One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
Several thousand people became victims of this disease.
この病気で数千の犠牲者が出た。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
At best he'll get 1,000 votes.
彼の取れるのはよくて千票でしょう。
Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6,000 people.
昨年フィリッピンでは地震や津波のために六千人以上の死者があった。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
He took out a 1,000-yen note from his wallet.
彼は千円札を財布から取り出した。
I paid 1,000 yen on account.
私は内金として千円支払った。
The trip will cost $1000 at the outside.
旅費はせいぜい千ドルだろう。
Two thousand people fit into this hall.
このホールには人が二千人入れる。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
Thousands of people died during the plague.
その疫病が流行して何千人もの人々が死んだ。
Five thousand dollars is a large sum of money.
５千ドルというのは、多額なお金だ。
Thousands of dead fish have been found floating in the lake.
何千という魚の死骸が湖に浮いているのが見つかった。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
Ten million yen will be enough for the project.
１千万円あればその計画には十分だろう。
Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips.
1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
True friendship is priceless.
真の友情は千金にも代え難い。
These records are 2,000 yen each.
これらのレコードは１枚２千円です。
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.
もし緊急用食料が数日中にそこに到達しなければ、何千人もの命が危険になるだろう。
Mother gives my sister two thousand yen every month.
母は妹に月の２千円渡している。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.
そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.
The population of the country is roughly estimated at 50,000,000.
この国の人口は概算５千万に達する。
If you add one hundred to one thousand, you get eleven hundred.
千に百を加えると千百になる。
They fined him 5,000 yen for illegal parking.
彼は駐車違反で５千円の罰金を科せられた。
I have only five thousand yen.
五千円しか持っていない。
Aren't you being very rude?
君の態度は失礼千万じゃないか。
He notices a thousand times a day the difference.
子どもは一日に千回も違いに気付く。
Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
悪事千里を走るって言うだろう。悪い噂はアッという間に広まっちゃうのさ。
This is five thousand yen in the Japanese Yen.
これは日本円で五千円です。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
The detective questioned literally thousands of people about the incident.
刑事はその事件について文字どおり何千もの人たちに尋問した。
The light travels at about 186,000 miles a second.
光の速度は毎秒約１８万６千マイルである。
Each individual paid 7000 dollars.
一人あたり７千ドル払った。
He exists on 3,000 yen a day.
彼は一日三千円で生活している。
She has about 2,000 books.
彼女は約二千冊の本を持っている。
I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
