The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am going out this afternoon.私は今日の午後外出します。
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
By the way, are you free this afternoon?ところで、午後は空いてる？
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
Should she be there at noon?彼女は正午にそこにいましたか。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
She will be coming to see me this afternoon.彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町の観光をした。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.台風は午後２時頃関東地方に接近するでしょう。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
We began our work at noon.私たちは正午から仕事をはじめた。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
She was born at six a.m. on July 17.彼女は７月１７日の午前６時に生まれた。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
Please come here between two and three this afternoon.今日の午後の２時から３時の間にここに来て下さい。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
Are you busy on Sunday afternoon?日曜の午後は忙しいですか。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
Come on Monday afternoon, if possible.できれば月曜日の午後に来なさい。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
By the way, are you free this afternoon?ところで今日の午後はお暇ですか。
He kept me waiting all morning.彼は午前中ずっと待たされた。
Body temperature is highest in the afternoon.体温は午後に最も高くなる。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
He has a date with Mary this afternoon.彼はメアリーと今日の午後デートをする。
The plane is due at 7 p.m.飛行機は午後七時着の予定だ。
He came to meet me yesterday afternoon.彼は昨日の午後私に会いに来た。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
He is not always busy in the morning.彼は午前中はかならずしも忙しくない。
I walked for two hours in the afternoon heat.午後の暑い盛りに２時間歩いた。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
Will it clear up this afternoon?午後には上がるだろうか？
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。
This afternoon the weather is going to get worse.午後には天候が悪化します。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
The work must be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
We leave tomorrow afternoon.私たちは明日の午後出発します。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
It feels like it will rain in the afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
I'm taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?貴社の技術部長はミーティングの日時を４月６日の午後１時とおっしゃっていましたが、４月７日の午前１０時ではどうでしょうか。
The curtain rises at 7 p.m.開演は午後７時です。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
We had the afternoon off.午後は休みだった。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
Japan is on the 135th meridian East.日本の子午線は東経１３５度です。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
In the afternoon I must arrange for the trip.午後は旅行の準備をしなければいけない。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
The show will be on the air at 7 p.m.そのショーは午後７時に放送される。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
It's two o'clock in the afternoon.午後二時です。
The Diet session convened at 2pm.国会は午後二時に開会されます。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License