You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on.
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
教育は単に多くの事実を学ぶことにあるわけでない。
The troops easily put down the rebellion.
軍隊は暴動を簡単に鎮圧した。
I can't figure out this mathematics problem easily.
この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
She did the job with ease.
彼女は簡単にその仕事をした。
The teacher made us repeat the word.
先生は私たちにその単語を繰り返して言わせた。
I can read Spanish easily.
私は簡単にスペイン語が読める。
Our team can easily beat your team in the first game.
我々のチームは、あんたのチームを最初の試合で簡単に負かすことが可能だ。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
I thought doing this would be easy.
これをやるのは簡単だと思った。
Um, so you don't understand? Well, I just assigned this one specifically for you because these are all too simple and it's insulting to you. Remember it if you have time.
He used the word half-a-dozen times in as many lines.
彼は6行に6回もその単語を使った。
I'm sure it'll be easy to find a place.
簡単に見つかると思う。
Learn these words, one by one.
これらの単語を一つずつ覚えなさい。
I found it easy when I gave it a try.
やってみたら簡単でした。
To speak English is not easy, but it is interesting.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.
Can you please send ten $15 flashlights immediately?
単価15ドルで10本を至急送っていただけますか。
The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.
入りたての新人はまず出世の第一歩として、人が嫌がるつまらない単純作業を何でもやることだ。
Life has been so flat since I came here.
ここに来てから生活は非常に単調です。
He owes his success only to good luck.
彼が成功したのは単に幸運のおかげだ。
He climbs trees easily.
彼は簡単に木にのぼる。
Art breaks the monotony of our life.
芸術は我々の生活の単調さを破ってくれる。
It isn't easy for me to play golf.
私にとってゴルフをすることは、簡単ではない。
It was easy for us to find Jane.
私たちがジェーンを見つけるのは簡単でした。
He is not a man to admit his mistakes easily.
彼は簡単に非を認めるような人ではない。
Many thousands on both sides had been wounded.
両陣営ともに数千人単位の負傷者が出た。
I want to learn all the one thousand English words that are in this wordlist by July.
この単語集に載っている英単語1000語を、7月までに全部覚えたい。
Everything eventually gets easier with practice.
何事も練習すれば簡単になる。
He gave me a brief outline of the plan.
彼は計画の骨組みを簡単に説明してくれた。
I can't remember the meaning of the word that I looked up yesterday.
昨日調べた単語の意味が思い出せない。
Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on.
私たちの仕事はこれまでは簡単だったが、今後は難しくなるだろう。
This word is difficult to pronounce.
この単語は発音しにくい。
It was easy to find seats in the train because there were so few passengers.
電車にはほとんど乗客がいなかったので席を見つけるのは簡単だった。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.