The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.２０日と２１日の午後を空けてありますので、この２日間のいずれかにグラント様とお会いしたいと考えています。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
She got up at seven in the morning.彼女は午前７時に起きた。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.明日の午後７時に羽田に着きます。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
You may come at any time tomorrow afternoon.明日の午後ならいつでもおいでください。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
The train is due to arrive at noon.電車は正午到着予定です。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
The express arrives at 6:30 p.m.急行は午後６時３０分着だ。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京へ着いた。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
The meeting came to an end at noon.会は正午に終わった。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
The work must be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後に私に会いにきた。
I was asleep from one to four this afternoon.今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
The meeting closed at four p.m.会議は午後四時に終わった。
He will walk in the park this afternoon.彼はきょうの午後公園を散歩します。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
You have to get this work finished by noon.君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
He comes at noon.彼は正午にやって来る。
She died yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
We began our work at noon.私たちは正午から仕事をはじめた。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
I work hard in the garden in the morning.私は午前中、庭で熱心に働く。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
It feels like it will rain in the afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
It's nearly noon and he's still in bed.正午近いのに彼はまだ寝ている。
Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
The plane is due at 7 p.m.飛行機は午後七時着の予定だ。
Will it rain this afternoon?午後、雨になるでしょうか。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
I have been writing letters all morning.私は午前中ずっと手紙を書いていました。
He is to phone me this afternoon.彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?２月２８日の午後３時頃はどう。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町の観光をした。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License