The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
I am going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
The student is working at sociology.
その学生は社会学を勉強している。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.
普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
My mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
It is very important to think for yourself and to study.
自分で考え勉強することは非常に大切です。
He is working hard so that he may pass the examination.
彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。
I study math harder than English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
I'm studying the Japanese drama.
私は日本演劇を勉強しています。
Junko will have to study math tonight.
淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
The teacher told him to study English hard.
先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
I'm studying English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
Don't distract me while I am studying.
勉強中に邪魔をしないでくれ。
She studies as hard as ever.
彼女はあいかわらず勉強する。
Time is allotted for work, recreation, and study.
時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのか君のためになる。
You need to study harder.
君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。
By dint of hard work he succeeded at last.
熱心な勉強によって彼はついに成功した。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
Our teacher urged us to study harder.
先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.
彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
I am planning on studying and playing the flute by turns.
私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
We go to school because we want to learn.
私たちは勉強したいので学校へ行きます。
You have to study English step by step.
英語は着実に勉強しなければならない。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.
たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
I'll study harder in the future.
これからはもっと勉強します。
Hard work enabled him to get good marks.
一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。
I'm studying economics at university.
私は大学で経済学を勉強しています。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
He does not study hard, but does very well at school.
彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
You had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
We need a lot of patience when we study.
勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
She went out of her study.
彼女は勉強部屋から出ていった。
I studied before supper.
私は夕食前に勉強をした。
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.
どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。
It is your duty to study.
勉強するのが、君の本分だ。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
When did you start studying Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
You don't have to work so hard if you're tired.
疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
We can study English in many ways.
私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
They were hindered in their study.
彼らの勉強を邪魔された。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
You should have studied harder.
もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
He studied ten hours a day on average.
彼は日に平均十時間は勉強した。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
I regret not having studied harder at school.
私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
I must prepare for the exam.
私は試験勉強をしなければならないのです。
You should study English harder.
あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.
ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
Miss Ito made her students work hard.
伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.
彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
The immediate cause of his failure was lack of study.
彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
He works hard so as to succeed.
彼は成功のために熱心に勉強する。
You should work hard so that you can pass any exam you take.
どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
He is lazy in his study.
彼は勉強を怠けている。
I studied really hard so as to pass the exam.
試験に受かるように真剣に勉強した。
I work hard to catch up with the class.
私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
I have been studying English for five years.
私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
I'm going to France to study painting.
絵の勉強をするためにフランスに留学します。
What's the point of studying foreign languages besides English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
He spent all night cramming for the test.
彼は一夜づけの試験勉強をした。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
She studied English as hard as she could.
彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
I like to study English.
私は英語を勉強するのが好きです。
I wish I had studied harder in my youth.
若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
Brian studied English for this trip.
ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.
大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
She has to study science.
彼女は理科を勉強しなければなりません。
I study math harder than English.
私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
My sister has been studying in her room since this morning.
妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
I will have been studying for five years next February.
私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
I regret that I did not work harder.
もっと勉強しなかったことを後悔している。
She's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
He studied hard day after day.
彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.
彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
Apart from schoolwork, I write poetry.
私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
The test result showed how much he had studied.
そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.
ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I should have studied harder before the term exams.
私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
Why do you study so hard?
なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
Did you study yesterday?
あなたは昨日勉強しましたか。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?
古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
