The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '台'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The play concludes with the hero's death.
その舞台は主人公の死で幕を閉じる。
In the garden, you know. I'd like to put out benches and increase the customer seating. Like this ...
このお庭の方にね。縁台を出して客席を増やしたいんです。こんな感じに。
The factory turns out eight hundred motorcycles a month.
その工場はバイクを月に800台生産する。
The damage from the typhoon was enormous.
その台風の被害は甚大であった。
When I entered the kitchen, she was making chicken curry with rice.
私が台所へ入ったとき、彼女はチキンカレーライスを作っていた。
Don't forget to sweep the kitchen clean.
台所をきれいに掃くのを忘れないように。
Can you put them on the witness stand?
彼らを証言台に立たせることはできるのか。
Tom ruined my weekend.
トムに週末を台無しにされた
No sooner has one typhoon passed than the next one approaches.
1つが通り過ぎたかと思うと、すぐに次の台風が接近する。
The action of the play takes place in France.
その劇の舞台はフランスです。
There was no electricity for two days in the aftermath of the typhoon.
台風の余波で2日間停電した。
We have had few typhoons this autumn.
今年の秋は台風が少なかった。
Lie on your back on the examination table.
診察台に仰向けになってください。
He has two cars; one is a Benz and the other is a Porsche.
彼は車を2台持っていて、1台はベンツで、もう1台はポルシェだ。
For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen.
ガルフポートで一番のフライドチキンと言ったら、それはもうおばあちゃんの台所ですよ。
Too much drinking will make your life a ruin.
飲み過ぎはあなたの人生を台なしにする。
I have two cars.
僕は車を2台持っている。
Ever since she fell in the kitchen, she hasn't been all there.
台所でころんで以来彼女はぼけてしまった。
Today's paper says that another typhoon is on its way.
今日の新聞によると、また台風がやってくるそうだ。
The two buses resemble each other at first glance.
2台のバスは一見したところお互いに似ている。
The typhoon caused a tree to tumble on my yard.
台風で中庭の木が倒れた。
The typhoon accounted for the closing of school.
台風のために休校になった。
His idea is for us to go in two different cars.
彼の考えは私たちが2台の車に分乗して行こうというものです。
How many cars does Alex have?
アレックスは何台クルマを持っているの?
When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.
学校から帰るとすぐに、彼女は台所で母親の手伝いを始めた。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.