Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I graduated from college in the same year as your father.
私はあなたのお父さんと同じ年に大学を卒業した。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
My sister expects to graduate from college next year.
姉は来年大学を卒業するつもりです。
The graduation is two months ahead.
卒業式は二ヶ月先だ。
She was very shy until she graduated.
彼女は卒業するまでたいへん内気だった。
I hope to be engaged in the export business after graduating from college.
大学を卒業したら、輸出業に従事したいと思っています。
If you pass this test, you could graduate next month.
この試験に受かったら、来月卒業できます。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐ留学することになっているそうです。
We all long for our graduation.
私たちは皆卒業を待ち望んでいる。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
"Let's buy Tom a car for his graduation present." "That's a great idea."
「トムの卒業のお祝いに、車を買ってあげようよ。」「それはすごくいい考えだね。」
I worked my way through college.
私は苦学して大学を卒業した。
He graduated from high school this spring.
彼はこの春高校を卒業した。
Have you decided on the subject of your thesis?
卒論のテーマは決めましたか。
She graduated with honors.
彼女は優秀な成績で卒業した。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。
I graduated from Kyoto University.
私は京都大学を卒業しました。
When did you graduate from high school?
いつ高校を卒業したの。
Our university graduates 1,000 students every year.
私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
It was not until I left school that I realized the importance of study.
私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
Having graduated from college, she became a teacher.
大学を卒業した後、彼女は教師になった。
If you don't get your act together you won't graduate from high school.
しっかりしないと高校を卒業できないぞ。
I think I will go to London after finishing high school.
私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
She fainted when she saw blood.
彼女は血を見て卒倒した。
I don't have enough credits to graduate.
私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
He returned to Japan after graduating from college.
彼は大学卒業後日本に戻った。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
It matters very little what college you graduated from.
どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
It was five years ago that I graduated from college.
大学を卒業して５年になる。
What do you want to do after you graduate from college?
大学を卒業したあとはどうしたいのですか。
At last, I graduated from junior high school.
やっと中学を卒業しました。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
