The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '午'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.
午後5時にマンハッタンでタクシーを捕まえるのは、ほぼ不可能です。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
He came to meet me yesterday afternoon.
彼は昨日の午後私に会いに来た。
Should she be there at noon?
彼女は正午にそこにいましたか。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.
ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.
父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。
I don't want to go outside this afternoon.
今日の午後は外に出たくない。
She is always free in the afternoon.
彼女はいつも午後手が空いている。
I managed to get a hold of him this afternoon.
今日の午後やっと彼を捕らえた。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?
君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
Please come to my house in the afternoon.
どうぞ午後に私の家へ来てください。
I'm going to prepare for the final exams this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
Mummy has to do the washing this afternoon.
ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
My mother takes a nap every afternoon.
私の母は、毎日午後昼寝をします。
I will meet you at the station at 10 p.m.
午後１０時に駅で会いましょう。
It's 8:00 p.m.
午後八時です。
We began our work at noon.
私たちは正午から仕事をはじめた。
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
天気予報では、明日午後から雨になりそうだ。
His condition is if only, better than in the morning.
彼の状態はどちらかといえば午前中よりもよくなっている。
I'm taking my son to the zoo this afternoon.
私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
彼は書店の主人に、今日の午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
It's 2:00 p.m.
午後二時です。
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?
２月２８日の午後３時頃はどう。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.
私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。
I take a walk at two in the afternoon.
私は午後二時に散歩をします。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.
飛行機は定刻よりも３０分遅れで午前１１時に離陸した。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.
今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
I have quite a little work to do this afternoon.
今日の午後しなくてはならない仕事がたくさんある。
Come on Monday afternoon, if possible.
できれば月曜日の午後に来なさい。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
彼女によくあることだが、今日の午後会合に遅れた。
Will you kindly telephone me this afternoon?
今日の午後に私に電話してくれませんか。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.
私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
Are you busy on Sunday afternoon?
日曜の午後は忙しいですか。
We got up at four in the morning.
私達は午前４時に起きた。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.
私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
I have a lot of things to do this afternoon.
午後しなきゃいけない事がたくさんある。
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町の観光をした。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時ちょうどに離陸した。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
At 2:00 a.m. he finally found the solution.
午前２時に、やっと解決策を見つけました。
I studied for a while this afternoon.
私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
We have four classes in the morning.
午前中に四時間授業があります。
She gets up at seven.
彼女は午前７時に起きる。
I will be busy this afternoon.
今日の午後は忙しいでしょう。
I am seeing Mary this afternoon.
私は今日の午後メアリーと会うことになっている。
Please leave next Saturday afternoon free.
次の土曜日の午後は開けてください。
It seems like it might rain this afternoon.
午後はどうやら雨になりそうだ。
Will it clear up this afternoon?
午後は晴れるだろうか。
We spent the afternoon eating grapes.
ブドウを食べながら午後を過ごしました。
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.
台風は午後２時頃関東地方に接近するでしょう。
Are you going to be at this afternoon's meeting?
今日の午後のミーティングに出ますか？
I have been reading books all afternoon.
私は午後ずっと本を読んでいます。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
The meeting ended at 4:00 p.m.
会議は午後四時に終わった。
I am taking my son to the zoo this afternoon.
私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。
School begins at 8:30 a.m.
授業は午前８時３０分に始まる。
I'm going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
It feels like it will rain in the afternoon.
午後はどうやら雨になりそうだ。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.
パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
The meeting will be held this afternoon.
会議は今日の午後開催される。
I've been looking for it all morning.
午前中からずっと探しています。
He is going to leave tomorrow afternoon.
彼は明日の午後出発することになっている。
We have no classes on Wednesday afternoons.
水曜の午後は授業はありません。
Clean out the room in the morning.
午前中に部屋をきれいに掃除しなさい。
It took her all afternoon to finish the work.
その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。
I was asleep from one to four this afternoon.
今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
It may rain this afternoon.
今日の午後雨が降るかもしれない。
I spent all yesterday afternoon cleaning my room.
昨日の午後はずっと、私の部屋を掃除するのに費やした。
I arrived in Tokyo at noon.
私は正午に東京に着いた。
It's eight o'clock at night.
午後八時です。
Are you free in the afternoon?
明日の午後はあいていますか。
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町を見学した。
She studied English in the morning.
彼女は午前中に英語を勉強しました。
What do you want to do in the afternoon?
あなたは午後何をしたいですか。
Would you like to go fishing on Saturday afternoon?
土曜日の午後、釣りに行きませんか。
This afternoon the weather is going to get worse.
午後には天候が悪化します。
It will rain in the afternoon.
午後雨が降るだろう。
The train starts at 7:15 a.m.
その列車は午前７時１５分に発車する。
The show will be on the air at 7 p.m.
そのショーは午後７時に放送される。
You have to get this work finished by noon.
君は正午までにこの仕事を終わらせねばならない。
We expect him to show up on Saturday afternoon.
僕らは、彼が土曜の午後姿を見せるのを期待している。
I should like to see you this afternoon.
今日の午後お会いしたいのですが。
He did not come till noon.
彼は正午までこなかった。
She practices the piano in the afternoon or in the evening.
彼女は午後か夕方にピアノの練習をする。
He will be coming to see me this afternoon.
彼は今日の午後私をたずねて来ます。
I'll be off duty at noon on Saturday.
僕は土曜日は正午に勤務からひける。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?
明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
He'll be here until noon.
彼は正午までここにいるでしょう。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前８時１０分から始まる。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.
今日の午後の会話は楽しかった。
Shall I call for you in the morning?
午前中にお迎えにあがりましょうか。
It will be fine this afternoon.
今日の午後には晴れるでしょう。
When he was here, he would swim in the morning.
彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
There are many people to come this afternoon.
今日の午後多くの人がやって来ることになっている。
It was very hot this afternoon.
今日の午後はとても暑かった。
His meeting began at five in the afternoon.
会合は午後５時に始まった。
I studied for a while this morning.
私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
