Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The patient fainted at the sight of blood.
その患者は血を見て卒倒した。
She felt faint at the sight of blood.
彼女は血を見て卒倒しそうになった。
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
大学を卒業した後、私はふるさとに帰って３年間両親と一緒に住んだ。
My sister expects to graduate from college next year.
私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
We all long for our graduation.
私たちは皆卒業を待ち望んでいる。
He had the gratification of seeing his son graduate from collage.
彼は息子の大学卒業の喜びに浸っていた。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
彼は大学を卒業してから２年間英語の教師をしていた。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
Cindy dozed off in the middle of her graduation examinations.
シンディは卒業試験の最中にうとうとしてしまった。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
He entered civil service 20 years ago right after college.
彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
The graduation is two months ahead.
卒業式は二ヶ月先だ。
I will study abroad when I have finished school.
私は卒業したら留学するつもりです。
He will struggle to graduate if he does not make progress.
彼は成績を上げなければ、卒業するのが大変になるでしょう。
Mary has been looking for a job since she graduated.
メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
His job had already been settled when he left school.
彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
I don't have enough credits to graduate.
私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
What do you want to do after you graduate from college?
大学を卒業したあとはどうしたいのですか。
What will you do after graduation?
卒業したらどうするつもりですか。
If you pass this test, you could graduate next month.
この試験に受かったら、来月卒業できます。
Each student received his diploma in turn.
学生は各々順番に卒業証書を受け取った。
He joined the company right after he got through high school.
彼は高校卒業直後に入社した。
The graduation ceremony will take place on March 20th.
卒業式は三月二十日に行われます。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。
He was then fresh from college.
彼はその時大学を卒業したてであった。
She graduated with honors.
彼女は優秀な成績で卒業した。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
Ted is looking forward to going abroad after graduation.
テッドは卒業旅行に行くことを楽しみにしています。
I worked my way through college.
私は苦学して大学を卒業した。
The principal shook hands with each of the graduates.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
