The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We are entitled to vote at the age of twenty.
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Ten to one, Bob will fail the entrance exam.
ボブは十中八九、入学試験に失敗するだろう。
This system will work well in nine cases out of ten.
この制度は十中八九うまくいくだろう。
One hundred dollars will cover all your expenses for the trip.
１００ドルあれば旅行の費用としては十分だろう。
He has dozens of books about Japan.
彼は何十冊もの日本に関する本を持っている。
Five times five is twenty-five.
五の五倍は二十五。
They have a good store of food in the house.
彼らは家に十分食べ物を蓄えている。
The troops had plenty of arms.
その軍隊は十分な武器を持っていた。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.
腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。
She's thirty-three.
彼女は三十三歳です。
They earmarked enough money for research work.
彼らは研究費に十分金をとっておいた。
I'm more than happy.
十分に幸せだ。
There were fifty passengers on board the bus.
そのバスには五十人の乗客がいた。
There were enough seats for all of us.
私たち全員が座るのに十分な席があった。
We have every reason to believe him innocent.
彼が無罪であると信じる十分な理由がある。
A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.
親か先生が子供に読書の楽しみを十分にわからせなければならない。
In nine cases out of ten it will be the very thing that I have long wanted.
十中八九それこそまさに私が長い間欲しがっていた物だろう。
The thermometer stands at 70.
温度は七十度です。
In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.
十分な証拠が無くて警察は彼を起訴できなかった。
If I had enough time, I would talk with you.
もし私に十分な時間があれば、君と話すだろうに。
I found a diary my father kept for thirty years.
私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
Dozens of houses were burned down in that big fire.
何十もの家がその大火事で焼けた。
He can read well.
彼は十分字が読める。
Class doesn't begin until eight-thirty.
授業は八時三十分から始まるから。
He knows the situation well enough.
彼は状況を十分に知っている。
The entrance ceremony will be held at 10 o'clock.
入学式は十時から行います。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.
雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。
This meal is adequate for three.
３人にはこの食事で十分だ。
You have a good chance to get well.
君はよくなる見込みが十分ある。
The train arrived ten minutes behind time.
列車は十分遅れて到着した。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.
兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I've had enough.
十分頂きました。
I'm eighteen.
私は十八歳です。
I have enough money.
お金は十分にあります。
Jones is well qualified for the job.
ジョーンズはその仕事をする資格は十分ある。
This tire doesn't have enough air in it.
このタイヤには空気が十分入っていない。
Ken's team will win nine cases out of ten.
ケンのチームは十中八九勝つだろう。
Ten million yen will be ample for the project.
１千万円あればその計画には十分だろう。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.
週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
I became a member of the club ten years ago.
私は十年前にそのクラブの会員になった。
Tatoeba is the website I use when I don't find enough examples in dictionaries.
タトエバは、辞書に十分な用例がないときに私が使うサイトです。
His debts amount to 100,000 yen.
彼の借金は合計十万円になる。
Your arms and legs have grown strong enough.
きみの腕や足は十分に強くなった。
Our city doesn't have enough public institutions for the aged.
私たちの市は老人のための施設が十分ではない。
Tom looked like he was somewhere in his late thirties.
彼は三十代後半にどこかへ行っていたようだ。
This statue was erected ten years ago.
この像は十年前に作られた。
The subject has not yet been fully explored.
その問題はまだ十分に探求されていない。
If I had enough money, I could buy this camera.
お金が十分にあれば、このカメラを買えるのに。
That's his specialty.
それは彼の十八番だ。
The plan is well worth trying.
その計画はやってみる価値が十分にある。
This should be plenty.
これで十分なはずです。
I saw him after ten years.
彼は十年ぶりに見た。
It's been ten years since I came to Tokyo.
私が東京に来てから十年になります。
I was born 20 years ago.
私は二十年前に生まれた。
The refugees took shelter in a refugee camp from the Red-Cross.
避難民は赤十字の避難所に避難していた。
I can do without this.
こんなものなしで十分やれるね。
Is it about ten o'clock?
十時ごろですか。
It is probable that Jane will come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
He is not what he was ten years ago.
今の彼は十年前の彼ではない。
Babies want plenty of sleep.
赤ん坊は十分な睡眠が必要です。
I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one.
携帯電話がほしいのですが、支払うのに十分なお金がありません。
Lake Towada is famous for its beauty.
十和田湖はその美しさで有名である。
My mother boiled ten eggs.
母は卵を十個茹でた。
The house is small, but it's enough for us.
その家は小さいが、私たちには十分だ。
That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice.
あの大名は十万石を領している。
Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.
昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。
He has a good chance of being elected.
彼は当選の見込みが十分ある。
If I had enough money, I would buy that nice car.
もし十分にお金があれば、そのすてきな車を買うのだが。
The human body is composed of billions of small cells.
人体は何十億という小さな細胞から構成されている。
She had good reason to file for a divorce.
彼女には離婚申請をする十分な根拠があった。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
You are too old not to see the reason.
君は十分年をとっているから、その理由が分からない筈がない。
We must move this statue very carefully.
私たちは十分注意してこの彫像を動かさなければならない。
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.
