Kidding! I was simply invited to go out to dinner.
な～んて、単に外食に誘われただけです。
My camera loads easily.
私のカメラは簡単にフィルムを入れられる。
It is easy for him to carry the stone.
彼にとってその石を運ぶことは簡単だ。
What does that word mean?
この単語は何を意味しますか。
Can you please send ten $15 flashlights immediately?
単価１５ドルで１０本を至急送っていただけますか。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
It is a good habit to look up new words in a dictionary.
初めての単語を辞書でひくのはよい習慣である。
The words Dr. Hawking was choosing this morning would be printed out and sent to the publisher of his book.
今朝ホーキング博士が選んでいた単語はプリントアウトされ、彼ほんの出版社に送られるだろう。
As far as I am concerned, the problem is not a simple one.
私に関する限り、その問題は単純ではない。
In the English language many words contain letters which are not pronounced.
英語では多くの単語が発音しない文字を含んでいる。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を簡単に解いた。
I get hysterical easily.
私は簡単にヒステリックになる。
Understanding that is not simple.
それを理解するのは簡単ではない。
It's a lot easier to fall in love than to stay in love.
恋に落ちるのの方が恋に留まるよりも簡単です。
He is nothing but a fool.
彼は単なる愚か者でしかない。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
I find it much easier to speak French than English.
私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ。
I'm just a plain old office worker.
私は単なる普通のサラリーマンです。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.
このパソコンはハイパワーで高効率で使うのも簡単だ。
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.
話すのは簡単だが、実行の困難な事は多くある。
The words would appear on his computer screen.
それらの単語は彼のコンピューター・スクリーンに現れたのだった。
He made a careless mistake, as is often the case with him.
彼にはよくあることだが、彼は簡単な間違いをする。
Can you give me a brief description of the thief?
その泥棒の人相とか服装を簡単に話してくれますか。
Everything was simpler in those days.
あの頃は何もかもがもっと単純だった。
With this one exception, it is quite wrong to suppose that a simple culture will also have a simple language.
この一点を除いて、文化が単純だとその言語も単純だと考えるのはまったく間違っている。
Taro concentrated on memorizing English words.
太郎は英単語を暗記するのに集中した。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
Pencils are sold by the dozen.
鉛筆は１ダース単位で売られている。
Climbing the cliff alone is a bold deed.
単独でその崖を登るのは大胆な行為だ。
He has more lives than a cat.
あいつは簡単にはくたばらない。
Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.
リンドバーグの大西洋横断無着陸単独飛行はめざましい手柄であった。
To my surprise, he easily came up with a plan.
驚いたことに、彼は簡単に案を考え出した。
He did it simply out of curiosity.
彼は単に好奇心からそれをしただけだ。
You don't have to leave me hanging like this. Why don't you just come out and tell it to me straight?
もっと単刀直入に言ってくれないかな。隔靴掻痒の感なきにしもあらずだよ。
What's the longest German word?
ドイツ語で一番長い単語は何ですか？
The troops easily put down the rebellion.
その軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。
She argues just for the sake of arguing.
彼女は単に議論のために論じる。
How many English words do you know?
英語の単語を何語知っていますか。
It is easy to find fault with the work of others.
他の仕事のあら探しをするのは簡単である。
He's completely convinced of his own greatness but to the people around him he's just a selfish jerk.
本人は唯我独尊を決め込んでいるようだけども、周りから見れば単なるわがままだよね。
Don't fail to learn these basic words by heart.
この基本単語は必ず暗記しなさい。
Tom finds it much easier to speak English than French.
トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
It is duck soup for a carpenter to construct a chicken coop for his son.
大工が息子に、鶏小屋を造ってやるのは、いたって簡単なことである。
Do you want to know my secret? It's very simple...
私の秘密を知りたい? 単純な話しさ・・・
The teacher explained the meaning of the word to us.
先生はその単語の意味を私たちに説明した。
Mr White and I are not friends, only acquaintances.
ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
Look up these words in the dictionary.
これらの単語を辞書で調べなさい。
How many credits is this course?
この科目は何単位ですか。
I had no difficulty in carrying the plan out.
私がその計画を実行するのは全く簡単だった。
To speak English is not easy.
英語を話すことは簡単でない。
Look up words you don't know in your dictionary.
知らない単語を辞書で調べなさい。
This textbook is written in simple English.
この教科書は簡単な英語で書かれた。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
