The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
He is to phone me this afternoon.彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
Have you anything to do this afternoon?午後から何か用事がありますか。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
It is just noon.いま、ちょうど正午です。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
There are many people to come this afternoon.今日の午後多くの人がやって来ることになっている。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
I'll be seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
She'll be up and around this afternoon.今日の午後には起きて歩けることでしょう。
She spent all afternoon cooking.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
We are to meet at noon.我々は正午に会うことになっている。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
He got up at eight in the morning.彼は午前８時に起きました。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
I don't think I will get through all this work this afternoon.私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
The work must be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
It's nearly noon and he's still in bed.正午近いのに彼はまだ寝ている。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
The clock has already struck noon.時計はすでに正午を打った。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
The meeting ended at three in the afternoon.会合は午後３時に終わった。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
He is supposed to come here at 9 p. m.彼は午後九時にここへ来る事になっている。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
He will arrive on the afternoon of the 5th.彼は五日の午後に到着する。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.午後から天気は下り坂になります。
How was your afternoon?午後はどうだった？
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
We'll make the summit of the hill by noon.正午までには丘の頂上に着くだろう。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
He is going to leave tomorrow afternoon.彼は明日の午後出発することになっている。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
He kept me waiting all morning.彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License