The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
I am seeing Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
By the way, are you free this afternoon?ところで、午後は空いてる？
The express arrives at 6:30 p.m.急行は午後６時３０分着だ。
Should she be there at noon?彼女は正午にそこにいましたか。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
I'll be home by midnight at the latest.遅くとも午前０時までには家に帰る。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
Are you busy tomorrow afternoon?明日の午後あいてる？
I am taking my son to the zoo this afternoon.私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.午後から天気は下り坂になります。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
We leave for Karuizawa this afternoon.今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
According to John, the bank closes at 3 p.m.ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
Won't you play tennis tomorrow afternoon?明日の午後テニスをしませんか。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
He has a date with Mary this afternoon.彼はメアリーと今日の午後デートをする。
The curtain rises at 7 p.m.開演は午後７時です。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
The meeting ended at 4:00 p.m.会議は午後四時に終わった。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
She called me in the afternoon.彼女は午後に私に電話をした。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
We have no classes on Wednesday afternoons.水曜の午後は授業はありません。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
By the way, are you free this afternoon?ところで、今日の午後お暇ですか。
Letters are delivered here about noon.ここへは手紙は正午頃配達される。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
From nine in the morning to three in the afternoon午前九時から午後三時まで。
He will walk in the park this afternoon.彼はきょうの午後公園を散歩します。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を観光した。
He requested that I come here again this afternoon.今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
I work hard in the garden in the morning.私は午前中、庭で熱心に働く。
She died yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後６時に帰宅する。
He is to phone me this afternoon.彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
The plane takes off at 8:00 a.m.飛行機は午前８時に離陸します。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
We began our work at noon.私たちは正午から仕事をはじめた。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
The store opens at 9 a.m.店は午前９時にあきます。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
He will arrive on the afternoon of the 5th.彼は五日の午後に到着する。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
We have an opening at two o'clock.午後二時なら開いてます。
At noon they lay down in a forest to rest.正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
Last summer, I always took a walk in the morning.去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
It took her all afternoon to finish the work.その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
We are to meet at noon.我々は正午に会うことになっている。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出でください。
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.天気予報だと午後は雨ですよ。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License