The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
I don't think I will get through all this work this afternoon.私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
The store opens at 9 a.m.店は午前９時にあきます。
They first met on a summer afternoon.彼らはある夏の午後に初めて会った。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
It feels like it will rain in the afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
He came here before noon.彼は正午前にここに来た。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後はするべきことがたくさんある。
I have quite a little work to do this afternoon.今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
The curtain rises at 7 p.m.開演は午後７時です。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
We began our work at noon.私たちは正午から仕事をはじめた。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
Please come to my house in the afternoon.どうぞ午後に私の家へ来てください。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
By the way, are you free this afternoon?ところで今日の午後はお暇ですか。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
He is to phone me this afternoon.彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
She was born at six a.m. on July 17.彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
What do you want to do in the afternoon?あなたは午後何をしたいですか。
Mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
Bring your essay to me this afternoon.今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
I will be free tomorrow afternoon.私は明日の午後は暇です。
We arrived there before noon.私たちは正午前にそこへ着いた。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License