The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '友'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A true friend would advise you.
真の友人なら君に忠告するだろう。
She said that they were good friends of hers.
彼女は彼らはよい友達だといった。
We made friends with at least ten Americans.
私たちは少なくとも１０人のアメリカ人と友達になった。
I advise you not to borrow money from your friends.
友人から借金しないほうがよい。
The child next door was showing off his brand new bicycle to his friends.
隣の子供が友達に、新品の自転車を見せびらかしていた。
My friend got good marks in the English examination.
友人は英語の試験でよい点をとった。
One of the fellows you were with is a friend of mine.
あなたがいっしょにいた人のひとりは、私の友達です。
I decided to ask my friend for help.
私は友人達に助けを求める事に決めた。
I'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging.
お友達ブロガーさんがブログ閉鎖を決心されて凹み気味です。
Jim is taller than any of his friends.
ジムは友達の誰よりも背がたかい。
He is not a friend, but an acquaintance.
友達というほどではないが友達だ。
He lost his credibility because he betrayed a friend.
彼は友人を裏切って信用を落とした。
He has integrity, so he has many friends.
彼は正直なのでたくさん友達がいる。
My friend was beside himself with anger.
私の友達は怒ってわれを忘れていた。
I saw an old friend of mine yesterday.
きのう旧友の一人に出会った。
I have a friend who works for NASA.
私にはＮＡＳＡで働いている友達がいます。
You have many caring friends.
君には心配してくれる友達がたくさんいる。
She was deceived by a friend.
彼女は友人にだまされた。
That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss.
若い者が、自分の望むような仕事もなし、友達もなし — かれは、ほんとうにとほうにくれていた。
I cannot relax if one of my friends is anxious.
友達の一人が心配しているうちは私も安心できません。
I bumped into an old friend on the bus.
バスで旧友にばったり会った。
Louie, your friends are coming. Clean up.
ルイお友達がくるよ、片付けなさい。
I heard she brushed him off, saying "Let's just be friends."
あの人、彼女から、いい友達でいましょうって言われたんですって。
I value your friendship more than anything.
私は何より君の友情が大事だ。
I met my friend.
友達に会いました。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校時代の友人です。
She took the trouble to meet her friend at the airport.
彼女は労を惜しまず空港へ友人を迎えに行った。
"Where have you been?" "I have been to the station to see a friend off."
「どこへ行ってきましたか」「友人を見送りに駅へ行ってきました」
He is looked up to by his friends.
彼は友人たちから尊敬されている。
The fact that a man lives on the same street with me does not mean he is my friend.
ある人が私と同じ通りに住んでいるということは、その人が私の友人だということではない。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
