The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
I'm free all afternoon on February 27th.２月２７日の午後はずっと空いています。
Will it rain this afternoon?午後、雨になるでしょうか。
He is not always in the office in the morning.彼はいつも午前中事務所にいるとは限らない。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
We usually have lunch at noon.私たちは、普通正午に昼食を食べます。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
It is just noon.いま、ちょうど正午です。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
In the afternoon I must arrange for the trip.午後は旅行の準備をしなければいけない。
I'll be absent from home in the afternoon.午後は家を留守にします。
I visited him on a warm May afternoon.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
We have two lessons in the afternoon.午後に２科目の授業があります。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
We had hoped that the rain would stop before noon.雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
He came at three in the afternoon.彼は午後３時にやって来た。
I caught sight of George on my way home this afternoon.私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
It will be fine this afternoon.今日の午後には晴れるでしょう。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が２時間あります。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前８時半に始まる。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもこちらにお越しください。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
Letters are delivered here about noon.ここへは手紙は正午頃配達される。
The plane took off from Narita at 10 a.m.飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
I usually go shopping on Sunday afternoon.日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
I sat up until three a.m. waiting for you!私はあなたを待って午前３時まで起きていたのよ。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
I'm going to meet Mr. Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
He will come this afternoon.彼は午後には来るでしょう。
She wished it would stop raining by noon.正午までには雨が上がってくれればなあと彼女は思った。
It was very hot this afternoon.今日の午後はとても暑かった。
We stopped working at noon.私達は正午に働くのをやめた。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
Her watch read three o'clock in the morning.彼女の時計は午前３時を指していた。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
The noon siren is blowing.正午のサイレンが鳴っている。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.天候は午後に悪化し始めた。
I am free this afternoon.私は午後は暇になります。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
I see him tomorrow afternoon.明日の午後彼に会います。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
They first met on a summer afternoon.彼らはある夏の午後に初めて会った。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
Go any time you want, tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出かけください。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
I think it necessary to finish the work by noon.私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
That baby will have slept five hours by noon.あの赤ちゃんは、正午までで５時間眠っていたことになる。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
He got up in the morning.彼は午前中に起きた。
When shall I call on you this afternoon?午後何時ごろうかがいましょうか。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
We stopped working at noon.私たちは正午に働くのを止めた。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
It's already 3 a.m., but I'm wide awake and couldn't fall asleep if I tried.もう午前3時だけど、目が冴えて眠れる気がしない。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?２月２８日の午後３時頃はどう。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
May I come see you this afternoon?今日の午後お伺いしてもよろしいですか。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
We were to have taken off at 4:30 p.m.私たちは午後４時３０分に離陸するはずだったのだが。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time?明日の午前２時４０分てそれ１回目？それとも２回目？
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?２月２８日の午後３時頃はどう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License