The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The race is not to the swift.
速い者が競争に勝つとは限らない。
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!
やっぱり駅まで行くのは疲れるから、泊まっているホテルまで来いってことだ。まったく身勝手な女だよ。
He won a narrow victory in the race.
彼はデッドヒートの末そのレースに勝った。
Success is never blamed.
勝てば官軍。
Tom won.
トムは勝った。
It's going to take crackerjack timing, but if we can work the play, we'll win the game.
絶好のタイミングに自分の仕事ができれば試合に勝てるよ。
At last, Mario managed to win the princess's love.
やっと、マリオさんが姫さまの愛を勝ち得ることができた。
He always wants to have his own way.
彼はいつでも自分勝手にやりたがる。
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.
この若さで国際大会で優勝するなんて、まさに前途洋洋ですね。
No matter what game he plays, he always wins.
どんなゲームをやっても彼はいつも勝つ。
This time Bob is likely to win.
今回はボブが勝ちそうだ。
The odds are even that our team will win the game.
私たちのチームがゲームに勝つ見込みは5分5分です。
I don't think any of those horses is going to win.
その馬はどれも勝ちそうには見えない。
They're no competition; our team can beat them hands down.
彼らはまるで相手にならない。我々のチームはもう勝ったも同然だ。
Possession is nine points of the law.
現実の占有は九分の勝ち目。
He is sure of winning.
彼は勝つことを確信している。
I managed to overcome the difficulty.
私はその困難に打ち勝つことができた。
The new team has the capability to win.
新しいチームには優勝する力がある。
The final match was not so exciting.
決勝戦はそれほど興奮する試合ではなかった。
The chances of victory or defeat are even.
勝ち負けの確率は五分五分だ。
The team won the championship for five years running.
チームは5年間連続して優勝した。
We seemed secure of victory.
我々の勝利は確実と思われた。
This is your victory.
これはみなさんの勝利です。
We must prevail against our rivals by all means.
我々は競争相手にどうしても勝たねばならない。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And whi