勉強されています。 | |
| I inspired my students to work harder. | 私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。 | |
| She continued studying all her life. | 彼女は一生涯勉強を続けた。 | |
| I don't like studying in this heat. | この暑さでは勉強する気がしない。 | |
| I'm studying French. | フランス語の勉強をしています。 | |
| I have to study for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| The students studying over there are my friends. | あそこで勉強している学生は私の友人です。 | |
| He does not study hard enough. | 彼は十分といえるほどには勉強しない。 | |
| While in London, she studied English. | ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。 | |
| Work and play are both necessary to health. | 勉強も遊びも共に健康にとって必要である。 | |
| I am studying English now. | 私は今英語を勉強している。 | |
| You don't have to study. | あなたは勉強する必要はない。 | |
| Ken studied English last night. | ケンは昨晩英語を勉強しました。 | |
| If you want to go to college, study English harder. | もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。 | |
| I made up my mind to study harder. | 私はもっと熱心に勉強しようと決めました。 | |
| As it is very hot today, I don't feel like studying. | 今日はとても暑いので勉強する気になれない。 | |
| I did not watch TV but studied English last night. | 昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。 | |
| Are you still studying the Okinawa dialect? | うちなーぐちの勉強はまだやってるの？ | |
| I must study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| It's been forty years since I began to study Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
| I have to study Japanese. | 私は日本語を勉強しなければなりません。 | |
| I have to study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| She went to Germany for the purpose of studying music. | 彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。 | |
| I watched television during a break in my studies. | 勉強の合間に私はテレビをみた。 | |
| I want to study math. | 私は数学を勉強したい。 | |
| He works hard so as to succeed. | 彼は成功のために熱心に勉強する。 | |
| She's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は８時から１１時まで勉強します。 | |
| I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while. | 今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。 | |
| They study industry. | 彼らは、産業を勉強します。 | |
| Now that you're a college student, you should study harder. | もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。 | |
| When I came home, Tom was studying. | 私が帰宅したとき、トムは勉強していました。 | |
| He is getting on very well with his English. | 彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。 | |
| You have to study Japanese harder. | あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。 | |
| You will have to study harder next year. | 来年はもっと一生懸命に勉強しなければいけませんよ。 | |
| After doing quality work, his average has gone up marvellously. | 実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。 | |
| Work hard, or you will fail the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。 | |
| We need to study more. | 私たちはもっと勉強する必要があります。 | |
| Effort is essential to studying. | 勉強に努力は欠かせない。 | |
| I studied before supper. | 私は夕食前に勉強をした。 | |
| He studies history at college. | 彼は大学で歴史の勉強をしている。 | |
| It would be good for you to study eagerly. | あなたは懸命に勉強をすればよい。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。 | |
| This room is too hot to study in. I can't stand it any more. | この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。 | |
| How many times a week do you want to study? | 週に何回勉強したいですか。 | |
| She came to Japan for the purpose of studying Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
| Somehow I just can't work up any desire to study. | なんか全然勉強する気になれないな。 | |
| He makes a point of studying before supper. | 彼は夕食前に勉強をすることにしている。 | |
| She came to Japan to study Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強している。 | |
| My brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest. | 日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。 | |
| Study hard, or you'll fail the exam. | 一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。 | |
| He worked hard; otherwise he would have failed in the examination. | 彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。 | |
| I studied for a while this afternoon. | 私はきょうの午後しばらくの間勉強した。 | |
| Mr Oh came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| Yumi studies English hard. | 由美は英語を一生懸命勉強する。 | |
| To all appearance, they don't study hard. | どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。 | |
| You had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| The children were so noisy that I couldn't study. | 子供達がやかましくて勉強にならなかった。 | |
| You must study hard and learn many things. | 君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。 | |
| You can't study too hard. | いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。 | |
| He studied ten hours a day on average. | 彼は日に平均十時間は勉強した。 | |
| Not only Tom has to study, but I have to study, too. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| Mr. Suzuki studied French before he went to France. | 鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。 | |
| He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.' | 一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日は一晩中勉強しました。 | |
| He is working hard in order to pass the entrance examination. | 彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。 | |
| My wish is to study painting in Paris. | 私の願いはパリで絵の勉強をすることです。 | |
| We derive further pleasure from our study. | 我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。 | |
| I learned a lot from what I heard. | いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。 | |
| I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college. | 勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。 | |
| It is forty years since I began studying Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
| She studied Japanese after dinner. | 彼女は夕食後国語の勉強をした。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| Study will do you good. | 勉強は君のためになる。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| She doesn't study as hard as her sister. | 彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。 | |
| You had better have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| The thing I'm planning to do is study French. | 私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。 | |
| Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| He worked very hard, but could make little progress. | 彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。 | |
| Children like playing more than studying. | 子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。 | |
| He didn't study at all. | 彼は全然勉強しなかった。 | |
| I studied hard so that I could pass the examination. | 私は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
