As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.
例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I felt a bit tired from swimming all morning.
私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?
明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
He is to phone me this afternoon.
彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
I have a lot of things to do this afternoon.
今日の午後しなければならない事がたくさんあります。
Are you going to be at this afternoon's meeting?
午後の会議、出る？
The train will arrive at the station before noon.
その列車は正午前に駅に着くでしょう。
We have lunch at about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Tom is due to come at noon.
トムは正午に来るはずだ。
I was caught in a shower this afternoon.
私は今日の午後にわか雨に会った。
She spent all afternoon cooking.
彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
The train is due to arrive at noon.
電車は正午到着予定です。
This afternoon the weather is going to get worse.
午後には天候が悪化します。
We have no classes on Wednesday afternoons.
水曜の午後は授業はありません。
I don't want to go outside this afternoon.
今日の午後は外に出たくない。
It's 8 P.M.
午後八時です。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.
彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.
面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
High tide is at 3 p.m. today.
きょうの満潮は午後３時です。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?
午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
I've been looking for it all morning.
午前中からずっと探しています。
It will rain in the afternoon.
午後雨が降るだろう。
He came here before noon.
彼は正午前にここに来た。
She was born at six a.m. on July 17.
彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
He was to have arrived before noon.
彼は正午に着くことになっていたのですが。
I have nothing to do this afternoon.
私は今日の午後は何もすることがありません。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
By the way, are you free this afternoon?
ところで午後お暇ですか。
The meeting began at five in the afternoon.
会合は午後五時に始まった。
Please wait till noon.
正午まで待って下さい。
The museum is open from 9 a.m.
博物館は午前九時から開いている。
I am able to fix the sink this afternoon.
今日の午後、流しを直すことができます。
The weather will change for the worse this afternoon.
午後から天気は下り坂です。
He always gets home at 6:00 p.m.
彼はいつも午後６時に帰宅する。
I'll be home by midnight at the latest.
遅くとも午前０時までには家に帰る。
An afternoon appointment is more convenient for me.
診察は午後の方がありがたいのですが。
It is going to rain this afternoon.
今日の午後雨が降りそうだ。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
I have been reading that book all afternoon.
私は午後ずっとその本を読んでいます。
I will be free tomorrow afternoon.
私は明日の午後は暇です。
He will come this afternoon.
彼は午後には来るでしょう。
The meeting came to an end at noon.
会は正午に終わった。
In all likelihood, it will rain this afternoon.
おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
His condition is if only, better than in the morning.
彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
Please come to my office in the afternoon.
午後に私の事務所に来てください。
We took lunch at noon.
私達は正午に弁当を食べた。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.
午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
Is there a flight in the afternoon?
午後の便はありますか。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.
例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
He told me to be here at noon.
彼は私に正午にここへ来るように言った。
We arrived there before noon.
私たちは正午前にそこへ着いた。
I am supposed to meet her at three this afternoon.
今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
We usually have lunch at noon.
私たちは、普通正午に昼食を食べます。
I was asleep from one to four this afternoon.
今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
We'll make the summit of the hill by noon.
正午までには丘の頂上に着くだろう。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.
ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
