The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '単'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can easily convince you of his innocence.
彼の無実をあなたに納得させることが簡単に証明することができます。
It is not always easy to face reality.
現実に直面することは必ずしも簡単ではない。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.
批判するだけなら概して簡単だろうが代替案を捻出するのは難しい。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Do you want to know my secret? It's very simple...
私の秘密を知りたい? 単純な話しさ・・・
You should look that word up.
その単語は調べた方がいい。
There are no easy answers to the land problem in Japan.
日本の土地問題には簡単な解決策はない。
Look up the word in your dictionary.
その単語を辞書で見てごらん。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
Please look up this word in a dictionary.
この単語を辞書で調べなさい。
He will find the bus stop easily.
彼は簡単に停留所を見つけるでしょう。
It was easy for us to find Jane.
私たちがジェーンを見つけるのは簡単でした。
An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.
経験がなくて、株に手を出せば簡単に破産して、全財産を失うことになろう。
I looked up the words in my dictionary.
私は辞書でそれらの単語を引いた。
It's not easy to master French at all.
フランス語をマスターすることは決して簡単ではない。
Taro concentrated on memorizing English words.
太郎は英単語を暗記するのに集中した。
Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring.
ミッキー・コナーズは相手をいとも簡単に料理したわね。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.
簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
You should start from books similar to the ones you can already understand easily.
簡単に理解出来るような本から始めるべきです。
Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs.
名古屋で道を見つけるのは簡単だ。標識を見さえすればいい。
I don't cry easily.
私は簡単には泣かない。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.