The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is studying history at the university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high.
株価が史上最高に上昇する中、記録的な出来高となった。
My major is medieval European history.
私の専門は中世ヨーロッパ史です。
This moment will be recorded in history.
この瞬間は歴史に記録されるだろう。
The history class starts at nine.
歴史の授業は９時に始まります。
I have to take an examination in history tomorrow.
あすは歴史の試験を受けなくてはならない。
History deals with the past.
歴史は過去を扱う。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated.
しかし、歴史上、民族殲滅に成功した例がある。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
I would like to read books on Japanese history.
私は日本史に関する本が読みたい。
I study Japanese history.
私は日本史を勉強している。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、日中関係に波風が立っている。
Which historical figure would you want to meet if you could?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい？
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
This is an historic city.
ここには歴史にゆかりのある町です。
He is well acquainted with history as a whole.
彼は歴史全体に通じている。
He published the book about the history of coins.
彼はコインの歴史に関する本を出した。
His main interest is in history.
彼の主な興味は史学にある。
American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government.
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちは誰でも歴史にはある程度の興味を持っている。ある意味では、みんな歴史家なのである。
John is looking for a book on Japanese history.
ジョンは日本史に関する本を探している。
He was lost to history.
彼は歴史から消えた。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
This history book is written for high school students.
この歴史の本は高校生向けに書かれている。
You should get acquainted with the history of your own country.
自分の国の歴史は、よく知るべきです。
Were there any interesting topics in today's history class?
きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
On September 26, 1959, the strongest typhoon in Japan's recorded history hit Nagoya.
1959年9月26日に、史上最大の台風が名古屋を襲った。
History goes on with old ideas giving way to the new.
歴史は、古い思想が新しい思想に道を譲りながら進行する。
The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.
歴史的論点は、ダーウィニズムが３つの進展段階を得ているということで要約できよう。
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史に詳しい。
Some students are not interested in Japanese history.
日本史に興味のない生徒もいる。
I have little interest in history.
私は歴史にはほとんど興味がない。
The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery.
その研究所はその歴史的な発見によってすばらしい評判を得た。
I prefer history to geography.
私は地理より歴史が好きだ。
Your speech will be recorded in history.
君の演説は、歴史に記録されるであろう。
This is a historical examination of the birth of his unique architectural style.
彼のユニークな建築スタイルの誕生についての歴史的研究である。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
