Some eggs weren't rotten, but the rest of them were.
腐っていない卵もいくつかあったが、残りの卵はみな腐っていた。
Better an egg today than a hen tomorrow.
今日の卵は明日の鶏に勝る。
How do you take off the shell of a boiled egg cleanly? Is there some sort of trick?
ゆで卵の殻をむくのって、どうやったらきれいにできるの？何かコツとかあるの？
Take care not to break the eggs.
卵を割らないように注意しなさい。
The hen sits on her eggs until they hatch.
めんどりは孵化するまで卵を抱きます。
Don't put all your eggs in one basket.
全部の卵を１つのかごに入れるな。
She ran away with the eggs.
彼女は卵を持ち逃げした。
Excuse me. Where are the eggs?
すみません、卵はどこにありますか？
Is there some way to check for ovulation?
排卵の有無を調べる方法はありますか？
I can't eat a raw egg; it must be cooked.
生卵はだめ。調理しないと。
"Ah, a raw egg for me!" "Is one enough?" "Yep, if I need more I'll top it up."
「あっ。あたし生卵！」「一個でいいですか？」「うん。足りなくなったらまた注ぎ足すから」
All these eggs are not fresh.
これらの卵が全部新鮮というわけではない。
Tom threw an egg at Mary.
トムはメアリに卵を投げつけた。
Some eggs were good, but the others were bad.
腐っていない卵もいくつかあったが、残りの卵はみな腐っていた。
I bought a few eggs and a little milk.
私は卵とミルクを少し買いました。
The hen was sitting on the eggs in the nest.
めんどりは巣で卵を抱いていた。
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
鶏卵生産におけるサルモネラ汚染を防止することが必要です。
I spilled egg on the floor.
私は床に卵をこぼした。
I want some fresh eggs.
生みたての卵が欲しい。
Where are the eggs, please?
すみません、卵はどこにありますか？
There were ten eggs in all.
卵が全部で１０個あった。
You cannot make omelets without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
I like eggs for breakfast, but my sister prefers oatmeal.
朝食には卵がいいが、姉はオートミールがいいという。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
They sell apples, mandarines, eggs and so on.
彼らはリンゴ、みかん、卵などを売っている。
You have to break an egg to make an omelet.
卵を割らなければオムレツは作れない。
How do you like your eggs done?
卵はどのように調理いたしましょうか。
Tom knows that Mary doesn't like raw eggs.
トムはメアリーが生卵が嫌いなのを知っている。
He took out one egg.
彼は卵を一つ取り出した。
There are some eggs in the box.
箱の中には卵があります。
That chicken hasn't laid any eggs lately.
その鶏は最近卵を産んでいない。
You can't make an omelette without breaking eggs.
卵を割らなくてはオムレツは作れない。
My mother boiled ten eggs.
母は卵を十個茹でた。
How many eggs could you get yesterday?
昨日、卵をいくつ手に入れることができましたか。
The hen sits on her eggs until they hatch.
めんどりはヒナがかえるまで卵を抱きます。
The hen has laid an egg.
そのめん鳥は卵を産んだ。
How do you like your eggs done?
卵はどのように調理しましょうか。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
牛乳、バター卵などを買わなければならない。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
She hard-boiled the eggs.
彼女は卵を固くゆでた。
I bought half a dozen eggs.
私は卵を半ダース買った。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
