The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He kept me waiting all morning.
彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.
午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I'll wait till noon.
正午まで待とう。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
According to John, the bank closes at 3 p.m.
ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
I arrived in Tokyo at noon.
私は正午に東京へ着いた。
She passed away yesterday afternoon.
彼女は昨日の午後に亡くなった。
In Japan, it's now 3:00 a.m.
日本は今午前3時です。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.
午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
Will you kindly telephone me this afternoon?
今日の午後に私に電話してくれませんか。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.
明日の午後７時に羽田に着きます。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?
明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.
私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.
昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
She used to play tennis on Saturday afternoon.
彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
I'll call you at noon.
正午に君のところに電話します。
He is supposed to come here at 9 p. m.
彼は午後九時にここへ来る事になっている。
He may come tomorrow afternoon.
彼は明日の午後に来るかも知れません。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?
４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
She has to go shopping in the afternoon.
彼女は午後に買い物に行かなければならない。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?
午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
She should be there at noon.
彼女は正午にはそこにいなけばならない。
I visited him on a warm May afternoon.
私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
It rained all through the afternoon.
午後を通してずっと雨が降っていた。
I have a lot of things to do this afternoon.
今日の午後しなければならない事がたくさんあります。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
Can I go swimming this afternoon?
今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
We'll make the summit of the hill by noon.
正午までには丘の頂上に着くだろう。
Let's go tomorrow afternoon.
明日の午後に行きましょう。
He will be coming to see me this afternoon.
彼は今日の午後私をたずねて来ます。
He read a book all morning.
彼は午前中に本を読んでいた。
It's 8:00 p.m.
午後八時です。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.
その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
I managed to get a hold of him this afternoon.
今日の午後やっと彼を捕らえた。
An afternoon appointment is more convenient for me.
診察は午後の方がありがたいのですが。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.
午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
I caught sight of George on my way home this afternoon.
私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
I don't think it will rain this afternoon.
今日の午後雨は降らないと思う。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
I'll see you again this afternoon.
今日の午後会いましょう。
I'll come at noon to pick you up.
正午に車で迎えに行くよ。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前８時１０分から始まる。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.
明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
The meeting will commence.
会合は午後三時から始まる。
Last summer, I always took a walk in the morning.
去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
Mother goes to the hospital in the morning.
母は午前中病院に行きます。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?
健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
He came to meet me yesterday afternoon.
彼は昨日の午後私に会いに来た。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.
午後の会合の出席者には、反応がなかった。
He came at three in the afternoon.
彼は午後３時にやって来た。
I'm going to go to the doctor this afternoon.
きょうの午後医者へ行く予定にしている。
I thought it would clear up in the afternoon.
午後から晴れると思った。
The meeting ended at three in the afternoon.
会合は午後３時に終わった。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.
子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
He always gets home at 6:00 p.m.
彼はいつも午後６時に帰宅する。
I will be all tied up tomorrow afternoon.
私は明日の午後はふさがっている。
Who did you visit yesterday afternoon?
昨日の午後誰を訪ねましたか。
This afternoon the weather is going to get worse.
午後には天候が悪化します。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.
明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
Would you like to tea with us this afternoon?
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
It may rain this afternoon.
今日の午後雨が降るかもしれない。
I studied for a while this afternoon.
私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
I'm going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.
今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.
私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.
午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
The play begins at 2 p.m.
試合開始は午後２時。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?
今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
I am able to fix the sink this afternoon.
今日の午後、流しを直すことができます。
I have nothing to do this afternoon.
私は今日の午後何もすることがない。
He was busy yesterday afternoon.
彼はきのうの午後いそがしかった。
Are you free this afternoon?
今日の午後は暇ですか。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
