The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The clock has already struck noon.
時計はすでに正午を打った。
Ken is busy this afternoon.
ケンはきょうの午後忙しい。
I spent the afternoon painting a picture.
私は午後は絵を描いて過ごした。
I spent the whole morning with Tom.
午前中ずっとトムと一緒に過ごしました。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後に英語の試験があります。
The meeting came to an end at noon.
会は正午に終わった。
We should be there by noon.
正午までにはそこに着くはずだ。
He is not always busy in the morning.
彼は午前中はかならずしも忙しくない。
Let's go tomorrow afternoon.
明日の午後に行きましょう。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父が今日の午後映画に行こうと提案した。
School begins at half past eight in the morning.
授業は午前８時半に始まる。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
I studied in the morning during the summer vacation.
私は夏休みには午前中に勉強した。
I've been looking for it all morning.
午前中からずっと探しています。
Would you like to tea with us this afternoon?
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.
この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
You have to get this work finished by noon.
君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
They study in the afternoon.
彼らは午後勉強する。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.
今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
The Tanakas are visiting us this afternoon.
今日の午後田中さん一家がうちに来る。
Japan is on the 135th meridian East.
日本の子午線は東経１３５度です。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.
彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
When did she leave? Was it at four or five PM?
彼女はいつ出発したのですか。午後の四時それとも五時ですか。
I'm going to get ready for the final exams this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I don't think it will rain this afternoon.
今日の午後雨は降らないと思う。
At noon they lay down in a forest to rest.
正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.
午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
She will be coming to see me this afternoon.
彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。
I have lunch at noon.
私は正午に昼食をとる。
I am supposed to meet her at three this afternoon.
今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
He is going to leave tomorrow afternoon.
彼は明日の午後出発することになっている。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started.
私は午後四時に球場に到着したが、試合はすでに始まっていた。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.
窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
Would you like to go to the park later this afternoon?
今日の午後に公園へ行きませんか。
I will meet you at the station at 10 a.m.
午前１０時に駅であいましょう。 Gozen 10-ji ni eki de aimashou
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?
午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
He came at three in the afternoon.
彼は午後３時にやって来た。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.
その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
Would you like to go to the zoo this afternoon?
あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
I am going to play tennis in the afternoon.
午後にはテニスをするつもりです。
We'll give an interview in the afternoon.
午後に面接を行います。
I don't think I shall get through all this work this afternoon.
今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。
Could you keep this luggage until 3 p.m.?
この荷物を午後３時まで預かっていただけますか。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.
明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。
By the way, are you free this afternoon?
ところで午後お暇ですか。
How will they amuse the children on a wet afternoon?
雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
I swam in the afternoons during the summer vacation.
私は夏休み中午後には水泳をした。
She expects him to show up on Saturday afternoon.
彼女は彼が土曜の午後姿をみせるのを期待している。
The doctor made six house calls in the afternoon.
医者は午後６軒往診した。
We are to meet at noon.
我々は正午に会うことになっている。
Her watch read three o'clock in the morning.
彼女の時計は午前３時を指していた。
I spent the whole afternoon cleaning my house.
私は午後ずっと家の掃除をして過ごした。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.
朝食は午前７時半から１１時までです。
Stay at home till noon.
正午まで家にいなさい。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
Let's make it Monday afternoon.
では、月曜日の午後にお会いしましょう。
He is to phone me this afternoon.
彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
The train is due at noon.
列車は正午に到着するはずです。
Go any time you want, tomorrow afternoon.
明日の午後、いつでもお出かけください。
We checked in at the hotel at 5 p.m.
私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
I studied for a while this morning.
私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
We began our work at noon.
私たちは正午から仕事をはじめた。
How was your afternoon?
午後はどうだった？
Will it clear up this afternoon?
午後は晴れるだろうか。
She will be coming to see me this afternoon.
今日の午後彼女が私を訪ねてきます。
She was there in the morning.
彼女は午前中そこにいた。
I felt a bit tired from swimming all morning.
私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
How about playing golf this afternoon?
今日の午後ゴルフをしましょうか。
Come to my house this afternoon.
今日の午後、私の家へ来なさい。
Would you like to have tea with us this afternoon?
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
The train leaves at 2:30 p.m.
列車は午後２時半に出る。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
彼の飛行機は午後２時に香港へ向けて出発します。
I am supposed to meet her at three this afternoon.
今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
I arrived in Tokyo at noon.
私は正午に東京へ着いた。
Will it rain this afternoon?
午後、雨になるでしょうか。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。
It was nearly noon.
ほとんど正午近かった。
The work has to be finished before noon.
其の仕事は正午前に終えねばならない。
She was there all morning.
彼女は午前中ずっとそこにいた。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
