The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '危'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She may not be aware of the danger.
彼女は危険に気付いていないかもしれない。
Skating on the pond is dangerous.
池の上でスケートをするのは危険です。
Her beauty exposed her to many dangers.
彼女はその美貌のため多くの危険をともなった。
The policemen were very brave in the face of great danger.
警官たちは大きな危険に直面してとても勇敢だった。
We were greatly relieved to find that the worst dangers were over.
われわれは最悪の危険が去ったことを知って大いに安心した。
The busy road is a danger to small children.
混雑した道路は小さな子供にとって危険です。
He was aware of the danger.
彼は危険に気がついていた。
Don't push your luck.
調子にのって危険を冒すなよ。
I don't want to risk losing it.
私はそれを失うような危険を冒したくありません。
The critical period in matrimony is breakfast time.
結婚の危険な時期は朝食の時である。
She came very near being run over by a motorcar.
彼女は危うく自動車にひかれるところだった。
He was scornful of the danger.
彼は危険を侮った。
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか?
The two countries will negotiate a settlement to the crisis.
両国は危機解決に向けて交渉をするでしょう。
We think it most dangerous that you're climbing the mountain alone.
君が1人でこの山に登るなんてとても危険だと思う。
I think it's dangerous to walk alone at night.
夜間のひとり歩きは危険だと思う。
They were carelessly unaware of the danger.
彼らはうかつにもその危険に気づかなかった。
Her life is in danger.
彼女の命は危ない。
He was nearly hit by the car while crossing the street.
彼は通りを横切っていて危うく車に撥ねられそうになった。
People who make no noise are dangerous.
騒ぎ立てない人は危険だ。
He was exposed to danger.
彼は危険な目に遭った。
Quick judgements are dangerous.
性急な判断は危険です。
We're in no danger now.
私たちはもう危険を脱しました。
Those who came on the following day were in danger.
翌日来た人達は危険にみまわれた。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.
危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
She thought no harm.
彼女は危険だと思いもしなかった。
It is dangerous to cross the street here.
ここで通りを渡るのは危険です。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.