The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '右'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you turn to the left, you will find the church on your right.
左に曲がれば、右手に教会があります。
He made a sharp turn to the right.
彼は右に急カーブした。
Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.
半年前に右目の白内障の手術をしました。
I can't bend my right arm.
右腕を曲げられません。
The strength of the chain is in the weakest link.
鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。
Turn to the right.
右を向いてください。
Turn to the right, and you'll find my office.
右折しなさい、そうすれば私の事務所が見つかります。
To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window.
ダイアログボックスを閉じるには、ウィンドウの右上にある X ボタンをクリックする必要があります。
What is what you have in right hand?
貴様が右手に持っているものはなんだ?
My right eye feels hot.
右目が熱い感じです。
He turned round from side to side to look at himself in the mirror.
彼は鏡の中に自分の姿を見ようと体を左右に回した。
Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.
Turning to the right, you will find the city hall in front of you.
右へ曲がれば前方に市役所がありますよ。
Tom rushed out onto the road without looking both ways.
トムは左右を見ずに道路に飛び出した。
If you turn right, you will see a big building.
右に曲がれば大きな建物が見えますよ。
I saw his car make a turn to the right.
私は彼の車が右へ曲がるのを見た。
Take the road on the right.
右の道を行け。
Jim looked left and right before crossing the street.
ジムは道を渡る前に左右を確かめた。
"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.