The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもこちらにお越しください。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
He has a date with Mary this afternoon.彼はメアリーと今日の午後デートをする。
We leave for Karuizawa this afternoon.今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町の観光をした。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
Will it clear up this afternoon?午後には上がるだろうか？
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
He comes at noon.彼は正午にやって来る。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
She spent all afternoon cooking.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
The show will be on the air at 7 p.m.そのショーは午後７時に放送される。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
We have no classes on Wednesday afternoons.水曜の午後は授業はありません。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
I am free this afternoon.私は午後は暇になります。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
I've been looking for it all morning.午前中からずっと探しています。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?２月２８日の午後３時頃はどう。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後は何もすることがありません。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
You may come at any time tomorrow afternoon.明日の午後ならいつでもおいでください。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
I work hard in the garden in the morning.私は午前中、庭で熱心に働く。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
They first met on a summer afternoon.彼らはある夏の午後に初めて会った。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
He will arrive on the afternoon of the 5th.彼は五日の午後に到着する。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
I have been writing letters all morning.私は午前中ずっと手紙を書いていました。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
It's nearly noon and he's still in bed.正午近いのに彼はまだ寝ている。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
I don't want to go outside this afternoon.午後は外へ出たくない。
Clean out the room in the morning.午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
Please come to my house in the afternoon.どうぞ午後に私の家へ来てください。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
It's two o'clock in the afternoon.午後二時です。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License