Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“卒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I had a stroke.
私は脳卒中を起こした。
Such was her delight that she fainted.
彼女の喜びはたいへんなものだったので、彼女は卒倒した。
Fred looked after the child who had no parents until that child graduated from college.
フレッドは、その親のない子が大学を卒業するまでめんどうをみた。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
It was five years ago that I graduated from college.
大学を卒業して５年になる。
He was put through university with money left by his uncle.
彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
He joined the company right after he got through high school.
彼は高校卒業直後に入社した。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は４０００人以上に及んでいる。
He was then fresh from college.
彼はその時大学を卒業したてであった。
My father graduated from Harvard University.
父はハーバード大学を卒業した。
What will you do after graduation?
卒業したらどうするつもりですか。
He graduated from Yale with honors in 1921.
彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。
What do you want to do after you graduate from college?
大学を卒業したあとはどうしたいのですか。
What do you want to do after you finish college?
大学を卒業したあとはどうしたいのですか。
I owe it to my brother that I was able to finish college.
私が大学を卒業できたのは兄のおかげです。
I graduated from Kyoto University.
私は京都大学を卒業しました。
We all long for our graduation.
私たちは皆卒業を待ち望んでいる。
The teacher enjoyed talking with some of the graduates.
その先生は何人かの卒業生と話をして楽しかった。
He left school two weeks ago.
彼は２週間前に卒業しました。
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
大学を卒業した後、私はふるさとに帰って３年間両親と一緒に住んだ。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
The patient fainted at the sight of blood.
その患者は血を見て卒倒した。
When did you graduate from Oxford?
オックスフォードをいつ卒業したか。
My sister expects to graduate from college next year.
私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。
Since he graduated from high school, he hasn't been doing anything.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
Father gave me a book for graduation.
卒業を祝って父が本をくれた。
He is proud of having graduated from Tokyo University.
彼は東大を卒業したのを自慢している。
It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.
彼が今年大学を卒業できなかったのは笑い事ではない。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
