The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I do not think it will rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.
私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
A morning appointment is better for me.
診察は午前の方が都合がいいのですが。
She spent all afternoon cooking.
彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
The meeting will commence.
会合は午後三時から始まる。
The meeting came to an end at noon.
会は正午に終わった。
His autobiography was released today and was sold out by noon.
彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
The train leaves at 2:30 p.m.
列車は午後２時半に出る。
Are you going to be at this afternoon's meeting?
午後の会議、出る？
His condition is if only, better than in the morning.
彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
We have lunch at about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.
例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.
午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?
約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
It feels like it will rain in the afternoon.
午後はどうやら雨になりそうだ。
Whom did you visit yesterday afternoon?
昨日の午後誰を訪ねましたか。
The meeting is scheduled for 10 a.m.
会議は午前１０時に予定されている。
It's two o'clock in the afternoon.
午後二時です。
She will be coming to see me this afternoon.
彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
Will it clear up this afternoon?
午後には上がるだろうか？
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.
私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
Please come to my office in the afternoon.
午後に私の事務所に来てください。
He read a book all morning.
彼は午前中に本を読んでいた。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.
その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
I spent the whole afternoon cleaning my house.
私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
By the way, are you free this afternoon?
ところで今日の午後はお暇ですか。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.
彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?
午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
School begins at 8:30 a.m.
授業は午前８時３０分に始まる。
I've been vacuuming the rooms all morning.
私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
The train leaves at one-thirty this afternoon.
列車は今日の午後１時半に発車します。
I don't want to go outside this afternoon.
今日の午後は外に出たくない。
The meeting closed at four p.m.
会議は午後四時に終わった。
He is to phone me this afternoon.
彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
She was there in the morning.
彼女は午前中そこにいた。
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町を見学した。
The game starts at two tomorrow afternoon.
その試合は明日の午後２時に始まる。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後に英語の試験があります。
I have nothing to do this afternoon.
私は今日の午後は何もすることがありません。
He will play tennis with his friends.
彼は今日の午後もテニスをするだろう。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
My mother takes a nap every afternoon.
私の母は、毎日午後昼寝をします。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?
午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
午後６時発の急行列車の予約をしたい。
I spent the afternoon painting a picture.
私は午後は絵を描いて過ごした。
He always gets home at 6:00 p.m.
彼はいつも午後６時に帰宅する。
The museum is open from 9 a.m.
博物館は午前九時から開いている。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?
君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
When he was here, he would swim in the morning.
彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
He has a date with Mary this afternoon.
彼はメアリーと今日の午後デートをする。
I felt a bit tired from swimming all morning.
私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.
午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
I do not think it will rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないように思う。
It is going to rain this afternoon.
今日の午後雨が降りそうだ。
He is going to leave tomorrow afternoon.
彼は明日の午後出発することになっている。
I'd like to see you this afternoon.
今日の午後お会いしたいのですが。
I see him tomorrow afternoon.
明日の午後彼に会います。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.
私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
She gets up at seven.
彼女は午前７時に起きる。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.
彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
She will be coming to see me this afternoon.
今日の午後彼女が私を訪ねてきます。
I'll be off duty at noon on Saturday.
僕は土曜日は正午に勤務からひける。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.
窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
He kept me waiting all morning.
彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
Look after the children this afternoon.
今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?
２月２８日の午後３時頃はどう。
We had hoped that the rain would stop before noon.
雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
