Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I'm going to my room, so I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 | |
| Why did you give up the idea of learning French? | どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。 | |
| Hard work has made him what he is. | 彼の今日あるのは勉強のおかげである。 | |
| We are studying hard in preparation for the exams. | 私達は試験に備えて熱心に勉強している。 | |
| She doesn't study as hard as her sister. | 彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。 | |
| We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test. | われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。 | |
| They say that he hates to study. | 噂では勉強が嫌いだそうだ。 | |
| I really will have to study. | 実際に勉強しなければいけないでしょう。 | |
| He was too intent on studying to hear my call. | 彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。 | |
| My mother always says, "You only have to study hard now." | 母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。 | |
| I studied for a while this morning. | 私はきょうの午前しばらくの間勉強した。 | |
| It's a student's business to study. | 勉強するのは学生の務め。 | |
| My older brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| I take it for granted that students come to school to study. | 私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。 | |
| Where is the girl studying? | この女の子はどこで勉強していますか。 | |
| The teacher suggested that we go to the library to study. | 先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。 | |
| I'm not schooled in that subject. | その件については勉強不足です。 | |
| A bad cold has kept me from studying this week. | ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。 | |
| I can't study with you watching me. | あなたが見つめていては、勉強できないよ。 | |
| For some reason, I feel sleepy when I start studying. | なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。 | |
| When did you study yesterday? | あなたは昨日いつ勉強しましたか。 | |
| He regrets having neglected his studies in his school days. | 彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。 | |
| I wish to go to Paris to study art. | 私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。 | |
| Were I you, I would study harder. | 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 | |
| Studying a foreign language is hard. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| You must study English every day. | 英語は毎日勉強しなければなりません。 | |
| I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy. | 数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。 | |
| They are studying these days. | 最近彼らは勉強しています。 | |
| Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study. | 彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。 | |
| Do you ever study in the library? | 図書館で勉強することがありますか。 | |
| He is not studying English now. | 彼は今英語を勉強していません。 | |
| He could not get through his work, though the examination was near. | 試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。 | |
| Why does he become drowsy whenever he begins to study? | 彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強する。 | |
| He is very zealous in his study of English. | 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| While in London, she studied English. | ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。 | |
| Meg must continue her studies. | メグは勉強を続けなけれがならない。 | |
| Whether you like it or not, you must stick to your work. | 好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。 | |
| I need to study math. | 私は数学を勉強することが必要だ。 | |
| I'm going to my room, because I can study there. | 私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。 | |
| Study harder from now on. | 今後はもっと一生懸命勉強しなさい。 | |
| I didn't study at all. | 私は全く勉強しなかった。 | |
| I study math more seriously than I study English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| It's not only Tom that has to study. I have to study, too. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| I'm studying French. | フランス語を勉強している。 | |
| I wish I had studied harder when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| He is always studying. | 彼はいつも勉強している。 | |
| It is your duty to study. | 勉強するのが、君の本分だ。 | |
| We understand the necessity of studying. | 私たちは勉強の必要性を理解している。 | |
| The reason why I got a bad grade is that I did not study. | 私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。 | |
| He studies Chinese. | 彼は、中国語を勉強します。 | |
| I worked all night. | 徹夜で勉強した。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| I will have been studying for five years next February. | 私は今度の２月で５年間勉強していることになります。 | |
| I was used to studying when I was a student. | 学生の時は勉強することになれていた。 | |
| He studies ten hours a day on average. | 彼は日に平均１０時間は勉強した。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| I have been studying English for four years. | 私は４年間英語を勉強してきた。 | |
| Tom has been studying French for three years. | トムは3年前からフランス語を勉強している。 | |
| He encouraged his son to study harder. | 彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。 | |
| Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics. | 内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。 | |
| I'll get up your drive for English study. | 英語の勉強のやる気をおこさせる。 | |
| Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination. | 彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。 | |
| How long have you studied? | あなたはいつから勉強していますか。 | |
| We go to school because we want to learn. | 私たちは勉強したいので学校へ行きます。 | |
| I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better. | 英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。 | |
| By dint of hard work he succeeded at last. | 熱心な勉強によって彼はついに成功した。 | |
| Apart from schoolwork, I write poetry. | 私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。 | |
| It will disturb you in your studies. | それは君の勉強の妨げになるだろう。 | |
| One of the children is studying, but the others are playing. | 子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。 | |
| My son is busy studying for the examinations tomorrow. | 息子は明日の試験のための勉強で忙しい。 | |
| It's not difficult to learn Dutch. | オランダ語を勉強するのは難しくはありません。 | |
| I don't want to study today. | 今日は勉強したくない。 | |
| I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation. | そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。 | |
| If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time. | 大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。 | |
| I'm studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| He wishes he had studied harder when he was young. | 彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。 | |
| He has been intent on learning French. | 彼はフランス語を懸命に勉強してきた。 | |
| I found him at his books. | 彼は勉強中であった。 | |
| I study English every day. | 私は毎日英語の勉強をする。 | |
| I study English after dinner. | 私は夕食の後に英語の勉強をします。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰よりも勉強している。 | |
| That girl is certainly a hard worker. | あの少女は本当によく勉強する。 | |
| He went to Italy in order to study music. | 彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。 | |
| If you are to succeed, you must start studying now. | 成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。 | |
| By next April you will have studied English for ten years. | 次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。 | |
| I have not been studying for two days. | 私は２日間勉強していません。 | |
| Mary is studying in her room. | メアリーは自分の部屋で勉強している。 | |
| I was too exhausted to think, let alone study. | 疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。 | |
| We study English at school. | 私たちは学校で英語の勉強をします。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強します。 | |
| Actually, I'm going to New Zealand to study. | 実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。 | |
| You will have to study harder next year. | 来年はもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| I want to study Japan's history at university. | 私は大学で日本の歴史について勉強したい。 | |
| I always study hard. | いつも頑張って勉強してるよ。 | |
| Today we'll study Charles Dickens. | 今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。 | |
| I am studying very hard. | 私は一生懸命勉強している。 | |
| You must study much harder. | 君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| Is the school work hard? | 勉強は難しいの。 | |
