The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '単'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't know what that word means, but I'll try to find out.私にはあの単語がどんな意味かわからないが、考えてみよう。
One acquires bad habits very easily.悪い習慣はひどく簡単につくものだ。
I think it is a mere coincidence.私はそれが単なる偶然だと思う。
It is easy for me to swim.泳ぐことは私にとっては簡単である。
Look up the words in your dictionary.君の辞書でその単語を調べてみなさい。
How many credits is this course?この科目は何単位ですか。
It is not always easy to face reality.現実に直面することは必ずしも簡単ではない。
Speaking English isn't easy.英語を話すことは簡単でない。
Can you tell me what this word means?この単語が何を意味するかわかりますか。
Look up the word in the dictionary.その単語を辞書で調べなさい。
Years of practice has enabled me to keep accounts without difficulty.長年の練習のおかげで、私は簡単に簿記ができるようになった。
Ken easily cleared the fence.ケン簡単に柵を飛び越えた。
I found his office easily.簡単に彼の事務所が見付かった。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
Are any of these locations easy to get to by bus?この中に、バスで簡単に行けるところがありますか。
They sell land by the acre.土地はエーカー単位で売っています。
Don't worry. It's easy.心配しないで。簡単だよ。
If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.風邪を引いたら、簡単には治りません。
I don't have enough credits to graduate.私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
I found him the book.私は、その本を簡単に見つけた。
This work is by no means easy.この仕事は決して簡単ではない。
It's easy for monkeys to climb trees.猿が木に登るのは簡単だ。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he彼の本は子供向けなんだけど、ちょくちょく見たことのない単語が飛び出す。それが彼独自の言葉なのか単に難しい単語なのかわからないんだけど、面倒なので辞書も引かず読み進めている。
He gave a short account of the accident.彼は事故の様子を簡単に説明した。
Would you please tell me how to spell that word?その単語のつづりを教えてくれませんか。
It was easy for us to find Jane.私たちがジェーンを見つけるのは簡単でした。
If you memorize 5 English words a day, you'll be able to memorize 1,825 words in a year and 182,620 words in 100 years.1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
It's a lot easier to fall in love than to stay in love.恋に落ちるのの方が恋に留まるよりも簡単です。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
Human physiology is a three-credit course.生理学は３単位です。
Flour is sold by the pound.小麦粉は１ポンド単位で売られる。
We hired a boat by the hour in the park.私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
You had better see a doctor; it may not be just a cold.医者に見てもらったほうがいい。単なる風邪ではないかもしれない。
The slugger was easily put out.強打者が簡単に凡退した。
How many credits can I get for this course?この教科は何単位ですか。
Tom finds it much easier to speak English than French.トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?ネイティヴの英語話者にとって、最も簡単に学習できる外国語はどれだと思いますか?
I only meant it as a joke.単なる冗談のつもりだった。
I can't figure out this mathematics problem easily.この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
I asked him point-blank.僕は単刀直入に尋ねたよ。
When they arrived in the town they found it easy to make friends.彼らは着いてみると街の人とは簡単に友達になれるのが分かった。
He gets up the tree without difficulty.彼は簡単に木にのぼる。
The book is easy.その本は簡単です。
This word comes from Greek.この単語はギリシャ語から来ている。
I had no difficulty in carrying the plan out.私がその計画を実行するのは全く簡単だった。
This question isn't easy.この問題は簡単ではない。
Look up words in advance, before you attend a class.授業に出る前に、あらかじめ単語を調べなさい。
I had no difficulty in carrying the plan out.私はその計画を実行するのは簡単だ。
An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.経験がなくて、株に手を出せば簡単に破産して、全財産を失うことになろう。
Many mistakes could have been avoided through simple experiments.簡単な実験をすれば、多くの誤りが避けられたであろう。
This word is difficult to pronounce.この単語は発音しにくい。
Playing tennis is easy for me.テニスをすることは私には簡単だ。
The shopping district is easily accessible from our house.その商店街は私達の家から簡単に行ける。
Kidding! I was simply invited to go out to dinner.な～んて、単に外食に誘われただけです。
I found it easy to find the building.その建物を見つけるのは簡単だった。
You don't have to leave me hanging like this. Why don't you just come out and tell it to me straight?もっと単刀直入に言ってくれないかな。隔靴掻痒の感なきにしもあらずだよ。
He won the race easily.彼はそのレースに簡単に勝った。
If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.単語の意味がわからなければ、辞書で調べなさい。
I am tired of my monotonous life.私は単調な生活にあきあきしている。
How foolish I was not to discover that simple lie!あんな簡単な嘘に気づかなかったなんて、まったくばかだった。
The problem is not as simple as it might seem at first sight.その問題は一見単純そうに見えますが、それほど単純ではない。
He is nothing more than an egoist.彼は単なる利己主義者に過ぎない。
Leave out this word.この単語を省きなさい。
This is the same motorcycle that was left at the scene of the accident.これこそ事故現場に乗り捨ててあった単車だ。
We were made to copy some English words.私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。
She knows ten times as many English words as I do.彼女は私の１０倍近く多くの英単語を知っている。
In this school, a period is fifty minutes long.授業は５０分単位です。
It is not easy to speak English.英語を話すことは簡単でない。
It sounds easier that way.その方がもっと簡単に聞こえる。
Look up the word in your dictionary.その単語を辞書でひいてごらん。
The smallest child knows such a simple thing.どんな小さな子供でもそんな簡単なことは知っている。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
I could tell he was only pretending to read.彼は単に読むふりをしていたとわかった。
His story was simplicity itself.彼の話は単純そのものであった。
I'm just a plain old office worker.私は単なる普通のサラリーマンです。
If you want to know how a certain word is used, look it up in this dictionary.ある単語の使われ方を知りたければ、この辞書で調べてみなさい。
How many English words do you know?英語の単語をどれくらい知っていますか。
He solved the problem with ease.彼はその問題を簡単に解いた。
Our team can easily beat your team in the first game.我々のチームは、あんたのチームを最初の試合で簡単に負かすことが可能だ。
No matter how hard you may try, you won't succeed so easily.いくら一生懸命やっても、そう簡単に成功するものではない。
You should look up that word.その単語は調べた方がいい。
It is easy for us to agree with his opinion.私たちが彼の意見に賛同するのは簡単なことだ。
What does that word mean?この単語は何を意味しますか。
Cheese doesn't digest easily.チーズは簡単に消化しない。
Monotony develops when you harp on the same string.同じ事を、いつまでも、しゃべっていては、単調になる。
He's completely convinced of his own greatness but to the people around him he's just a selfish jerk.本人は唯我独尊を決め込んでいるようだけども、周りから見れば単なるわがままだよね。
This is a simple declarative sentence.これは簡単な平叙文である。
It is easy to distinguish good from evil.良い事、悪い事を区別するのは簡単だ。
You can't eat chicken? How do you know if you never try it?チキンは食べられない、というけど、単なる食わず嫌いじゃないの。
You can hire a boat by the hour.ボートを時間単位で借りられる。
He memorized ten English words a day.彼は１日に英単語を１０語覚えた。
What seems easy at first often turns out to be difficult.最初は簡単に思えることがあとで難しいと分かることがよくある。
Beauty is no quality in things themselves: It exists merely in the mind which contemplates them; and each mind perceives a different beauty.美というのは事物そのものに内在する質ではない。それは単に対象を観察する側の精神に存在するものであって、個々人の精神は異なった美を感受する。
Will you tell me how to spell the word?その単語のつづりを教えてくれませんか。
I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.この単語の意味が分からない。辞書で調べることにしよう。
I looked up the words in my dictionary.私は辞書でそれらの単語を引いた。
It's cheaper if you order these by the dozen.ダース単位で注文する方が安いですよ。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha水やガス、電気が欲しい時に簡単に手に入るように、映像や音楽も手を軽く動かすだけで点けたり消したり出来るようになるだろう。
You must begin with such books as you can understand easily.簡単に理解出来るような本から始めるべきです。
Some English words derive from Japanese.英単語のいくつかは日本語に由来しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License