The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We woke up after midnight.
午前０時過ぎに目が覚めた。
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?
午後５時に伺ってあなたのご都合はよろしいでしょうか。
We leave tomorrow afternoon.
私たちは明日の午後出発します。
We began our work at noon.
私たちは正午から仕事をはじめた。
Mummy has to do the washing this afternoon.
ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.
土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.?
約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
The show will be on the air at 7 p.m.
そのショーは午後７時に放送される。
In the afternoon I must arrange for the trip.
午後は旅行の準備をしなければいけない。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?
今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
I'll be absent from home in the afternoon.
午後は家を留守にします。
He wants to play soccer this afternoon.
彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
From now on let us study in the morning.
午後は午前中に勉強するようにしよう。
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.
午後から天気は下り坂になります。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.
２月２７日（月曜日）のお約束の確認ですが、午前１０時に貴社にお伺いするということでしたね。
The meeting began at five in the afternoon.
会合は午後五時に始まった。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
He is never in the office in the morning.
彼は午前中は決して事務所にいません。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.
私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
Shall I call for you in the morning?
午前中にお迎えにあがりましょうか。
I'm going to meet Mr. Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.
山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
I felt a bit tired from swimming all morning.
私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
By the way, are you free this afternoon?
ところで、今日の午後お暇ですか。
We'll give an interview in the afternoon.
午後に面接を行います。
We arrived there before noon.
私たちは正午前にそこへ着いた。
They study in the afternoon.
彼らは午後勉強する。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.
その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する。
According to John, the bank closes at 3 p.m.
ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日のご午後、釣りに行きますか。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.
正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
The Tanakas are visiting us this afternoon.
今日の午後田中さん一家がうちに来る。
He always gets home at six o'clock in the evening.
彼はいつも午後６時に帰宅する。
From nine in the morning to three in the afternoon
午前九時から午後三時まで。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日の午後、釣りに行きませんか。
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
Will it clear up this afternoon?
午後は晴れるだろうか。
It's impossible to get there by noon.
正午までにそこに着くのは不可能だ。
Let's play tennis this afternoon.
今日の午後テニスをしましょう。
She died yesterday afternoon.
彼女は昨日の午後に亡くなった。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
I have nothing to do this afternoon.
私は今日の午後何もすることがない。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.
月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
Won't you play tennis tomorrow afternoon?
明日の午後テニスをしませんか。
The noon siren is blowing.
正午のサイレンが鳴っている。
It is going to rain this afternoon.
午後には雨になりそうだ。
I have been reading that book all afternoon.
私は午後ずっとその本を読んでいます。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.
われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.
空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
His meeting began at five in the afternoon.
会合は午後５時に始まった。
I plan to study this afternoon after I get home.
今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
Let's go tomorrow afternoon.
明日の午後に行きましょう。
Are you free in the afternoon?
明日の午後はあいていますか。
By the way, are you free this afternoon?
ところで今日の午後はお暇ですか。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.
午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
It's 2:00 p.m.
午後二時です。
I'm going to leave about ten in the morning.
私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
She will be coming to see me this afternoon.
今日の午後彼女が私を訪ねてきます。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.
飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?
明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
We expect him to show up on Saturday afternoon.
僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?
２月２８日の午後３時頃はどう。
He is not always busy in the morning.
彼は午前中はかならずしも忙しくない。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
Can you finish it by noon?
正午までにそれを終えられますか。
He is to phone me this afternoon.
彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
The ship will set sail at noon.
その船は正午に出航する。
She passed away yesterday afternoon.
彼女は昨日の午後に亡くなった。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.
私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.
４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
We got up at four in the morning.
私達は午前４時に起きた。
We took lunch at noon.
私達は正午に弁当を食べた。
I'll be seeing Mary this afternoon.
私は今日の午後メアリーと会うことになるでしょう。
At noon, I have lunch with my classmates.
正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
Would you like to have tea with us this afternoon?
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
By the way, are you free this afternoon?
ところで、午後は空いてる？
We checked in at the hotel at 5 p.m.
私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
The Diet session convened at 2pm.
国会は午後二時に開会されます。
How about February 28th around 3:00 pm?
２月２８日の午後３時頃はどう。
The curtain rises at 7 p.m.
開演は午後７時です。
We met at 2 in the afternoon.
私たちは午後２時に会いました。
I studied in the morning during the summer vacation.
私は夏休みには午前中に勉強した。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
