The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They're all clamoring to get their money back.
彼らはみんなお金を返せと叫んでいます。
We yelled at her, asking her to pay attention.
私達は彼女に気をつけるように叫んだ。
Don't scream before you get injured.
怪我をしないうちから泣き叫ぶな。
I heard somebody cry out.
誰かが大声で叫んだのが聞こえた。
She was heard to cry.
彼女が叫ぶのが聞かれた。
She cried out the moment she saw her mother.
彼女は母親を見るやいなや大声で叫んだ。
He called out the name of the winner.
彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。
We were alarmed at her cry.
私達は彼女の叫びに驚いた。
The cry roused me from my sleep.
その叫び声で私は眠りからさめた。
I am hoarse from yelling so much.
あまり大声で叫んだために声がかれてしまった。
A man shouted something, waving his hand.
男が手を振りながら何かを叫んだ。
"Look - there's a fire!!" Exclaimed Dan.
「見ろ、火事だ」とダンが叫んだ。
He held back a cry of agony.
彼は苦痛の叫びをこらえた。
We yelled at her to watch her step.
私達は彼女に気をつけるように叫んだ。
The baby clamored to be fed.
赤ん坊がミルクを欲しがって泣き叫んだ。
The child's shout was indeed shrill.
子供の叫び声はとてもかん高かった。
The boy gave a great shout.
その少年は大きな叫び声をあげた。
She shouted herself hoarse.
彼女は声がかれるまで叫んだ。
Everyone shouted for joy when they heard the news.
その知らせを聞いたとき、誰もが喜びのあまり叫び声をあげた。
A call for help rang through the night.
助けを求める叫び声が夜のしじまに響きわたった。
She screamed in agony.
彼女は苦しみのあまり叫び声をあげた。
The boy exclaimed in delight.
その少年はうれしくて叫んだ。
"Fire!" Tom cried.
「火事だ!」とトムは叫んだ。
Don't cry trouble half-way.
怪我をしないうちから泣き叫ぶな。
"Hey, Willie," the farmer shouted out.
「ヘイ、ウィリー」農家は大声で叫んだ。
He ordered the boys not to shout in the classroom.
彼は男の子たちに教室で叫ばないよう命じた。
She called down from upstairs to ask what the noise was about.
彼女は2階から下に向かって叫んで物音は何かと尋ねた。
When he broke his leg he was screaming out in pain.
彼は足を折ったとき痛みで叫んでいた。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.