The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '参'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I cannot eat carrots. I don't like them.
私は人参を食べられない。好きじゃない。
If you're with me as a staff officer then I need you to bring a sense of danger with you to your work.
私の参謀としてついたからには、危機感を持って任にあたって貰わねば困ります。
The company is open for equity participation by anybody.
その会社には誰でも資本参加できる。
He didn't participate in the discussion.
彼はその議論に参加しなかった。
A dictionary is an excellent reference book.
辞書は優れた参考本だ。
Dozens of young people attended the demonstration.
数十人の青年は抗議活動に参加しました。
She went in for too many events, and so won none.
彼女はあまりにも多くの種目に参加して、どれにも勝てなかった。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
Is it OK for me to remove my wedding ring and go to a dating party when I have a pregnant wife?
妊婦妻がいるのに結婚指輪外して合コンに参加してもいいですか?
The speaker sometimes referred to his notes.
講演者は時々メモを参照した。
I attended his funeral.
私は彼の葬儀に参加した。
I'd be happy to attend your party.
喜んであなたのパーティーに参加します。
He took part in the meeting in place of his brother.
彼は兄の代理として集会に参加した。
I'm sure that he will take part in the contest.
彼はきっとそのコンテストに参加するだろう。
I'm going to join a demonstration.
デモに参加しようと思う。
My girlfriend's daughters have joined Facebook.
彼女の娘達はフェイスブックに参加しています。
He gave in.
彼は降参した。
He took part in the race.
彼はレースに参加した。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.