Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour." | フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強をよくする。 | |
| Did you study by yourself? | 自分ひとりで勉強したの？ | |
| Many students go to Europe for the purpose of studying music. | 多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。 | |
| Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| I go to bed after I study. | 私は勉強をしたあとで寝ます。 | |
| When did you study yesterday? | あなたは昨日いつ勉強しましたか。 | |
| He studied for one and a half hours every day. | 彼は毎日１時間半勉強した。 | |
| We study English at school. | 私たちは学校で英語の勉強をします。 | |
| I am studying to be a translator or interpreter. | 翻訳家か通訳になろうと勉強しています。 | |
| Every time I went to his place, he was studying. | 彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。 | |
| She got into the university with a view to studying English. | 彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。 | |
| I want to study German in addition to English. | 私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。 | |
| I work hard to catch up with the class. | 私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。 | |
| He is absorbed in the study of Latin. | 彼はラテン語の勉強に夢中になっている。 | |
| Tom does anything but study. | トムは勉強以外なら何でもする。 | |
| What the teacher said got Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| Let's forget to study and enjoy ourselves tonight. | 今夜は勉強を忘れて楽しもう。 | |
| I watch television before I study. | 私は勉強する前にテレビを見ます。 | |
| No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two. | 彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。 | |
| I wish I had studied harder for the test. | テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。 | |
| We can study English in many ways. | 私達は多くの方法で英語を勉強することができます。 | |
| She is busy learning English. | 彼女は英語の勉強で忙しい。 | |
| I am so tired that I can't study. | 非常に疲れたので勉強できない。 | |
| Try to study a foreign language by all means. | 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 | |
| He worked hard; otherwise he would have failed in the examination. | 彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。 | |
| Tom is not serious about his studies. | トムは勉強にまじめでない。 | |
| How about studying together in the library? | 図書館で一緒に勉強しようよ。 | |
| After you have taken a rest, you must carry on your study. | あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。 | |
| By next April you will have studied English for ten years. | 次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。 | |
| Tom studied French for three hours last night. | トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。 | |
| Those students work hard, don't they? | あの学生たちはよく勉強するね？ | |
| "Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher." | 「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」 | |
| He always studies hard. | 彼はいつだってちゃんと勉強している。 | |
| I study for 3 hours every day. | 私は毎日３時間勉強します。 | |
| I have been studying English for six years now. | 私は六年間英語を勉強している。 | |
| We need to study more. | 私たちはもっと勉強する必要があります。 | |
| He is the least diligent of the three boys. | 彼は３人のうちで一番勉強しない。 | |
| The students never really get with it till just before the exam. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 | |
| I don't feel like studying. | 勉強する気がない。 | |
| You'd better study for the sake of your future. | 将来のために勉強したほうがよい。 | |
| By dint of hard work he succeeded at last. | 熱心な勉強によって彼はついに成功した。 | |
| I decided to study every day. | 私は毎日勉強する事に決めた。 | |
| It is necessary that we should study hard. | 私達は一生懸命勉強する必要がある。 | |
| You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day. | 週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| Do you study English every day? | あなたは毎日英語を勉強していますか。 | |
| I made up my mind to study harder. | もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。 | |
| I like studying history. | 私は歴史を勉強することが好きです。 | |
| I didn't have to study yesterday. | 私は昨日勉強する必要は無かった。 | |
| I must study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| You study English. | 貴方は、英語を勉強します。 | |
| Mr Oh came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| Are you studying? | あなたは勉強していますか。 | |
| I plan to study this afternoon after I get home. | 今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。 | |
| You should study harder. | もっと勉強すればいいのに。 | |
| You can study IP related material during work hours when you have time to spare. | 勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。 | |
| According to what I heard, he went over to America to study biology. | 聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。 | |
| When I visited Ken, he was studying. | 私が健を訪問した時、彼は勉強していました。 | |
| My friend usually helps my son with his studies. | 普段は友人が息子の勉強を見てくれます。 | |
| He preferred studying at night. | 彼は夜勉強する方が好きだった。 | |
| We have been studying English for three years now. | 私たちはもう３年間英語を勉強しています。 | |
| It is the role of a student to study. | 勉強するのが学生の本分だ。 | |
| I must prepare for the exam. | 私は試験勉強をしなければならないのです。 | |
| He's studying history in college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| Yoko is in London now. She's studying English. | 洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。 | |
| I had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| The immediate cause of his failure was lack of study. | 彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。 | |
| I am unwilling to study now. | 今は勉強したくない。 | |
| I studied before supper. | 私は夕食前に勉強をした。 | |
| She always studies while listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| Mary is studying in her room. | メアリーは自分の部屋で勉強している。 | |
| She studies English every day. | 彼女は英語を毎日勉強します。 | |
| She hindered me in my study. | 彼女が私の勉強を妨げた。 | |
| I don't feel like studying English today. | 今日は英語を勉強する気がしない。 | |
| He studied hard so he wouldn't fail. | 彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。 | |
| He worked for five hours on end. | 彼は５時間つづけて勉強した。 | |
| My wish is to study painting in Paris. | 私の願いはパリで絵の勉強をすることです。 | |
| It would be good for you to study eagerly. | あなたは懸命に勉強をすればよい。 | |
| How long have you been learning English? | どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。 | |
| I had been studying music in Boston before I returned to Japan. | 私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。 | |
| You should have worked harder. | 君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。 | |
| When did you start studying Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| Study English every day. | 毎日英語を勉強しなさい。 | |
| Our teacher must have studied English hard when he was a high school student. | 私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。 | |
| Having studied English, I studied math. | 英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。 | |
| I have been studying English for three years. | 私は今まで３年間英語を勉強している。 | |
| Before the exam, he began to study in earnest. | 試験前に彼はまじめに勉強を始めた。 | |
| You must turn over a new leaf and work as hard as possible. | 心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。 | |
| He does not study hard, but does very well at school. | 彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。 | |
| If you are to get ahead in life, you must work harder. | 世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| I study Korean. | 私はハングルを勉強します。 | |
| I was busy with work for the term exam. | 期末試験の勉強で忙しかったのです。 | |
| He studied hard and passed the test. | 彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。 | |
| How are you getting along with your study? | どのようにあなたは勉強していますか。 | |
| I study French after dinner every day. | 私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。 | |
| He studied hard with a view to gaining a scholarship. | 彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。 | |
| We study music. | 私たちは、音楽を勉強します。 | |
| I worked all night. | 徹夜で勉強した。 | |
