Even if I use both hands, I can't crack an egg without breaking the yolk.
両手でもきれいに卵が割れないんだよ。
I have steak, eggs, hash browns, toast, and coffee.
ステーキに卵にハッシュブラウンにトースト、コーヒーよ。
When making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
How would you like your eggs?
卵はどのようになさいますか。
I don't ovulate.
排卵がありません。
She bought some meat and eggs so that she might make omelets.
彼女はオムレツを作るために肉と卵を買った。
The hen was sitting on the eggs in the nest.
めんどりは巣で卵を抱いていた。
I can't eat a raw egg; it must be cooked.
生卵はだめ。調理しないと。
In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
You know that I don't like eggs.
私が卵を嫌いなのはご存じでしょう。
Orange juice, and two eggs over easy.
オレンジジュースと卵２個をオーバー・イージーでお願いする。
The eggs in this case are fresher than those in the other case.
この箱の卵はもう１つの箱のそれらより新鮮です。
The eggs were graded according to weight and size.
卵は大きさと重さによって選別された。
He put a touch of salt on a boiled egg.
彼は少量の塩をゆで卵にふりかけた。
How many eggs could you get yesterday?
昨日、卵をいくつ手に入れることができましたか。
How many eggs are there in the kitchen?
台所には卵がいくつありますか。
In the summer, eggs soon go bad.
夏はすぐに卵が悪くなる。
Tom threw an egg at Mary.
トムはメアリに卵を投げつけた。
Excuse me. Where are the eggs?
すみません、卵はどこにありますか？
Those hens lay eggs almost every day.
そのめんどりはほとんど毎日卵を産む。
Mix eggs with sugar.
卵に砂糖を入れてかき混ぜなさい。
Tom knows that Mary doesn't like raw eggs.
トムはメアリーが生卵が嫌いなのを知っている。
I think I'll give Tom an egg timer.
トムにゆで卵用のタイマーをあげようと思ってるんだ。
He took out one egg.
彼は卵を一つ取り出した。
How many eggs were you able to get yesterday?
昨日、卵を何個手に入れることができましたか。
It's about the size of an egg.
それは卵ほどの大きさである。
The hen has laid an egg.
そのめん鳥は卵を産んだ。
Can you break an egg with one hand?
卵を片手で割れる？
Fat hens lay few eggs.
肥えた鶏は卵を産まない。
We have bread and eggs for breakfast.
私たちは朝食にパンと卵をとります。
We need flour, sugar and eggs to make this cake.
このケーキを作るには小麦粉、砂糖、卵が必要だ。
My mother boiled ten eggs.
母は卵を十個茹でた。
It is about the size of an egg.
それは卵くらいの大きさです。
He is a future doctor.
彼は医者の卵だ。
Do you want a boiled egg for breakfast?
朝食にはゆで卵をとりたいですか。
"You don't look like each other." "That's because we're fraternal twins."
「似てないわよね」「二卵性だからね」
I bought half a dozen eggs.
私は卵を半ダース買った。
Please don't boil the eggs so hard.
卵をあまり固くゆでないでください。
Is there some way to check for ovulation?
排卵の有無を調べる方法はありますか？
The price of eggs is going up.
卵の値段があがっている。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。
Please boil an egg for me.
卵を１つゆでてください。
"Ah, a raw egg for me!" "Is one enough?" "Yep, if I need more I'll top it up."
「あっ。あたし生卵！」「一個でいいですか？」「うん。足りなくなったらまた注ぎ足すから」
Boil my eggs hard, please.
私の卵は固ゆでにして下さい。
What should you feed killifish that have just hatched from their eggs?
卵から孵化したてのメダカにはどのようなえさをあげればよろしいでしょうか？
The shell of an egg is easily broken.
卵の殻は壊れやすい。
What came first? The egg or the hen?
鶏が先か、卵が先か。
Tom knows that Mary doesn't like raw eggs.
トムはメアリーが生卵を嫌いなのを知っている。
Fry an egg for me.
卵を焼いてくれ。
This egg is fresh.
この卵は新しい。
This egg has a bad smell.
この卵は嫌な匂いがする。
Boil my eggs hard, please.
卵は固ゆでにして下さい。
She likes her eggs hard-boiled.
彼女は、卵を固ゆでにするのがすきだ。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
