We are anticipating receiving a gift from our uncle.
叔父から贈り物をもらえるものとと楽しみにしています。
My uncle lived in Washington, D. C. for two years.
私の叔父はワシントンに２年間住んでいました。
My uncle can speak German.
私の叔父はドイツ語を話すことができる。
She committed her child to her aunt's care.
彼女は子供を叔母の世話に委ねた。
I spent a week at my uncle's.
私は叔父の家で１週間過ごした。
My uncle was involved in the traffic accident.
私の叔父は交通事故に巻き込まれた。
He is looked after by his aunt.
その子供は彼の叔母さんの世話になっている。
My uncle made a will last year.
叔父は昨年遺書を作った。
Edward inherited his uncle's property.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
My uncle bought me the same camera as you have.
叔父が、君が持っているのと同じカメラを買ってくれた。
My uncle made me serve as interpreter.
叔父は僕に通訳をやらせた。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語も英語も話せます。
The baby was named John after his uncle.
その子は叔父の名前をとってジョンと名づけられた。
My uncle is very fond of fishing.
私の叔父は釣りが大好きです。
My aunt lives in New York.
わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。
My uncle made a fortune.
叔父は一財産を作った。
I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.
私は彼の叔父さんの死のことを彼に話すのを出来る限り先送りした。
My uncle went to Mexico in 1983, never to come back.
私の叔父は１９８３年にメキシコに行ったまま、２度と帰ってこなかった。
Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
若いとき両親が死んだので、叔父さんが彼を育てた。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
私が商売に成功したのは叔父のおかげです。
My uncle went to Mexico in 1983 and never came back.
私の叔父は１９８３年にメキシコに行ったまま、２度と帰ってこなかった。
I have an appointment with my uncle tomorrow.
明日、叔父さんと会う約束がある。
I met her the year that my uncle William died.
叔父のウイリアムが亡くなった年に、私と彼女は出会った。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
The man dancing on the stage is my uncle.
ステージで踊っている人は私の叔父です。
My uncle died of cancer two years ago.
私の叔父は２年前ガンで死んだ。
The vase that he broke is my aunt's.
彼が割った花瓶は私の叔母のものです。
We are going to visit our aunt next Sunday.
私たちは今度の日曜日に叔母を訪ねるつもりです。
I want to talk with your uncle.
あなたの叔父さんと話し合いたい。
Edward inherited his uncle's estate.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
I made him talk to his aunt on the phone.
電話で彼に叔母と話をさせた。
In addition to Chinese, my aunt can speak English.
叔母は中国語の他に英語も話せます。
My uncle is a veteran of the Vietnam War.
私の叔父はベトナム戦争の退役軍人だ。
The hotel is run by his uncle.
そのホテルは彼の叔父によって経営されている。
My uncle is possessed of great wealth.
叔父は莫大な資産を持っている。
My aunt was pleased with my success.
叔母は私の成功を喜んだ。
His aunt's apple pie was delicious and he had a second helping.
叔母さんのアップルパイはとてもおいしかったので、彼はおかわりをした。
My uncle gave me a present.
叔父は私にプレゼントをくれた。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
She was brought up by her aunt.
彼女は叔母さんに育てられた。
My uncle took me for a ride in the countryside.
叔父が私を田舎にドライブに連れて行ってくれた。
I ran into my aunt by chance in Europe.
私は叔母にヨーロッパで偶然会った。
My uncle has a store along the street.
わたしの叔父はその通りに自分の店を持っている。
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
その著名な心理学者は、見た目が私の叔父に似ている。
My uncle went to Mexico in 1983 and never returned.
私の叔父は１９８３年にメキシコに行ったまま、２度と帰ってこなかった。
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
当座のところ、僕は叔父の家に泊めてもらっているが、将来小さなアパートに移るつもりだ。
I hear my uncle died of cancer.
叔父の死因は癌だったそうです。
What a feast we had when we visited my aunt!
叔母さんを訪ねた時はすごいごちそうだったね。
My uncle has retired so he is at loose ends.
叔父は退職したので、何もすることがありません。
I was given a camera by my uncle.
私は叔父にカメラをもらいました。
My aunt dropped in on me yesterday.
昨日は叔母が私を訪ねてきた。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
My aunt gave me a book for Christmas.
私の叔母さんがクリスマスに本をくれました。
I went to the hospital to see my uncle.
叔父さんのお見舞いで病院に行きました。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
Up to that time he had been staying with his uncle.
その時まで彼は叔父の家に泊まっていた。
My uncle possesses great wealth.
叔父は莫大な資産を持っている。
He was accompanied by his aunt.
彼は叔母に付き添われていた。
My uncle has lived in Paris for ten years.
私の叔父はパリに十年住んでいる。
What does your aunt do?
君の叔母さんは何をしているの。
My aunt was coming to see us the next day.
叔母は翌日私たちのところへ遊びにくる予定でした。
My uncle gave his car to me.
叔父は私に車を譲ってくれた。
My aunt can speak both Chinese and English.
叔母は中国語も英語も話せます。
This is the TV station where my uncle works as an announcer.
ここは私の叔父がアナウンサーとして働いているテレビ局です。
That house, the roof of which is red, is my uncle's.
屋根の赤いその家は、私の叔父の家です。
Aunt, this is Tom.
叔母さん、こちらはトム君です。
My uncle bought me this book.
叔父が私に本を買ってくれた。
We dined at our uncle's.
僕たちは叔父の家で食事した。
My uncle isn't young, but he's healthy.
叔父さんは若くないが健康です。
We stayed at my aunt's during the vacation.
私達は休暇中ずっと叔母の家に滞在した。
Uncle Bob fixed my clock. It keeps good time now.
ボブ叔父さんが時計を直してくれて、今は時間が正確だ。
I'll visit my uncle next week.
来週私は叔父を訪問します。
Tom is living with his uncle now.
トムは今、彼の叔父と共に暮らしている。
My uncle is the manager of this hotel.
私の叔父はこのホテルの支配人です。
He was a wonderful man, that uncle of yours.
すばらしい人だったよ、あなたの叔父さんは。
This picture is of my uncle.
この絵画を描いたのは叔父です。
We dined at our uncle's.
僕らは叔父さんのところで夕食を食べた。
My uncle lived abroad for many years.
私の叔父は何年も外国で生活した。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
