UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '単'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary.その単語の意味がはっきりしなければ、辞書で調べてごらん。
The place is easy to reach from here.その場所にはここから簡単に行ける。
Is management really going to consider our bonus, or was that just lip service?経営陣は果たして本気で我々のボーナスについて考えようとしているのか、それとも単に口先だけだったのだろうか。
I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中作業してもまだ終わらない。
He is not the kind of guy who gives in easily.彼は簡単に人の言いなりになるような男ではない。
This work is simple enough for a child to do.この仕事は単純なので子供にもできる。
This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily.この装置により簡単に海水を淡水に変えることが可能となった。
Other things being equal, the simplest explanation is the best.ほかの条件が同じなら、一番簡単な説明が一番よい。
I'm sure it'll be easy to find a place.簡単に見つかると思う。
The math homework was easier than I had expected.数学の宿題は予想していたよりも簡単だった。
I don't know how to spell the word.私はその単語のつづりがわかりません。
Would you please tell me how to spell that word?その単語のつづりを教えてくれませんか。
If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.風邪を引いたら、簡単には治りません。
What various meanings can you find for the word "satellite"?「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
What does this word mean?この単語はどういう意味でしょうか。
He is nothing but a fool.彼は単なる愚か者でしかない。
The troops easily put down the rebellion.軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。
What's the longest English word?一番長い英単語は何ですか?
What does this word mean?この単語の意味はどういう意味ですか。
I get hysterical easily.私は簡単にヒステリックになる。
The opinions of the weak are easily assimilated into those of the strong.弱者の意見は簡単に強者の意見に同化されてしまう。
I had no difficulty in carrying the plan out.私にとってその問題を実行するのは簡単である。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
Will you please put that in simpler words?どうかそれをもっと簡単なことばで説明してくださいませんか。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
In conversation, one is likely to find out certain things about the other person quite easily.会話をすれば、たぶん相手についてある種のことが、いとも簡単に分かるだろう。
Is there anyone who can pronounce this word?誰かこの単語を発音できる人はいますか。
Persons with special skills can easily get jobs.特別な技術を持つ人は簡単に職を得られる。
It is easy to tell him from his brother.彼と彼の兄を見分けるのは簡単だ。
"Oy, what's up, Tanji?" "I'm having trouble because there's a unit I didn't take at my last school."「おぅーい、どうした丹治」「前の学校で習ってない単元があって困っている」
He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.さまざまな艱難辛苦を乗り越え、彼は南極大陸単独横断を成し遂げた。
He is not a man to admit his mistakes easily.彼は簡単に非を認めるような人ではない。
His story was simplicity itself.彼の話は単純そのものであった。
He gets up the tree without difficulty.彼は簡単に木にのぼる。
The rules must be few, and what is more important, simple.規則は少なく、さらに重要なことには、簡単でなければならない。
It is easy for him to carry out the plan.彼がその計画を実行することは簡単だ。
I don't have enough credits to graduate.私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
She is ignorant of even the simplest fact about science.彼女は科学に関してはどんな簡単なことさえも知らない。
Pepperberg hoped that a similar system would help Alex grasp the meaning of words, not just their sounds.ペパーバーグは同じような方法を用いることによって、アレックスが、単に言葉の音だけでなく、意味も把握するのに役立つと期待した。
You can hire a boat by the hour.ボートを時間単位で借りられる。
She solved the puzzle with ease.彼女はそのパズルを簡単に解いた。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word.注意して見ていると、その単語を発音するとき私の唇がどう動くかが見えますよ。
It is often easier to make plans than to carry them out.実行するよりは計画を立てるほうがしばしば簡単である。
It is easy to distinguish good from evil.良い事、悪い事を区別するのは簡単だ。
It was easy for us to find Jane.私たちがジェーンを見つけるのは簡単でした。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
He couldn't do even simple arithmetic.彼は簡単な算数すらできなかった。
This label sticks easily.このラベルは簡単につきますよ。
He has more lives than a cat.あいつは簡単にはくたばらない。
It's not as easy as you think.それは君が思うほど簡単ではない。
This fantasy book is a succession of really flashy magical spells and that makes it boring instead.このファンタジー小説は派手な魔法のオンパレードで逆に単調だ。
It is easy to talk.口で言うのは簡単だ。
I was easily taken in by his smooth talk.彼の巧みな話に僕は簡単にだまされてしまった。
This work is simple enough that even a child can do it.この仕事は単純なので子供にもできる。
I'm not sure how to pronounce the word.その単語をどう発音するのかわからない。
I looked up the words in my dictionary.私は辞書でそれらの単語を引いた。
Conformity is an essential element of our homogeneous community.体制に従おうとする意識は、この単一民族社会の本質的な要素である。
It's easier to have fun than to work.働くより楽しむほうが簡単である。
As far as I am concerned, the problem is not a simple one.私に関する限り、その問題は単純ではない。
Was that word appropriate in that situation?あの単語は状況にふさわしかったですか。
There is more in his character than simple honesty.彼の性格には単なる正直以上のものがある。
Do you know a good way to learn new words?新しい単語を覚えるための良い方法を知ってますか。
I can't understand this word.この単語が分かりません。
Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.リンドバーグの大西洋横断無着陸単独飛行はめざましい手柄であった。
I am not sure how to pronounce the word.その単語をどう発音するかわからない。
English is not hard to learn.英語を身に着けるのは簡単だ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
He gave me a brief outline of the plan.彼は計画の骨組みを簡単に説明してくれた。
This question is not easy.この問題は簡単ではない。
I'm just a plain old office worker.私は単なる普通のサラリーマンです。
I looked the word up in the dictionary.その単語を辞書で調べた。
We won't be able to learn all of the words by heart.私たちはそれらの単語を全て暗記できるとは限らない。
If you memorize 5 English words a day, you'll be able to memorize 1,825 words in a year and 182,620 words in 100 years.1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I am tired of the day-to-day routine of life.毎日の単調な生活にはうんざりだ。
That which is easily acquired is easily lost.簡単に手に入れたものはすぐに失いやすい。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.正しい文を書くのがとても簡単なので、間違っている文を抹消しているうちに、不意に一つ、二つの正しい文を一緒に抹消してしまっていても、かまわないだと私は思います。それは、コーパス全体の質を上げられるからです。
It's not easy to master French at all.フランス語をマスターすることは決して簡単ではない。
I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.この単語の意味が分からない。辞書で調べることにしよう。
This cloth is sold by the yard.この服地は1ヤード単位で売られている。
He said it merely as a joke.彼は単に冗談としてそれを言った。
The figures in this table are shown in thousands.この表の数値は千単位で示されている。
We often use gestures to convey simple messages.私達は簡単な内容を伝えるのにしばしば身振りを伝える。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
Driving a car is really very simple.車を運転することは本当は簡単なことである。
You had better see a doctor; it may not be just a cold.医者に診てもらうほうがよい。単なる風邪ではないかもしれない。
It was simply an oversight.それは単なる手落ちだ。
Some English words derive from Japanese.英単語のいくつかは日本語に由来しています。
Everything eventually gets easier with practice.何事も練習すれば簡単になる。
It's cheaper if you order these by the dozen.ダース単位で注文する方が安いですよ。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.しかしながら、未知の外国語を聞くとき、我々は異なる単語を聞き分けることができず、発言をほとんど休止のない音の連続であると認識します。
I think it will be easy to do the job.その仕事をするのは簡単だと思う。
The troops easily put down the rebellion.その軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。
What does the word "get" mean in this sentence?この文の中で「get」という単語はどういう意味ですか。
I am paid by the week.私は週単位で支払われる。
This child solved the complicated mathematics problem easily.この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中かけてもまだ終わらないよ。
I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.物は試しにやってはみたけれど、このプログラムつくり、僕が太刀打ちできるような簡単なものじゃなかったね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License