Kidding! I was simply invited to go out to dinner.
な～んて、単に外食に誘われただけです。
He is nothing but a fool.
彼は単なる愚か者でしかない。
What's the longest English word?
一番長い英単語は何ですか？
I am remembering the word.
私はその単語を暗記中だ。
He gave me a brief outline of the plan.
彼は計画の骨組みを簡単に説明してくれた。
You should look up all unfamiliar words in a dictionary.
よく知らない単語はみな辞書で調べるべきだ。
In the English language many words contain letters which are not pronounced.
英語では多くの単語が発音しない文字を含んでいる。
English words are often borrowed by other languages.
英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
It has a great many words borrowed from foreign languages.
それには外国語から借用した単語が多数含まれている。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.
簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
Everything eventually gets easier with practice.
何事も練習すれば簡単になる。
He gave a short account of the accident.
彼は事故の様子を簡単に説明した。
I found it easy to find the building.
その建物を見つけるのは簡単だった。
Swimming is easy for me.
泳ぐことは私にとっては簡単である。
Life has been so flat since I came here.
ここに来て以来、生活は単調そのものだ。
Look up the word in the dictionary for yourself.
その単語は自分で辞書を引きなさい。
The development of word-processors has enabled us to type Japanese easily.
ワープロが出来たおかげで、日本語を活字にすることが簡単にできるようになった。
Apples are sold by the dozen.
りんごは１ダース単位で売られている。
He is wild to buy a new motorcycle.
彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
Labor is not merely a necessity but a pleasure.
労働はただ単に必要なものであるばかりか、楽しみでもある。
It isn't easy for me to play golf.
私にとってゴルフをすることは、簡単ではない。
It is easy to find fault with the work of others.
人の仕事の失敗をみつけることは簡単です。
This word is not in common use.
この単語は、一般によく使われていない。
He made a careless mistake, as is often the case with him.
彼にはよくあることだが、彼は簡単な間違いをする。
Look up this word in the dictionary.
この単語を辞書で見つけなさい。
How easily one acquires bad habits!
悪い習慣は実に簡単に身につくものだ。
This word is difficult to pronounce.
この単語は発音しにくい。
Could you teach me how people distinguish between these words in common usage?
これらの単語の使い分け方を教えて下さい。
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
ねじ、てこ、くさび、滑車などは単一機械と呼ばれる。
That book is easy.
その本は簡単です。
The slugger was easily put out.
強打者が簡単に凡退した。
I can't understand the meaning of this word.
私はこの単語の意味がわからない。
He climbs trees easily.
彼は簡単に木にのぼる。
He seems to be oppressed by his monotonous daily life.
彼は毎日の単調な生活に塞ぎ込んでいるようだ。
It is easy to find fault with the work of others.
他人の仕事を批判するのは簡単だ。
Misfortunes seldom come singly.
不幸は決して単独では来ない。
This is simple.
これは簡単です。
Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.
チャールズ・リンドバーグは１９２７年にはじめて大西洋単独横断飛行に成功した。
It's cheaper if you order these by the dozen.
ダース単位で注文する方が安いですよ。
This fantasy book is a succession of really flashy magical spells and that makes it boring instead.
このファンタジー小説は派手な魔法のオンパレードで逆に単調だ。
If you memorize 5 English words a day, you'll be able to memorize 1,825 words in a year and 182,620 words in 100 years.
1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
I found the book easy.
私はその本が簡単だとわかった。
Please look up this word in a dictionary.
この単語を辞書で調べなさい。
He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.
さまざまな艱難辛苦を乗り越え、彼は南極大陸単独横断を成し遂げた。
Many English words are derived from Latin.
多くの英単語はラテン語に由来する。
I don't cry easily.
私は簡単には泣かない。
I don't know what that word means, but I'll try to find out.
私にはあの単語がどんな意味かわからないが、考えてみよう。
He is just an ordinary man.
彼は単なる普通の人です。
The accident arose from a simple mistake.
その事故は単なる過失から起こった。
The shopping district is easily accessible from our house.
その商店街は私達の家から簡単に行ける便の良い所にある。
If the delay is simply an oversight, will you please take care of it at once?
もしも、単なる手落ちでお支払いが遅れているのでしたら、早急に対処してくださいますか。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y
