The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is bound to win the match.
彼はきっと試合に勝つはずだ。
Tom feels that his team will win the game.
トムは自分のチームが試合に勝つだろうと思っている。
He fought a successful election campaign.
彼は選挙運動を戦い勝利を手に入れた。
I wonder which of you will win.
君たちのどっちが勝つのだろう。
She asked me who I thought would win the tournament.
彼女は私に、誰がトーナメントで勝つと思うか、と尋ねました。
With your ability it should be a doddle, but please don't be prideful of that but first apply yourself dilligently with everyone in your class.
君の実力なら楽勝だとは思うが、それに驕らず、まずはクラスのみんなと切磋琢磨していって欲しい。
Masaru can't finish the work in an hour, can he?
勝はその仕事を１時間で終えることはできないでしょう。
Did you win?
勝った？
He overcame many difficulties.
彼は多くの困難に打ち勝った。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
To my great surprise, we won!
驚いたことに私達は勝ってしまった。
I'll win by whatever it takes.
どんな手を使ってでも勝ちとってみせる。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.
私たちの野球チームは彼らに５対０で勝った。
I'll win using whatever means it takes.
どんな手を使ってでも勝ちとってみせる。
This victory alone is not the change we seek.
この勝利それ自体だけは我々が探し求めている変革ではないのだ。
I'm confident that I'll win the tennis match.
僕はこのテニスの試合に勝てるという確信がある。
The player was pleased with his victory.
選手はその勝利を喜んだ。
I don't think that the Giants will be the champions this year.
今年は巨人が優勝しないと思うよ。
I may win by some chance.
ひょっとしたら勝つかもしれない。
He is sure to win the swimming championship.
彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。
To my regret, his was nothing but a short-lived triumph.
がっかりしたことに、彼の勝利は、つかの間の勝利にすぎなかった。
His victory made him a hero.
その勝利で彼は英雄になった。
If it had not been for his error, we would have won.
彼のエラーがなかったなら我々は勝てたのだが。
It is apparent that he will win the election.
彼が選挙で勝利を収めるのは明らかだ。
I am sure of winning the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
They won the battle at the cost of many lives.
彼らは多くの命を犠牲にしてその戦いに勝利を収めた。
The final game was postponed to tomorrow.
決勝戦は明日まで延期された。
Our team beat the Lions 3 to 0.
我がチームは３対０でライオンズに勝った。
They overcame the enemy.
彼らは敵に打ち勝った。
The home team won.
地元のチームは勝った。
She won the one hundred meter race.
彼女はその１００メートル競争で優勝した。
No one could get the better of him in an argument.
議論では彼に勝つ者はいなかった。
The day is ours without doubt.
勝利は我々のものだ。
He won first prize as a result of his great effort.
彼は大変な努力の結果として優勝した。
In nine cases out of ten, he will win the race.
十中八九、彼が競争に勝つでしょう。
Slow and steady wins the race.
ゆっくりでも着実にやってゆけば勝負には勝つ。
They overcame many inveterate superstitions.
彼らは多くの根深い迷信に打ち勝った。
His rival was discouraged by his triumph.
彼の大勝利に競争相手は落胆した。
John wins every time we play the game.
ゲームをやるたびにジョンが勝つ。
He won't have a look-in.
彼にとても勝ち目はない。
Our team triumphed over theirs.
私達のチームは彼らのチームに勝った。
Justice will prevail in the end.
最後には正義は勝つものだ。
That team has little, if any, chance of winning.
あのチームは、あるとしても、まず優勝の望みはない。
The manager threw in the towel in defeat and planned how to win the next game.
マネージャーは敗北を認めた。そして、次のゲームに勝利を収める計画を立てた。
He won a narrow victory in the race.
彼はデッドヒートの末そのレースに勝った。
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
