Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.
何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
Five thousand yen is enough to buy this dictionary.
５千円あればこの辞書を買うのに十分だ。
I mortgaged my farm to him for ten million yen.
私は農場を抵当に彼から一千万円借りた。
I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.
Several thousand people became victims of this disease.
数千人がこの病気の犠牲になった。
Thousands of people visited the city.
何千もの人がその町を訪れた。
Thousands of people became victims of this disease.
この病気で数千の犠牲者が出た。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
"How much did it cost?" "It cost me a thousand yen."
「それはいくらかかりましたか」「千円かかりました」
As many as a thousand people were there.
千人もの人がそこにいた。
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.
もし緊急用食料が数日中にそこに到達しなければ、何千人もの命が危険になるだろう。
This machine cranks out a thousand screws an hour.
この機械は１時間に千個のねじを製造する。
Many thousands on both sides had been wounded.
両陣営ともに数千人単位の負傷者が出た。
The detective questioned literally thousands of people about the incident.
刑事は文字通り何千人もの人に事件についての聞き込みを行った。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
ギャングたちは銀行から数千ドルを奪った。
If you add one hundred to one thousand, you get eleven hundred.
千に百を加えると千百になる。
The party leader rattled on at great length about future policies.
党首は今後の方針を一瀉千里に述べ立てた。
One morning, when I woke up, I found that all the bills in my wallet had changed into two-thousand yen bills.
ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
This pension costs 7000 yen. Without meals, it's 2000 yen cheaper.
あの民宿は７千円で、素泊まりは２千円安いよ。
She owns two thousand books.
彼女は二千冊の本を所有しています。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
Rome was not built in a day.
千里の道も一歩から。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
The detective questioned literally thousands of people about the incident.
刑事はその事件について文字どおり何千もの人たちに尋問した。
I gave them one thousand yen each.
私は１個につき彼らに千円支払った。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
I paid 1,000 yen on account.
私は内金として千円支払った。
Kanako commutes from Chiba to Tokyo.
加奈子ちゃんは千葉から東京に通います。
There are about a thousand students in all.
生徒は全部で約千人です。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.
毎年純利益は千万ドルになる。
Thousands of people were there.
何千もの人々がそこにいた。
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.
いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。
She has two thousand books.
彼女は本を二千冊持っている。
This book costs 3000 yen.
この本は三千円する。
I was robbed of no more than 1,000 yen.
私は千円しか奪われなかった。
Thousands of people were milling around in the square.
何千人もの人々が広場にひしめき合っていた。
A cubic meter corresponds to 1000 liters.
一立方メートルは千リットルにあたる。
Mother gives my sister two thousand yen every month.
母は妹に月の２千円渡している。
There are about 1,000 students at our high school.
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
The first native speaker of Esperanto was a girl who was born in 1904. The amount of people who speak Esperanto today number in the thousands.
