The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '友'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He exposed himself to the ridicule of his classmates.
彼は級友の嘲笑を浴びた。
You should choose your friends very carefully.
友達を選ぶ時は冷静に。
He is my close friend.
彼は親しい友人だ。
He soon got accustomed to dormitory life and made two or three friends.
彼はまもなく寄宿舎の生活にも慣れ、友人も2・3人できました。
She is a friend of my wife's.
彼女は私の妻の一友人だ。
He is my friend.
彼は私の友達です。
Bring all your friends next time.
この次は友達をみんな連れてきてください。
His coolness has alienated his friends.
彼の冷たさが彼の友人を疎遠にさせてしまった。
When they arrived in the town they found it easy to make friends.
彼らは着いてみると街の人とは簡単に友達になれるのが分かった。
My son's friend imposed himself on us for two weeks.
招待もしていないのに息子の友達がおしかけてきて二週間も居据わった。
I've invited all my friends.
私は友人をみんな招いた。
I am waiting for my friend.
私の友達を待っています。
The bearer of this letter is my friend Suzuki.
本状の持参人は友人の鈴木君です。
My friend departed from Narita for Paris.
友人は成田をたってパリに向かった。
She didn't feel comfortable with my friend.
彼女は私の友人といっしょでは落ち着かなかった。
I met my friends yesterday.
昨日友だちに会った。
Lucy and I have as many friends.
ルーシーは私と同じくらい友達がいます。
Ann had no friends to play with.
アンには遊び友達がいなかった。
I met your friend.
私はあなたの友達と会った。
I have got your name from my friend.
友人からお名前を知りました。
He keeps bad company.
彼は悪友と付き合っている。
He was called Ted by his friends.
彼は友だちからテッドと呼ばれていた。
A man is known by the company he keeps.
人は関わる友によってその人柄が分かる。
Mary won't listen to her friend's advice.
メアリーはどうしても友達の忠告を聞こうとしません。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の友達です。
Ming called her friend yesterday evening.
ミンは昨夜友達に電話をかけました。
He is one of my best friends.
彼は私の親友の一人です。
Quite by chance, I met my old friend in the airport.
まったく偶然に、私は空港で旧友に会った。
Mary and I remained firm friends for years.
メアリーと私は、何年も強く結ばれた親友でいた。
My girl friend ought to be here by this time.
私の女友達は今頃もうここに来ているはずだ。
Mike has two friends who are women.
マイクには2人の女性の友人がいます。
As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.