The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '千'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He took out a 1,000-yen note from his wallet.
彼は千円札を財布から取り出した。
It will cost about 2000 yen to repair it.
その修理に二千円ほどかかります。
She is going to Chiba Stadium.
彼女は、千葉球場に行く。
The mountain is 2000 meters above sea level.
そのやまは海抜2千メートルだ。
We ran over the budget by two thousand yen.
予算から2千円足が出た。
Ten million yen will be enough for the project.
1千万円あればその計画には十分だろう。
Many people buy lottery tickets with the dream of immediately becoming wealthy.
多くの人が一攫千金を夢見て宝くじを買う。
That inn is 5,000 yen a night, meals excluded.
あの民宿なら、素泊まり5千円だよ。
These records are 2,000 yen each.
これらのレコードは1枚2千円です。
Thousands of people died of hunger.
何千という人が飢えで死んだ。
You can't buy it under 1,000 yen.
それは千円以下では買えません。
The price was only three thousand yen, or about thirty dollars.
値段はほんの3千円、つまり約30ドルだった。
She owns two thousand books.
彼女は二千冊の本を持っています。
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
ギャングたちは銀行から数千ドルを奪った。
Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.
1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
This pension costs 7000 yen. Without meals, it's 2000 yen cheaper.
あの民宿は7千円で、素泊まりは2千円安いよ。
At best he'll get 1,000 votes.
彼の取れるのはよくて千票でしょう。
Suppose you had ten million yen, what would you do?
もし、君が1千万円もっていたとしたらどうするだろう。
Kanako commutes from Chiba to Tokyo.
加奈子ちゃんは千葉から東京に通います。
I paid 1,000 yen on account.
私は内金として千円支払った。
Aren't you being very rude?
君の態度は失礼千万じゃないか。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.