The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He comes at noon.彼は正午にやって来る。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.明日の午後７時に羽田に着きます。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
I have lunch at noon.私は正午に昼食を食べます。
I am free all afternoon on February 27.２月２７日の午後はずっと空いています。
We had the afternoon off.午後は休みだった。
We stopped working at noon.私達は正午に働くのをやめた。
Let me show you around the town this afternoon.きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
The work has to be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
I slept the whole afternoon away.私は午後を寝て過ごした。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
Will it rain this afternoon?午後、雨になるでしょうか。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
I've spent the entire morning cleaning my room.私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
May I come see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
I was asleep from one to four this afternoon.今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
Letters are delivered here about noon.ここへは手紙は正午頃配達される。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
I'll be seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
The game starts at two tomorrow afternoon.その試合は明日の午後２時に始まる。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町の観光をした。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
The wedding ceremony was performed in the morning.結婚式は午前中に行われた。
Can you finish it by noon?正午までにそれを終えられますか。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
He will be coming to see me this afternoon.彼は今日の午後私をたずねて来ます。
I'm taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
I will be busy this afternoon.今日の午後は忙しいでしょう。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
She was born at six a.m. on July 17.彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
Take your time. We have all afternoon to shop.ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
See you at two this afternoon.それでは今日の午後２時にお待ちしています。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
The plane is due at 7 p.m.飛行機は午後七時着の予定だ。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
She called me in the afternoon.彼女は午後に私に電話をした。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
We usually have lunch at noon.私たちは、普通正午に昼食を食べます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License