The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom isn't studying French now.
トムは今フランス語の勉強をしていない。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Don't distract me from studying.
勉強から僕の気をそらさないでくれ。
George encouraged Ellie to study hard again.
ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
I was too exhausted to think, let alone study.
疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
Don't you think most Japanese students work hard?
たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
You must work hard if you are to succeed.
もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
I wish I had studied English harder while young.
若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
He does not study hard, but does very well at school.
彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
I do not have to study Japanese.
私は日本語を勉強しなくてもよいです。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を３０分勉強します。
I wish I had studied English harder when I was young.
若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
He began to study in earnest.
彼はまじめに勉強をし始めた。
I am working hard trying to learn English.
頑張って、英語を勉強しているところです。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
He worked hard for fear that he should fail.
彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
You can't study too hard.
いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。
I am so tired that I can't study.
非常に疲れたので勉強できない。
I don't study math as hard as English.
私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
He studied Japanese eagerly.
彼は熱心に日本語を勉強した。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
Hard work enabled him to get good marks.
一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。
My mother said to me, "Study."
私の母は僕に勉強するように言った。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
I've only just started studying Italian.
私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
I am not studying now.
私は今勉強していません。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.
たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
My sister went to Italy to study music.
私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
I made up my mind to study harder.
私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
All the boys in class worked hard.
クラスの少年たちは皆よく勉強した。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.
いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
I came here to study.
勉強のためにここに来ました。
She has been studying French for a few years.
彼女は数年間フランス語を勉強している。
My brother studies as hard as I do.
私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
"When does he study?" "He studies before dinner."
「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
How many idioms have we studied so far?
今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。
Study to pass the exam.
試験に合格するため勉強しなさい。
Don't study.
勉強するな。
The children were so noisy that I couldn't study.
子供達がやかましくて勉強にならなかった。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
Bill didn't work hard enough and so he failed.
ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。
Why do you study?
なぜあなたは勉強するのですか。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.
彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
I should have studied harder before the term exams.
私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
That student's studying sociology.
その学生は社会学を勉強している。
I have been studying for two hours.
私は２時間勉強しています。
He studies very hard.
彼はとても熱心に勉強する。
Now, go about your study.
さあ、勉強に取りかかりなさい。
If you do your study at all, do your best.
いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。
I regret that I did not work harder.
もっと勉強しなかったことを後悔している。
Try to study a foreign language by all means.
是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
He sits up studying till late at night.
彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
We have been studying English for three years.
私達は英語を三年間勉強している。
He studies harder than any other student does in his class.
彼はクラスでいちばん勉強する。
Tom is now studying in the library.
トムは今図書館で勉強しています。
She studied hard lest she should fail in the exam.
彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。
I study Chinese and Spanish.
私は中国語とスペイン語を勉強している。
My brother went to the United States to study law.
私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
He is studying hard so that he can pass the examinations.
彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
We spent a lot of time on our lessons.
私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
You must study hard lest you fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
After I talked with my teacher, I decided to work hard.
先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.
受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.
王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
I like to study English.
私は英語を勉強するのが好きです。
He put a lot of time and effort into preparing for the exam.
彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。
I study Japanese history.
私は日本史を勉強している。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?
古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
What does a Sovietologist study?
ソビエトロジストは何を勉強しますか？
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
As it is very hot today, I don't feel like studying.
今日はとても暑いので勉強する気になれない。
She is a student who studies very hard.
彼女はとても熱心に勉強する学生です。
Despite my warnings, he works no harder.
彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
I had to work hard to keep up with the other students.
ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.
コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
I study English.
私は英語を勉強します。
He had never studied English before he went to the United States.
彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.
私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
She works very hard.
彼女はとても一生懸命勉強する。
Please go on with your study.
勉強を続けて下さい。
He is, indeed, a hard worker.
彼は実に勉強家だ。
I learned a lot from what I heard.
いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。
When her mother came, she pretended to be studying.
母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
You should study in an efficient manner.
勉強は効率的にしなくてはいけない。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
