The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Not bad. I can earn a good enough living.
悪くない。生活費くらいは十分稼げるよ。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
He is not what he was ten years ago.
彼はもう十年前の彼ではない。
That will do.
もうそれで十分だ。
We should furnish enough food for sufferers.
私たちは罹災者たちに十分な食料を供給すべきだ。
I cannot thank you enough.
どんなに感謝しても十分とはいえません。
If I had enough money, I could buy this camera.
十分なお金があれば、このカメラを買えるのに。
I can understand your position perfectly.
あなたの立場は十分に理解しています。
He is equal to the job.
彼はその仕事を十分やれる。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.
新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
Plain white paper will do.
無地の白い紙で十分です。
Ten to one he will forget about it.
十中八九、彼はそのことを忘れるだろう。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
The critic considered every aspect of the defense program.
評論家はその防衛計画のあらゆる面を十分に検討した。
Tom and Mary have been married for more than thirty years.
トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。
One year is not enough to visit all the places in Kyoto.
京都を見物するには、一年間では不十分だ。
The city was well fortified except on this side.
その都市は、こちら側以外は十分防備されていた。
We enjoyed the dinner to the full.
私たちはディナーを十分に楽しんだ。
On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.
二月十四日に、アメリカ人はバレンタイン・デーのお祝いをする。
The singer is very popular with teenage fans.
その歌手は十代のファンにとても人気がある。
It's been ten years since I came to Japan.
日本に来てから十年になります。
The Red Cross gets help to disaster victims without delay.
赤十字は災害の被害者を直ちに救援する。
There is insufficient light for reading.
読書には不十分な明かりである。
We have adequate inventories of the product to meet local demand.
地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。
Babies want plenty of sleep.
赤ん坊は十分な睡眠が必要です。
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.
私たちは昨日、十年目の結婚記念日を祝った。
A bird in the hand is worth two in the bush.
明日の百より今日の五十。
Enough money was available for him to begin his business.
彼は事業を始めるのに十分なお金が手に入った。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
It's been ten years since he died.
彼が死んでから十年になります。
I have heard this story scores of times.
この話は何十ぺんとなく聞いた。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.
私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
We are not quite satisfied with the result.
私たちはその結果に十分満足しているわけではない。
There is ample scope for improvement.
十二分の改善の余地がある。
They don't have enough income to lay aside for the future.
彼らは、将来のためにとっておくほど十分な収入がありません。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.