Our school facilities are inadequate for foreign students.
当大学では外国人留学生の受け入れ施設が十分でない。
When I was 17 or 18 years old, I started buying candy with my own money and I always bought marshmallows.
十七八の頃、自分の小遣で菓子を買ふやうになつて、僕は、しきりにマシマロを買つた。
Dozens of people were injured in the terrible accident.
その恐ろしい事故で数十人が負傷した。
I am paid 10 dollars an hour.
私は一時間につき十ドルもらっています。
I've got to take my library books back before January 25th.
僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
I have had more than enough.
もう十二分に頂きました。
You can take up to ten books at the library.
図書館では本を十冊まで借りることができます。
He's very likely to be late.
十中八九彼は遅れるだろう。
Forty-seven men wanted the nomination.
四十七人が指名を望んでいた。
She had a good argument in favor of choosing him as chairman.
彼女には彼の議長選出を支持する十分な証拠があった。
A problem of whose importance we are fully aware.
われわれがその重要性を十分に意識している問題。
Enough!
もう十分よ!
It's difficult to feel at home in a foreign language.
外国語に十分慣れることは困難だ。
The maintenance on the water infrastructures in this region is insufficient.
この地域では水インフラの整備が十分でない。
The human body is composed of billions of small cells.
人体は何十億という小さな細胞から構成されている。
Do you have adequate money for the trip?
旅行に十分なお金がありますか。
In nine cases out of ten, he will win the race.
十中八九、彼が競争に勝つでしょう。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.
雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。
If I had enough money, I would buy the book.
もしかねが十分あればその本を買うんだが。
Our committee consists of ten members.
委員会は十人から成っている。
It's quarter to two.
二時十五分前です。
Forty people can't fit in here.
40人に十分なスペースはここにはない。
I know better than to climb mountains in winter without making all necessary preparations beforehand.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、1度読むだけでは十分ではない。
In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th.
この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
His uncle owns no fewer than ten houses.
彼の叔父は家を十軒も持っている。
I have been acquainted with her for more than 20 years.
私は彼女とは二十年以上の知り合いである。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.