Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
After her graduation from college, she went over to the United States.
大学を卒業すると、彼女はアメリカへ渡った。
He has lived off his parents for ten years since he graduated from college.
彼は大学卒業後10年間親のすねをかじって生活してきた。
The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.
卒業式は3月1日の朝に行われていた。
I graduated from the school.
学校を卒業した。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
He became a cameraman after he graduated from college.
彼は大学卒業後カメラマンになった。
Both you and I are college graduates.
君も私も大学の卒業生だ。
I want to congratulate you on your graduation.
ご卒業おめでとうございます。
He graduated from high school this spring.
彼はこの春高校を卒業した。
It doesn't matter all that much what college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
I worked my way through college.
私は苦学して大学を卒業した。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。
We all long for our graduation.
私たちは皆卒業を待ち望んでいる。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。
On leaving school, he went to Africa.
学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は4000人以上に及んでいる。
She was very shy until she graduated.
彼女は卒業するまでたいへん内気だった。
After he left school, he went to London.
彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。
Cindy dozed off in the middle of her graduation examinations.
シンディは卒業試験の最中にうとうとしてしまった。
What do you want to do after you finish college?
大学を卒業したあとはどうしたいのですか。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
Such was her delight that she fainted.
彼女の喜びはたいへんなものだったので、彼女は卒倒した。
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.
彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。
Father gave me a book for graduation.
卒業を祝って父が本をくれた。
He graduated from Tokyo University.
彼は東京大学を卒業した。
He graduated from college at the age of 22.
彼は22歳のとき、大学を卒業した。
At last, I graduated from junior high school.
やっと中学を卒業しました。
He was anxious to finish school and make his own way in the world.
彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
It was not until I left school that I realized the importance of study.
私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
As soon as he graduated, he left town.
卒業するとすぐに彼は町を出て行った。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
After graduation he will engage himself in study.
彼は卒業後、研究に従事するだろう。
If you pass this test, you could graduate next month.
この試験に受かったら、来月卒業できます。
When did you graduate from Oxford?
オックスフォードをいつ卒業したか。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.