The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
Please leave next Saturday afternoon free.次の土曜日の午後は開けてください。
His autobiography was released today and was sold out by noon.彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
May I come to see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
The train starts at 7:15 a.m.その列車は午前７時１５分に発車する。
I am able to fix the sink this afternoon.今日の午後、流しを直すことができます。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
I'd like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
He always gets home at 6:00 p.m.彼はいつも午後６時に帰宅する。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
He comes at noon.彼は正午にやって来る。
I'll see you again this afternoon.今日の午後会いましょう。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町の観光をした。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後何もすることがない。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
She should be there at noon.彼女は正午にはそこにいなけばならない。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
Have you anything to do this afternoon?午後から何か用事がありますか。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
How about playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをするのはどうですか。
He came here before noon.彼は正午前にここに来た。
He always gets home at six o'clock in the evening.彼はいつも午後６時に帰宅する。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
I see him tomorrow afternoon.明日の午後彼に会います。
He is to phone me this afternoon.彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
I would like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
The show will be on the air at 7 p.m.そのショーは午後７時に放送される。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
Will it clear up this afternoon?午後には上がるだろうか？
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
It was very hot this afternoon.今日の午後はとても暑かった。
The wedding ceremony was performed in the morning.結婚式は午前中に行われた。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
I'll arrive at Haneda Airport tomorrow evening at 7.明日の午後７時に羽田に着きます。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
He may come tomorrow afternoon.彼は明日の午後に来るかも知れません。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
In Japan, it's now 3:00 a.m.日本は今午前3時です。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
They first met on a summer afternoon.彼らはある夏の午後に初めて会った。
I arrived in Tokyo at noon.私は正午に東京に着いた。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
I was asleep from one to four this afternoon.今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I'll come back for my suitcase this afternoon.今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
I walked for two hours in the afternoon heat.午後の暑い盛りに２時間歩いた。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.午後から天気は下り坂になります。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
We will start at 6 a.m. on August 20.私達は８月２０日午前６時に出発します。
How about February 28th around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
How will they amuse the children on a wet afternoon?雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
We have lunch at about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
I have been writing letters all morning.私は午前中ずっと手紙を書いていました。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
Please come to my house in the afternoon.どうぞ午後に私の家へ来てください。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?健とジョーは正午ごろに昼食を食べましたか。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
We'll make the summit of the hill by noon.正午までには丘の頂上に着くだろう。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License