The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '単'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you want to know how a certain word is used, look it up in this dictionary.
ある単語の使われ方を知りたければ、この辞書で調べてみなさい。
English is not hard to learn.
英語を身に着けるのは簡単だ。
They sell land by the acre.
土地はエーカー単位で売っています。
Look up this word in the dictionary.
この単語を辞書で見つけなさい。
This book seems easy to me.
この本は私には簡単に思える。
We do not just use language to say things, but to do things.
私たちは単に話すためだけではなく、何かを行うために言語を使うのです。
Sometimes, everyone is simple minded.
時々、皆さんは単細胞だ。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
I found him the book.
私は、その本を簡単に見つけた。
The family is the basic unit of society.
家族は社会の基本的単位である。
You can't eat chicken? How do you know if you never try it?
チキンは食べられない、というけど、単なる食わず嫌いじゃないの。
Finding his office was easy.
彼の会社は簡単に見つかった。
I don't cry easily.
私は簡単には泣かない。
In Japan almost all roads are single lane.
日本ではほとんど全ての道路は単車線だ。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
If you don't know the meaning of the word, you have to look it up in the dictionary.
その単語の意味がわからないのならば、それを辞書で調べなければいけない。
It is easy for him to carry the stone.
彼にとってその石を運ぶことは簡単だ。
We got together for short meeting after dinner.
我々は夕食後に簡単な会合のため集まった。
I found it easy to answer the question.
その問題は解いてみると簡単でした。
I can't understand the meaning of this word.
私はこの単語の意味がわからない。
Conformity is an essential element of our homogeneous community.
体制に従おうとする意識は、この単一民族社会の本質的な要素である。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
I remember the word.
私はその単語をおぼえている。
If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.
風邪を引いたら、簡単には治りません。
He's completely convinced of his own greatness but to the people around him he's just a selfish jerk.
本人は唯我独尊を決め込んでいるようだけども、周りから見れば単なるわがままだよね。
Juggling is actually a lot easier than it looks.
ジャグリングは実際のところ、その見た目よりはるかに簡単である。
You should look up that word.
その単語は調べた方がいい。
I could tell he was only pretending to read.
彼は単に読むふりをしていたとわかった。
Some English words derive from Japanese.
英単語のいくつかは日本語に由来しています。
You can do this with ease.
君、これ簡単に出来るよ。
Everyone has to learn the word by heart.
全員がその単語を暗記しなければならない。
I'm not sure how to pronounce the word.
その単語をどう発音するのかわからない。
We often use gestures to convey simple messages.
私達は簡単な内容を伝えるのにしばしば身振りを伝える。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he