The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '収'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He lives beyond his income.
彼は収入以上の生活をしている。
Finding it hard to make ends meet on his income, she started to work.
彼の収入ではやりくりが難しいとわかったので、彼女は働きだした。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.
私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。
The small companies were absorbed into a big organization.
小さな会社が大組織に吸収された。
The police seized a large quantity of drugs at the school.
警察は学校で大量の薬物を押収した。
The investment now yields him 6%.
その投資は現在6%の収益を彼にもたらしている。
The soldiers seized food from the people they conquered.
兵隊たちは彼らが征服した人々から食物を没収した。
The two of them got back together.
二人は元の鞘に収まった。
It'll come right in the end.
最後にはうまく収まるだろう。
Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
収穫高が少なかったため、小麦の値段が、ここ6か月で値上がりした。
The manager threw in the towel in defeat and planned how to win the next game.
マネージャーは敗北を認めた。そして、次のゲームに勝利を収める計画を立てた。
My hobby is stamp collecting.
私の趣味は切手の収集です。
I don't know why he can live above his means.
私にはなぜ彼が収入以上の生活をしているのか分からない。
She takes great pride in her stamp collection.
彼女は自分の切手の収集を大変自慢にしている。
Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.
しかし回収時間が早すぎるため、ゴミの日に出すことが難しいです。
His extravagance is out of proportion to his wage.
彼のぜいたくぶりは収入と不釣り合いである。
He pulls down at least twenty million yen a year.
彼は少なくとも年収2000万円は稼いでる。
This algorithm doesn't converge.
このアルゴリズムが収束しないです。
They seemed really despondent to find that their project didn't boost profits like they thought it would.
彼らはそのプロジェクトが思ったように収益を上げずに、意気消沈していた。
I don't think that they are valuable just because they have a large crop, but I'm glad when they sprout in great numbers - even when they are poison mushrooms.
収量が多いからといって尊いとは思わないが、ドカンと発生していると、毒菌でもうれしいもんだ。
That play was an immense success.
その劇はすばらしい成功を収めた。
He has a sufficient income to support his family.
彼は家族を養うだけの収入がある。
The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world.
サンプルは世界200の医療機関から収集された。
Do you think that Steve Jobs would have been as successful as he has been if his last name were "Joobs" instead?