The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '史'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The government is running its largest deficit ever.
政府は史上最大の赤字をかかえています。
Which historical figure would you want to meet if you could?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい？
I am not up on history.
私は歴史に弱い。
The history of the world is but the biography of great men.
世界の歴史は偉人の伝記に外ならない。
Mr Yoshida is at home in French history.
吉田君はフランスの歴史が詳しいです。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
The history of glass is extremely long, and begins in the ancient Orient.
ガラスの歴史は極めて古く、古代オリエントに始まりました。
However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated.
しかし、歴史上、民族殲滅に成功した例がある。
He is well acquainted with the history of England.
彼は英国史に精通している。
History repeats itself.
歴史は繰り返す。
Later, I sold them and I was able to buy R. Burton's Historical Collections.
後にそれらを売って、私はＲ．バートンの「歴史叢書」を買うことができたのだった。
I am interested in Japanese history.
私は日本史に興味がある。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
I majored in history.
私は歴史を専攻した。
The world history exam proved to be easier than I had expected.
世界史の試験は予想していたよりもやさしいことが分かった。
He is very much interested in Japanese history.
彼は日本の歴史に非常に興味を持っている。
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい？
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
Miss Thomas teaches us history.
トマス先生は私達に歴史を教えている。
George III has been unfairly maligned by historians.
ジョージ３世は歴史家によって不当に悪し様に言われてきた。
He particularly liked history.
彼はとりわけ歴史が好きだった。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドと目されている。
He instructed students in history at school.
彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
Does Mr. Ito teach history?
伊藤先生は、歴史を教えていますか。
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.
海洋研究の歴史の先駆けとなったのは、探検のための航海だった。
She is familiar with Japanese history.
彼女は日本の歴史をよく知っています。
You'd better revise history for the exam.
試験に備えて歴史を復習しなさい。
I have little interest in history.
私は歴史にはほとんど興味がない。
I study art history.
私は美術史を勉強します。
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of t
I have to take an examination in history tomorrow.
あすは歴史の試験を受けなくてはならない。
We are very interested in the history.
我々は歴史にとても興味がある。
All of us have an interest in history. In a sense, we are all historians.
私たちはだれでも歴史にある程度の興味を持っている。ある意味ではみんな歴史家なのである。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.
アメリカ史の中で最初の移民は、英国とオランダからやってきた。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出た。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
