The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '千'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
The hall could seat a thousand people before it was partitioned.
ホールは仕切りを設ける前は千人収容できた。
The mountain is 2000 meters above sea level.
そのやまは海抜2千メートルだ。
Let's shred your wings into small pieces and throw them away.
あなたの羽根を千切り棄ててしまいましょう。
I have no more than three thousand yen.
私はたった3千円しか持っていない。
Thousands of people visited the city.
何千もの人がその町を訪れた。
This hall is capable of holding 2,000 people.
このホールは2千人の収容能力がある。
She has two thousand books.
彼女は二千冊本を持っている。
I have only five thousand yen.
私は5千円だけしか持っていません。
Make a handsome profit of one thousand dollars.
たんまり千ドル儲ける。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
I have one thousand dollars in travelers' checks and five hundred in cash.
トラベラーズチェックで千ドル、現金で五百ドルです。
It took only a 1000 yen to convince him.
彼を説得するのに千円しか掛からなかった。
He has no less than two thousand yen with him.
彼は二千円も持っている。
We estimate the damage at one thousand dollars.
損害は千ドルと見積もりしています。
These items are 1000 yen for three.
こちらの商品は、三個で千円となっております。
This hotel can accommodate over 1,000 guests.
このホテルは千人以上の客が収容できる。
You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know.
都合の悪いこと、そうそう隠しとおせるもんじゃないよ。悪事千里を行く、っていうだろう。
We spent seven thousand dollars on drinks in total.
飲み代として使った金額は総計7千ドルだった。
There are 2,000 students in the school.
その学校には二千人の学生が在学している。
One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百, 二百, 三百, 四百, 五百, 六百, 七百, 八百, 九百, 一千。
He came up to Tokyo with a big dream.
彼は一攫千金の夢を抱いて上京した。
I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.