Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
娘が卒業した後は自分の好きに任せることにきめた。
My sister expects to graduate from college next year.
姉は来年大学を卒業するつもりです。
Well, let's talk turkey.
それでは卒直に話し合おうか。
I think I will go to London after finishing high school.
私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
He hasn't been doing anything since he graduated from high school.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
アメリカから帰る前に私は卒業してしまってるでしょう。
He had the gratification of seeing his son graduate from collage.
彼は息子の大学卒業の喜びに浸っていた。
When did you graduate from high school?
いつ高校を卒業したの。
He left school two weeks ago.
彼は２週間前に卒業しました。
His thesis is related to mine.
彼の卒業論文は私のと関係がある。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She got married soon after her graduation from the college.
彼女は大学卒業後まもなく結婚した。
Each student received his diploma in turn.
学生は各々順番に卒業証書を受け取った。
My father graduated from Harvard University.
父はハーバード大学を卒業した。
He joined the company right after he got through high school.
彼は高校卒業直後に入社した。
She was on verge of fainting.
彼女は今にも卒倒しそうだった。
I graduated from college in the same year as your father.
私はあなたのお父さんと同じ年に大学を卒業した。
What will you do after graduation?
卒業したらどうするつもりですか。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
大学を卒業した後、私はふるさとに帰って３年間両親と一緒に住んだ。
Have you decided on the subject of your thesis?
卒論のテーマは決めましたか。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
I worked my way through college.
私は苦学して大学を卒業した。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
