The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If he studied hard, he would pass the test.
一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。
They study in the afternoon.
彼らは午後勉強する。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
Ken studies not only English but French.
健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
She went out of her study.
彼女は勉強部屋から出ていった。
You must study much harder.
君はもっと熱心に勉強しなければならない。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
If you don't study harder, you'll definitely fail.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
Jim studies as hard as his brother does.
ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
He is a diligent student. He studies three hours every day.
彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
This is how I learned English.
これが、私が英語を勉強した方法だ。
When did you begin learning German?
君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.
大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
It is no use going to school if you are not going to study.
勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
She always studies listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
He studies day and night.
彼は四六時中勉強している。
He didn't study at all.
彼は全然勉強しなかった。
Tom has been studying.
トムはずっと勉強をしている。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
He studied the harder because he was praised by his teacher.
彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
What subjects do you study at school?
学校ではどんな科目を勉強しますか。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
When my father came home, I was studying.
私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
They studied English yesterday.
彼らは昨日英語を勉強しました。
The students never really get with it till just before the exam.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
I worked all night.
徹夜で勉強した。
She is a student who studies very hard.
彼女はとても熱心に勉強する学生です。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に授業の勉強をします。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
He concentrated on his studies.
彼は勉強に集中した。
I'm tired, but I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
You had better have studied harder.
もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
Study!
勉強しなさい。
She hindered me in my study.
彼女が私の勉強を妨げた。
He was too intent on studying to hear my call.
彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.
君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
He studies very hard.
彼はとても熱心に勉強する。
I study math harder than English.
私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
She's far behind in her studies.
彼女は勉強が非常に遅れている。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.
私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
There are hundreds of books in his study.
彼の勉強の本は何百とあります。
He studied hard only to fail in the exam.
彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
I'll burn the midnight oil tonight.
今夜は遅くまで勉強をします。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
Tom has been studying in his room since dinner.
トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.
ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
I hope my son will bring himself to study hard.
息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
I want to get a job that mixes work and play.
私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
If you want to go to college, study English harder.
もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
He is absorbed in the study of Latin.
彼はラテン語の勉強に夢中になっている。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."
「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
I have no leisure to study.
私は勉強する暇が無い。
He failed the exam because he had not studied enough.
彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
After you have taken a rest, you must carry on your study.
あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。
Not only Tom has to study, but I have to study, too.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
You have to study hard to catch up with your class.
君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。
Good students study hard.
よい学生は一生懸命勉強する。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
When do you study?
あなたはいつ勉強しますか。
Do you study chemistry?
貴方は、化学を勉強しますか。
He studied hard so that he might enter the university.
彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
He has been studying for two hours.
彼は二時間勉強している。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.
受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I'm going to my room, because I can study there.
私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
