The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
History deals with the past.
歴史は過去を扱う。
He particularly liked history.
彼はとりわけ歴史が好きだった。
My father is interested in ancient history.
父は古代史に関心を持っている。
I'm looking for books on Roman history.
ローマの歴史に関する本を探しています。
Were there any interesting topics in today's history class?
きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
The story approximates to historical truth.
その物語は歴史的真実に近い。
She is familiar with Japanese history.
彼女は日本の歴史をよく知っています。
Generally speaking, history repeats itself.
一般的にいえば、歴史は繰り返す。
He will be reading a historical novel.
彼は歴史小説を読んでいるだろう。
Your speech will be recorded in history.
君の演説は、歴史に記録されるであろう。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドと目されている。
He studies American history.
彼は、アメリカ史を勉強します。
I will tell you the history of my life.
あなたに私の人生の歴史を話してあげよう。
Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
どういう始まりであったにせよバレンタインデーには長いロマンチックな歴史がある。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
Mr. Ito teaches history.
伊藤先生は、歴史を教えています。
Which historical figure would you want to meet if you could?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい？
And history was changed forever.
そして歴史は永久に変わった。
My major is medieval European history.
私の専門は中世ヨーロッパ史です。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出た。
He has a lot of books on history.
彼は歴史の本をたくさん持っている。
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
I am interested in Asian history.
アジアの歴史に興味があります。
He was reading a textbook on American history.
彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
How come you know so much about Japanese history?
どうしてそんなに日本の歴史に詳しいの？
He is studying history at the university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
Pretty good. Did you go to today's history seminar?
とてもいいわ、今日の歴史のセミナーには行ったの？
Later, I sold them and I was able to buy R. Burton's Historical Collections.
後にそれらを売って、私はＲ．バートンの「歴史叢書」を買うことができたのだった。
The world history exam proved to be easier than I had expected.
世界史の試験は予想していたよりもやさしいことが分かった。
You should get acquainted with the history of your own country.
自分の国の歴史は、よく知るべきです。
He took out a book about the history of coins.
彼は硬貨の歴史についての本を取り出した。
All of us have an interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
His courage went down in history.
彼の勇気は歴史に名をとどめた。
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.
クレオパトラの鼻がもう少し低かったなら世界の歴史は変わっていたであろう。
I have little interest in history.
私は歴史にはほとんど興味がない。
The history of the world is but the biography of great men.
世界の歴史とはまさに偉人伝である。
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
I have to take an examination in history tomorrow.
あすは歴史の試験を受けなくてはならない。
If you are to know a nation, you must learn its history.
ある国を知りたければ．その国の歴史を学ばねばならない。
John knows English history from A to Z.
ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。
George III has been unfairly maligned by historians.
ジョージ３世は歴史家によって不当に悪し様に言われてきた。
I am interested in Japanese history.
私は日本の歴史に興味がある。
It was at Oxford University that Tom studied history.
トムが歴史を研究したのはオックスフォード大学でだった。
Mr Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
The conquered are always wrong. History considers nothing but their defeat.
征服された側が常に悪いのだ。歴史は彼らが敗北したということしか考慮しない。
The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.
歴史家の役割は資料の発見や分類よりも、むしろその解釈と説明にある。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
