I'm reading things like famous novels which have been rewritten in simplified French.
簡単なフランス語に書き直された名作とか読んでる。
That which is easily acquired is easily lost.
簡単に手に入れたものはすぐに失いやすい。
What does this word mean?
この単語はどういう意味ですか。
I bear in mind that misfortunes never come singly.
私は不幸は単独にはやってこないと言うことを忘れない。
This question isn't easy.
この問題は簡単ではない。
He has more lives than a cat.
あいつは簡単にはくたばらない。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y
It is a good habit to look up new words in a dictionary.
初めての単語を辞書でひくのはよい習慣である。
He gave a short account of the accident.
彼は事故の様子を簡単に説明した。
Could you put it in plain language?
もっと簡単な言葉で説明して下さい。
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
教育は単に多くの事実を学ぶことにあるわけでない。
I had no difficulty in carrying the plan out.
私はその計画を実行するのは簡単だ。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he
This book is easy to read, since it's written in simple English.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
Rice is sold by the kilogram.
米はキロ単位で売られる。
I might flunk the course.
単位を落としてしまうかもしれません。
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
経営陣がどうしてスト参加者の要求にあんなに簡単に屈したのか分からない。
How do you pronounce this word?
この単語はどう発音しますか。
It's easy for monkeys to climb trees.
猿が木に登るのは簡単だ。
It is not easy to solve the problem.
その問題を解くのは簡単ではない。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
Pencils are sold by the dozen.
鉛筆は1ダース単位で売られている。
About how many English words do you know?
英語の単語をどれくらい知っていますか。
If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary.
単語の意味がわからなければ、辞書で調べなさい。
If you come upon a new word in a sentence, what will you do with it?
もし文の中で新しい単語に出会えば、それをどうしますか。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.