The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '単'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I found it easy to answer the question.
その問題は解いてみると簡単でした。
I had no difficulty in carrying the plan out.
私にとってその問題を実行するのは簡単である。
How do you pronounce this word?
この単語はどう発音しますか。
Spanish is easy.
スペイン語は簡単です。
Labor is not merely a necessity but a pleasure.
労働はただ単に必要なものであるばかりか、楽しみでもある。
We hired a boat by the hour in the park.
私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
It's not easy to pick out the best actors for this play.
この劇に最適の役者を選び出すのは簡単ではない。
The slugger was easily put out.
強打者が簡単に凡退した。
He brought off the difficult act quite easily.
彼はその難しい行為をごく簡単にやって退けた。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Climbing the cliff alone is a bold deed.
単独でその崖を登るのは大胆な行為だ。
This question is not easy.
この問題は簡単ではない。
Wisdom does not consist only in knowing facts.
知恵というものは単に事実を知っているだけではない。
Do you want to know my secret? It's very simple...
私の秘密を知りたい? 単純な話しさ・・・
I can't tell her now. It's not that simple anymore.
もう彼女には言えないよ。そんなに単純なことではなくなってきたからね。
The teacher made us repeat the word.
先生は私たちにその単語を繰り返して言わせた。
The homework was easily done.
宿題は簡単に出来た。
It isn't easy to write a love letter in English.
英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
This sentence is very easy to translate.
この文章はすごく簡単に訳せるだろう。
It's easy to fall into bad habits.
悪習に染まるのは簡単だ。
This work is simple enough for me to do.
この仕事は単純なので私にもできる。
I asked him point-blank.
僕は単刀直入に尋ねたよ。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
溝を掘り終えたら花を植えるのは簡単だよ。
This is simple.
これは簡単です。
Was that word appropriate in that situation?
あの単語は状況にふさわしかったですか。
He did the crossword with ease.
彼はそのクロスワードパズルを簡単に解いた。
The math homework proved to be easier than I had expected.
その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。
The rules must be few, and what is more important simple.
規則は少なく、さらに重要なことには、簡単でなければならない。
It's a cinch to learn to swim.
泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
You should never look down on a man merely because he is poor.
あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
Driving a car is really very simple.
車を運転することは、本当はとても簡単なことである。
This book is easy to read.
この本は読むのに簡単だ。
In short, I disagree.
簡単に言えば、私は賛成しません。
Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of con