The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '古'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is as great a statesman as ever lived.
彼は古来まれな大政治家である。
The ancients conceived of the world as flat.
古代人は世界が平らであると思っていた。
I'll put the old bridge back.
古いブリッジを元通りに入れておきます。
Why do you want such an old car?
どうしてそんなに古い車がほしいのですか。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.
この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
The firm decided to do away with the old machinery.
その会社は古い機器類を取り除くことを決めた。
He likes collecting old coins.
彼は古銭を集めるのが好きだ。
He should have bought a used car.
彼は中古車を買うべきだったのに。
He traded his old car in for a new one.
彼は古い車を下取りに出して新しい車を買った。
It's second-hand.
中古だよ。
The town in which I was born is famous for its old castle.
私が生まれた町は古いお城で有名です。
Nothing ever happens in this old village.
この古い村では何事も起こらない。
He wants to sell his old car to a man in Kobe.
彼は自分の古い車を神戸にいる男性に売りたがっています。
I met an old friend of mine.
私は古い友人に会った。
She altered her old clothes to make them look more fashionable.
彼女は自分の古い衣服をもっと流行に見えるように作りかえた。
Those old laws were all done away with.
あの古い法律はみな廃止されてしまった。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
He's gone to Nagoya on business.
ただいま名古屋に出張中です。
She loves an old table made in England.
彼女はイギリス製の古いテーブルを愛しています。
This is a very old book.
これは大変古い本です。
His old car is on its last legs.
彼の古い車はポンコツ寸前。
The myth offers insights into the ancient civilization.
その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
I don't think this old car will make it to the top of the hill.
この古い車が丘の頂上までうまく登っていけるとは思わない。
Achilles was an ancient Greek hero.
アキレスは古代ギリシアの英雄だった。
My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.
父は名古屋に十五年以上住んでいます。
I came across this book in a secondhand bookstore.
ぼくはこの本を古本屋で見つけた。
He offered ten dollars for our old radio.
彼は私たちの古いラジオを10ドルで買うと言った。
It's no use trying to stick to the old ways.
古い方法にこだわっても仕方がない。
My father is a bit old-fashioned.
父は少し頭が古い。
The price is kind of high for a used car.
中古車にしてはこの値段はやや高い。
I watched an old movie on TV.
テレビで古い映画を見た。
Such an old car was next to useless.
そのような古い車はほとんど役に立たない。
Rome is an old city.
ローマは古い街だ。
Tom is an old friend.
トムは古くからの友人です。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.