The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.
ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
If he had enough time, he might have done good work.
もし彼に十分な時間があったら、よい仕事をしただろうが。
Having been informed that plywood is sufficient I will be making it as taught with plywood.
ベニヤ板で十分だとのこと、教えられたとおりベニヤ板で作ることにします。
The company wants to hire 20 people.
その会社は二十人を雇いたいと思っています。
I can walk to school in half an hour.
学校まで三十分で歩いて行けます。
This will do us for the present.
これで今我々に十分です。
The old people got sufficient care.
老人たちは十分な世話を受けた。
He's likely to come.
彼は十中八九来るだろう。
A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.
一を聞いて十を知る、とまではいかないまでも、もうちょっと物分りがよくなってほしいよ。
There's a good chance that Jane will come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.
親か先生が子供に読書の楽しみを十分にわからせなければならない。
This drawing dates back to the fifteenth century.
この絵画は十五世紀のものだ。
Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.
昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。
Please take good care of yourself.
どうか健康に十分気をつけてください。
Enjoy yourself to the fullest.
十分に楽しみなさい。
We take part in Red Cross movement.
私たちは赤十字運動に参加する。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
I took to drinking when I was eighteen.
私は十八歳で酒の味を覚えた。
I keep thirteen cats.
私は猫を十三匹飼っている。
The plane took off at exactly ten o'clock.
飛行機は十時ちょうどに離陸した。
For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need.
こういうハイキングで冒険を好む君の趣味は十分満足させられるだろう。
In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th.
この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?
宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか?
"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."
「もっとコーヒーはいかがですか」「もう結構です?十分頂きました」
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.