The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '単'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I easily found his office.
彼の会社は簡単に見つかった。
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.
肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。
Persons with special skills can easily get jobs.
特別な技術を持つ人は簡単に職を得られる。
He did not relish this simple family life.
彼にはこの単調な家庭生活がおもしろくなかった。
He gets up the tree without difficulty.
彼は簡単に木にのぼる。
I can't understand the meaning of this word.
私はこの単語の意味がわからない。
I find it much easier to speak French than English.
私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he
If you come across an unfamiliar word, look it up in your dictionary.
知らない単語に出くわしたら、辞書でそれを調べなさい。
I had no difficulty in carrying the plan out.
私はその計画を実行するのは簡単だ。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
She knows ten times as many English words as I do.
彼女は私の１０倍近く多くの英単語を知っている。
Mr White and I are not friends, only acquaintances.
ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
I was easily taken in by his smooth talk.
やつの巧妙な話に僕は簡単にだまされてしまった。
A job is not merely a means to earn a living.
職業は単に生計を立てるためだけのものではありません。
Every word in this dictionary is important.
この辞書にある単語はすべて大切である。
It is easy for me to solve the problem.
その問題を解くのは私には簡単だ。
Please look up this word in a dictionary.
この単語を辞書で調べなさい。
Ken easily cleared the fence.
ケン簡単に柵を飛び越えた。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
It is easy for a monkey to climb a tree.
猿が木に登るのは簡単だ。
What seems easy at first often turns out to be difficult.
最初は簡単に思えることがあとで難しいと分かることがよくある。
I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
私はこの単語の意味がわからない。辞書で調べてみよう。
Today we can go to distant countries easily by plane.
今日私たちは遠い国々へも飛行機で簡単に行ける。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
He's completely convinced of his own greatness but to the people around him he's just a selfish jerk.
本人は唯我独尊を決め込んでいるようだけども、周りから見れば単なるわがままだよね。
She is ignorant of even the simplest fact about science.
彼女は科学に関してはどんな簡単なことさえも知らない。
The teacher explained the meaning of the word to us.
先生はその単語の意味を私たちに説明した。
Lead bends easily.
鉛は簡単に曲がる。
Spanish is easy.
スペイン語は簡単です。
This cloth is sold by the yard.
この服地は１ヤード単位で売られている。
How is the word pronounced?
その単語はどう発音されますか。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
