The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My aunt will come here for a week.
叔母がここに一週間泊りにやってくる。
My uncle is a veteran of the Vietnam War.
私の叔父はベトナム戦争の退役軍人だ。
He was a wonderful man, that uncle of yours.
すばらしい人だったよ、あなたの叔父さんは。
Every time Uncle George visited our house, he always brought us a gift.
ジョージ叔父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。
He is my uncle.
彼は私の叔父です。
My uncle is slim, but my aunt is fat.
叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.
私はすぐに上京し、時刻は昼下がりであったが、叔父と会った。
He has two aunts on his mother's side.
彼の母方には叔母が二人います。
He is named Jim after his uncle.
彼は叔父の名前をとってジムと名づけられた。
He depended on his uncle for support.
彼は、生活費を叔父に頼っていた。
My uncle lived abroad for many years.
私の叔父は何年も外国で生活した。
Those houses are my uncle's.
あれらの家は私の叔父の家です。
His uncle appeared rich.
彼の叔父は金持ちらしかった。
Up to that time he had been staying with his uncle.
その時まで彼は叔父の家に泊まっていた。
I visited my uncle in the country one day.
ある日、私は田舎の叔父を訪ねた。
My uncle has a large family.
私の叔父は大家族だ。
My uncle deals in fish.
私の叔父は魚を商っている。
What does your aunt do?
君の叔母さんは何をしているの。
His aunt's apple pie was delicious and he had a second helping.
叔母さんのアップルパイはとてもおいしかったので、彼はおかわりをした。
My uncle can speak German.
私の叔父はドイツ語を話すことができる。
We are going to visit our aunt next Sunday.
私たちは今度の日曜日に叔母を訪ねるつもりです。
I saw my uncle on the way to school.
私は学校に行く途中で叔父にあった。
I'm planning to stay at my uncle's place.
叔父の家に滞在する予定です。
I have an aunt who lives in Osaka.
私にはに大阪に住んでいる叔母がいます。
My uncle made a fortune.
叔父は一財産を作った。
I went to Shikoku to visit my uncle.
叔父に会いに四国に行きました。
My aunt showed me how to make good coffee.
叔母はおいしいコーヒーの入れ方を見せてくれた。
His aunt takes care of his dog during the day.
彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
My uncle bought me this book.
叔父が私に本を買ってくれた。
My aunt lived a happy life.
叔母は幸せな生涯を送った。
My aunt was pleased with my success.
叔母は私の成功を喜んだ。
My uncle is a very heavy smoker; tobacco is indispensable to him.
叔父は大の愛煙家です。彼にとってタバコは欠くことができない。
My uncle is in charge of the third-year class.
私の叔父は三年生を担当していました。
My uncle lived a happy life and died a peaceful death.
叔父は幸せに暮らし安らかに死んだ。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
My uncle dropped in on me yesterday.
昨日叔父がたずねてきた。
The man you see over there is my uncle.
向こうに見える人は私の叔父です。
My uncle gave me a friendly piece of advice.
叔父は私に親切な忠告をしてくれた。
I made him talk to his aunt on the phone.
電話で彼に叔母と話をさせた。
He visited his uncle yesterday.
彼は昨日叔父を訪ねた。
He's going to visit his aunt and uncle next month.
彼は来月叔母さんとおじさんを訪ねるつもりです。
My aunt gave me a book for Christmas.
私の叔母は、クリスマスに私に本をくれた。
My aunt was coming to see us the next day.
叔母は翌日私たちのところへ遊びにくる予定でした。
She rooms at my aunt's.
彼女は私の叔母のところに間借りしている。
My uncle yielded his car to me.
叔父は私に車を譲ってくれた。
I'm staying at my aunt's for the summer.
私は夏をすごすために叔母の家に滞在しています。
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
私の叔父がアメリカへ立つ時、空港に多くの人が見送りに来た。
I owe what I am today to my uncle.
私の今日あるのは叔父さんのおかげである。
My uncle gave me his car.
叔父は私に車を譲ってくれた。
My uncle possesses great wealth.
叔父は膨大な財産を所持している。
My uncle gave me the watch.
叔父は私にその時計をくれた。
My uncle lives in New York.
私の叔父はニューヨークに住んでいる。
My uncle has retired so he is at loose ends.
叔父は退職したので、何もすることがありません。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
My uncle died of cancer two years ago.
私の叔父は２年前ガンで死んだ。
My uncle comes back from America next Monday.
私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。
She depended on her uncle for her school expenses for three years.
彼女は３年間、学費を叔父に頼った。
I have an appointment with my uncle tomorrow.
明日、叔父さんと会う約束がある。
I'm going to stay with my uncle in Kyoto.
私は京都の叔父のところに泊まるつもりだ。
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
当座のところ、僕は叔父の家に泊めてもらっているが、将来小さなアパートに移るつもりだ。
My uncle met with a traffic accident yesterday.
私の叔父は、昨日、交通事故にあった。
I'll visit my uncle next week.
来週私は叔父を訪問します。
He asked me where my uncle lived.
彼は私の叔父がどこに住んでいるのか、私に聞いてきた。
His uncle owns no fewer than ten houses.
彼の叔父は家を十軒も持っている。
My aunt inherited the huge estate.
私の叔母は莫大な財産を相続した。
My uncle gave his car to me.
叔父は私に車を譲ってくれた。
My uncle is possessed of great wealth.
叔父は膨大な財産を所持している。
My uncle lived a happy life.
叔父は、幸せに暮らした。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
