The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am going out this afternoon.
私は今日の午後外出します。
By the way, are you free this afternoon?
ところで、午後は空いてる？
May I come see you this afternoon?
今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
I have lunch at noon.
私は正午に昼食を食べます。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.
月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.
ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
I do not think it will rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないように思う。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.
私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
He will have been working for five hours by noon.
彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
It seems like it might rain this afternoon.
午後はどうやら雨になりそうだ。
Father suggested to go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
Call a taxi in the morning, please.
午前中にタクシーを呼んで下さい。
I visited him on a warm May afternoon.
私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
She is going to wash the bike this afternoon.
彼女は今日の午後バイクを洗います。
I'd like to see my art teacher this afternoon.
今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
I am able to fix the sink this afternoon.
今日の午後、流しを直すことができます。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.
ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.
鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
I do not think it will rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
He requested that I come here again this afternoon.
今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.
昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.
インタビューはあす午前１０時予定されている。
He said that he must finish the work by noon.
彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
How about playing golf this afternoon?
今日の午後ゴルフをしましょうか。
It's 8:00 p.m.
午後八時です。
Tom is due to come at noon.
トムは正午に来るはずだ。
According to John, the bank closes at 3 p.m.
ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
We woke up after midnight.
午前０時過ぎに目が覚めた。
I will meet you at the station at 10 p.m.
午後１０時に駅で会いましょう。
We got up at four in the morning.
私達は午前４時に起きた。
I have a lot of things to do this afternoon.
今日の午後はするべきことがたくさんある。
It was very hot this afternoon.
今日の午後はとても暑かった。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?
午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
The train departs here at 9:00 a.m.
その電車は午前９時にここを出発します。
He read a book all morning.
彼は午前中に本を読んでいた。
I would like to see my art teacher this afternoon.
私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.
私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
We had hoped that the rain would stop before noon.
雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.
ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
Take your time. We have all afternoon to shop.
ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.
その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
The express arrives at 6:30 p.m.
急行は午後６時３０分着だ。
I think it necessary to finish the work by noon.
私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.
私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
She died yesterday afternoon.
彼女は昨日の午後に亡くなった。
I arrived in Tokyo at noon.
私は正午に東京に着いた。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
We will start at 6 a.m. on August 20.
私達は８月２０日午前６時に出発します。
The Diet session convened at 2pm.
国会は午後二時に開会されます。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
She got up at seven in the morning.
彼女は午前７時に起きた。
The work must be finished before noon.
其の仕事は正午前に終えねばならない。
At noon they lay down in a forest to rest.
正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
I will play tennis this afternoon.
私は今日の午後テニスをします。
School begins at half past eight in the morning.
授業は午前８時半に始まる。
We met at 2 in the afternoon.
私たちは午後２時に会いました。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.
パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
We spent the afternoon eating grapes.
ブドウを食べながら午後を過ごしました。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.
空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
I'd like to see him tomorrow afternoon.
明日の午後に会いたいのですが。
The train is due to arrive at noon.
電車は正午到着予定です。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後、英語のテストがあります。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?
午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.
午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
The curtain rises at 7 p.m.
開演は午後７時です。
He is not always in the office in the morning.
彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。
Are you busy tomorrow afternoon?
明日の午後あいてる？
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.
図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
He is never in the office in the morning.
彼は午前中は決して事務所にいません。
He came here before noon.
彼は正午前にここに来た。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.
午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
I will finish it by tomorrow afternoon.
私はそれを明日の午後までに終えます。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.
私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
