The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '単'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you come upon a new word in a sentence, what will you do with it?
もし文の中で新しい単語に出会えば、それをどうしますか。
The problem is not as simple as it might seem at first sight.
その問題は一見単純そうに見えますが、それほど単純ではない。
I have to learn many words and phrases by heart.
私は単語や句をたくさん覚えなければならない。
Let's simply look at this example.
単純にこの例で考えてみましょう。
He will find the bus stop easily.
彼は簡単に停留所を見つけるでしょう。
It was easy to find his office.
簡単に彼の事務所が見付かった。
Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words.
文はたくさんのことを教えてくれる。ただの単語よりずっと多く。
Look up the words in your dictionary.
君の辞書でその単語を調べてみなさい。
Science is far more than a collection of facts and methods.
科学は単に事実と方法論の集積では決してない。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y
This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily.
この装置により簡単に海水を淡水に変えることが可能となった。
The shopping district is easily accessible from our house.
その商店街は私達の家から簡単に行ける。
What's the longest English word?
一番長い英単語は何ですか?
In short, I disagree.
簡単に言えば、私は賛成しません。
Here are some words whose spelling may cause trouble.
ここにつづり字の問題に成りそうな単語がいくつかあります。
It's so easy when you know the rules.
ルールが分かっていれば簡単。
I had no difficulty in carrying the plan out.
私がその計画を実行するのは全く簡単だった。
It's easier to have fun than to work.
働くより楽しむほうが簡単である。
They are mere creatures of habit.
彼ら単なる習慣の奴隷だ。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.