The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The men cried for help.
人々は、助けを求めて叫んだ。
Don't shout like that. I can hear you perfectly.
そんなに叫ばなくても聞こえます。
As the men walked up and down the rows of people, they shouted, "Get your dachshund sausages!"
売り子が観客の列をあちこちと売り歩くとき、「ダックスフント・ソーセージはいかが」と叫んだ。
We yelled at her to watch her step.
私達は彼女に気をつけるように叫んだ。
I heard someone shout outside the window.
窓の外で誰かが叫ぶのが聞こえた。
"Eureka!", shouted Tom suddenly.
「分かったぞ！」トムが出し抜けに叫んだ。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
When he entered the building, he was frightened by a sudden cry.
彼はビルの中に入った時、突然の叫び声にびっくりしてしまった。
"This is what I was looking for!" he exclaimed.
「これが探していたものだ」と彼は叫んだ。
We yelled at her, asking her to pay attention.
私達は彼女に気をつけるように叫んだ。
He called out the name of the winner.
彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
I feel like crying out loud as if I were a little girl.
私はまるで幼女のように大声で叫びたい気持ちだった。
A call for help rang through the night.
助けを求める叫び声が夜のしじまに響きわたった。
The oppressed people cried out for their liberty.
弾圧された人びとは自由をよこせと叫んだ。
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry.
混雑した通りを歩いていたとき、突然鋭い叫び声が聞こえた。
All at once, I heard a shrill cry.
突然鋭い叫び声が聞こえた。
He held back a cry of agony.
彼は苦痛の叫びをこらえた。
He shouted, "Get out!"
彼は「出て行け！」と叫んだ。
She cried that she was innocent.
彼女は自分は無実ですと叫んだ。
She was heard to cry.
彼女が叫ぶのが聞かれた。
We yelled at her to take care.
私達は彼女に気をつけるように叫んだ。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
