The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
I'll be at home in the morning.午前中は在宅の予定です。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
She called me in the afternoon.彼女は午後に私に電話をした。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。
I will go to the doctor this afternoon.今日の午後医者へ行くことにしよう。
The wedding ceremony was performed in the morning.結婚式は午前中に行われた。
He did not come till noon.彼は正午までこなかった。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
He will play tennis with his friends.彼は今日の午後もテニスをするだろう。
The train leaves at 2:30 p.m.列車は午後２時半に出る。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。
May I come to see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
Letters are delivered here about noon.ここへは手紙は正午頃配達される。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前８時１０分から始まる。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
It seems like it might rain this afternoon.午後はどうやら雨になりそうだ。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.今日の午後の会話は楽しかった。
Body temperature is highest in the afternoon.体温は午後に最も高くなる。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.彼は午前９時に勤務し、午後６時に解放される。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Is there a flight in the morning?午前中の便はありますか。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
She got up at seven in the morning.彼女は午前７時に起きた。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
His condition is if only, better than in the morning.彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
I am free all afternoon on February 27.２月２７日の午後はずっと空いています。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
It was a Sunday afternoon and the town was bristling with people.日曜日の午後だったので、町は人で一杯だった。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
The meeting ended at three in the afternoon.会合は午後３時に終わった。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
He is coming to see me tomorrow afternoon.彼は明日の午後、私に会いにきます。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
I would like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
We met at 2 in the afternoon.私たちは午後２時に会いました。
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
We stopped working at noon.私たちは正午に働くのを止めた。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
She got in at 9 p.m.私たちの乗る列車は午後九時に到着する。
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
They have four classes in the morning.彼らは午前中に４時間の授業があります。
I will be busy this afternoon.今日の午後は忙しいでしょう。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
Bring your essay to me this afternoon.今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
It's eight o'clock at night.午後八時です。
Look after the children this afternoon.今日の午後子供たちの面倒を見なさい。
He kept me waiting all morning.彼は私を午前中ずっと待たせたままにした。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が２時間あります。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
It's 8 P.M.午後八時です。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
She spent all afternoon cooking.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License