UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '十'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is enough time to finish this homework.この宿題を終えるのに十分な時間がかかる。
We have enough water.水は十分ある。
There are several good reasons why I have a freezer.私が冷凍庫を持つ十分な理由がいくつかある。
She is different from her sister in every way.彼女は姉とは一から十まで性格が違う。
His story is well worth listening to.彼の話は聞くだけの価値が十分ある。
The village is now very different from what it was ten years ago.その村では今では十年前とはとても変わってしまった。
I don't have enough credits to graduate.私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
The bus arrived ten minutes behind time.そのバスは十分遅れで到着した。
She has been married to him for a decade now.彼女が彼と結婚してからもう十年になる。
Dozens of cars were parked in the parking lot.駐車場には数十台の車が駐車してあった。
One drop of the poison is enough to kill 160 people.1滴の毒は160人を殺すのに十分である。
The situation is bad enough as it is.事態は今のままでももう十分悪くなっている。
He has dozens of books about Japan.彼は何十冊もの日本に関する本を持っている。
She had good reason to file for a divorce.彼女には離婚申請をする十分な根拠があった。
Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk.ビルは十分前に職場に行って、自分の机をきれいにしようと思っていた。
My uncle has lived in Paris for ten years.私の叔父はパリに十年住んでいる。
It is impossible for you to be too careful of your health.健康にはいくら気をつけても十分とはいえない。
She turned off all the lights at ten.彼女は十時に明かりを全部消した。
I have lived here a little over 60 years.私はここに六十年余り住んでいる。
He is equal to the job.彼はその仕事を十分やれる。
He can read pretty well.彼は十分字が読める。
There were fifty passengers on board the bus.そのバスには五十人の乗客がいた。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.1920年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
He's likely to be chosen.十中八九彼が選ばれるだろう。
He built forty-eight forts.彼は要塞を四十八造りました。
If I had enough money, I would buy that nice car.もし十分にお金があれば、そのすてきな車を買うのだが。
A good sweat will cure a cold.十分汗をかけば風邪も治る。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
You are late. The meeting finished thirty minutes ago.遅いよ。会議は三十分前に終わったよ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
There wasn't enough evidence to convict him of the crime.彼を有罪とするのに十分な証拠がなかった。
If I had had enough money, I could have bought it.もし私におかねが十分あったら、それを変えたのだが。
I'm sure we'll make it all right.十分に間に合うと思います。
When his wife died, he received dozens of letters of sympathy.奥さんが死んだ時、彼は何十通もの同情の手紙を受け取った。
We require much sleep.私たちは十分な睡眠を必要とする。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
We have ample time to catch our train.列車に十分間に合うだけの時間がある。
She was kind enough.彼女は十分親切でした。
If I had enough money, I could buy this camera.十分なお金があれば、このカメラを買えるのに。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.北極熊は、生きていくために体を適温に保ち、数日か数ヶ月もあくかもしれない食事の間持ちこたえられるだけの十分なエネルギーを蓄えねばならない。
Good nutrition is vital for an infant's growth.十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です。
The association is still a far cry from being well organized.協会は十分に組織されているとはいえない。
We've run enough for one day.今日1日、十分に走ったよ。
There's a good chance that he'll be chosen.彼は当選の見込みが十分ある。
You are too old not to see the reason.君は十分年をとっているから、その理由が分からない筈がない。
Perception is based, to a very large extent, on conceptual models - which are always inadequate, often incomplete and sometimes profoundly wrong.知覚は、大部分、概念のモデルに基づいているのである。だが、そのモデルは常に不十分であり、多くの場合、不完全であり、時にはひどく間違っている場合もある。
He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army.戦争が始まったと聞いたが、父親が軍に徴兵されるまで長いこと、彼はそれを十分に実感していなかった。
We've driven enough for one day.今日1日、十分に走ったよ。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
Take good care of yourself.健康には十分気をつけてください。
Thanks to electric goods, housewives have plenty of free time.主婦が余暇を十分持てるようになったのも電化製品の賜物である。
You have to get enough sleep.睡眠を十分にとってください。
She is well able to read.彼女は十分字が読める。
There is ample room for another car.車がもう1台入る余地が十分ある。
Tom was well prepared for the exam.トムは試験への準備を十分にしていた。
That'll do.もうそれで十分だ。
The city is well supplied with water.その市には十分に水が供給されている。
WARNING - 18+ ONLY.十八禁なので要注意!
There is a good argument for that decision.その決定を下したことについては十分な理由がある。
The results of the research were quite satisfactory.その調査の結果は十分に満足のいくものだった。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Forty people can't fit in here.40人に十分なスペースはここにはない。
Ten to one he will be chosen.十中八九彼が選ばれるだろう。
If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise.他の文化について十分な知識を持っていなければ、色々な問題が容易に起こりうる。
It is twenty years since they got married.彼らは結婚して二十年になります。
It's been ten years since I came to Tokyo.私が東京に来てから十年になります。
There were enough seats for all of us.私たち全員が座るのに十分な席があった。
He is rich enough to buy that car.彼はその車を買うのに十分なくらい金持ちです。
This room is large enough.この部屋は十分大きい。
The prospects for our victory are excellent.僕らが勝利する見込みは十分ある。
The party ended at ten o'clock.その会は十時に終わった。
Young as he is, he is equal to the task.彼は年こそ若いが十分その仕事をやっていける。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか?
It's very likely that he'll be chosen.十中八九彼が選ばれるだろう。
It is ten years since I saw her last.彼が彼女に最後に会ってから十年になります。
He doesn't care, provided he has enough to eat and drink.飲み食いするものが十分ある限り彼は何も気にしない。
She contributed to the Red Cross.彼女は赤十字に寄付した。
I think welfare isn't enough to go around.福祉は十分に行き渡っていないように思うんですけど。
I have heard this story scores of times.この話は何十ぺんとなく聞いた。
He has a good chance of being chosen.彼は当選の見込みが十分ある。
The village is now very different from what it was ten years ago.その村は十年前とはとても変わってしまった。
Thanks to your help, I could understand the book quite well.君が助けてくれたおかげで、その本を十分に理解できた。
Great care has been taken to use only the finest ingredients.最良の材料のみを使用するよう十分な注意を払っております。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
She has ten children.彼女は十人の子持ちなんだ。
He doesn't earn enough money to live on.彼は生活するのに十分な金を稼いでいない。
For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.これらの患者には外科的な処置だけでは十分とは言い難い。
I spent ten dollars on books.私は本に十ドルをつかった。
He has dozens of English books.彼は何十冊も英語の本を持っている。
Ten to one they'll miss the train.十中八九彼らは列車に乗り遅れるだろう。
I wish I had enough time to sleep.睡眠時間が十分あればいいのに。
You have plenty of time to catch the train.電車に間に合うには十分時間がありますよ。
The company wants to hire 20 people.その会社は二十人を雇いたいと思っています。
Men become more attractive from their thirties on.男は三十路から味が出る。
My house is fully insured.私の家には十分保険がかけてある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License