Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I hope to be engaged in the export business after graduating from college.
大学を卒業したら、輸出業に従事したいと思っています。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
I am very glad to be out of high school.
高校を卒業してとても嬉しいです。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
He had the gratification of seeing his son graduate from collage.
彼は息子の大学卒業の喜びに浸っていた。
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。
At any rate, I'll go to college after graduating from high school.
とにかく、私は高校を卒業したら大学へ行きます。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
アメリカから帰る前に私は卒業してしまってるでしょう。
I'd like to graduate next spring.
来年の春は卒業したいなあ。
She graduated from high school last year.
彼女は去年高校を卒業した。
He was put through university with money left by his uncle.
彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
When did you graduate from high school?
いつ高校を卒業したの。
The teacher enjoyed talking with some of the graduates.
その先生は何人かの卒業生と話をして楽しかった。
She had been very shy till she graduated.
彼女は卒業するまでたいへん内気だった。
Both you and I are college graduates.
君も私も大学の卒業生だ。
Well, let's talk turkey.
それでは卒直に話し合おうか。
The student council discussed plans for the graduation.
生徒会は卒業式の計画について話し合った。
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.
彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
He joined the company right after he got through high school.
彼は高校卒業直後に入社した。
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
I feel I'm growing out of pop music.
私はポップ・ミュージックはそろそろ卒業しようと思っているの。
After he left school, he went to London.
彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐ留学することになっているそうです。
When did you graduate from Oxford?
オックスフォードをいつ卒業したか。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
私の娘がドイツに向けて大阪空港を出発したのは彼女が卒業して５日後のことだった。
I graduated from the University of Kyoto.
私は京都大学を卒業しました。
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
ホーキングは１９６２年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
I owe it to my brother that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは兄のおかげです。
What are you going to do after graduating from college?
大学を卒業した後何をしますか。
On leaving school, he went to Africa.
学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。
Father gave me a book for graduation.
卒業を祝って父が本をくれた。
He was anxious to finish school and make his own way in the world.
彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。
He hasn't been doing anything since he graduated from high school.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
