The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.
毎年純利益は千万ドルになる。
Research in Motion announced the layoff of 2000 employees and a restructuring of the company.
リサーチ・イン・モーションが約２千人の従業員解雇と組織再編を発表した.
I can hardly wait till I see you.
あなたのお帰りを一日千秋の思いでお待ちしています。
Tom shredded the lettuce.
トムはレタスを千切りにした。
This book costs 3000 yen.
この本は三千円する。
All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.
あいつは海千山千だから、取り引き相手としてはかなり手強いぞ。
She has about 2,000 books.
彼女は大体二千冊の本を所有している。
Tokyo has a population of over ten million.
東京の人口は一千万以上だ。
Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6,000 people.
昨年フィリッピンでは地震や津波のために六千人以上の死者があった。
There are about 1000 students at our high school.
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
This is five thousand yen in the Japanese Yen.
これは日本円で五千円です。
The factory produces thousands of bottles every month.
その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。
The plane climbed to 4,000 feet.
飛行機は四千フィートまで上昇した。
Thousands of people gathered there.
何千人もの人々がそこに集まった。
We spent seven thousand dollars on drinks in total.
飲み代として使った金額は総計７千ドルだった。
It was not until Chikako left me that I realized how much I loved her.
千賀子がいなくなって初めて彼女をどんなに好きだったかに気づいた。
Thousands of dead fish have been found floating in the lake.
何千という魚の死骸が湖に浮いているのが見つかった。
Let's shred your wings into small pieces and throw them away.
あなたの羽根を千切り棄ててしまいましょう。
I have no more than three thousand yen.
私はたった３千円しか持っていない。
Can you break a 1000 yen bill?
千円札くずれますか。
His debts amounted to a thousand dollars.
彼の借金は１千ドルに達した。
Rome wasn't built in a day.
千里の道も一歩から。
He wasn't about to pass up that once-in-a-lifetime chance.
彼はその千載一遇のチャンスを逃さなかった。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
This hall is capable of holding 2,000 people.
このホールは２千人の収容能力がある。
Thousands of people lost their jobs.
数千人が職を失った。
There were about one thousand people.
千人くらいの人がいた。
There are about 1,000 students at our high school.
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
We paid an account of 1000 dollars.
私たちは１千ドルの勘定を払った。
He often tries to get rich at a single bound.
彼はよく一攫千金を夢見ている。
I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
I couldn't wait to get my hands on one of those iBooks and now I got one as a present. I feel so lucky!
一日千秋の思いで待ち焦がれていたｉＢｏｏｋをやっと買ってもらったよ。ラッキー。
Can you break this thousand-yen bill?
この千円札をくずしてくれませんか。
Kanako commutes from Chiba to Tokyo.
加奈子ちゃんは千葉から東京に通います。
"How much did it cost?" "It cost me a thousand yen."
「それはいくらかかりましたか」「千円かかりました」
He exists on 3,000 yen a day.
彼は一日三千円で生活している。
There were toward a thousand people.
千人くらいの人がいた。
She has two thousand books.
彼女は本を二千冊持っている。
I have only five thousand yen.
五千円しか持っていない。
She has 2,000 books.
彼女は二千冊の本を持っています。
We ran over the budget by two thousand yen.
予算から２千円足が出た。
Five thousand yen is enough to buy this dictionary.
５千円あればこの辞書を買うのに十分だ。
Thousands of people were milling around in the square.
何千人もの人々が広場にひしめき合っていた。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Ten million yen will be ample for the project.
１千万円あればその計画には十分だろう。
This machine cranks out a thousand screws an hour.
この機械は１時間に千個のねじを製造する。
They all get lumped together as English texts. But in fact these books are extremely varied and wide-ranging.
一口に英会話教材といっても、千差万別だ。
Yoshio said he would pay as much as 15000 yen for a new pair of basketball shoes, but I thought that was quite expensive.
義男は新しいバスケットシューズに１万５千円も払うといったが、私はそれは高すぎると思いました。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
There are about a thousand students in all.
生徒は全部で約千人です。
It took only a 1000 yen to convince him.
彼を説得するのに千円しか掛からなかった。
This hotel can accommodate over 1,000 guests.
このホテルは千人以上の客が収容できる。
We estimate the damage at one thousand dollars.
損害は千ドルと見積もりしています。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
I woke up one morning to find that all the bills in my wallet had turned into two-thousand yen bills.
ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
She has two thousand books.
彼女は二千冊本を持っている。
He has no less than two thousand yen with him.
彼は二千円も持っている。
He has no more than 1,000 yen.
彼はたったの千円しか持っていない。
If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.
もし病気の人が千羽の鶴を折ると、その人の願いが叶うの。
One morning, when I woke up, I found that all the bills in my wallet had changed into two-thousand yen bills.
ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
The detective questioned literally thousands of people about the incident.
刑事はその事件について文字どおり何千もの人たちに尋問した。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
