The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.午後から天気は下り坂になります。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
He may come tomorrow afternoon.彼は明日の午後に来るかも知れません。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
He has a date with Mary this afternoon.彼はメアリーと今日の午後デートをする。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
We'll make the summit of the hill by noon.正午までには丘の頂上に着くだろう。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
In the afternoon I must arrange for the trip.午後は旅行の準備をしなければいけない。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
I will be busy this afternoon.今日の午後は忙しいでしょう。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
I'm going to see Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
I'd like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
He is going to leave tomorrow afternoon.彼は明日の午後出発することになっている。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.プライヤー氏はパリでの公演のリハーサル中にくも膜下出血で倒れ、市内の病院に運ばれましたが午後４時２３分息を引き取りました。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
Bring your essay to me this afternoon.今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい。
I slept the whole afternoon away.私は午後を寝て過ごした。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出でください。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
The meeting closed at four p.m.会議は午後四時に終わった。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
By the way, are you free this afternoon?ところで今日の午後はお暇ですか。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
He should arrive at the airport by 9 a.m.彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
The store opens at 9 a.m.店は午前９時にあきます。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
I'll be seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
Will it rain this afternoon?午後、雨になるでしょうか。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
Take your time. We have all afternoon to shop.ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time?明日の午前２時４０分てそれ１回目？それとも２回目？
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
I'm going to meet Mr. Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License