I'm shouting out loud as insanity takes hold over me.
叫んでいる、狂気に染まり行く中で。
The girl cried out for help.
少女は助けを求めて大声で叫んだ。
He cried, "That's good!"
それはすてきだとかれは叫んだ。
All at once she began to shout in a shrill voice.
突然彼女は甲高い声で叫び出した。
We yelled at her to take care.
私達は彼女に気をつけるように叫んだ。
"Hey, Willie," the farmer shouted out.
「ヘイ、ウィリー」農家は大声で叫んだ。
She cried that she was innocent.
彼女は自分は無実ですと叫んだ。
When he shouted, the veins in his neck stood out clearly.
彼が叫ぶと、首の静脈がはっきりと浮き上がった。
They shouted for help.
彼らは助けを求めて叫んだ。
The sound of an awful scream made him shudder.
ものすごい叫び声に彼はぞっとした。
"Fire!" Tom cried.
「火事だ!」とトムは叫んだ。
He cried out in alarm.
彼は驚いて叫んだ。
An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants.
幼児はしゃべることができないので、ほしいものが手に入るまで泣き叫ぶ。
There is no use crying for help. No one will hear you.
助けを求めて叫んでも無駄だぞ。誰にも聞こえやしない。
All at once, I heard a shrill cry.
突然鋭い叫び声が聞こえた。
Suddenly Nancy screamed in the midst of silence.
静けさの中、ナンシーは突然叫び声をあげた。
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.
「彼女の魅力は言葉では表現できない」、とその芸術家は叫んだ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She screamed in agony.
彼女は苦しみのあまり叫び声をあげた。
They shouted as loudly as they could.
彼らは出来るだけ大声で叫んだ。
We were alarmed at her cry.
私達は彼女の叫びに驚いた。
The man gave a big cry.
その男は、大きな叫び声をあげた。
"Val!" he shouted when he recognized her.
彼は彼女に気付くと「バル!」と叫んだ。
As the men walked up and down the rows of people, they shouted, "Get your dachshund sausages!"
売り子が観客の列をあちこちと売り歩くとき、「ダックスフント・ソーセージはいかが」と叫んだ。
He heard a shout.
彼は叫び声を聞いた。
She let out a cry of joy. She wanted to jump at the doll wrapped in the packaging.
彼女は喜びの叫びを上げた。包装紙の中の人形に飛びつきたい気持ちだった。
A shout arose from the people.
人々から叫び声があがった。
The child's shout was indeed shrill.
子供の叫び声はとてもかん高かった。
The policeman ran after the thief shouting "Stop!".
警官は「止まれ!」と叫びながら、泥棒を追いかけた。
Evidently her mother started screaming.
彼女の母親は叫び出した。
Someone is shouting for help.
誰かが助けてくれと叫んでいる。
The men cried for help.
人々は、助けを求めて叫んだ。
He cried, "Look out."
彼は「あぶない」と叫んだ。
If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice.
崖の上から叫べば自分の声のこだまが聞けるよ。
They clamored emphatically against the nuclear tests.
彼らは声を大にして核実験反対を叫んだ。
Tom screamed at the top of his lungs.
トムは声の限りに叫んだ。
They cry out against the new tax.
彼らは新しい税金に反対して叫んでいるのです。
She was heard to cry.
彼女が叫ぶのが聞かれた。
It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk.
全く筋が通っていない。私は酔っぱらって外で叫んでいたわけじゃない。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.