I felt very sorry about the sudden death of my friend's father.
私は、友人の父が急死したのを気の毒に思った。
My best friend always gives me good advice.
私の親友はいつもよい忠告をしてくれる。
He will take on the responsibility for his friends.
友に変わり彼はその責任を引き受けるつもりだ。
Bill and I have been sincere friends for a long time.
ビルと私は長い間心からの友達だ。
My friends came to see me the day before yesterday.
おととい私の友人達が遊びに来た。
I'm waiting for my friend to arrive.
私は友達が着くのをまっているのです。
I don't have any money and I don't have any friends either.
私は金もないし友達もいません。
I like when my friends translate my sentences.
私の文が友達に翻訳されるのが好きだ。
I like to give gifts to my family and friends.
私は家族や友人に贈り物をするのが好きです。
She turned against her old friend.
彼女は古い友人を嫌った。
I've made lots of friends.
友達もたくさんできました。
He is looked down on by his friends.
彼は友達に軽蔑されている。
I saw my friend to the station.
私は友達を駅まで送った。
Although Hiroko dislikes cigarette smoke, she readily goes out drinking with friends.
ひろこはたばこの煙が嫌いだが、友達と飲みに喜んで出かける。
My special talent is that I become friends with anybody, anywhere, anytime.
私の特技は、いつでもどこでも誰とでも友達になれちゃうことなの。
My friend here is not only a pianist, but also a composer.
この私の友人はピアニストであるばかりでなく、作曲家でもあります。
I don't have many friends.
僕は友達が少ない。
His conduct disappointed many of his friends.
彼の行為は多くの友人を失望させた。
Letters are a link with friends who live far away.
手紙は遠く離れて住む友人を結び付けるものであった。
He had used up all the money which his friend had lent him.
彼は友人が貸してくれたお金を全部使ってしまった。
I have been waiting for a friend of mine for an hour.
私は1時間も友人を待ち続けている。
Kate went to the party to see her friends.
ケイトは友人に会いにパーティーに行った。
I went shopping with a friend.
友達と買い物に行った。
My friend is seventeen.
友達は17歳です。
I can't think of you as more than a friend.
あなたのことを友達以上には考えられないの。
I want to see my friends in Canada.
私はカナダにいる友達に会いたい。
I have a friend who is a pilot.
私にはパイロットの友人がいる。
Tom and I are good friends.
トムと私はよい友達です。
My friends scolded me for my stupid behavior.
友人達は私が馬鹿なことをしたと叱った。
My friend sent me a letter asking how I was.
友人が、私は元気かとたずねる手紙をくれた。
Say hello to your friends.
お友だちによろしくお伝えください。
I have no other true friend than you.
私には君の他に真の友達がいない。
Nancy is having a chat with her friends.
ナンシーは今、友人たちとおしゃべりしている。
Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives.