The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
An afternoon appointment is more convenient for me.
診察は午後の方がありがたいのですが。
Would you like to tea with us this afternoon?
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
The meeting closed at four p.m.
会議は午後四時に終わった。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.
この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
I see him tomorrow afternoon.
明日の午後彼に会います。
I slept the whole afternoon away.
私は午後を寝て過ごした。
I'll wait till noon.
正午まで待とう。
From nine in the morning to three in the afternoon
午前九時から午後三時まで。
He is not always in the office in the morning.
彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
It is just noon.
いま、ちょうど正午です。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.
窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
They first met on a summer afternoon.
彼らはある夏の午後に初めて会った。
I have been reading the book all afternoon.
私は午後ずっとその本を読み続けている。
She was occupied in cooking all afternoon.
彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?
明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
I caught sight of George on my way home this afternoon.
私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
The train will arrive at the station before noon.
その列車は正午前に駅に着くでしょう。
Call a taxi in the morning, please.
午前中にタクシーを呼んで下さい。
We will get to Tokyo Station at noon.
我々は正午に東京駅に着くだろう。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.
３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
Please come to my office in the afternoon.
午後に私の事務所に来てください。
The meeting is scheduled for 10 a.m.
会議は午前１０時に予定されている。
The show will be on the air at 7 p.m.
そのショーは午後７時に放送される。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.
例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I will be free tomorrow afternoon.
私は明日の午後は暇です。
I arrived in Tokyo at noon.
私は正午に東京に着いた。
I have lunch at noon with my friends.
正午に友達とお昼を食べます。
From now on let us study in the morning.
午後は午前中に勉強するようにしよう。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
午後６時発の急行列車の予約をしたい。
I don't want to go outside this afternoon.
今日の午後は外に出たくない。
He kept me waiting all morning.
彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?
２月２８日の午後３時頃はどう。
I will finish it by tomorrow afternoon.
私はそれを明日の午後までに終えます。
When he was here, he would swim in the morning.
彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
It seems like it might rain this afternoon.
午後はどうやら雨になりそうだ。
His condition is if only, better than in the morning.
彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
He is supposed to come here at 9 p. m.
彼は午後九時にここへ来る事になっている。
I think it necessary to finish the work by noon.
私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
I felt a bit tired from swimming all morning.
私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
He wants to play soccer this afternoon.
彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?
約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
The meeting will be held this afternoon.
会議は今日の午後開催される。
We will start at 6 a.m. on August 20.
私達は８月２０日午前６時に出発します。
I have nothing to do this afternoon.
私は今日の午後何もすることがない。
The clock has already struck noon.
時計はすでに正午を打った。
Please come to my house in the afternoon.
どうぞ午後に私の家へ来てください。
The meeting began at five in the afternoon.
会合は午後五時に始まった。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?
午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.
今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.
パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
When shall I call on you this afternoon?
午後何時ごろうかがいましょうか。
My mother takes a nap every afternoon.
私の母は、毎日午後昼寝をします。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.
今日の午後の会話は楽しかった。
I studied for a while in the afternoon.
私は午後しばらくの間勉強した。
She shall water the garden this afternoon.
今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.
４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
Can I go swimming this afternoon?
今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
I will play tennis this afternoon.
私は今日の午後テニスをします。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
