The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
He studies American history.
彼は、アメリカ史を勉強します。
We visited places of historic interest.
歴史上の名所を見物しました。
He devoted all his time to the study of history.
彼は自分の時間をすべて歴史の研究に充てた。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
I have little interest in history.
私は歴史にはほとんど興味がない。
Every day of thy life is a leaf in thy history.
一日一日が歴史の１ページである。
I rarely prepare for the world history lessons.
私はめったに世界史の授業の予習をしません。
He was lost to history.
彼は歴史から消えた。
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
I majored in history.
私は歴史を専攻した。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.
正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
And history was changed forever.
そして歴史は永久に変わった。
This history book is written for high school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
You should get acquainted with the history of your own country.
自分の国の歴史は、よく知るべきです。
Were there any interesting topics in today's history class?
きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
She is familiar with Japanese history.
彼女は日本の歴史をよく知っています。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.
部屋の前に立っている人は歴史学科の教授です。
The discovery of electricity changed our history.
電気の発見が私たちの歴史を変えた。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
All of us have an interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
This is a historical examination of the birth of his unique architectural style.
彼のユニークな建築スタイルの誕生についての歴史的研究である。
He is very much interested in Japanese history.
彼は日本の歴史に非常に興味を持っている。
World history is required for graduation.
世界史をやらないと卒業できません。
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい？
It was at Oxford University that Tom studied history.
トムが歴史を研究したのはオックスフォード大学でだった。
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史についてたくさん知っています。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated.
しかし、歴史上、民族殲滅に成功した例がある。
The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
気象庁は、東日本大震災のマグニチュードを８．８から、世界観測史上最大級のＭ９．０に修正した。
Japanese history is my favorite subject.
日本史は私の好きな教科です。
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.
海洋研究の歴史の先駆けとなったのは、探検のための航海だった。
I am interested in Japanese history.
私は日本史に興味がある。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
He is well acquainted with history as a whole.
彼は歴史全体に通じている。
Let's look back on the history of the United States.
アメリカの歴史をさかのぼってみよう。
He published the book about the history of coins.
彼はコインの歴史に関する本を出した。
John is looking for a book on Japanese history.
ジョンは日本史に関する本を探している。
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of t
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
History goes on with old ideas giving way to the new.
歴史は、古い思想が新しい思想に道を譲りながら進行する。
I am interested in history.
私は歴史に興味がある。
Our company has a long, long history.
我が社はとても長い歴史をもっています。
He has a lot of books on history.
彼は歴史の本をたくさん持っている。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
This discovery will be recorded in history.
この発見は歴史に残るだろう。
The world history exam proved to be easier than I had expected.
世界史の試験は予想していたよりもやさしいことが分かった。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
He wrote a book about the American Civil War.
彼は南北戦争の歴史書を書いた。
A wise man does not try to hurry history.
賢い人は歴史をせきたてようとはしない。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
