The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
It's 8 P.M.午後八時です。
He is supposed to come here at 9 p.m.彼は午後９時にここへ来る事になっています。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.午後６時発の急行列車の予約をしたい。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
I'm taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
He will look in on me again this afternoon.彼は今日の午後私の所へ寄ってくれるだろう。
The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.明日の午後１時から３時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。
We began our work at noon.私たちは正午から仕事をはじめた。
The ship will set sail at noon.その船は正午に出航する。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
I called him this morning.午前中彼に電話をしてはなしました。
The wedding ceremony was performed in the morning.結婚式は午前中に行われた。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。
He requested that I come here again this afternoon.今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。
His condition is, if anything, better than in the morning.彼の状態は、どちらかといえば、午前中より良い。
We spent the afternoon fooling around on the beach.我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
I don't want to go outside this afternoon.今日の午後は外に出たくない。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後にお目にかかりたいのですが。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
She has to go shopping in the afternoon.彼女は午後に買い物に行かなければならない。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
I am free all afternoon on February 27.２月２７日の午後はずっと空いています。
Please come to my office in the afternoon.午後に私の事務所に来てください。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
I will play tennis this afternoon.私は今日の午後テニスをします。
The work must be finished before noon.其の仕事は正午前に終えねばならない。
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.始発のバスは午前６時に出ると運転手は言った。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
I managed to get a hold of him this afternoon.今日の午後やっと彼を捕らえた。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
I'd like to see my art teacher this afternoon.今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
I don't want to go outside this afternoon.午後は外へ出たくない。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
Take your time. We have all afternoon to shop.ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.空の乗る飛行機は午後２時にホンコンへ向けて出発します。
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.山田さんとは、明日午後６時にさくらホテルで会うことになっています。
It will clear up in the afternoon.午後には晴れるだろう。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Are you going to be at this afternoon's meeting?午後の会議、出る？
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
She shall water the garden this afternoon.今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
The children were allowed to stay up till 10 p.m.子供たちは午後１０時まで起きていてもよかった。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.午後の会合の出席者には、反応がなかった。
I should like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?今日の午後か明日の午後君のところへ行ってもいいですか。
We leave Japan at 3 p.m. next Friday.私たちは次の金曜日の午後３時に日本を出発する。
We stopped working at noon.私達は正午に働くのをやめた。
We woke up after midnight.午前０時過ぎに目が覚めた。
We should be there by noon.正午までにはそこに着くはずだ。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
Let's play tennis this afternoon.今日の午後テニスをしましょう。
The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.殺人は午前３時から５時までの間に起こった。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I had been writing letters all that morning.私はその午前中ずっと手紙を書いていました。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後何もすることがない。
My mother goes to the hospital in the morning.母は午前中病院に行きます。
His autobiography was released today and was sold out by noon.彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
She was there in the morning.彼女は午前中そこにいた。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.彼は書店の主人に、今日の午後もう１度ここへきてこの本を買いますと言った。
I don't think I will get through all this work this afternoon.私は今日の午後には、この仕事を全部終えられないだろうと思う。
The meeting ended at three in the afternoon.会合は午後３時に終わった。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.午後から天気は下り坂になります。
I've spent the entire morning cleaning my room.私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
By the way, are you free this afternoon?ところで、午後は空いてる？
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
Is there a flight in the afternoon?午後の便はありますか。
She gets up at seven.彼女は午前７時に起きる。
She was occupied in cooking all afternoon.彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
I'll wait till noon.正午まで待とう。
I have a lot of things to do this afternoon.午後しなきゃいけない事がたくさんある。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
It was nearly noon.ほとんど正午近かった。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
I am going to play tennis in the afternoon.午後にはテニスをするつもりです。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。
I am taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
I spent the whole afternoon chatting with friends.午後はずっと友人とおしゃべりをして過ごした。
I am supposed to meet him at four this afternoon.僕は今日の午後４時に彼と会う事になっている。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License