The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Aunt Yoko is too weak to work.
洋子の叔母さんは体が弱すぎて働けない。
The girl cherishes a doll given by her aunt.
その女の子は叔母さんからもらった人形を大事にしている。
My uncle wrote this letter of introduction.
この紹介状は叔父によってかかれた。
My uncle made a will last year.
叔父は去年遺書を作った。
My uncle lived abroad for many years.
私の叔父は何年も外国で生活した。
I am living with my uncle.
私は叔父の家に住んでいる。
Aunt, this is Tom.
叔母さん、こちらはトム君です。
My aunt lives in New York.
わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。
I am going to stay with my aunt in Hawaii.
ハワイでは叔母の所に滞在する予定です。
My uncle possesses great wealth.
叔父は莫大な資産を持っている。
Did your uncle let you drive his car?
君の叔父さんは、君に叔父さんの車を運転させてくれたの?
My uncle has made me what I am.
叔父が私を現在の私にしてくれた。
An uncle of mine gave me some useful advice.
叔父の一人が私に有用な助言をいくつかしてくれた。
I spent the summer vacation at my aunt's house.
私は夏休みは叔母さんの家で過ごしました。
I'm staying at my aunt's.
私は叔母の家に滞在しています。
My uncle was the only person injured in the car accident.
私の叔父は、その自動車事故でけがをした唯一の一人です。
My aunt will come here for a week.
叔母がここに一週間泊りにやってくる。
She rooms at my aunt's.
彼女は私の叔母のところに間借りしている。
My aunt is coming to Tokyo tomorrow.
私の叔母が明日東京にきます。
He called up his uncle on reaching Matsuyama.
彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。
He asked me where my uncle lived.
彼は私の叔父がどこに住んでいるのか、私に聞いてきた。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
私が商売に成功したのは叔父のおかげです。
My aunt looks young.
私の叔母は若く見える。
My uncle can speak German.
私の叔父はドイツ語を話すことができる。
Our uncle called on me all the way from Kyushu.
叔父は九州からはるばる私を訪ねてきてくれた。
The vase that he broke is my aunt's.
彼が割った花瓶は私の叔母のものです。
I made my peace with my aunt before she died.
叔母さんが亡くなる前に叔母さんと和解した。
I lost no time in visiting my aunt in the hospital yesterday.
私はすぐさま叔母の見舞いに昨日病院に行った。
Linda was wildly excited to learn that her aunt Nancy was coming to visit her.
リンダはナンシー叔母さんが訪ねて来るというのを知って胸がわくわくした。
I went to the hospital to see my uncle.
叔父さんのお見舞いで病院に行きました。
I spent a week at my uncle's.
私は叔父の家で1週間過ごした。
My aunt lived a happy life.
叔母は幸せな生涯を送った。
What a feast we had when we visited my aunt!
叔母さんを訪ねた時はすごいごちそうだったね。
My uncle says he's about to embark on a new business venture.
叔父は新しい冒険的事業を始める矢先だ、と言っている。
My aunt was coming to see us the next day.
叔母は翌日私たちのところへ遊びにくる予定でした。
My uncle has a large family to provide for.
私の叔父は大家族を養わなければならない。
I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.
私は彼の叔父さんの死のことを彼に話すのを出来る限り先送りした。
I called at my uncle's house yesterday.
昨日、私は叔父の家を訪問した。
My aunt treats me as if I were a child.
叔母にかかったら私なんかまるで子ども扱いだ。
My uncle went to Mexico in 1983 and never came back.
私の叔父は1983年にメキシコに行ったまま、2度と帰ってこなかった。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.