The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm going to my room, because I can study there.
私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
Tom has been studying French for the last three years.
トムはこの三年間フランス語を勉強している。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.
彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
Her work in school warranted her good grades.
彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.
いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
I regret not having studied hard for the test.
テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。
Don't you think most Japanese students work hard?
たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
Study in the cool of the morning.
朝の涼しい時に勉強をしなさい。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!
メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
Lately, I have been busy so I have not studied at all.
最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。
They felt weary after their hard work.
熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
Many a student studies at the library.
多くの学生が図書館で勉強している。
This laboratory is where we study every day.
この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
You have to study Japanese harder.
あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
They booted him out of school for not studying.
彼らは彼を勉強しないので退学させた。
My son has gone to America to study medicine.
息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
Effort is essential to studying.
勉強に努力は欠かせない。
He studies very hard.
彼はとても熱心に勉強する。
What's the point of studying foreign languages besides English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.
どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
Don't distract me while I am studying.
勉強中に邪魔をしないでくれ。
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
She studied English as hard as she could.
彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
We understand the necessity of studying.
私たちは勉強の必要性を理解している。
They have to study hard for the math test.
彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
For the first time, he stood to take a real interest in his studies.
初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。
The students are all at their desks now.
生徒たちは今みんな勉強中です。
She went to France in order to study music.
彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.
ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
I study math more seriously than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
It's been forty years since I began to study Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.
この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
Time is allotted for work, recreation, and study.
時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。
You must study hard while young.
若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
Mary always studies for two hours a day.
メアリーはいつも１日に２時間勉強する。
How long have you been learning English?
どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
He is studying English, but he is also studying German.
彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
I have to study.
私は勉強する必要があります。
I don't know what to study.
私は何を勉強すべきか分かりません。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
Tom is learning French.
トムは今フランス語の勉強をしている。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.
彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強している。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
My mother made me study.
母は私に無理矢理勉強させた。
His dream is to study chemistry in the US.
彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
When did you study yesterday?
あなたは昨日いつ勉強しましたか。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
