Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Do you ever study in the library? | 図書館で勉強することがありますか。 | |
| That is because you always study hard. | それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。 | |
| I had to study hard to keep up with the other students. | 私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。 | |
| To all appearance, they don't study hard. | どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。 | |
| Why did you give up the idea of learning French? | どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。 | |
| All the students are studying English. | すべての学生が英語を勉強している。 | |
| I must carry on my studies. | 私は、勉強をし続けなければいけない。 | |
| She studied English in the morning. | 彼女は午前中に英語を勉強しました。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はまったく勉強する気になれない。 | |
| I studied English, French and Chinese. | 僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。 | |
| What do you want to study at college? | 大学で何を勉強したいのか。 | |
| He is very zealous in his study of English. | 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 | |
| I regret not having studied hard for the test. | テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に授業の勉強をします。 | |
| Let's study English. | 英語を勉強しましょう。 | |
| You had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| I am looking for someone to learn English together. | 一緒に英語を勉強する人を探しています。 | |
| I am accustomed to studying English every evening. | 私は毎晩英語を勉強する習慣がある。 | |
| Why do you study English every day? | なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。 | |
| I have to give myself up to studying for final exams. | 期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。 | |
| I studied hard so that I could pass the examination. | 私は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
| Yumi studies English hard. | 由美は英語を一生懸命勉強する。 | |
| He wanted to make the most of his chance to learn. | 彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。 | |
| She went to France in order to study music. | 彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。 | |
| It is true of learning English that "practice makes perfect". | 習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。 | |
| Have you begun studying English? | 英語を勉強し始めましたか。 | |
| Bear down in one's studies. | 勉強に身を入れる。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は八時から十一時まで勉強します。 | |
| Shared studying among premeds is rare. | 医学生が手分けして勉強することはまれである。 | |
| Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| I studied before supper. | 私は夕食前に勉強をした。 | |
| I thought you liked to learn new things. | あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。 | |
| Whoever studies hard cannot fail to succeed. | 一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。 | |
| Those students work hard, don't they? | あの学生たちはよく勉強するね？ | |
| My older brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。 | |
| I have not been studying for two days. | 私は２日間勉強していません。 | |
| You should have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| When my father came home, I was studying. | 私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。 | |
| All my class are hardworking. | 私のクラスは全員が勉強家です。 | |
| You study English. | 君は英語を勉強する。 | |
| By next April you will have studied English for ten years. | 次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。 | |
| Don't interfere with my studying. | 私の勉強の邪魔をしないでください。 | |
| He continued his studies at graduate school. | 彼は大学院で勉強を続けた。 | |
| I have a good mind to study abroad. | 私は大いに海外で勉強する気がある。 | |
| He attributes his success to hard work. | 彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。 | |
| I am studying. | 私は勉強しています。 | |
| Nancy studied hard. | ナンシーは熱心に勉強した。 | |
| I'm studying English. | 英語を勉強しています。 | |
| I am not studying now. | 私は今勉強していません。 | |
| Somehow I just can't work up any desire to study. | なんか全然勉強する気になれないな。 | |
| I had been studying English for two hours when he came in. | 彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。 | |
| He's studying history at college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| If you are to succeed in the exam, you must study hard. | もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。 | |
| You have only to study hard. | 君は一生懸命勉強すればいい。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命に勉強しなさい。 | |
| It's a waste of time to study when you're sleepy. | 眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。 | |
| I worked hard in order to pass the math test. | 数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。 | |
| They study in order that they may enter the university. | 彼らは大学へ入る目的で勉強している。 | |
| I want to learn standard English. | 私は標準英語を勉強したい。 | |
| If you want to master a foreign language, you must study as much as possible. | 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 | |
| You'll have to study harder from now on. | あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。 | |
| He studied hard so that he might enter the university. | 彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日は一晩中勉強しました。 | |
| My mother said to me, "Study." | 私の母は僕に勉強するように言った。 | |
| When did you start studying Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| He worked hard lest he should fail. | 彼は失敗しないように熱心に勉強した。 | |
| Looks like you didn't study much for the test. | テストの勉強、あんまりしなかったようだね。 | |
| My mother made me study. | 母は私に無理矢理勉強させた。 | |
| My father helped me study. | 父は私の勉強を手伝ってくれた。 | |
| He has hardly studied this term. | 彼は今学期ほとんど勉強していない。 | |
| He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard. | 彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。 | |
| It's already been five years since we began to study English. | 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。 | |
| I study English half an hour every day. | 私は毎日英語を３０分勉強します。 | |
| I studied for a while in the afternoon. | 私は午後しばらくの間勉強した。 | |
| He studied hard with the intention of passing the examination. | 彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。 | |
| I study art history. | 私は美術史を勉強します。 | |
| Autumn is suitable for study, compared with spring. | 春と比べると秋は勉強に向いている。 | |
| Junko will have to study math tonight. | 淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。 | |
| The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. | 最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。 | |
| I intend to devote a few hours a day to the study of English. | 私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。 | |
| She continued studying all her life. | 彼女は一生涯勉強を続けた。 | |
| When I study, I listen to music with earphones. | 勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。 | |
| I am learning English with the idea of going to America. | 私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。 | |
| Ken studies not only English but French. | 健は英語だけでなくフランス語を勉強している。 | |
| Are you studying English? | あなたは英語を勉強していますか。 | |
| He works hard that he may pass the examination. | 彼は試験にパスするように大いに勉強する。 | |
| Don't disturb me while I am studying. | 私の勉強の邪魔をしないでくれ。 | |
| I played tennis after I studied. | 私は勉強した後でテニスをした。 | |
| Kathy got a part-time job so that she could study at college. | キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| I knew Tom was studying. | トムが勉強中だというのは知っていた。 | |
| I think it a pity that you do not study harder. | あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。 | |
| You should work hard. | 君は熱心に勉強すべきだ。 | |
| Our teacher urged us to study harder. | 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 | |
| You had better have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| He devoted a lot of time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| You've got to get down to your work. | 落ち着いて勉強しなくてはだめ。 | |
| She went to Austria for the purpose of studying music. | 彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。 | |
| We can study English in many ways. | 私達は多くの方法で英語を勉強することができます。 | |
