The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '動'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He knows little about that animal.
彼はその動物についてほとんど知らない。
Animals are afraid of fire.
動物は火を恐れる。
She likes animals, you know?
ほら、彼女動物が好きでしょ?
Human beings are not always wiser than animals.
人間はいつも動物より賢いとはかぎらない。
Can you move this desk by yourself?
一人でこの机を動かせますか。
Man is the only animal that uses fire.
人は火を使う唯一の動物である。
Can you envisage Tom's working in a garage?
トムが自動車修理工場で働いているなんて想像できますか。
I exercise for two hours every day.
私は毎日2時間運動します。
My heart is beating fast.
心臓の鼓動が速く打っている。
I was moved by her love for other people.
私は彼女の他の人々に対する愛に感動した。
What do you call this animal in Japanese?
この動物は日本語で何と言いますか。
I move that the meeting adjourn.
休会を動議します。
My mother disapproves of too much exercise right after lunch.
母は昼食後すぐに運動しすぎてはいけないと言う。
It was determined that the picking of one's nose is a completely normal act for adolescent boys.
「思春期の少年にとって、鼻をほじくることは普通の行動である」という医学的発見を突き止めた。
I work out in a gym two or three times a week.
私は週に2、3回、ジムで運動している。
Moderate exercise will be of benefit to your health.
適度の運動はあなたの健康のためになるだろう。
The movement is rapidly gaining ground.
その運動は急速に進みつつある。
The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears.
その少女は老人の哀れな話に深く感動しわっと泣き出した。
With this, today's activities come to a close.
今日の活動は、これでお開き。
The environment was the focus of student council activities.
環境問題が私たちの学生評議会活動の中心だった。
The kid drew back from the frog when it moved.
その子は、カエルが、動いたのを見て後ずさりをした。
Oil is necessary to run various machines.
さまざまな機械を動かすには石油が必要だ。
Is that clock working?
あの時計は動いていますか。
Do not feed the animals.
動物に餌をやらないでください。
I get two hour's exercise every day.
私は毎日2時間の運動をする。
They went to the zoo by bus yesterday.
彼らは昨日バスで動物園へ行った。
The campaign succeeded and she won the election.
選挙運動は成功し、彼女は当選した。
Today is our school field day.
今日は学校の運動会だ。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.
馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
My father's car is very nice.
私の父の自動車はとてもすてきです。
You should act more calmly.
君はもっと冷静に行動すべきだ。
Our club activities are always spoiled by his behavior.
私たちのクラブ活動は常に彼の行動でだめにされている。
The civil rights movement leads to a dream.
公民権運動はある夢に至る。
We neither moved nor made any noise.
私たちは身動きもしなかったし、物音一つ立てなかった。
The car just shaved the corner.
自動車は角をすれすれに通った。
Being deeply thankful, he tried to express his thanks.
彼は深く感動して、感謝の言葉を述べようとした。
You had better act upon his advice.
彼の助言に従って行動すべきだ。
The man was too fat to move by himself.
その男は太りすぎていて1人では動けなかった。
There is an athletic meet soon.
もうすぐ運動会があります。
I was upset by the news of the traffic accident.
その交通事故の知らせに私は動揺した。
She behaved with a great courage.
彼女は勇気を持って行動した。
He acts as if he were a king.
彼はまるで王様のように行動をする。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.