UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後6時30分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後はするべきことがたくさんある。
They first met on a summer afternoon.彼らはある夏の午後に初めて会った。
He will arrive on the afternoon of the 5th.彼は五日の午後に到着する。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前10時に成田から飛び立ちました。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
We had lunch at noon.私達は正午に食事をとった。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後6時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
I will be all tied up tomorrow afternoon.私は明日の午後はふさがっている。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
I spent the whole afternoon cleaning my house.私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I am going to see the doctor this afternoon.今日の午後医者に診てもらう予定です。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
It was very hot this afternoon.今日の午後はとても暑かった。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は1990年7月17日の午前6時に生まれた。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
I am free all afternoon on February 27.2月27日の午後はずっと空いています。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後8時に自動的に停止する。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
May I come to see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後6時にさくらホテルで会うことになっています。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
Bring your essay to me this afternoon.今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい。
Are you free in the afternoon?明日の午後はあいていますか。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.朝食は午前7時半から11時までです。
I have been writing letters all morning.私は午前中ずっと手紙を書いていました。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後6時発の急行列車の予約をしたい。
He is coming to see me tomorrow afternoon.彼は明日の午後、私に会いにきます。
I have a lot of things to do this afternoon.午後しなきゃいけない事がたくさんある。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.インタビューはあす午前10時予定されている。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後6時に離陸した。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前8時10分から始まる。
We woke up after midnight.午前0時過ぎに目が覚めた。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前9時にここを出発します。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、2番目のグループは午後勉強するのです。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前9時に開き、午後3時に閉まる。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.プライヤー氏はパリでの公演のリハーサル中にくも膜下出血で倒れ、市内の病院に運ばれましたが午後4時23分息を引き取りました。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも30分遅れで午前11時に離陸した。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
Will it clear up this afternoon?午後は晴れるだろうか。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
She should be there at noon.彼女は正午にはそこにいなけばならない。
He is going to leave tomorrow afternoon.彼は明日の午後出発することになっている。
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
I'm free all afternoon on February 27th.2月27日の午後はずっと空いています。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
He comes at noon.彼は正午にやって来る。
It's 8:00 p.m.午後八時です。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
I have lunch at noon with my friends.正午に友達とお昼を食べます。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.4月5日の午前中か6日の午後にお会いしたいのですが。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
Mr. Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
By the way, are you free this afternoon?ところで、午後は空いてる?
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を4月6日の午後1時とおっしゃっていましたが、4月7日の午前10時ではどうでしょうか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License