The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He said to me, "Study hard, and you will pass the test."一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
She went to Germany for the purpose of studying music.彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
According to what I heard, he went over to America to study biology.聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。
Tom isn't studying French now.トムは今フランス語の勉強をしていない。
You must study English hard.あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。
He studied on his own.彼は独力で勉強した。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
She is busy preparing for the examination.彼女は試験勉強で忙しい。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
I don't feel like studying.勉強する気がない。
Despite my warnings, he works no harder.彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
Did you study by yourself?自分ひとりで勉強したの？
I am unwilling to study now.今は勉強したくない。
He concentrated on his study of prepositions.彼は前置詞の勉強に専念した。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
She studies mathematics.彼女は、数学を勉強します。
I studied for one hour.私は一時間勉強しました。
The student is working at sociology.その学生は社会学を勉強している。
Brian studied English for this trip.ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
Fall is when we can study best.秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。
If he had studied harder, he would have passed the exam.もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
You need to study more.あなたはもっと勉強する必要があります。
I'm studying art at school.私は学校で美術を勉強しています。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
He studies American history.彼は、アメリカ史を勉強します。
Did you stay home to study for the test?あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。
We will be studying very hard this time next year.来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
Tom and Mary both study French.トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan.日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
He was kind enough to help me with my studies.彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
Whoever studies hard cannot fail to succeed.一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
I had to work hard to keep up with the other students.ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
Fall is when we can study best.秋は私たちが一番勉強できるときです。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
It was not until I left school that I realized the importance of study.私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
He's studying.彼は勉強中です。
You are bound to fail unless you study harder.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
Before the exam, he began to study in earnest.試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
I've made up my mind to study harder from now on.僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
Our teacher urged us to study harder.先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
I wish I had studied harder when I was young.若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
You should have worked harder.もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
My plan is to study in Australia.私の計画はオーストラリアで勉強することです。
She continued studying all her life.彼女は一生涯勉強を続けた。
Last night, he studied all night long.彼は昨日一晩中勉強しました。
My sister went to Italy to study music.私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
Tom worked hard only to fail the exam.トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
It is forty years since I began studying Japanese.私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
He works hardest in his class.彼はクラスの中で一番よく勉強する。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試合格のために頑張って勉強している。
Tom has been studying in his room since dinner.トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
Mr. Smith studied Chinese history.スミスさんは、中国史を勉強していました。
He has no room to study in.彼には勉強する部屋がない。
It would be good for you to study eagerly.あなたは懸命に勉強をすればよい。
I don't feel like studying at all tonight.今夜はぜんぜん勉強するきにならない。
Mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
I have to prepare for the test.試験勉強をしなくちゃ。
It's time to hit the books.さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。
Study hard, or you will fail in the exam.熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
If you had studied harder, you would have passed the examination.もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
How are you getting along with your study?勉強のはかどり具合はどうか。
Jim studies far into the night.ジムは夜遅くまで勉強する。
Shared studying among premeds is rare.医学生が手分けして勉強することはまれである。
I haven't studied that much!それほど勉強していないのですよ。
Don't distract me from studying.勉強から僕の気をそらさないでくれ。
He studied very hard to become a scientist.彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
What do you study a foreign language for?あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。
I'm planning to study tonight.今晩勉強するつもりだ。
Mary is studying in her room.メアリーは自分の部屋で勉強している。
He attributes his success to hard work.彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。
I had been studying English for two hours when he came in.彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
Your French is really good. Where did you study?フランス語上手だね。どこで勉強したの？
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
I regret not having studied hard for the test.テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
I must carry on my studies.私は、勉強をし続けなければいけない。
What does a Sovietologist study?ソ連通学者は何を勉強しますか？
I hope my son will bring himself to study hard.息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
Success in school calls for hard study.学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
One of the children is studying, but the others are playing.子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
I'd like to study French, but I don't have the time.フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License