The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '単'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Um, so you don't understand? Well, I just assigned this one specifically for you because these are all too simple and it's insulting to you. Remember it if you have time.
Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on.
私たちの仕事はこれまでは簡単だったが、今後は難しくなるだろう。
There is more in his character than simple honesty.
彼の性格には単なる正直以上のものがある。
I thought it easy at first.
始めはそれを簡単な事だと思いました。
It is not easy to speak English.
英語を話すことは簡単でない。
She argues just for the sake of arguing.
彼女は単に議論のために論じる。
Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word.
注意して見ていると、その単語を発音するとき私の唇がどう動くかが見えますよ。
In short, I disagree.
簡単に言えば、私は賛成しません。
You should not do that kind of thing by yourself.
そういうことは単独でやるべきではない。
I think it is a mere coincidence.
それは単なる偶然だと思う。
It isn't easy to write a love letter in English.
英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
It is not easy to get rid of bad habits.
悪癖を捨てるのは簡単ではない。
As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.
批判するだけなら概して簡単だろうが代替案を捻出するのは難しい。
Finding his office was easy.
彼の会社は簡単に見つかった。
One acquires bad habits very easily.
悪い習慣はひどく簡単につくものだ。
The accident arose from a simple mistake.
その事故は単なる過失から起こった。
I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
私はこの単語の意味がわからない。辞書で調べてみよう。
Lead bends easily.
鉛は簡単に曲がる。
Look up the word in the dictionary for yourself.
その単語は自分で辞書を引きなさい。
I know every word on this page.
私はこのページのすべての単語を知っている。
If you don't know the meaning of the word, you have to look it up in the dictionary.
その単語の意味がわからないのならば、それを辞書で調べなければいけない。
The opinions of the weak are easily assimilated into those of the strong.
弱者の意見は簡単に強者の意見に同化されてしまう。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
