The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It goes without saying that autumn is the best season for study.秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
I have to study Japanese.私は日本語を勉強しなければなりません。
She doesn't study as hard as her sister.彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。
It is the role of a student to study.勉強するのが学生の本分だ。
I will introduce you some friends who study German.ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
He is diligent in his studies.彼は勉強熱心である。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.彼女はダンスの勉強にロスへ行った。
I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.私は２時間以上勉強して、その後で寝た。
Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese.来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。
I wish I had studied harder for the test.テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
He studies day and night.彼は四六時中勉強している。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
By dint of hard work he succeeded at last.熱心な勉強によって彼はついに成功した。
I am studying hard so that I can pass the exam.私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
You can't study too hard.いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。
I study English on Monday and Friday.私は月曜と金曜に英語を勉強する。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
He wanted to make the most of his chance to learn.彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
Mary is studying in her room.メアリーは自分の部屋で勉強している。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
I learned French instead of German.私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
John must work hard to catch up with his classmates.ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
He is studying history at the university.彼は大学で歴史を勉強しています。
He studied hard with a view to being a doctor.彼は医者になるために猛勉強した。
He tried to learn French.彼はフランス語を勉強しようとした。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I don't like studying.勉強は好きではありません。
He is very bright, and what is more, he studies hard.彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
He tried to study all night, but in vain.彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
I was not studying then.私はその時勉強していませんでした。
She has to study science.彼女は理科を勉強しなければなりません。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
He went to Austria for the purpose of studying music.彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。
I think it necessary for you to study harder.君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
She went to Italy to study music.彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。
I want to study English.私は英語を勉強したい。
You must study more.もっと勉強すればいいのに。
My brother went to the United States to study law.私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
He makes a point of studying before supper.彼は夕食前に勉強をすることにしている。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
I studied really hard so as to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I like to study English.私は英語を勉強するのが好きです。
Since when do you learn Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
Don't make any noise, I'm studying.音を立てないで。勉強中だから。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
Why don't you study French?フランス語を勉強してみてはどうですか。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
I have to work for my Ph. D. this summer.今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
He made up his mind to study abroad.彼は海外で勉強しようと決心した。
He studies hard to pass the exam.彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
He has been intent on learning French.彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
My mother made me study.母は私に無理矢理勉強させた。
You are not to speak to him while he is studying.勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
Carol studies very hard. So does Henry.キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
He has gone to Italy to study music.彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
I'd like to study French.フランス語を勉強したいんです。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
Mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
Tom barely studied for the exam.トムは試験勉強をほとんどしなかった。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
He studied hard; otherwise he would have failed again.彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
You've got to get down to your work.落ちついて勉強しなくてはダメだよ。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
It was not until I left school that I realized the importance of study.私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
When I visited Ken, he was studying.私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
What do you want to study at college?あなたは大学で何を勉強したいのですか。
I should have studied harder before the term exams.私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
Enough! I can't get any study done at all!もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
I will have been studying for five years next February.私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased.最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
I wish I had studied harder in my youth.若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
How are you getting along with your study?勉強ははかどっていますか。
I am going to my room, where I can study.私は勉強できるように自分の部屋に行く。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
Are you studying?あなたは勉強していますか。
Don't disturb me while I am studying.私の勉強の邪魔をしないでくれ。
You must study your whole life.人生ずっと勉強。
I studied like anything.私は猛勉強した。
I regret not having studied harder at school.私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
You must study hard.君は熱心に勉強しなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License