The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前１０時予定されている。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.彼は午前９時に勤務し、午後６時に解放される。
In the afternoon I must arrange for the trip.午後は旅行の準備をしなければいけない。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Did you have a good time this afternoon?きょうの午後は面白かったかい。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
Is there a flight in the morning?午前中の便はありますか。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
He will be coming to see me this afternoon.彼は今日の午後私をたずねて来ます。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
He should arrive at the airport by 9 a.m.彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
I'm going to see Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
The show will be on the air at 7 p.m.そのショーは午後７時に放送される。
Should she be there at noon?彼女は正午にそこにいましたか。
May I come see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
We have no classes on Wednesday afternoons.水曜の午後は授業はありません。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
I'll be there at five p.m.そちらには午後五時に到着します。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
Are you busy on Sunday afternoon?日曜の午後は忙しいですか。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
Bring your essay to me this afternoon.今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
He came at three in the afternoon.彼は午後３時にやって来た。
He may come tomorrow afternoon.彼は明日の午後に来るかも知れません。
The express arrives at 6:30 p.m.急行は午後６時３０分着だ。
I slept the whole afternoon away.私は午後を寝て過ごした。
I'll come back for my suitcase this afternoon.今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
I have quite a little work to do this afternoon.今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
What do you want to do in the afternoon?あなたは午後何をしたいですか。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
I have been writing letters all morning.私は午前中ずっと手紙を書いていました。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
We'll make the summit of the hill by noon.正午までには丘の頂上に着くだろう。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.研修会は午後４時開始の予定。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
He kept me waiting all morning.彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
I'll be seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License