The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is an abundant supply of foodstuffs.
食糧は十分に供給されている。
We have been enjoying peace for more than 40 years.
私たちは四十年以上平和を享受しています。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
The bus arrived ten minutes behind time.
そのバスは十分遅れで到着した。
This is a valid point of view.
これは十分根拠のある視点だ。
The troops had plenty of arms.
その軍隊は十分な武器を持っていた。
He did justice to his talent.
彼は才能を十分に発揮した。
The bus arrived ten minutes late.
そのバスは十分遅れで到着した。
The work is well worth the trouble.
その仕事は十分骨折ってするだけの価値がある。
Mayuko has not slept enough.
マユコは十分ねむってはいない。
We have ten cattle.
うちには十頭の牛がいる。
He is rich enough to buy that car.
彼はその車を買うのに十分なくらい金持ちです。
A bird in the hand is worth two in the bush.
明日の百より今日の五十。
Your son will be well taken care of.
息子さんの面倒は十分に見ます。
I found my father's diary which he kept for 30 years.
私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
It's been twenty years since they got married.
彼らは結婚して二十年になります。
He studied ten hours a day on average.
彼は日に平均十時間は勉強した。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
If he had enough time, he might have done good work.
もし彼に十分な時間があったら、よい仕事をしただろうが。
We have enough time.
時間は十分にある。
You're ten years too young to be driving a Lexus.
お前がレクサスに乗るなんて、十年早い。
The nun prayed and crossed herself.
尼僧はお祈りをして十字を切った。
The fact is that they don't have enough money.
実は彼らはお金を十分に持っていなかった。
The world has paid due recognition to her ability.
世間は彼女の才能を十分認めた。
It is ten years since I saw her last.
彼が彼女に最後に会ってから十年になります。
He has dozens of books about Japan.
彼は何十冊もの日本に関する本を持っている。
Jane is very likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
Poor light hindered my reading.
明かりが十分になかったので、本がよく読めなかった。
We fully appreciate his excellence as a skier.
彼のスキーヤーとしての優秀性は十分に買っています。
Jane is more than likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
A concrete plan evolved after much discussion.
十分に議論したあとで具体的な計画が進展した。
We have water enough.
水は十分ある。
There's a good chance that he'll come.
彼は十中八九来るだろう。
The shops are for the most part closed at ten o'clock.
店の大部分は十時に閉店する。
I wish I had enough money to buy the car.
その車を買うのに十分なお金があればいいのになあ。
It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man.
貨幣が、人類最大の発明品のひとつだとこれまで呼ばれてきたのにも、十分な理由がある。
The singer is very popular with teenage fans.
その歌手は十代のファンにとても人気がある。
I was told to get enough sleep.
十分に睡眠を取りなさいといわれました。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
That's his specialty.
それは彼の十八番だ。
In the absence of definite evidence, he was acquitted.
証拠不十分で彼は無罪となった。
She got married in her teens.
彼女は十代で結婚した。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He worked hard for peace for these ten years.
彼はこの十年間平和のために力を尽くした。
A is enough, but B is not enough.
Aは十分だが、Bはそうではない。
I have enough time for that.
そのための時間は十分ある。
Why do the five yen coin and the fifty yen coin have holes in the center?
どうして五円玉と五十円玉の真ん中に穴があいているの？
Tom has a bald spot.
トムには十円ハゲがある。
I thoroughly enjoyed myself at the Van Dorgen Exhibition.
ファン・ドーゲンの展覧会を十分堪能してきたよ。
The entrance ceremony will be held at 10 o'clock.
入学式は十時から行います。
Only 40 percent of students go on to university.
学生のただ六十パーセントは大学に進む。
We are not quite satisfied with the result.
私たちはその結果に十分満足しているわけではない。
Not bad. I can earn a good enough living.
悪くない。生活費くらいは十分稼げるよ。
I expect to be back by the 20th.
私は二十日までに帰るつもりです。
It is probable that Jane will come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
