The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
When did she leave? Was it at four or five PM?彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
Please come to my house in the afternoon.どうぞ午後に私の家へ来てください。
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
He may come tomorrow afternoon.彼は明日の午後に来るかも知れません。
He is supposed to come here at 9 p. m.彼は午後九時にここへ来る事になっている。
Are you free on Friday afternoon?金曜日の午後はお暇ですか。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
His autobiography was released today and was sold out by noon.彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
We are to meet at noon.我々は正午に会うことになっている。
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
We leave for Karuizawa this afternoon.今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
The work has to be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
He is never in the office in the morning.彼は午前中は決して事務所にいません。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
Will it clear up this afternoon?午後には上がるだろうか？
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が２時間あります。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
He got up at eight in the morning.彼は午前８時に起きました。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
Is there a flight in the morning?午前中の便はありますか。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。
I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.今日の午後、家に着いたら私は宿題をするつもりだ。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
We will start at 6 a.m. on August 20.私達は８月２０日午前６時に出発します。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
She is always free in the afternoon.彼女はいつも午後手が空いている。
The wedding ceremony was performed in the morning.結婚式は午前中に行われた。
May I come to see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
He is supposed to come here at 9 p.m.彼は午後９時にここへ来る事になっています。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
Body temperature is highest in the afternoon.体温は午後に最も高くなる。
It's 8 P.M.午後八時です。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町の観光をした。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
He requested that I come here again this afternoon.今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前７時半から１１時までです。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
The meeting will commence.会合は午後三時から始まる。
We stopped working at noon.私たちは正午に働くのを止めた。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
I'm not free to go this afternoon.私は午後は時間がなくて行けません。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License