The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '友'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You should choose your friends very carefully.
友達を選ぶ時は冷静に。
Mr. White seems to have many friends.
ホワイト氏にはたくさん友達がいるようです。
She imposes on her friends too often.
彼女は友達に無理を言いすぎる。
I was surprised to see an old friend of mine there.
私はそこで、昔の友達のひとりに会って驚いた。
Lucy and I have about the same number of friends.
ルーシーは私と同じくらい友達がいます。
I've never dated her. She's just a friend.
彼女と付き合った事がない。友情に過ぎない。
You are my true friend!
お前は俺の、本当の友だちだ！
She appears to have few friends.
彼女にはあまり友人がいないようだ。
He is the only one of my friends that is talented.
私の友人の中で才能があるのは彼だけだ。
I think we can be friends.
きっと友達になれると思います。
My friend was angry at the news.
私の友人はその知らせに怒っていた。
I thought that we would be good friends from the beginning.
私は私たちが親友になれると最初から思っていた。
Friendship is more precious than anything else.
友情は、他の何よりも大切だ。
She's your friend.
彼女はあなたの友達だ。
My friend Kei is beautiful, but she is not considerate to others.
友人のケイは美人だが、人に思いやりがない。
He's my most interesting friend.
一番面白い友達は彼です。
He had used up all the money which his friend had lent him.
彼は友人が貸してくれたお金を全部使ってしまった。
But his friends got together to help him.
しかし、彼の友人達が彼を助けるために集まってきた。
I met my friend.
友達に会いました。
I have neither money nor friends.
私は金もないし友達もいません。
He had few friends and little money.
彼は友達も金もほとんどなかった。
Say hello to your friends.
あなたの友達によろしくとお伝え下さい。
My friends set off to America.
私の友達はアメリカへと出発した。
I heard she brushed him off, saying "Let's just be friends."
あの人、彼女から、いい友達でいましょうって言われたんですって。
His classmates' jeers reduced him to tears.
級友の嘲笑が彼に涙させた。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.
