The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
It will clear up in the afternoon.午後には晴れるだろう。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
Are you free in the afternoon?明日の午後はあいていますか。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
Call a taxi in the morning, please.午前中にタクシーを呼んで下さい。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
This afternoon the weather is going to get worse.午後には天候が悪化します。
It's two o'clock in the afternoon.午後二時です。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
Will it clear up this afternoon?午後には上がるだろうか？
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
They come to collect the mail at three in the afternoon every day.毎日午後３時に郵便を集めに来る。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
Stay at home till noon.正午まで家にいなさい。
It's eight o'clock at night.午後八時です。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
It's impossible to get there by noon.正午までにそこに着くのは不可能だ。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
It's 8 P.M.午後八時です。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
He should arrive at the airport by 9 a.m.彼は午後９時までにきっと空港に到着するだろう。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
I'm going to study for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
Take your time. We have all afternoon to shop.ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
I see him tomorrow afternoon.明日の午後彼に会います。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
It's nearly noon and he's still in bed.正午近いのに彼はまだ寝ている。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。
You have to get this work finished by noon.君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後に私に会いにきた。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
It was a very pleasant afternoon.とても楽しい午後でした。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
I work hard in the garden in the morning.私は午前中、庭で熱心に働く。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後６時に帰宅する。
We had the afternoon off.午後は休みだった。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
He requested that I come here again this afternoon.今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
I don't want to go outside this afternoon.午後は外へ出たくない。
I will meet you at the station at 10 p.m.午後１０時に駅で会いましょう。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
It is going to rain this afternoon.午後には雨になりそうだ。
Bring your essay to me this afternoon.今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License