I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
この単語の意味が分からない。辞書で調べることにしよう。
He is nothing but a fool.
彼は単なる愚か者でしかない。
It's easy for monkeys to climb trees.
猿が木に登るのは簡単だ。
Tell me how to spell the word.
その単語をどうつづるか私に教えてください。
The words would appear on his computer screen.
それらの単語は彼のコンピューター・スクリーンに現れたのだった。
I searched for the meaning of this word in the dictionary.
私は辞書でこの単語の意味を捜した。
This generous offer may be a mere pose.
この寛大な申し出は単なる見せかけかもしれない。
How many English words do you know?
英語の単語を何語知っていますか。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
The chimpanzee is an intelligent creature, capable of solving simple problems.
チンパンジーは簡単な問題なら解く事ができる知的な動物である。
I don't know how to spell the word.
その単語のスペルがわかりません。
I don't know what that word means, but I'll try to find out.
私にはあの単語がどんな意味かわからないが、考えてみよう。
Tests showed that Alex wasn't just mimicking.
試してみると、アレックスは単に物まねをしているのではないことがわかった。
80% of all English words come from other languages.
すべての英語の単語のうち、80%は他の言語を起源としています。
He's mowed down a parade of challengers before.
彼はこれまでいとも簡単にたくさんの挑戦者をリングに沈めてきた。
Everything eventually gets easier with practice.
何事も練習すれば簡単になる。
It is easy to distinguish good from evil.
良い事、悪い事を区別するのは簡単だ。
Mr White and I are not friends, only acquaintances.
ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
Learn these words, one by one.
これらの単語を一つずつ覚えなさい。
It is easy to make friends even in the new places.
新しい場所でも友達を作るのは簡単だ。
He will find the bus stop easily.
彼は簡単に停留所を見つけるでしょう。
It sounds easier that way.
その方がもっと簡単に聞こえる。
I found it easy to find the building.
その建物を見つけるのは簡単だった。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
It's easy for that man to compose a good poem.
あの人にとってよい詩を作るのは簡単だ。
If you want to know how a certain word is used, look it up in this dictionary.
ある単語の使われ方を知りたければ、この辞書で調べてみなさい。
He is not the sort of guy who gives in easily.
彼は簡単に人の言いなりになるような男ではない。
In this school, a period is fifty minutes long.
授業は50分単位です。
Computers can be thought of as mere calculating machines.
コンピューターは単なる計算機だと考えられている。
If you come upon a new word in a sentence, what will you do with it?
もし文の中で新しい単語に出会えば、それをどうしますか。
The family is the most important unit in society.
家族は社会の最も重要な構成単位である。
They sell land by the acre.
土地はエーカー単位で売っています。
Wait a second. Do you just think that all's well that ends well? That's not the way it is.
ちょっと待ってよ、そんなに単純に、終わりよければ総て良し、ってわけにはいかないよ。
To speak English is not easy, but it is interesting.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
And I know you didn't do this just to win an election.
そして私は単に選挙に勝つためにあなた達がこうしたのではないことは分かっている。
This word is difficult to pronounce.
この単語は発音しにくい。
This word has a double meaning.
この単語には二重の意味があります。
Intuitively, the basic atomic unit of meaning is a word.
直感的には、基本的な意味の最小単位は単語です。
Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word.
注意して見ていると、その単語を発音するとき私の唇がどう動くかが見えますよ。
I learned English words by heart all day yesterday.
昨日は一日中英単語を暗記した。
How is the word pronounced?
その単語はどう発音されますか。
He is not a man to admit his mistakes easily.
彼は簡単に非を認めるような人ではない。
It's not that easy, huh?
そんな簡単のもんじゃないな。
We hired a boat by the hour in the park.
私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
I don't cry easily.
私は簡単には泣かない。
"Oy, what's up, Tanji?" "I'm having trouble because there's a unit I didn't take at my last school."
「おぅーい、どうした丹治」「前の学校で習ってない単元があって困っている」
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.
話すのは簡単だが、実行の困難な事は多くある。
I'm tired of this monotonous life.
私は単調な生活にあきあきしている。
You can hire a boat by the hour.
ボートを時間単位で借りられる。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.
こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
It's cheaper if you order these by the dozen.
ダース単位で注文する方が安いですよ。
She is ignorant of even the simplest fact about science.
彼女は科学に関してはどんな簡単なことさえも知らない。
The troops easily put down the rebellion.
軍隊は暴動を簡単に鎮圧した。
It's so easy when you know the rules.
ルールが分かっていれば簡単。
I should say this is too simple question.
これは単純すぎる質問でしょうね。
Listening practice tends to be monotonous.
リスニングの練習は単調になってしまうことがある。
You should look that word up.
その単語は調べた方がいい。
English isn't easy to master.
英語をマスターする事は簡単でない。
It was easy to find his office.
簡単に彼の事務所が見付かった。
The book is easy.
その本は簡単です。
I know every word on this page.
私はこのページのすべての単語を知っている。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y