The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '友'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was looked up to by all his friends.
彼は友達皆に尊敬された。
Father, today I'm going out with some friends. Of course, that's if you will allow it.
お父さん、今日は私、友人達と出かけるわ。もちろんお父さんが許してくれたらだけど。
"Where have you been?" "I have been to the station to see a friend off."
「どこへ行ってきましたか」「友人を見送りに駅へ行ってきました」
I have a friend to correspond with from time to time.
私には時折文通する友人がいる。
He stayed in his hotel most of the next day, talking to friends and supporters.
彼は、翌日ほとんどホテルにいて、友人や支援者と話をした。
Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.
私の級友の中にはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
How many friends do you have?
友だちは何人いるの？
Professor Hudson is my father's friend.
ハドソン教授は父の友人だ。
I made friends with him.
私は彼と友達になった。
I have some friends to help.
私には助けなければならない友達がいる。
Yumi is one of my friends.
由美は、私の友達のひとりです。
We'll always be friends.
私たちはいつまでも友達同士でいましょう。
He gains many friends through his honesty.
彼は正直なので多くの友人がいる。
Their friendship ripened into a deep love.
彼らの友情は深い愛情に発展した。
He is one of my best friends.
彼は私の親友の一人です。
When I'm sad, my friends encourage me.
悲しい時は友達が励ましてくれる。
He lost sight of his friend in the crowd.
彼は人込みの中で友人を見失った。
He is, so far as I know, a reliable friend.
彼は、私の知る限りでは、信頼できる友達です。
I have a friend living in London.
私にはロンドンに住んでいる友人がいる。
It happened that I saw my friend walking in the distance.
偶然、はるかかなたを友人が歩いているのが見えた。
He was made fun of by his classmates.
彼は級友からからかわれた。
She went to the door to welcome her friends.
彼女は友人を迎える為に玄関へ行った。
On my way home, I came across an old friend.
家へ帰る途中、私は昔の友人に偶然に出会いました。
She turned against her old friend.
彼女は古い友人を嫌った。
She looked for her friends but found none.
彼女は友達を探したが誰一人見つからなかった。
I saw an old friend of mine.
私は古い友人に会った。
I'm on my way to visit a friend who's in the hospital.
友人を見舞いに行く所です。
He's a close friend of mine.
彼は僕の親友だ。
My friend was angry at the news.
私の友人はその知らせに怒っていた。
A male friend of mine called on me yesterday.
昨日私の男性の友人が私を訪ねてきた。
He has no friends to advise him.
彼は助言してくれる友達がいない。
You need to have friends who can help you out.
君は君を助けてくれるような友達を持たなければならない。
He is living with his friend for the time being.
彼は当分の間友達といっしょに住んでいる。
As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.
