Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I studied for more than two hours, and afterward I went to bed. | 私は２時間以上勉強して、その後で寝た。 | |
| He is studying hard for fear he should fail. | 彼は落ちないように、しっかり勉強している。 | |
| It's been forty years since I began to study Japanese. | 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 | |
| It is necessary that we should study hard. | 私達は一生懸命勉強する必要がある。 | |
| I take it for granted that students come to school to study. | 私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。 | |
| I have been studying German for two years. | 私は２年間ドイツ語を勉強しています。 | |
| He studied for one and a half hours every day. | 彼は毎日１時間半勉強した。 | |
| I want to study English. | 私は英語を勉強したい。 | |
| Study as hard as you can. | できるだけ一生懸命に勉強しなさい。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強をよくする。 | |
| You must study hard. | 君は熱心に勉強しなければならない。 | |
| Why do you study? | なぜあなたは勉強するのですか。 | |
| I am studying. | 私は勉強しています。 | |
| She studied hard lest she should fail in the exam. | 彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 | |
| I would sometimes study late at night in my youth. | 若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。 | |
| I will make up for the lost time by studying as hard as I can. | 出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。 | |
| He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.' | 一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。 | |
| I study English at home. | 私は家で英語の勉強をします。 | |
| Does Tony study after dinner? | トニー君は夕食の後に勉強しますか。 | |
| Tom studied French for three hours last night. | トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。 | |
| We are studying hard in preparation for the exams. | 私達は試験に備えて熱心に勉強している。 | |
| He went to Italy in order to study music. | 彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。 | |
| Kathy got a part-time job so that she could study at college. | キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| He studied English history. | 彼は英国史を勉強した。 | |
| My friend studies Korean. | 私の友達は韓国語を勉強している。 | |
| She worked hard so as to pass the test. | 彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。 | |
| Mr. Wang came to Japan to study Japanese. | 王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| I study French every day. | フランス語は毎日勉強している。 | |
| During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest. | 日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。 | |
| Why does he become drowsy whenever he begins to study? | なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。 | |
| Don't you think most Japanese students work hard? | たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。 | |
| He likes sports as well as study. | 彼は勉強だけでなく運動も好きだ。 | |
| He studies ten hours a day on average. | 彼は日に平均１０時間は勉強した。 | |
| Her work in school warranted her good grades. | 彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。 | |
| The academically talented students helped others in the classroom. | 勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。 | |
| It's not only Tom that has to study. I have to study, too. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. | ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 | |
| I had to work hard to keep up with the other students. | ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。 | |
| This time tomorrow I'll be studying in the library. | 明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。 | |
| They were hindered in their study. | 彼らは勉強の邪魔をされた。 | |
| As it is very hot today, I don't feel like studying. | 今日はとても暑いので勉強する気になれない。 | |
| He studied ten hours a day on average. | 彼は日に平均十時間は勉強した。 | |
| Work and play are both necessary to health. | 勉強も遊びも共に健康にとって必要である。 | |
| Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. | 日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。 | |
| What do you want to study at college? | あなたは大学で何を勉強したいのですか。 | |
| Study! | 勉強しなさい。 | |
| You only have to work hard. | あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。 | |
| Work hard, or you'll have to take the same course again next year. | 一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。 | |
| This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English. | 今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。 | |
| Let's continue with the lesson for today. | 今日の勉強を続けましょう。 | |
| He studied hard day after day. | 彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。 | |
| I have studied Psychology to some extent. | 私は、ある程度まで心理学を勉強しました。 | |
| He turned off the TV and began to study. | 彼はテレビを消して勉強にとりかかった。 | |
| He is diligent in his studies. | 彼は勉強熱心である。 | |
| Carol studies very hard. So does Henry. | キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。 | |
| Good students study hard. | よい学生は一生懸命勉強する。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| He always studies hard. | 彼はいつだってちゃんと勉強している。 | |
| I studied really hard so as to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| He is working hard to pass the examination. | 彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。 | |
| If you don't study hard, you'll continue to get poor scores. | 一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。 | |
| I knew Tom was studying. | トムが勉強中だというのは知っていた。 | |
| He is studying history at the university. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock. | 今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。 | |
| I intend to devote a few hours a day to the study of English. | 私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に授業の勉強をします。 | |
| My teacher encouraged me in my studies. | その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。 | |
| It was not until I left school that I realized the importance of study. | 私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。 | |
| That girl is certainly a hard worker. | あの少女は本当によく勉強する。 | |
| Now that you're a college student, you should study harder. | もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。 | |
| Autumn is suitable for study, compared with spring. | 春と比べると秋は勉強に向いている。 | |
| He went to London to study English. | 彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。 | |
| You worked hard, or you would have failed. | 君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。 | |
| George is not serious about his study. | ジョージは勉強に真剣でない。 | |
| He has been intent on learning French. | 彼はフランス語を懸命に勉強してきた。 | |
| He concentrated on his study of prepositions. | 彼は前置詞の勉強に専念した。 | |
| He's studying. | 彼は勉強中です。 | |
| I wonder where she studied English conversation. | 彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。 | |
| I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all. | 受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。 | |
| You must study your whole life. | 勉強は一生し続けなければならないものだ。 | |
| Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study. | 彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。 | |
| I'm tired, but I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| I fell asleep while studying at my desk. | 机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。 | |
| How long have you been learning English? | どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。 | |
| She studies English. | 彼女は英語を勉強します。 | |
| The teacher's talk stimulates Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| We derive further pleasure from our study. | 我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強ははかどっていますか。 | |
| My brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| They studied English yesterday. | 彼らは昨日英語を勉強しました。 | |
| I studied English very hard day after day. | 私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。 | |
| Study the student more. | 学生はもっと勉強しなさい。 | |
| You should have worked harder. | 君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。 | |
| I failed the exam because I didn't study. | 私は勉強しなかったので試験に失敗した。 | |
| We study French together. | 私たちは一緒にフランス語を勉強する。 | |
| Study in the cool of the morning. | 朝の涼しい時に勉強をしなさい。 | |
| Though I am tired, I will work hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| Noises interfered with my studying. | 騒音が勉強の妨げとなった。 | |
| Is he studying now? | 彼は今、勉強していますか。 | |
