The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '右'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Turn to the right, and you'll find the hotel.
右に曲がりなさい。そうすればそのホテルが見つかりますよ。
Take the road on the right.
右の道を行け。
My right shoulder hurts.
右肩が痛い。
The building on the right side is a school.
右側にある建物は学校だ。
Turn right at the next intersection.
次の交差点を右に曲がりなさい。
I can't lift my right arm.
右腕が上がりません。
I think my right arm is broken.
右腕を骨折したようです。
I saw his car make a turn to the right.
私は彼の車が右へ曲がるのを見た。
Raise your right hand.
右手を挙げなさい。
You can see the sea on your right.
右手に海が見えます。
Turning right, you'll find the hospital on your left.
右に曲がると、左手に病院があります。
I don't know whether to turn left or right.
左へ曲がったらいいか右へ曲がったらいいか分からない。
Turn to the right at the corner, and you will find it on your left.
そのかどを右にまがりなさい。そうすれば左に君はそれを見つけるでしょう。
Clench your teeth, please.
歯を左右にすり合わせてください。
Tom rushed out onto the road without looking both ways.
トムは左右を見ずに道路に飛び出した。
My right leg was injured in that accident.
私はその事故で右足を損傷した。
Turn right at the next crossing.
次の交差点を右に曲がりなさい。
Turning to the right, you will find the hospital.
右へ曲がると病院があります。
Please turn right.
右に曲がってください。
On Christmas day, Tom's right leg was still in a cast.
クリスマスの当日になっても、トムの右足には依然としてギブスがあてがわれたままであった。
"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.