The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Who do you think will win the tournament?
誰がそのトーナメントで優勝するとおもいますか。
Which team won the game?
どちらのチームが試合に勝ったか。
We had the luck to win the battle.
我々は運良く戦いに勝った。
He is sure of winning.
彼は自分が勝つと確信している。
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!
やっぱり駅まで行くのは疲れるから、泊まっているホテルまで来いってことだ。まったく身勝手な女だよ。
Slow and steady wins the race.
ゆっくりと着実なのが競争に勝つ。
He is likely to win the championship.
彼が優勝しそうだ。
When it comes to playing tennis, he always beats me.
テニスをするとなると、彼はいつも私に勝つ。
I don't think Tom is selfish.
トムが自分勝手だとは思わない。
It is paramount to all the others.
それは他のいっさいに勝っている。
I am sure of his winning the speech contest.
私は彼が弁論大会で優勝すると確信している。
I beat him on points.
私は彼に判定で勝った。
They felt he had no chance to win the election.
彼らは選挙に勝つ可能性がないと感じていました。
I'm sure they'll win.
彼らはきっと勝つよ。
It is apparent that he will win the election.
彼が選挙で勝利を収めるのは明らかだ。
After having fought many hard battles, we were able to bring home the bacon and set up a new government.
幾多、苦戦したのち、我々は勝利を収め、新政府を樹立することができた。
The race is not to the swift.
速い者が競争に勝つとは限らない。
He voiced his opinion with reckless abandon.
彼は勝手気ままに自分の考えを口に出した。
A fast child may win the race, but even a slow child can compete.
素早い子供は競争に勝つが、遅い子でも戦うことはできる。
Strength always prevails in the insect Kingdom.
昆虫の世界では常に力のあるものが勝つ。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
The women led the movement to obtain female suffrage.
彼女たちは選挙権を勝ち取るための運動を指揮した。
The game ended in a victory for B school, which was quite contrary to predictions.
試合はB校の勝利に終わったが、まったく番狂わせだった。
He is said to have won the speech contest last month.
彼は先月、スピーチコンテストで優勝したそうだ。
John is sure to win the game.
ジョンはきっとその試合に勝つだろう。
The two runners reached the finish line at the same time.
二人の走者は同時に決勝戦に着いた。
The campaign succeeded and he won the election.
その選挙運動が成功して、彼は選挙に勝った。
I entered a singing contest sponsored by a pasta company and I made it to the semifinals.
パスタ会社が主催したのど自慢コンクールに参加して、準決勝戦まで到達しました。
I thought we were going to win.
私たちは勝つものだと思っていました。
Slow but steady wins the race.
地道な者はいつか勝つ。
Our team could easily have brought home the bacon, if it weren't for the team's best man being injured.
チームきっての名選手がけがしなかったら、うちのチームが簡単に勝っていただろう。
They won the Japan Cup three years in succession.
彼らは3年連続してジャパン・カップに優勝した。
The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.