The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '危'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's dangerous to mix these substances.
これらの物質の混合は危険です。
It's evident that human behaviour is more dangerous for the environment than radiation.
人間の行為が放射性物質よりも環境に危険だということは明らかです。
That was a close shave.
危機一髪だった。
My parents objected to my traveling alone, saying it would be dangerous.
一人旅は危険だと言って両親は反対した。
There will be an energy crisis in the near future.
近い将来エネルギー危機が起こるだろう。
This is a hazard to your health.
これはあなたの健康にとって危険なものだ。
I almost missed the train.
危なく電車に乗り遅れるところだった。
This river is dangerous to swim in July.
この川は、七月に泳ぐのは危険です。
We were nearly frozen to death.
私たちは危うく凍え死ぬところだった。
Nature provides other forms of protection against environmental dangers.
自然は、環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている。
Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
核兵器は言うまでもなく、原子力発電所も危険である。
The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
銃弾が胸を貫通し、彼は危篤状態に陥った。
He never shrinks from danger.
彼は危険をものともしない。
It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.
戦場に赴くカメラマンが不発弾の危険性を知らないのは不思議だ、新聞社は教育を怠ってる。
Measles can be quite dangerous.
はしかにかかると非常に危険なこともある。
A jaywalker exposes himself to great danger.
道路をふらふら横断する人は非常な危険に身をさらす。
It is dangerous to climb that mountain.
あの山に登るのは危険です。
The red lamp lights up in case of danger.
危険な時には赤ランプが点きます。
It is very dangerous for children to play on the street.
子供が通りで遊ぶのはとても危険だ。
It's dangerous to tell Chris your secrets because he tells everybody.
クリスは誰にでも話してしまうから、彼に秘密を言うのは危険よ。
They move from place to place, often change jobs, divorce more frequently, and take economic and social risks which seem dangerous.
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
