The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '千'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The price was only three thousand yen, or about thirty dollars.
値段はほんの3千円、つまり約30ドルだった。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
This machine cranks out a thousand screws an hour.
この機械は1時間に千個のねじを製造する。
It will cost about 2000 yen to repair it.
その修理に二千円ほどかかります。
There is a river between Saitama and Chiba.
埼玉と千葉の間に川があります。
I was robbed not more than 1000 yen.
私はせいぜい千円しか奪われなかった。
He gave me no less than five thousand yen.
彼は私に5千円もくれた。
Five thousand yen is enough to buy this dictionary.
5千円あればこの辞書を買うのに十分だ。
This pension costs 7000 yen. Without meals, it's 2000 yen cheaper.
あの民宿は7千円で、素泊まりは2千円安いよ。
I am allowed 1,000 yen a month for books.
私は本代に毎月千円もらいます。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
Is it about ten million yen?
一千万円くらいかな?
I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.
1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.
世界の人口は1年に9千万人の割合で膨張している。
He often tries to get rich at a single bound.
彼はよく一攫千金を夢見ている。
She owns two thousand books.
彼女は二千冊の本を所有しています。
Research in Motion announced the layoff of 2000 employees and a restructuring of the company.
リサーチ・イン・モーションが約2千人の従業員解雇と組織再編を発表した.
I have only five thousand yen.
私は5千円だけしか持っていません。
She has two thousand books.
彼女は二千冊本を持っている。
There were about 1,000 people.
千人くらいの人がいた。
Five thousand dollars is a large sum of money.
5千ドルというのは、多額なお金だ。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless