The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '叫'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She cried that she was innocent.
彼女は自分は無実ですと叫んだ。
As he slurped the red blood, he heard frenzied screams.
赤い血をすすりながら狂暴な叫び声を上げている。
He cried out for help in a loud voice.
彼は助けを求めて大声で叫んだ。
All at once, I heard a shrill cry.
突然鋭い叫び声が聞こえた。
She shouted at the top of her voice.
彼女は声を限りに叫んだ。
Tom shouted, "There's a fire!"
「火事だ!」とトムは叫んだ。
Someone is shouting for help.
誰かが助けてくれと叫んでいる。
The oppressed people cried out for their liberty.
弾圧された人びとは自由をよこせと叫んだ。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
The eldest daughter suddenly screamed "I want candy."
長女が突然「飴がほしい」と叫んだ。
We heard a cry from above.
我々は上のほうから叫び声がするのを耳にした。
A shout arose from the people.
人々から叫び声があがった。
He held back a cry of agony.
彼は苦痛の叫びをこらえた。
She cried out the moment she saw her mother.
彼女は母親を見るやいなや大声で叫んだ。
If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice.
崖の上から叫べば自分の声のこだまが聞けるよ。
Tom screamed at the top of his lungs.
トムは声の限りに叫んだ。
"Keep away from the vertical cliff!" she shouted.
「その切り立った崖には近づかないで」と彼女が叫んだ。
Hardly had I heard the news when I felt like crying.
私はその知らせを聞くとすぐに叫びたくなった。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
The sound of an awful scream made him shudder.
ものすごい叫び声に彼はぞっとした。
Her scream brought the police.
彼女の叫びが警察を呼び寄せた。
He shouted at the top of his voice.
彼は声の限りに叫んだ。
Evidently her mother started screaming.
彼女の母親は叫び出した。
"Look - there's a fire!!" Exclaimed Dan.
「見ろ、火事だ」とダンが叫んだ。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
He screamed for help.
その子は助けを求めて叫んだ。
The woman tried to shout out "Help!" but the word stuck in her throat.
その女性は「助けて」と叫ぼうとしたが、言葉が喉につかえた。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.
「彼女の魅力は言葉では表現できない」、とその芸術家は叫んだ。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.