The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My mother is on good terms with my aunt.
私の母は叔母とは仲がよい。
I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.
上京中は叔父の家にいました。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語の他に英語も話せます。
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
叔父さんは明日青森に出張です。
My uncle made a will last year.
叔父は昨年遺書を作った。
My uncle took me for a ride in the countryside.
叔父が私を田舎にドライブに連れて行ってくれた。
My aunt inherited the huge estate.
私の叔母は莫大な財産を相続した。
Edward inherited his uncle's estate.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
Was it necessary that my uncle be informed?
叔父に知らせることが必要だったか。
He can look to his uncle for advice.
彼は助言を叔父にたよることができる。
I'm staying at my aunt's for the summer.
私は夏をすごすために叔母の家に滞在しています。
My uncle has a store along the street.
わたしの叔父はその通りに自分の店を持っている。
Isn't this the same necklace that Aunt Clara wears?
これクララ叔母さんのと同じネックレスじゃない？
My uncle is a veteran of the Vietnam War.
私の叔父はベトナム戦争の退役軍人だ。
My uncle went to Mexico in 1983 and never returned.
私の叔父は１９８３年にメキシコに行ったまま、２度と帰ってこなかった。
I wrote to my uncle, who wrote back to me soon.
私は叔父に手紙を書いた、すると叔父はすぐに返事をくれた。
We stayed at my aunt's during the vacation.
私達は休暇中ずっと叔母の家に滞在した。
My uncle is slim, but my aunt is fat.
叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。
Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
若いとき両親が死んだので、叔父さんが彼を育てた。
My aunt showed me how to make good coffee.
叔母はおいしいコーヒーの入れ方を見せてくれた。
I am going to stay with my aunt in Kyoto.
私は京都の叔母さんの家に泊まる予定だ。
My uncle can speak German.
私の叔父はドイツ語を話すことができる。
This picture is of my uncle.
この絵画を描いたのは叔父です。
She was named Elizabeth after her aunt.
彼女は叔母の名前をとってエリザベスと名づけられた。
I made him talk to his aunt on the phone.
電話で彼に叔母と話をさせた。
Edward succeeded to his uncle's estate.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
当座のところ、僕は叔父の家に泊めてもらっているが、将来小さなアパートに移るつもりだ。
Up to that time he had been staying with his uncle.
その時まで彼は叔父の家に泊まっていた。
Aunt, this is Tom.
叔母さん、こちらはトム君です。
The vase that he broke is my aunt's.
彼が割った花瓶は私の叔母のものです。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は英語だけでなく中国語も話します。
My uncle guaranteed my debts.
叔父は私の借金の保証人になってくれた。
Kevin was brought up by his aunt in the country.
ケビンはいなかの叔母の手で育てられた。
He succeeded to his uncle's fortune.
彼は叔父の財産をついだ。
I asked my aunt to tell the stories of her travels.
私は叔母さんに、彼女の旅行の話をしてくれるよう頼んだ。
I went there with my aunt last month.
叔母といっしょに先月そこへ行った。
My uncle was willing to agree to my suggestion.
私の叔父は快く私の提案に同意してくれた。
My uncle was the only person injured in the car accident.
私の叔父は、その自動車事故でけがをした唯一の一人です。
My uncle bought me this book.
叔父がこの本を買ってくれた。
My uncle's on a business trip to Aomori tomorrow.
叔父さんは明日青森に出張です。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
Uncle George never visited us without some present.
ジョージ叔父さんは、家へ来る時はきっと何かお土産を持って来てくれました。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
The vase broken by him is my aunt's.
彼が割った花瓶は私の叔母のものです。
My uncle made me serve as interpreter.
叔父は僕に通訳をやらせた。
My aunt lives in a lonely house in the country.
叔母は田舎の人里離れた家に住んでいる。
Did your uncle let you drive his car?
君の叔父さんは、君に叔父さんの車を運転させてくれたの？
I came across my aunt in Europe.
私は叔母にヨーロッパで偶然会った。
One day I visited my aunt.
ある日私は叔母を訪ねた。
My aunt grows tomatoes in her garden.
私の叔母は庭にトマトを栽培しています。
My uncle deals in fish.
私の叔父は魚を商っている。
My aunt lives in New York.
わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。
On arriving at the station, I went to see my uncle at his office.
駅へつくとすぐ、私は叔父をその事務所に訪ねた。
Edward inherited his uncle's property.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
My uncle's company launched a new product last month.
先月、僕の叔父の会社が新製品を発売しました。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
