The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '参'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The participants were for the most part women.
参加者の大部分は女性だった。
I'll come as soon as possible.
できるだけはやく参ります。
The kidnapers showed no sign of giving up.
誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
I will be with you right away.
ただいま参ります。
If you cannot join us, please reply.
参加できない場合には、返信をください。
The company is open for equity participation by anybody.
その会社には誰でも資本参加できる。
I will enter the swim meet.
私は水泳大会に参加するつもりです。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、日中関係に波風が立っている。
Join me with them in their movement.
彼らのキャンペーンに参加させてください。
When it came to the crunch she just gave in.
彼女はいよいよとなったら,あっけなく降参した。
I'll be right there.
すぐ参ります。
Ken laid down his arms.
ケンは降参した。
Shall I come next Sunday?
次の日曜日に参りましょうか。
In C language, There are two ways to pass parameters to a function: to pass by value and to pass by reference.
C言語では、関数にパラメータを渡す方法が二つある:変数によるものと参照によるもの。
Let's ally ourselves to that group.
我々はその団体に参加しよう。
A dictionary is an excellent reference book.
辞書は優れた参考本だ。
We visit the tombs of our ancestors on this day.
この日私たちは祖先の墓参りをする。
My girlfriend's daughters have joined Facebook.
彼女の娘達はフェイスブックに参加しています。
All the students will partake in the play.
学生全員が劇に参加しています。
We understand our own movements extremely well, and we can use them for reference.
身のこなしが非常に理にかなっていて参考になります。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th