The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mayuko has not slept enough.
マユコは十分ねむってはいない。
The prospects for our victory are excellent.
僕らが勝利する見込みは十分ある。
We have adequate inventories of the product to meet local demand.
地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。
She did a lot of voluntary work for the Red Cross.
彼女は赤十字のために自発的な労働をたくさんした。
I have lived in this village for the past ten years.
私はこの十年間この村に住んでいます。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
He has been dead for ten years.
彼は十年前に死んだ。
The bus arrived ten minutes behind time.
そのバスは十分遅れで到着した。
Let's start in plenty of time. I don't like to take risks.
十分間に合うように出かけよう。危険は犯したくないのでね。
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.
荒廃の跡を見て、彼は戦争の意味を十分に理解した。
It's quite likely that he'll be late.
十中八九彼は遅れるだろう。
He is old enough to drive a car.
彼は、運転するのに十分年をとっていた。
My mother boiled ten eggs.
母は卵を十個茹でた。
I lived overseas for ten years.
私は十年間海外で生活した。
I can have dinner ready by 10 o'clock.
十時までにはディナーの用意を終えているでしょう。
In nine cases out of ten, he will win the race.
十中八九、彼が競争に勝つでしょう。
The committee consists of twelve members.
その会議は十二人の役員で成り立っている。
The board is strong enough to bear the weight.
その板は重さに堪えるに十分な強度がある。
We have ten cattle.
うちには十頭の牛がいる。
You have only a short rest, so make the best of it.
休憩は短いから十分に活用しなさい。
I've had enough.
十分頂きました。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
It is ten years since my father died.
父が死んで十年になる。
Scant difference.
五十歩百歩。
He crossed the Pacific Ocean in thirty days.
彼は三十日で太平洋を渡った。
The critic considered every aspect of the defense program.
評論家はその防衛計画のあらゆる面を十分に検討した。
The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims.
赤十字は被災者に食料と医療を分配した。
We have every reason to believe him innocent.
彼が無罪であると信じる十分な理由がある。
Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.
暑い日が続きますので、食中毒には十分に注意してください。
I found my father's diary that he kept for 30 years.
私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.
彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。
This oil field used to produce an order of magnitude more oil as it does now.
この油田はかつては現在の何十倍もの石油を産出したものだ。
I'm sure we'll make it all right.
十分に間に合うと思います。
He really is over seventy.
確かに七十はすぎてる。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
When his wife died, he received dozens of letters of sympathy.
奥さんが死んだ時、彼は何十通もの同情の手紙を受け取った。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.
彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
This report is not perfect.
この報告書は不十分だ。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
