The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '務'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.
勤務中の警官は、一人のお年寄りが自分の背後に近づいてくるのを感じた。
I thought Tom was still in jail.
トムはまだ刑務所にいるのだと思っていました。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
It is the students' duty to clean their classrooms.
教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
The rebel was ultimately captured and confined to prison.
反逆者はついに捕まり刑務所に監禁された。
I was determined to fulfill my duties at any cost.
何とかして義務を果たそうと決心した。
She works as a secretary in an office.
彼女はある事務所で秘書として働いている。
Apply to the office for further details.
詳細は事務所に照会してください。
The mayor's office is in the city hall.
市長執務室は市庁舎の中にある。
Father is in his office.
父は勤務先にいます。
Does the applicant have suitable abilities to carry out the job?
応募者にふさわしい職務遂行能力があるか?
There are some children around the office.
事務所のまわりに何人かの子供たちがいます。
He has agreed to do the task.
彼はその職務を承諾している。
You are not to neglect your duty.
義務を怠ってはならない。
What sort of current affairs appear in the civil service examination?
どういった時事が公務員試験で出題されるのか。
Would you give me your work number, please?
勤務先のお電話番号を教えて頂けますか?
"Please," says the crew member.
「どうぞ」と乗務員が言います。
The building to the right of that office building is the Tokyo Building.
その事務所の右隣が東京ビルです。
It is up to you to see to it that such a thing doesn't happen.
そんなことが起こらないように気をつけるのは、君の務めだ。
The secret service guards him against attack.
特務機関が彼を襲撃から守っている。
I believe it my duty to protect these children.
私はこの子供達を守るのが私の義務だと信じる。
They built an extension to the office.
彼らは事務所に建て増しをした。
She acted as a guide.
彼女が案内役を務めた。
He's at the office.
彼は事務所にいます。
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.