The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '単'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He really wants to buy a new motorcycle.
彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
Do you want to know my secret? It's very simple...
私の秘密を知りたい? 単純な話しさ・・・
What does this word mean?
この単語はどういう意味でしょうか。
In conversation, one is likely to find out certain things about the other person quite easily.
会話をすれば、たぶん相手についてある種のことが、いとも簡単に分かるだろう。
In Japan almost all roads are single lane.
日本ではほとんど全ての道路は単車線だ。
Computers can do the job with ease.
コンピューターならその仕事を簡単にできる。
It's not that easy to learn a new language after fifty.
50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
She says her life is monotonous.
彼女は生活が単調だという。
When the bell rings, he'll start strong and Luciano will lose quickly.
試合が始まれば、彼は初めからとばしていくだろうし、ルチアーノは簡単に叩きのめされてしまうだろう。
I learned English words by heart all day yesterday.
昨日は一日中英単語を暗記した。
The new school is of simple and modern construction.
新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。
Fish is sold by the pound here.
ここでは魚はポンド単位で売られています。
Was that word appropriate in that situation?
あの単語は状況にふさわしかったですか。
I don't know how to spell the word.
私はその単語のつづりがわかりません。
Cheese is easy to cut with a knife.
チーズはナイフで簡単に切れる。
It's easier to have fun than to work.
働くより楽しむほうが簡単である。
Look up the word in the dictionary for yourself.
その単語は自分で辞書を引きなさい。
Our team could easily have brought home the bacon, if it weren't for the team's best man being injured.
チームきっての名選手がけがしなかったら、うちのチームが簡単に勝っていただろう。
The rules must be few, and what is more important, simple.
規則は少なく、さらに重要なことには、簡単でなければならない。
Finding his office was easy.
彼の会社は簡単に見つかった。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.