Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6000 people.
昨年フィリッピンでは地震や津波のために六千人以上の死者があった。
I have only five thousand yen.
私は5千円だけしか持っていません。
Within every man are thousands.
一人の個人の中に幾千ものことなった人間がいる。
She has two thousand books.
彼女は本を二千冊持っている。
The total bill for drinks came up to 7000 dollars.
飲み代として使った金額は総計7千ドルだった。
She has two thousand books.
彼女は二千冊本を持っている。
There are about 1,000 students at our high school.
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
Thousands of people gathered there.
何千人もの人々がそこに集まった。
We paid an account of 1000 dollars.
私たちは1千ドルの勘定を払った。
This machine cranks out a thousand screws an hour.
この機械は1時間に千個のねじを製造する。
The loss amounts to ten million dollars.
損害は総計1千万ドルになる。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
She won ten million yen in the lottery.
彼女は宝くじで1千万円も手に入れた。
Two thousand people fit into this hall.
このホールには人が二千人入れる。
He has no less than two thousand yen with him.
彼は二千円も持っている。
I can hardly wait till I see you.
あなたのお帰りを一日千秋の思いでお待ちしています。
There were about a thousand people.
千人くらいの人がいた。
She owns two thousand books.
彼女は二千冊の本を所有しています。
April 1st, 2013 is a Monday.
二千十三年四月一日は月曜日です。
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
私は千葉県市民ですが、東京で勤めています。
A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.
多くの人が一攫千金を夢見て宝くじを買う。
The key to raising every soldier into a great warrior is in strengthening training.
すべての兵士を一騎当千のつわものに育てるカギは訓練を強化することである。
Thousands of people visited the city.
何千もの人がその町を訪れた。
The hall could seat a thousand people before it was partitioned.
ホールは仕切りを設ける前は千人収容できた。
Bad news travels quickly.
悪事千里を走る。
Net-profit comes to 10 million dollars every year.
毎年純利益は千万ドルになる。
Is it about ten million yen?
一千万円くらいかな?
Ten million yen will be enough for the project.
1千万円あればその計画には十分だろう。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
He took out a 1,000-yen note from his wallet.
彼は千円札を財布から取り出した。
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.
いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。
The population of the country is roughly estimated at 50,000,000.
この国の人口は概算5千万に達する。
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
ギャングたちは銀行から数千ドルを奪った。
Thousands of people lost their jobs.
数千人が職を失った。
Can you break a 1,000 yen bill?
千円札くずれますか。
Chizuko said, "A crane is supposed to live for one thousand years."
「鶴は千年生きるのよ」とチズコは言った。
Each person paid $7,000.
一人あたり7千ドル払った。
Pocket calculators are as cheap to buy as a pair of socks, and as essential to thousands of British school children as a pencil and eraser.