The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Shall I call for you in the morning?午前中にお迎えにあがりましょうか。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.台風は午後２時頃関東地方に接近するでしょう。
The bell rings at noon.ベルは正午に鳴る。
We began our work at noon.私たちは正午から仕事をはじめた。
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
What do you want to do in the afternoon?あなたは午後何をしたいですか。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
We stopped working at noon.私達は正午に働くのをやめた。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
The work has to be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
You may come at any time tomorrow afternoon.明日の午後ならいつでもおいでください。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
Let's play tennis in the afternoon.午後、テニスをしましょう。
I've been vacuuming the rooms all morning.私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
May I come see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
It was very hot this afternoon.今日の午後はとても暑かった。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日の午後、釣りに行きませんか。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
It took her all afternoon to finish the work.その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
She got up at seven in the morning.彼女は午前７時に起きた。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
She used to play tennis on Saturday afternoon.彼女は、土曜日の午後はよくテニスをしたものです。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
He will be coming to see me this afternoon.彼は今日の午後私をたずねて来ます。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
It is impossible for me to get there before noon.私が正午前にそこへ着くことは不可能です。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
I'll wait till noon.正午まで待とう。
The weather will change for the worse this afternoon.午後から天気は下り坂です。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
He is to phone me this afternoon.彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
They first met on a summer afternoon.彼らはある夏の午後に初めて会った。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.明日の午後７時に羽田に着きます。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
I'll come at noon to pick you up.正午に車で迎えに行くよ。
She'll be up and around this afternoon.今日の午後には起きて歩けることでしょう。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
I'll call you at noon.正午に君のところに電話します。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
We will start at 6 a.m. on August 20.私達は８月２０日午前６時に出発します。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
It's 2:00 p.m.午後二時です。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.今日の午後、ブラウン氏と、彼のオフィスで会うことになっている。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前８時３０分に始まる。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
I am free all afternoon on February 27.２月２７日の午後はずっと空いています。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
Have you anything to do this afternoon?午後から何か用事がありますか。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License