UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '単'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is simple.これは簡単です。
Look up the word in your dictionary.その単語を辞書で調べてごらん。
The figures in this table are shown in thousands.この表の数値は千単位で示されている。
Some English words derive from Japanese.英単語のいくつかは日本語に由来しています。
He used the word half-a-dozen times in as many lines.彼は6行に6回もその単語を使った。
I had no difficulty in carrying the plan out.私にとってその問題を実行するのは簡単である。
It's so easy when you know the rules.ルールが分かっていれば簡単。
I looked the word up in the dictionary.その単語を辞書で調べた。
This is a simple declarative sentence.これは簡単な平叙文である。
You can find the Big Dipper easily.北斗七星は簡単に見つかる。
How is the word pronounced?その単語はどう発音されますか。
Wisdom does not consist only in knowing facts.知恵というものは単に事実を知っているだけではない。
This word is derived from Latin.この単語はラテン語に由来している。
First you have to build up your vocabulary.まず、君は単語力をつけないといけません。
Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out.忙しいからその仕事ができないというのは単なる言い逃れじゃないか。
How many English words do you know?英語の単語をどれくらい知っていますか。
It is easy for him to carry the stone.彼にとってその石を運ぶことは簡単だ。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he彼の本は子供向けなんだけど、ちょくちょく見たことのない単語が飛び出す。それが彼独自の言葉なのか単に難しい単語なのかわからないんだけど、面倒なので辞書も引かず読み進めている。
We had to learn to read the word.我々は単語の読み方を覚えなければならなかった。
I asked him point-blank.僕は単刀直入に尋ねたよ。
It is easy for me to swim.泳ぐことは私にとっては簡単である。
Ken easily cleared the fence.ケン簡単に柵を飛び越えた。
We won't be able to learn all of the words by heart.私たちはそれらの単語を全て暗記できるとは限らない。
I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中作業してもまだ終わらない。
It was not so simple to write a letter in English.英語で手紙を書くことはそう簡単なことではなかった。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?ネイティヴの英語話者にとって、最も簡単に学習できる外国語はどれだと思いますか?
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.話すのは簡単だが、実行の困難な事は多くある。
A person who makes an easy matter sound difficult does not seem to be so smart.事象として簡単なことを、いかにも難しそうに表現する人はあまり頭がよさそうではない。
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.経営陣がどうしてスト参加者の要求にあんなに簡単に屈したのか分からない。
Police can't be trigger happy.警察は簡単に銃を使ってはいけない。
It's a cinch to learn to swim.泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
The shopping district is easily accessible from our house.その商店街は私達の家から簡単に行ける便の良い所にある。
If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.単語の意味がわからなければ、辞書で調べなさい。
Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words.文はたくさんのことを教えてくれる。ただの単語よりずっと多く。
I only meant it as a joke.単なる冗談のつもりでいた。
I found him the book.私は、その本を簡単に見つけた。
English words are often borrowed by other languages.英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
Can you give me a brief description of the thief?その泥棒の人相とか服装を簡単に話してくれますか。
I have to learn many words and phrases by heart.私は単語や句をたくさん覚えなければならない。
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。
Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.チャールズ・リンドバーグは1927年にはじめて大西洋単独横断飛行に成功した。
We were made to copy some English words.私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。
Like those of many who knew English, his English was very basic: "How much is it?" and "It's not my size."多くの英語を知っている人のように、彼の英語はとても単純だった: 「いくらか」 や 「からだにあわない」。
Pencils are sold by the dozen.鉛筆は1ダース単位で売られている。
Do you know the meaning of this word?この単語の意味を知っていますか。
It is easy to find fault with the work of others.人の仕事の失敗をみつけることは簡単です。
What does this word mean?この単語の意味はどういう意味ですか。
What seems simple to you seems complex to me.君には単純に見えるものでも、ぼくには複雑に思われる。
I bet that translating this text will be really easy.この文章を訳すのはすごく簡単だろう。
I get hysterical easily.私は簡単にヒステリックになる。
Many a reader skips the words that he doesn't know.自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。
What various meanings can you find for the word "satellite"?「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
I can easily convince you of his innocence.彼の無実をあなたに納得させることが簡単に証明することができます。
It is difficult for me to pronounce the word.その単語を発音することは私には難しい。
It is easy to distinguish good from evil.良い事、悪い事を区別するのは簡単だ。
I asked him point-blank.僕は彼に単刀直入に尋ねたよ。
Getting a sports car is easy, compared to the maintenance one must do on it.維持することに比べれば、スポーツカーを持つことは簡単だ。
I'll look up this word in the dictionary.この単語を辞書で調べよ。
The slugger was easily put out.強打者が簡単に凡退した。
As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.批判するだけなら概して簡単だろうが代替案を捻出するのは難しい。
Every word in this dictionary is important.この辞書にある単語はすべて大切である。
What seems easy at first often turns out to be difficult.最初簡単に思えるものが、あとで難しいとわかることがよくある。
A pound is a unit of weight.ポンドは重さの単位である。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
Speaking foreign languages is not easy.外国語を話すのは簡単じゃない。
There is more in his character than simple honesty.彼の性格には単なる正直以上のものがある。
Misfortunes seldom come singly.不幸は決して単独では来ない。
Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him.ラッセルは、ずば抜けた哲学者であったが、日常的なことは、ごく単純なことさえ全然出来なかった。
We hired a boat by the hour in the park.私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
It is easy to find fault with the work of others.他人の仕事のあらさがしは簡単だ。
You should look that word up.その単語は調べた方がいい。
Cornering him in an argument is easy - like taking candy from a baby.彼をやり込めるくらい、赤子の手を捻るより簡単だよ。
Kidding! I was simply invited to go out to dinner.な~んて、単に外食に誘われただけです。
Is there anyone who can pronounce this word?誰かこの単語を発音できる人はいますか。
The chimpanzee is an intelligent creature, capable of solving simple problems.チンパンジーは簡単な問題なら解く事ができる知的な動物である。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha水やガス、電気が欲しい時に簡単に手に入るように、映像や音楽も手を軽く動かすだけで点けたり消したり出来るようになるだろう。
The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.入りたての新人はまず出世の第一歩として、人が嫌がるつまらない単純作業を何でもやることだ。
Could you teach me how people distinguish between these words in common usage?これらの単語の使い分け方を教えて下さい。
We do not just use language to say things, but to do things.私たちは単に話すためだけではなく、何かを行うために言語を使うのです。
Look up the word in your dictionary.その単語を辞書で見てごらん。
Can you tell me what this word means?この単語が何を意味するかわかりますか。
Mr. White and I aren't friends. We're just acquaintances.ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
Listening practice tends to be monotonous.リスニングの練習は単調になってしまうことがある。
You should look up all unfamiliar words in a dictionary.よく知らない単語はみな辞書で調べるべきだ。
A centimeter is a unit of length.センチメートルは長さの単位だ。
It has a great many words borrowed from foreign languages.それには外国語から借用した単語が多数含まれている。
Everything eventually gets easier with practice.何事も練習すれば簡単になる。
Computers can be thought of as mere calculating machines.コンピューターは単なる計算機だと考えられている。
Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
Who doesn't know such a simple proverb?こんな簡単なことわざを知らない者はいない。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
How many credits can I get for this course?この教科は何単位ですか。
He made a careless mistake, as is often the case with him.彼にはよくあることだが、彼は簡単な間違いをする。
Persons with special skills can easily get jobs.特別な技術を持つ人は簡単に職を得られる。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
It is easy for me to read this book.この本を読むのは私には簡単です。
She passed the examination with ease.彼女は簡単に試験に合格した。
In this school, a period is fifty minutes long.授業は50分単位です。
I don't cry easily.私は簡単には泣かない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License