The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.マーケティング分科会の実際のミーティングは、１９９９年１月２７日の午後、カリフォルニア州サンフランシスコ・エアポートマリオットで行います。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
My mother takes a nap every afternoon.私の母は、毎日午後昼寝をします。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
Have you anything to do this afternoon?午後から何か用事がありますか。
Bring your essay to me this afternoon.今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい。
I am free all afternoon on February 27.２月２７日の午後はずっと空いています。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
You have to get this work finished by noon.君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
The meeting closed at four p.m.会議は午後四時に終わった。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
He is to phone me this afternoon.彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
His meeting began at five in the afternoon.会合は午後５時に始まった。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
He will walk in the park this afternoon.彼はきょうの午後公園を散歩します。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
There are many people to come this afternoon.今日の午後多くの人がやって来ることになっている。
He kept me waiting all morning.彼は午前中ずっと待たされた。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
We are to meet at noon.我々は正午に会うことになっている。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
The work must be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
We leave for Karuizawa this afternoon.今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
An afternoon appointment is more convenient for me.診察は午後の方がありがたいのですが。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.台風は午後２時頃関東地方に接近するでしょう。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
Weekdays Monday through Friday, from 9 a.m. to 5 p.m.月曜日から金曜日の平日の間、午前9時から午後5時までです。
I take a walk at two in the afternoon.私は午後二時に散歩をします。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.それに荷ほどきが順調に行って、日曜の午前までで終わったらの話だし。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
I'd like to see my art teacher this afternoon.私はきょうの午後美術の先生にお目にかかりたいんですが。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
I think I need to finish that work before noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出でください。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?２月２８日の午後３時頃はどう。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
The work has to be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
He came at three in the afternoon.彼は午後３時にやって来た。
The train is due at noon.列車は正午に到着するはずです。
I have some free time in the afternoon.午後なら少し暇があります。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
She was there all morning.彼女は午前中ずっとそこにいた。
I am free this afternoon.私は午後は暇になります。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
High tide is at 3 p.m. today.きょうの満潮は午後３時です。
The wedding ceremony was performed in the morning.結婚式は午前中に行われた。
I'm going to see Mary this afternoon.私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
She expects him to show up on Saturday afternoon.彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
I donated blood this afternoon.今日の午後、献血をした。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
My father is free this afternoon.今日の午後父は暇だ。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後しなければならない事がたくさんあります。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
It is going to rain this afternoon.午後には雨になりそうだ。
The doctor made six house calls in the afternoon.医者は午後６軒往診した。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
How was your afternoon?午後はどうだった？
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
What do you say to playing tennis this afternoon?今日の午後テニスをしませんか。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License