The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Pretty good. Did you go to today's history seminar?
とてもいいわ、今日の歴史のセミナーには行ったの？
We have a rich historical heritage.
我々には豊かな歴史的遺産がある。
You should get acquainted with the history of your own country.
自分の国の歴史は、よく知るべきです。
I study Japanese history.
私は日本史を勉強している。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
If Cleopatra's nose had been shorter, the history of the world would be different.
もしもクレオパトラの鼻がもっと低かったら、世界の歴史は変わっていただろう。
He instructed students in history at school.
彼は学校で歴史を教えていた。
Our company has a long, long history.
我が社はとても長い歴史をもっています。
I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
Japanese history is my favorite subject.
日本史は私の好きな教科です。
I will tell you the history of my life.
あなたに私の人生の歴史を話してあげよう。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
Mr Ito teaches history.
伊藤先生は、歴史を教えています。
John knows English history from A to Z.
ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。
The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery.
その研究所はその歴史的な発見によってすばらしい評判を得た。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
This discovery will be recorded in history.
この発見は歴史に残るだろう。
I prefer history to geography.
私は地理より歴史が好きだ。
It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.
シックで上品な制服と歴史ある静かな雰囲気が特徴の女子高なのだという。
Susan is majoring in American history.
スーザンはアメリカ史を専攻しています。
He got well acquainted with the history of Japan.
彼は日本史に精通するようになった。
This moment will be recorded in history.
この瞬間は歴史に記録されるだろう。
Some students are not interested in Japanese history.
日本史に興味のない生徒もいる。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
Your speech will be recorded in history.
君の演説は、歴史に記録されるであろう。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
This history book is written for high school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
Kate took careful notes on the history lecture.
ケイトは歴史の講義を丹念にノートにとった。
I majored in history.
私は歴史を専攻した。
He will be reading a historical novel.
彼は歴史小説を読んでいるだろう。
The professor lectured on French history.
教授はフランスの歴史について講義した。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
Football is an old game.
フットボールは歴史の古い競技です。
The history of the world is but the biography of great men.
世界の歴史は偉人の伝記に外ならない。
He's a historian. He's now studying the structure of war.
彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
He studies American history.
彼は、アメリカ史を勉強します。
He was reading a textbook on American history.
彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
How come you know so much about Japanese history?
どうしてそんなに日本の歴史に詳しいの？
Let's look back on the history of the United States.
アメリカの歴史をさかのぼってみよう。
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.
あらゆる国の歴史は男なり女なりの心の中に始まる。
The government is running its largest deficit ever.
政府は史上最大の赤字をかかえています。
Which one of Japan's historical characters do you identify yourself with?
日本の歴史上の人物であなたは誰が好きですか。
He's doing in-depth research on ancient history.
彼は古代史の分野で突っ込んだ研究をしている。
You are making history.
皆さんは歴史をつくっています。
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史に詳しい。
I must attend my history class on Thursday.
私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
The story approximates to historical truth.
その物語は歴史的真実に近い。
We must hand in a history paper by next Saturday.
次の土曜日までに歴史のレポートを提出しなければならない。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても興味深い。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
