The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
The game starts at two tomorrow afternoon.その試合は明日の午後２時に始まる。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
Are you free in the afternoon?明日の午後はあいていますか。
It is impossible for me to get there before noon.私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
In the afternoon I must arrange for the trip.午後は旅行の準備をしなければいけない。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
I walked for two hours in the afternoon heat.午後の暑い盛りに２時間歩いた。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
I'll wait till noon.正午まで待とう。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後２時に開催された。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を見学した。
His autobiography was released today and was sold out by noon.彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
She should be there at noon.彼女は正午にはそこにいなけばならない。
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Let me show you around the town this afternoon.きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
We are to meet at noon.我々は正午に会うことになっている。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I will go to the doctor this afternoon.今日の午後医者へ行くことにしよう。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
When did she leave? Was it at four or five PM?彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
I've been looking for it all morning.午前中からずっと探しています。
The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
The work must be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
I am free this afternoon.私は午後は暇になります。
We had the afternoon off.午後は休みだった。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
They first met on a summer afternoon.彼らはある夏の午後に初めて会った。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町の観光をした。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
He is to phone me this afternoon.彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
She gets up at seven.彼女は午前７時に起きる。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
The store opens at 9 a.m.店は午前９時にあきます。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.台風は午後２時頃関東地方に接近するでしょう。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
It's nearly noon and he's still in bed.正午近いのに彼はまだ寝ている。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
Should she be there at noon?彼女は正午にそこにいましたか。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
I'm going to go to the doctor this afternoon.きょうの午後医者へ行く予定にしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License