The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '単'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Human physiology is a three-credit course.
生理学は3単位です。
We sell sugar by the pound.
砂糖はポンド単位で売っている。
If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.
風邪を引いたら、簡単には治りません。
They sell land by the acre.
土地はエーカー単位で売っています。
He has no trouble climbing trees.
彼は簡単に木にのぼる。
This book is easy to read, since it's written in simple English.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
To speak English is not easy.
英語を話すことは簡単でない。
It's merely a joke.
それは単なる冗談だよ。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.
The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.
入りたての新人はまず出世の第一歩として、人が嫌がるつまらない単純作業を何でもやることだ。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.
このパソコンはハイパワーで高効率で使うのも簡単だ。
He really wants to buy a new motorcycle.
彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.
さまざまな艱難辛苦を乗り越え、彼は南極大陸単独横断を成し遂げた。
You should start from books similar to the ones you can already understand easily.
簡単に理解出来るような本から始めるべきです。
Physics is not easy to learn.
物理学は学ぶのが簡単ではない。
This is the same motorcycle that was left at the scene of the accident.
これこそ事故現場に乗り捨ててあった単車だ。
His story was simplicity itself.
彼の話は単純そのものだった。
Taking a watch apart is easier than putting it together.
時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。
Sometimes, everyone is simple minded.
時々、皆さんは単細胞だ。
He is not as simple as he seems.
彼は見かけほど単純ではない。
It is easy to find fault with the work of others.
他人の仕事のあらさがしは簡単だ。
I thought the questions were easy.
簡単な質問だと思った。
How many credits is this course?
この科目は何単位ですか。
He won the race easily.
彼はそのレースに簡単に勝った。
English isn't easy to master.
英語をマスターする事は簡単でない。
That which is easily acquired is easily lost.
簡単に手に入れたものはすぐに失いやすい。
She finished the job with ease.
彼女は簡単にその仕事終えた。
This word is difficult to pronounce.
この単語は発音しにくい。
It is easy for me to swim.
泳ぐことは私にとっては簡単である。
I'll look up this word in the dictionary.
この単語を辞書で調べよ。
Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of con