The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '単'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you want to know my secret? It's very simple...
私の秘密を知りたい? 単純な話しさ・・・
He is not a man to admit his mistakes easily.
彼は簡単に非を認めるような人ではない。
Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of con
I can't tell her now. It's not that simple anymore.
もう彼女には言えないよ。そんなに単純なことではなくなってきたからね。
How easily one acquires bad habits!
悪い習慣は実に簡単に身につくものだ。
It's not that easy, huh?
そんな簡単のもんじゃないな。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
ねじ、てこ、くさび、滑車などは単一機械と呼ばれる。
Tom finds it much easier to speak English than French.
トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
You must begin with such books as you can understand easily.
簡単に理解出来るような本から始めるべきです。
I only meant it as a joke.
単なる冗談のつもりでいた。
We sell sugar by the pound.
砂糖はポンド単位で売っている。
The rules must be few, and what is more important, simple.
規則は少なく、さらに重要なことには、簡単でなければならない。
I am remembering the word.
私はその単語を暗記中だ。
I'm just a plain old office worker.
私は単なる普通のサラリーマンです。
Physics is not easy to learn.
物理学は学ぶのが簡単ではない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.
英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
He taught me how to spell the word.
彼は私にその単語のつづり方を教えてくれた。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.