About 14,000 of these usually have tickets for the Center Court.
これらの内の約１万４千人が、通例、センターコートへの入場券を持っている。
Several thousand people became victims of this disease.
この病気で数千の犠牲者が出た。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
This hotel has accommodations for 1000 guests.
このホテルは千人を収容する設備がある。
A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.
多くの人が一攫千金を夢見て宝くじを買う。
He sold me the book for one thousand yen.
彼は私にその本を千円で売った。
I am allowed 1,000 yen a month for books.
私は本代に毎月千円もらいます。
There is a river between Saitama and Chiba.
埼玉と千葉の間に川があります。
The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.
世界の人口は１年に９千万人の割合で膨張している。
Thousands of people gathered there.
何千人もの人々がそこに集まった。
I have only five thousand yen.
私は５千円だけしか持っていません。
This is the chance of a lifetime.
これは私の生涯にとって千載一遇の機会です。
The population of the country is roughly estimated at 50,000,000.
この国の人口は概算５千万に達する。
The price was only three thousand yen, or about thirty dollars.
値段はほんの３千円、つまり約３０ドルだった。
If you add one hundred to one thousand, you get eleven hundred.
千に百を加えると千百になる。
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.
もし緊急用食料が数日中にそこに到達しなければ、何千人もの命が危険になるだろう。
Well they say bad news travels fast.
悪事千里を走るって言うからね。
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
私は千葉県市民ですが、東京で勤めています。
Many animals that lived thousands of years ago are now extinct.
何千年も前に生きていた動物達は今や絶滅している。
It is a great pity that you don't know it.
君がそれを知らないのは遺憾千万だ。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
She has two thousand books.
彼女は二千冊本を持っている。
That restaurant prepares two thousand meals every day.
あのレストランは毎日二千食準備している。
I was robbed not more than 1000 yen.
私はせいぜい千円しか奪われなかった。
I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
Thousands of people became victims of this disease.
数千人がこの病気の犠牲になった。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
He has no more than 1,000 yen.
彼はたったの千円しか持っていない。
A journey of a thousand miles begins with a single step.
千里の道も一歩から。
Tom shredded the lettuce.
トムはレタスを千切りにした。
Can you break this thousand-yen bill?
この千円札をくずしてくれませんか。
Five thousand dollars is a large sum of money.
５千ドルというのは、多額なお金だ。
There were about one thousand people.
千人くらいの人がいた。
She owns two thousand books.
彼女は二千冊の本を所有しています。
You can't buy it under 1,000 yen.
それは千円以下では買えません。
The loss amounts to ten million dollars.
損害は総計１千万ドルになる。
Thousands of people lost their jobs.
数千人が職を失った。
2200 dollars have been allocated for expenses.
経費として二千二百ドルを計上しております。
Several thousand people were deprived of transportation by the accident.
その事故で数千人の足が奪われた。
I am in debt to him for 1,000 yen.
私は彼に千円借りている。
This hall holds two thousand people.
このホールには人が二千人入れる。
We estimate the damage at one thousand dollars.
損害は千ドルと見積もりしています。
Many people buy lottery tickets with the dream of immediately becoming wealthy.
多くの人が一攫千金を夢見て宝くじを買う。
Each person paid $7,000.
一人あたり７千ドル払った。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
