The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will be all tied up tomorrow afternoon.私は明日の午後はふさがっている。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
I will be free tomorrow afternoon.私は明日の午後は暇です。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
We will start at 6 a.m. on August 20.私達は８月２０日午前６時に出発します。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
May I come see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
He is coming to see me tomorrow afternoon.彼は明日の午後、私に会いにきます。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
How was your afternoon?午後はどうだった？
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
I will call you tomorrow afternoon.明日の午後あなたに電話しましょう。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
Ken is busy this afternoon.ケンはきょうの午後忙しい。
I was caught in a shower this afternoon.私は今日の午後にわか雨に会った。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
When did she leave? Was it at four or five PM?彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
I will go to the doctor this afternoon.今日の午後医者へ行くことにしよう。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
It's eight o'clock at night.午後八時です。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
He should arrive at the airport by 9 a.m.彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.明日の午後７時に羽田に着きます。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
He will arrive on the afternoon of the 5th.彼は五日の午後に到着する。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
She has to go shopping in the afternoon.彼女は午後に買い物に行かなければならない。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
I'll be seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
He kept me waiting all morning.彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
A morning appointment is better for me.診察は午前の方が都合がいいのですが。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
We had lunch at noon.私達は正午に食事をとった。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License