The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My aunt lives in New York.
わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。
I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.
私は彼の叔父さんの死のことを彼に話すのを出来る限り先送りした。
My uncle, who lives in Osaka, visited us yesterday.
私の叔父は大阪に住んでいるが、昨日訪ねてきた。
He is my uncle.
彼は私の叔父です。
My uncle died of lung cancer.
私の叔父は肺ガンで死んだ。
My uncle possesses great wealth.
叔父は莫大な資産を持っている。
I ran across my uncle at the station.
私は駅で偶然叔父に会った。
The girl cherishes a doll given by her aunt.
その女の子は叔母さんからもらった人形を大事にしている。
My uncle bought me the same camera as you have.
叔父が、君が持っているのと同じカメラを買ってくれた。
I owe what I am today to my uncle.
私の今日あるのは叔父さんのおかげである。
I came across my aunt in Europe.
私は叔母にヨーロッパで偶然会った。
I have an uncle who lives in Kyoto.
私には京都に住んでいる叔父がいます。
I have just been to the station to see my uncle off.
私は叔父を見送りに駅に行ってきたところだ。
I went to Shikoku to visit my uncle.
叔父に会いに四国に行きました。
His aunt has three cats.
彼の叔母は猫を３匹飼っている。
He was accompanied by his aunt.
彼は叔母に付き添われていた。
That house, the roof of which is red, is my uncle's.
屋根の赤いその家は、私の叔父の家です。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
私が商売に成功したのは叔父のおかげです。
My aunt dropped in on me yesterday.
きのう叔母が私を訪ねて来た。
He was named Horatio after his uncle.
叔父の名にちなんでホレーショーと命名された。
My aunt brought up five children.
私の叔母は５人の子供を育てた。
My uncle went to Mexico in 1983 and never came back.
私の叔父は１９８３年にメキシコに行ったまま、２度と帰ってこなかった。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語の他に英語も話せます。
This is the TV station where my uncle works as an announcer.
ここは私の叔父がアナウンサーとして働いているテレビ局です。
I went to the hospital to see my uncle.
叔父を見舞いに病院に行った。
My uncle lived abroad for many years.
私の叔父は何年も外国で生活した。
He is not my father but my uncle.
彼は私の父ではなく、叔父だ。
He called up his uncle on reaching Matsuyama.
彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
叔父さんは明日青森に出張です。
My aunt inherited the huge estate.
私の叔母は莫大な財産を相続した。
I spent a week at my uncle's.
私は叔父の家で１週間過ごした。
My uncle has made me what I am.
叔父が私を現在の私にしてくれた。
My uncle was willing to agree to my suggestion.
私の叔父は快く私の提案に同意してくれた。
He boarded with his aunt.
彼は叔母さんの家に下宿していた。
My uncle died of cancer.
私の叔父はガンで死んだ。
The man who is waving to me is my uncle.
私に手を振っているのは叔父だ。
My uncle is possessed of great wealth.
叔父は膨大な財産を所持している。
My uncle dropped in on me yesterday.
昨日叔父がたずねてきた。
My uncle was involved in the traffic accident.
私の叔父は交通事故に巻き込まれた。
My aunt can speak both Chinese and English.
叔母は中国語も英語も話せます。
We are staying at our uncle's.
僕たちは叔父の家に泊まっています。
Uncle Bob fixed my clock. It keeps good time now.
ボブ叔父さんが時計を直してくれて、今は時間が正確だ。
The woman who he thought was his aunt was a stranger.
彼が自分の叔母さんだと思った女性は、知らない人であった。
Edward succeeded to his uncle's estate.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
She went to Paris for the purpose of seeing her aunt.
彼女は叔母にあう目的でパリへ行った。
My uncle lives in New York.
私の叔父はニューヨークに住んでいる。
My uncle met with a traffic accident yesterday.
私の叔父は、昨日、交通事故にあった。
He will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。
She visited at her aunt's yesterday.
彼女は昨日叔母さんの家に泊まった。
I'm staying at my aunt's.
私は叔母の家に滞在しています。
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
叔父の兄の倅が変なビジネスに手を染めて、家名を落とすことになった。
Helen visits her uncle every Sunday.
ヘレンは日曜日ごとに叔父さんを訪問する。
I hear my uncle died of cancer.
叔父の死因は癌だったそうです。
My uncle has three children.
私の叔父には子供が三人いる。
When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before.
昨日、叔父に会ったら、３日前にロンドンからかえったところだと言っていた。
Yesterday my uncle bought a dog.
昨日私の叔父が犬を買った。
My uncle has lived in Paris for ten years.
私の叔父はパリに十年住んでいる。
Up to that time he had been staying with his uncle.
その時まで彼は叔父の家に泊まっていた。
I made my peace with my aunt before she died.
叔母さんが亡くなる前に叔母さんと和解した。
She has an uncle who works in a bank.
彼女には銀行に勤めている叔父がいます。
The uncle gave me a friendly piece of advice.
叔父は私に親切な忠告をしてくれた。
Tom is Mary's uncle.
トムさんはメアリーさんの叔父さんです。
My uncle wrote this letter of introduction.
この紹介状は叔父によってかかれた。
My uncle is possessed of great wealth.
叔父は莫大な資産を持っている。
One day I visited my aunt.
ある日私は叔母を訪ねた。
My uncle isn't young, but he's healthy.
叔父さんは若くないが健康です。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼がよく働く者でなかったら、叔父は彼を雇わなかっただろう。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
