The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '午'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time?明日の午前２時４０分てそれ１回目？それとも２回目？
How about playing golf this afternoon?今日の午後ゴルフをしましょうか。
The train is due to arrive at noon.電車は正午到着予定です。
By the way, are you free this afternoon?ところで午後お暇ですか。
The bell rings at noon.ベルは正午に鳴る。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.ミーティングの前に他のメンバーに検討してもらうため、４月５日の午前中までにそれが必要です。
Would you like to go to the zoo this afternoon?今日の午後、動物園に行きませんか。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
The meeting is scheduled for 10 a.m.会議は午前１０時に予定されている。
I paid him a visit on a warm afternoon in May.私は５月の暖かい午後に彼を訪ねた。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?４月５日か６日の午前中にお会いできませんか。
The train departs here at 9:00 a.m.その電車は午前９時にここを出発します。
It is going to rain this afternoon.午後には雨になりそうだ。
I am free all afternoon on February 27.２月２７日の午後はずっと空いています。
Tell her to come at noon.彼女に正午に来るように言いなさい。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
The computer system shuts down automatically at 8pm.コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.午前２時に、やっと解決策を見つけました。
Please wait till noon.正午まで待って下さい。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後何もすることがない。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
Would you like to go to the park later this afternoon?今日の午後に公園へ行きませんか。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
The Tanakas are visiting us this afternoon.今日の午後田中さん一家がうちに来る。
She was supposed to be here by noon.彼女は正午までにここに来ることになっていた。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.午前中ずっと、ジョーンズさんと連絡を取ろうとしているのですが、いつかけても話中なのです。
We are to meet again at the park tomorrow afternoon.私達は明日の午後また公園で会う事になっている。
We got up at four in the morning.私達は午前４時に起きた。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
I spent the afternoon painting a picture.私は午後は絵を描いて過ごした。
I'm going to leave about ten in the morning.私は午前１０時ごろ出発するつもりです。
He will arrive on the afternoon of the 5th.彼は五日の午後に到着する。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
Are you going to be at this afternoon's meeting?今日の午後のミーティングに出ますか？
He came at three in the afternoon.彼は午後３時にやって来た。
Tom is due to come at noon.トムは正午に来るはずだ。
The meeting will be held this afternoon.会議は今日の午後開催される。
We checked in at the hotel at 5 p.m.私たちはホテルに午後５時にチェックインした。
I'm taking tomorrow afternoon off.私は明日の午後仕事を休みます。
He will walk in the park this afternoon.彼はきょうの午後公園を散歩します。
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
I have a lot of things to do this afternoon.今日の午後しなければならない事がたくさんあります。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
What do you want to do in the afternoon?あなたは午後何をしたいですか。
Are you busy on Sunday afternoon?日曜の午後は忙しいですか。
We'll give an interview in the afternoon.午後に面接を行います。
He was busy yesterday afternoon.彼はきのうの午後いそがしかった。
We spent the afternoon eating grapes.ブドウを食べながら午後を過ごしました。
The youngest child spent every morning at a nursery.一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
He told me to be here at noon.彼は私に正午にここへ来るように言った。
Let's make it Monday afternoon.では、月曜日の午後にお会いしましょう。
The play begins at 2 p.m.試合開始は午後２時。
He said that he must finish the work by noon.彼はその仕事を正午までに終えなければならないと言った。
His autobiography was released today and was sold out by noon.彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。
I thought it would clear up in the afternoon.午後から晴れると思った。
He will have been working for five hours by noon.彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう。
Will you kindly telephone me this afternoon?今日の午後に私に電話してくれませんか。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
She was born at six a.m. on July 17, 1990.彼女は１９９０年７月１７日の午前６時に生まれた。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?２月２８日の午後３時頃はどう。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
Who did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
Will it clear up this afternoon?午後は晴れるだろうか。
I am supposed to meet her at three this afternoon.今日の午後三時に彼女と会うことになっている。
I'd like to see you this afternoon.今日の午後お会いしたいのですが。
The plane is due at 7 p.m.飛行機は午後七時着の予定だ。
Are you free this afternoon?今日の午後は暇ですか。
He may come tomorrow afternoon.彼は明日の午後に来るかも知れません。
Let's meet in the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.午後６時３０分に帝国ホテルのロビーで会いましょう。
I have nothing to do this afternoon.私は今日の午後は何もすることがありません。
I have quite a little work to do this afternoon.今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
They first met on a summer afternoon.彼らはある夏の午後に初めて会った。
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?午後６時にうかがって、あなたの都合はよろしいでしょうか。
He wants to play soccer this afternoon.彼は今日の午後サッカーをしたいと思っている。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?土曜日のご午後、釣りに行きますか。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.明日の午後、いつでもお出でください。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
Let's go tomorrow afternoon.明日の午後に行きましょう。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
It's impossible to get there by noon.正午までにそこに着くのは不可能だ。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Should she be there at noon?彼女は正午にそこにいましたか。
Our plane took off exactly at 6 p.m.私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
He'll be here until noon.彼は正午までここにいるでしょう。
Come to my house this afternoon.今日の午後、私の家へ来なさい。
I'd like to see him tomorrow afternoon.明日の午後に会いたいのですが。
He is supposed to come here at 9 p.m.彼は午後９時にここへ来る事になっています。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?７月１１日金曜日の午前１０時にホテルに迎えに来ていただけませんか。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License