The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.
兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
We are eleven in all.
私達は全部で十一名です。
I'll be in my office from ten tomorrow.
明日は十時から会社にいます。
The boy more than justified the favourable opinion they had formed of him.
その少年は、彼らが彼を信用したのが間違いでなかったことを十二分に証明した。
He earns twenty dollars a day.
彼は一日二十ドル稼ぐ。
This tire doesn't have enough air in it.
このタイヤには空気が十分入っていない。
Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.
プレゼンテーションのために二三十分時間をください。
She has no less than twelve children.
彼女には子供が十二人もいる。
It's quarter to two.
二時十五分前です。
There is a good argument for dismissing you.
あなたを解雇する十分な理由があります。
I found my father's diary which he kept for 30 years.
私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
We've driven enough for one day.
今日１日、十分に走ったよ。
There's ample room in the attic.
屋根裏には十分広い余地がある。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
They'll get out of class in forty minutes.
彼らは四十分にクラスから出る。
The fact is that they don't have enough money.
実は彼らはお金を十分に持っていなかった。
He was given ten years and his wife three.
彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
You're ten years too young to be driving a Lexus.
お前がレクサスに乗るなんて、十年早い。
He is old enough to drive a car.
彼は、運転するのに十分年をとっていた。
We know that just being born with a good mind is not enough.
我々は、善良な精神を持って生まれただけでは十分ではないのを知っている。
I was told that I needed to get enough sleep.
十分に睡眠を取りなさいといわれました。
Thanks to your help, I could understand the book quite well.
君が助けてくれたおかげで、その本を十分に理解できた。
A generous man contributed some two billion yen to charity.
ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
Our school begins at eight-thirty.
私たちの学校は八時三十分に始まる。
Mayuko has not slept enough.
マユコは十分ねむってはいない。
Today, I bought ten books in all.
今日、私は全部で十冊の本を買った。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
He's very likely to come.
彼は十中八九来るだろう。
She was kind enough.
彼女は十分親切でした。
I guessed right in nine cases out of ten.
私の推測は十中八九当たっていた。
In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages.
効果的に意志の疎通を図るのに他の語学を知っているだけでは、十分ではない。
If I had had enough money, I would have bought the bag.
もしも十分に金があったなら、私はそのかばんを買っただろうに。
If there was no air, man could not live for even ten minutes.
もし空気が無ければ、人は十分間でさえ生きられない．
The tires of this car don't have enough air in them.
この車のタイヤの空気は十分でない。
The company wants to employ 20 people.
その会社は二十人を雇いたいと思っています。
She is 35 years old and in the prime of life.
彼女は三十五歳の女盛りだ。
Einstein has been dead for nearly forty years.
アインシュタインが死んでからほぼ四十年になる。
Would you mind waiting another ten minutes?
もう十分ほどお待ち下さいませんか。
There were enough seats for all of us.
私たち全員が座るのに十分な席があった。
The novelist is pretty popular among teenagers.
その小説家は十代の若者の間でかなり人気がある。
Make ten copies of that document and bring it to conference room number 1.
この書類、コピー十部とって、第一会議室まで持ってきて。
Have a good supply of drinking water.
飲み水を十分用意しておきなさい。
No, it gains ten minutes a day.
いいえ、一日に十分も進むんです。
I have enough money.
お金は十分にあります。
Dozens of letters are awaiting you.
君に数十通の手紙が来ています。
Bob usually goes to bed at ten.
ボブは十時に寝るのが習慣だ。
If I had enough money, I could go abroad.
十分なお金があれば海外に行けるのに。
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.
まず第一に、雑貨店を運営するには資金が不十分だ。
This report is not perfect.
この報告書は不十分だ。
A wonder lasts but nine days.
人の噂も七十五日。
Here are about ten boys.
ここに十人ぐらいの少年がいる。
A concrete plan evolved after much discussion.
十分に議論したあとで具体的な計画が進展した。
Our committee consists of ten members.
委員会は十人から成っている。
I hadn't seen for ten years.
私は十年見ていない。
Do you get enough sleep?
睡眠は十分とっていますか。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
We invited ten couples to the party.
私たちは十組の男女をパーティーに招待した。
He is old enough to understand it.
彼はもう十分それが分かる年頃だ。
Forty-seven men wanted the nomination.
四十七人が指名を望んでいた。
Jane is more than likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
A is enough, but B is not enough.
Aは十分だが、Bはそうではない。
He has been teaching for 20 years.
彼は二十年間先生をしている。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.
お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
Scant difference.
五十歩百歩。
I'm forty years old.
私は四十歳です。
If I had enough time, I would talk with you.
もし私に十分な時間があれば、君と話すだろうに。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
