The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '務'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd like to see you in my office.
私の事務所でお目にかかりたいのですが。
He was assigned a task.
彼は職務を与えられた。
I will perform my duties with pleasure.
喜んで私の義務を果たしましょう。
Starting next week, I'll be on the late shift.
来週から遅番勤務になったよ。
That school looks just like a prison.
その学校はまるで刑務所のように見える。
I was bound to answer him.
私は彼に返事をする義務があった。
I had no difficulty in finding his office.
彼の事務所を見つけるのは私にとってたやすい。
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.
法律的な実務は政府が任命する弁護士、そのほかの専門家が行うことになっている。
She is a local government officer.
彼女は地方公務員だ。
I asked the lawyer to make out my will.
事務弁護士に遺言状の作成を依頼した。
I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down.
私は長年議長を務めてきたので、もうそろそろ引退しようかと思っている。
He was in prison on a charge of robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
It's your duty to finish the job.
その仕事を終えるのは君の義務だ。
There are some children around the office.
事務所のまわりに何人かの子供たちがいます。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.
ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
The crowd obstructed the police in the discharge of their duties.
群集が警察の職務執行の妨げになった。
It is our duty to keep our town clean.
町をきれいにしておくことは私達の義務です。
He has agreed to do the task.
彼はその職務を承諾している。
I know that interest rates are fixed in accordance to the borrower's business risk.
金利は、債務者が負担する事業リスクに応じて定まるものと存じます。
He is never in the office in the morning.
彼は午前中は決して事務所にいません。
It's our duty to help.
助けるのが我々の義務だ。
I think he gets a passing mark as Foreign Minister.
彼は外務大臣としてはまず及第といえる。
One should do one's duty.
人は義務を果たすべきだ。
I'm responsible for protecting her.
彼女を保護する義務がある。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.