The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sitting government is likely to win in the coming election.
今度の選挙では与党が勝ちそうだね。
This victory alone is not the change we seek.
この勝利それ自体だけは我々が探し求めている変革ではないのだ。
It doesn't matter whether you win or not.
勝つか負けるかはどうでもいい。
He always wants to have his own way.
彼はいつでも自分勝手にやりたがる。
England is going to win the match.
イングランドはその試合に勝つだろう。
You are free to go out.
君は勝手に出かけていいよ。
What criterion did you use when you elected this essay as the winner?
この評論を優勝作品に選んだ基準は何ですか。
The Chicago Cubs have not won the World Series since 1908.
シカゴカブスは1908年を最後にワールドシリーズに勝ったことがない。
He denied himself nothing.
彼は贅沢をし好き勝手なことをして暮らした。
Our team won the game.
我々のチームが試合に勝った。
They won the day.
彼らは勝った。
They lost heart because they had won no games.
彼らは一試合も勝てなかったので、意気消沈した。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
He was in such a good mood when his team won the championship.
彼は自分のチームが選手権に勝って上機嫌だった。
I was amazed to learn I had won.
自分が勝ったと知って驚いた。
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.
英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
Did you win?
勝った?
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。
It was natural that he should win the contest.
彼がその大会に勝ったのも当然であった。
The home team won.
地元のチームは勝った。
The match ended in a draw.
勝負は預かりとなった。
The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise.