The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr Ito teaches history.
伊藤先生は、歴史を教えています。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.
シックで上品な制服と歴史ある静かな雰囲気が特徴の女子高なのだという。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
This history book is written for high school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
The world history exam proved to be easier than I had expected.
世界史の試験は予想していたよりもやさしいことが分かった。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
His courage went down in history.
彼の勇気は歴史に名をとどめた。
He's a historian. He's now studying the structure of war.
彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
The history of glass is extremely long, and begins in the ancient Orient.
ガラスの歴史は極めて古く、古代オリエントに始まりました。
War has produced famine throughout history.
戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
I was extremely disappointed to see our national soccer team suffer a historic loss.
わが国のサッカー代表チームが歴史的大敗を喫しガックリした。
He was reading a textbook on American history.
彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.
昔から今に至るまで存在する、あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である。
He is well acquainted with ancient history.
彼は古代史に精通している。
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
Every country has its own history.
どの国にも歴史がある。
We visited places of historic interest.
歴史上の名所を見物しました。
A wise man does not try to hurry history.
賢い人は歴史をせきたてようとはしない。
You will find that book in the historical section of the library.
その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.
あらゆる国の歴史は男なり女なりの心の中に始まる。
The discovery of electricity changed our history.
電気の発見が私たちの歴史を変えた。
I'm looking forward to the day when Miss Cobb comes back, I can tell you.
コブ女史が帰ってくる日が待ち遠しいよ。ほんとに。
This is an historic city.
ここには歴史にゆかりのある町です。
He instructed students in history at school.
彼は学校で歴史を教えていた。
A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high.
株価が史上最高に上昇する中、記録的な出来高となった。
History deals with the past.
歴史は過去を扱う。
Steel production of the year was the highest on record.
その年の鉄鋼生産は史上最高だった。
I am interested in Asian history.
アジアの歴史に興味があります。
You are making history.
皆さんは歴史をつくっています。
He's doing in-depth research on ancient history.
彼は古代史の分野で突っ込んだ研究をしている。
I take great interest in history.
私は歴史に大変興味がある。
History is not his major subject.
史学は彼の専攻科目ではない。
The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom.
世界の歴史は自由意識の進歩にほかならない。
Football is an old game.
フットボールは歴史の古い競技です。
Let's look back on the history of the United States.
アメリカの歴史をさかのぼってみよう。
We met in the American history class.
アメリカ史の授業で会ったことがあります。
The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document.
ノルウェー人外交官が、歴史的文書を生んだ秘密交渉を取り持った。
I majored in history.
私は歴史を専攻した。
Professor Suzuki is an expert historian.
鈴木先生は歴史の専門家です。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
If you are to know a nation, you must learn its history.
ある国を知りたければ．その国の歴史を学ばねばならない。
I'm majoring in American history at university.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
Which period of history are you studying?
あなたは歴史のどの時代を研究していますか。
History repeats itself.
歴史は繰り返す。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドと目されている。
He took out a book about the history of coins.
彼は硬貨の歴史についての本を取り出した。
If Cleopatra's nose had been shorter, the history of the world would be different.
もしもクレオパトラの鼻がもっと低かったら、世界の歴史は変わっていただろう。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
I am interested in Japanese history.
私は日本の歴史に興味がある。
He is acquainted with the modern history of France.
彼はフランス近代史に詳しい。
Mr Yoshida is at home in French history.
吉田君はフランスの歴史が詳しいです。
The movement added a new page to the history of Japan.
その運動は日本の歴史に新しい１ページを加えた。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.
部屋の前に立っている人は歴史学科の教授です。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、日中関係に波風が立っている。
Japanese history is my favorite subject.
日本史は私の好きな教科です。
I study Japanese history.
私は日本史を勉強している。
I want to teach history when I grow up.
おとなになったら歴史を教えたい。
A majority of students dislike history.
学生の大多数が史学を嫌っている。
American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government.
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
Before coming to Berlin, I had very little interest in German history.
ベルリンに来るまでドイツの歴史にはほとんど興味がありませんでした。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
I like geography and history.
私は地理と歴史が好きだ。
He is a scholar of French history.
彼は、フランス史の学者だ。
I like history.
私は歴史が好きだ。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちは誰でも歴史にはある程度の興味を持っている。ある意味では、みんな歴史家なのである。
Are there any other interesting episodes in history?
他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
He published the book about the history of coins.
彼はコインの歴史に関する本を出した。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても面白い。
He likes geography and history.
彼は地理と歴史が好きだ。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
