The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '卵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
None of these eggs are fresh.
この卵はすべて古い。
"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal twins."
「似てないわよね」「二卵性だからね」
It was his job to gather eggs.
卵を取り集めるのが彼の仕事だ。
Don't count your chickens before they are hatched.
卵がかえる前にひよこの数を数えるな。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
How many eggs were you able to get yesterday?
昨日、卵を何個手に入れることができましたか。
Is there some way to check for ovulation?
排卵の有無を調べる方法はありますか？
Especially remarkable was her oval face.
とりわけ人目をひいたのは、彼女の卵型の顔立ちだった。
She gets hives when she eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
Cows give us milk, and hens eggs.
牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
I like meat, but eggs do not agree with me.
私は肉は好きだが、卵は体に合わない。
You can't make an omelet without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
There are some eggs in the box.
箱の中には卵があります。
Can you break an egg with one hand?
卵を片手で割れる？
Mary made some egg sandwiches.
マリアは卵のサンドイッチをいくつか作った。
First beat the eggs and add them to the soup.
まず卵を強くかき混ぜそれをスープに加えます。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
There are a lot of eggs in the box.
その箱の中にはたくさんの卵があります。
You know that I don't like eggs.
私が卵を嫌いなのはご存じでしょう。
My nephew is allergic to eggs.
私のおいは卵に対してアレルギー体質だ。
When making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
This hen does not lay eggs at all these days.
このめんどりはこの頃全然卵を産まない。
The eggs are still hot.
卵がまだ熱い。
How many eggs could you get yesterday?
昨日いくつの卵を手に入れたか。
She bought some meat and eggs so that she might make omelets.
彼女はオムレツを作るために肉と卵を買った。
You can't make an omelette without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
She bought two dozen eggs.
彼女は２ダースの卵を買った。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
You can't make an omelet without breaking eggs.
卵を割らなければオムレツは作れない。
I bought eggs, meat, vegetables, and what not.
私は卵や肉や野菜やその他いろいろの物を買った。
I bought a few eggs and a little milk.
私は卵とミルクを少し買いました。
Excuse me. Where are the eggs?
すみません、卵はどこにありますか？
In the summer, eggs go bad quickly.
夏はすぐに卵が悪くなる。
We have a half-dozen eggs.
卵が半ダースある。
The hen has laid an egg.
そのめん鳥は卵を産んだ。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
